脱出ゲームDERO! 3チーム対抗SP [2010.12.22]
Announcer 女子アナ美人

脱出ゲームDERO! 3チーム対抗SP [2010.12.22]

By 5 Mins Read



脱出ゲームDERO! 3チーム対抗SP [2010.12.22]

Challengers:
オードリーチーム Team Audrey
– 春日俊彰（オードリー） Toshiaki Kasuga [Audrey] [Team Leader]
– 若林正恭（オードリー） Masayasu Wakabayashi [Audrey] [Team Leader]
– 濱田龍臣 Tatsuomi Hamada
– はるな愛 Ai Haruna
– 有吉弘行 Hiroiki Ariyoshi

関ジャニ∞チーム Team Kanjani∞
– 坂本昌行（Ｖ６） Masayuki Sakamoto [V6]
– 村上信五（関ジャニ∞） Shingo Murakami [Kanjani∞] [Team Leader]
– 安田章大（関ジャニ∞） Shota Yasuda [Kanjani∞] [Team Leader]
– 최홍만 Hong Man Choi
– 葉山エレーヌ Hélène Hayama
– 中田有紀 Yuki Nakata

バナナマンチーム Team Bananaman
– 設楽統（バナナマン） Osamu Shitara [Bananaman] [Team Leader]
– 日村勇紀（バナナマン） Yuki Himura [Bananaman] [Team Leader]
– 板野友美（ＡＫＢ４８） Tomomi Itano [AKB48]
– 国生さゆり Sayuri Kokusho
– 宮澤佐江（ＡＫＢ４８） Sae Miyazawa [AKB48]
– 高城亜樹（ＡＫＢ４８） Aki Takajo [AKB48]

Meanwhile, 山崎静代 Shizuyo Yamasaki appeared pre-recorded to deliver hints in The Ceiling Room. She was a member of comedian duo 南海キャンディーズ Nankai Candies, along with 山里亮太 Ryōta Yamasato, the one who voiced 管理人 (The Manager).

0:00 Interlude
テリー伊藤 Terry Ito made a cameo appearance before the game start. He claimed to be the new owner of DERO! and so made a few changes to the game. As said, three teams would be formed and compete against each other, and he would reward the winning team one million Yen (around $11,930 if using December 2010 exchange rate.)

1:33 Teaser

3:43 1st Stage: The Beam Room [Toshiaki Kasuga, Tatsuomi Hamada, Sae Miyazawa, Tomomi Itano, Hong Man Choi, Hélène Hayama]
* 棒の間 The Beam Room
Team Audrey
– 春日俊彰 Toshiaki Kasuga [Team Leader] (failed)
– 濱田龍臣 Tatsuomi Hamada (failed)
Team Bananaman
– 宮澤佐江 Sae Miyazawa (escaped)
– 板野友美 Tomomi Itano (failed)
Team Kanjani∞
– 최홍만 Hong Man Choi (failed)
– 葉山エレーヌ Hélène Hayama (failed)

22:04 Team Bananaman’s 2nd Stage: The Bomb Room [Osamu Shitara, Sayuri Kokusho, Aki Takajo]
* 爆弾の間 The Bomb Room
– 設楽統 Osamu Shitara [Team Leader] (escaped)
– 国生さゆり Sayuri Kokusho (failed)
– 高城亜樹 Aki Takajo (failed)

33:53 Team Audrey’s 2nd Stage: The Stone Monster Room [Masayasu Wakabayashi, Ai Haruna, Hiroiki Ariyoshi]
* 石像の間 The Stone Monster Room
– 若林正恭 Masayasu Wakabayashi [Team Leader] (failed)
– はるな愛 Ai Haruna (failed)
– 有吉弘行 Hiroiki Ariyoshi (failed)

42:44 Team Kanjani∞’s 2nd Stage: The Wall Room [Shingo Murakami, Shota Yasuda, Masayuki Sakamoto]
* 壁の間 The Wall Room
– 村上信五 Shingo Murakami [Team Leader] (failed but inserted one key)
– 安田章大 Shota Yasuda [Team Leader] (escaped)
– 坂本昌行 Masayuki Sakamoto (escaped)

57:50 Team Bananaman’s 3rd Stage: The Ceiling Room [Yuki Himura, Sayuri Kokusho, Tomomi Itano]
* 天井の間 The Ceiling Room
– Result: all players escaped

1:14:18 Team Kanjani∞’s 3rd Stage: The Water Room [Shingo Murakami, Yuki Nakata, Hong Man Choi]
* 水の間 The Water Room
– Result: all players escaped

Final Result:
Team Audrey – 0
Team Bananaman – 5
Team Kanjani∞ – 5
Since two teams were tied, both of them were declared winners and received one million Yen each.

From this episode onward, The Bomb Room had a minor adjustment so that instead of the last two players “exploded” together, the last player could continue playing the game as long as they cut the correct wire, even if their teammates had been exploded. This episode probably demonstrated the best example, since Aki Takajo and Sayuri Kokusho immediately failed on the first question. If using the old rule, the team would immediately fail on the first stage, and possibly became a team with the worst performance ever in the series.
However, Osamu Shitara made up his mistake by careful thinking and eventually escaped the stage with three consecutive correct answers; the best comeback win scenario ever happened in the series.

