かるた始め式2024【八坂神社】1/3 かるた姫遊び対決‼️外国人観光客賑わう京都のお正月‼️|『Princesses PLAYING GAME SHOWDOWN KARUTA HAJIME
移動をお願いし ます奉納していただいた皆さんを準不動 ですがご紹介しましょうカタ姫として奉納 いただいたのは大阪名会野口麻井さん小西 桜子 さん東大阪カタ会上木水 さん神戸大学カタ会 島 江口 さん京都大学軽会橋本子 さん道場は大阪何会稲森そさん鈴奈 さん京都小倉カタ会佐藤名さん三島理子 さん小谷野さん羽さん 以上の皆さんでし た披露していただきます1度 [音楽] 0ではカルタを取る皆さんは向かい合って ください お座り くださいただいま奉納された札を使って 手合わせを披露いたします手さばきを披露 してくださる皆様にカタ札を授与します 前半の新年初手合わせは先ほど放されまし た将軍道様の札を使用しています後半の 競技カルタは大石天狗堂様の札を使用し ますでは札を並べて ください本日は100日種の100枚の札 の中からそれぞれ20ず40枚の札を使っ て手合わせを披露していただきますこの 40枚の札は新年の初手合わせに ふさわしい歌を同者女子大学の吉海直教授 に選んでいただきまし たそれでは札の準備ができるまでこの場に 並んでいる札をご紹介し ましょう秋のの狩ののみ我が衣では梅に 濡れつつ天 天皇奥山にもみ踏み分けなくしかの声聞く 時ぞ秋は 悲しきさま だ傘の渡せる橋に 奥白木を見れば夜ぞふけに ける 鼻の色はうりに蹴りないたずらに我が身世 に降る長めせに小 のこ 天風早変のに入れてわなつむの神の まにまに 関ば今 の 進行山里は冬ぞ寂しさまさりける人目も草 も枯れぬと思えば源の胸ゆき 野心当てにオラバやおらん 発し置せる白の花大高知のみ 山川に風のかけたるしがらみは流れも会え ぬもみなけ晴道の
つき人 ける昨日 つその他藤原の 下など計40種の歌を使ってカルタの能初 手合わせを行っていただき ますそれでは準備が整ったようです本日の 読大会所属の全日本カルタ協会公認読手 坂口勝6段に務めていただきますよろしく お願いし ますそれでは姫と道の皆さんによる 手合わせをご覧いただきましょうよろしく お願いいたし ます最初は女化として矢坂神社の5祭人須 のの命の歌を読んでいただき ます 役も立ついもやきつまみ にやがき作るそのやがき をこの歌の下区をもう一度読んで次の歌を 読み ますやき作るそのやがき を イニシエの奈良のみのやえ 桜今日ここの絵に匂い塗るか な今読んだ歌の下の句を読んで次の歌を 読み始めますその形で時間まで手合わせを ご覧いただき ましょう今日ここの絵に匂い塗るか な [音楽] 村雨の梅雨もまだひ巻の葉 に切り立ちのぼる秋の夕ぐれ [拍手] きり立ちのぼる 秋の夕ぐれ [拍手] あら ざらんこの世の他の思い出 に今一度の大言もが [音楽] な今ひびの おこもが な み岩これはクインの歌です川の流れが早い ので岩に咳止められる給が2つに分かれて もいずれは1つになるように今は引き離さ れて会えなくても後にまた会おうと思って いますという歌 です 末にあん と 君がため春ののに入れてわか つむ我が子でに雪は降り つつ我が衣でに雪は降り つつ 風を痛み祝う波の己れ
のみ砕けて ものか な砕けて ものか な されば角田の稲場訪れ て足のまやに秋風 [音楽] 服 乙女の 姿しば [音楽] とどめ 大山行くのの道の遠けれ ばまだ踏みもみず天の橋 だて まだほとギス抱きつる方を流れ ばただありあけの月ぞ [音楽] 残れるただありけの月子 [音楽] この旅はぬも 取り合えずたけ 山もみのに神の間に にもみのに神の間 [拍手] に寂しさに宿立ち出てれ ばいず子も同じ秋の夕ぐれ [音楽] 豆こも 同じの [音楽] ぐれもしよこれは員の歌 です中の古い場に生えているしのぶ草の しのではありませんがんでもしみきれない 昔ですよという歌 ですなおありある [音楽] 心当てにオラバおらん 圧し置き まわせる白肉の 花置き まわせる白肉の [音楽] 花山里はぞ寂しさも思え ば人目も草も枯れぬと 思え ば玉のよ絶えなえねならえ ばる [音楽] りする しのぶることの弱りも するのせは [音楽] さじ
傘の渡せる橋に奥 の白木を見ればよふけに [音楽] 行ける次の1枚で終わらせていただき ます白木を見ればよけに 行ける 安和でねなましも さけ で片までの月おか なそれでは時間になりましたので以上を 持ちまして公式カルタの手合わせを納め させていただきます田姫と道場の皆さん ありがとうございまし た に収めて ください お座りください それでは軽姫と道場の皆さんは一旦移動し ますありがとうございました1同 [拍手] 0お立ちください 移動をお願いし ます奉納していただいた皆さんを準不動 ですがご紹介しましょう春田姫として奉納 いただいたのは大阪ナ会野口麻井さん小西 子 さん東大阪 軽水 さん神戸大学カタ会中島由子さん江口子 さん京都大学カタ会橋本李子 さん道場は大阪何会稲森そさん鈴木星奈 さん京都小倉カタ会佐藤 さん さん谷さん羽 さん以上の皆さんでし たり くさい引き続き競技カルタを奉納いたし ますそれでは準備をしている間にこれから 奉納していただく競技カルタについてご 紹介しましょう日を使っ [音楽] たとはさ心も知らず故郷 は花ぞ昔のカに おける山川に風のかけたるしがらみ は流れも会えるもじなり 蹴り 山里は冬ぞ寂しさまさり [音楽] ける愛も草も枯れると思え ば役も立つい もがきつみ に 作るその き を行事をご覧いただいた皆さんありがとう
ございまし た本日のカタはめ式の衣装は伊続店のご 協力で進めさせていただきましたご案内は 中村ゆでしたありがとうございまし た お見えたカメラマン の女性 のそう た 入てないん か集めて [音楽] も
#kyoto #japan #お正月
Karuta Ceremony in Yasaka Jinja kyoto,Japan.
A New Year’s tradition where poets wearing Heian costumes compete in karuta skills.
An annual New Year’s event at Yasaka Shrine, which enshrines the deities Susano no Mikoto, Kushiinada Hime no Mikoto, and Yahashira Mikogami.
At the time of his marriage to Kushi-Inadahime no Mikoto, Suzuno-no-Mikoto expressed his joy by saying, “Yakumo stands, Izumo Yaegaki, I will make a double fence for my wife. ), and as this is said to be Japan’s first waka poem with 5, 7, 5, 7, 7 (31 characters), the enshrined deity is deeply revered by poets.
At the “Karuta Hajime Ceremony” held on January 3rd every year, karuta princesses and children dressed in 12 hitoes play hands together. The sight of people competing in karuta at a speed that is unbelievable is perfect for the splendor of the new year.
On the Noh stage, Karuta princesses dressed in Juni-Hitoe compete with each other to play Karuta.
This event is related to the fact that the enshrined deity, Susano-onomikoto, is the god of Japanese poetry.

1 Comment
read the drop down to understand what the ceremony was all about, seems like a good size crowd showed up to watch