Team Audrey’s failed attempt in The Stone Monster Room holds the record for the worst attempt ever. Masayasu Wakabayashi, Ai Haruna and Hiroiki Ariyoshi couldn’t even answer a single question before being “eaten”. This record even manages to stand during the next spiritual successor show TORE!, since none of future participants in several-year worth of gameshow tied the record.

This was the first time that a new stage called 壁の間 (The Wall Room) was played in the show.

Yuki Himura, Sayuri Kokusho and Tomomi Itano in The Ceiling Room holds the record for a successful escape under the shortest time limit. They started the Duct Challenge section with only 15cm / 5.9055in left. Moreover, they faced the worst luck as the picked key didn’t fit either Yuki or Sayuri’s shackles, meaning Tomomi was the third person to try, and as result she entered the duct with only 10cm / 3.9370in remaining.

Shingo Murakami, Yuki Nakata and Hong Man Choi in The Water Room became the only team in the show to perfectly clear “Last Answer Quiz” section. In other words, they managed to answer the first three questions without making any mistakes. Therefore, they also hold the record for the fastest stage clearance with 17cm (6.6929in) water height difference, and finished the game with 9cm (3.54331in) remaining, the highest number ever seen in the series.

42 Comments

  1. Zero

    The following segments are available in English by turning on the English subtitle:
    0:20 – 1.32
    1:04:18 – 1.04.42
    1:21:20 – 1.21.41
    —————–

    0:20
    「管理人」みんあさん～、今晩は～
    　　　　　今日とんでもない発表をしなきゃいけないです。
    「皆」おう。
    「管理人」実は今日スペシャルという事でご紹介したい方をお呼びしてあるんでございます。
    　　　　　早速ご登場したいましょう。オーナーどうぞ。
    「皆」オーナー！
    （テリー伊藤さんモニターで登場します）
    「皆」うわあ～
    「テリー」どうも。
    　　　　　今日からこのＤＥＲＯ！のオーナーになったテリー伊藤です。
    「皆」おう～
    「テリー」映画「１０億円稼ぐ」で相当儲かりました。
    　　　　　私ね、こので、ＤＥＲＯ！を買い取りました。
    「皆」えぇ～
    「テリー」私は金を持ってるんです！
    「皆」ｗｗｗ
    「若林」やらしいな！
    「設楽」やらしい！
    「管理人」オーナー、実は今日はみんあさんに重大発表があるということで。
    「村上」何ですか。
    「テリー」ルール変更します！
    「皆」えぇ～
    「安田」何何何。
    「テリー」３チームによる、三つ巴バトル。
    「皆」おう。
    「テリー」その後、
    「村上」はい。
    「テリー」優勝チームには、
    「皆」おう。
    「テリー」私から、
    「皆」おう。
    「テリー」現金、
    「皆」うお！
    「テリー」１００万円プレゼントだ！
    「皆」うお～

    The Manager: Good evening, everyone.
    　　　　　　Tonight we have an unexpected announcement.
    Everyone: Hm.
    The Manager: Actually in this special moment I'd like to introduce a person.
    　　　　　　Without further delay, please enter, owner!
    Everyone: Owner?
    (Terry Ito appears on screen)
    Everyone: Wow
    Terry: Hello
    　　　I'm Terry Ito, the owner of DERO! from now on.
    Everyone: Wow ~
    Terry: I made a considerable profit from movie "Earning 1 Billion Yen."
    　　　I've purchased this DERO!.
    Everyone: Wow ~
    Terry: I have money!
    Everyone: Hahaha
    Masayasu: Sounds dirty!
    Osamu: Sounds dirty!
    The Manager: Owner, actually we have an important announcement to everyone.
    Shingo: What is it?
    Terry: I change the rule!
    Everyone: Huh?
    Shota: What what what?
    Terry: A triple-threat between three teams.
    Everyone: Hm.
    Terry: After that,
    Shingo: Hm.
    Terry: the winner team
    Everyone: Hm.
    Terry: receives
    Everyone: Hm.
    Terry: in cash
    Everyone: Wow!
    Terry: 1 million Yen from me!
    Everyone: Wow ~

    One million Yen was around $11,930 if using December 2010 exchange rate.

    24:31
    上野動物園で一頭当たりの１か月のエサ代が最も安い動物を切れ！
    「青」キリン
    「黄色」ライオン
    「赤」レッサーパンダ

    Cut one wire based on which large animal has the cheapest estimated animal feed in one month in Ueno Zoo!
    Blue: Giraffe
    Yellow: Lion
    Red: Red panda

    Answer:
    Ｘ Blue: Giraffe (132,450 Yen / $1,509.0233 if using December 2010 exchange rate)
    Ｏ Yellow: Lion (57,330 Yen / $653.1695 if using December 2010 exchange rate)
    Ｘ Red: Red panda (61,860 Yen / $704.7805 if using December 2010 exchange rate)

    28:44
    自動販売機の設置台数が多い方をきれ！
    （飲料・食品・たばこ自動販売機のみ）
    「黄色」日本
    「緑」アメリカ

    Cut one wire based on which country has more installed vending machines!
    (Only drink, food and cigarette vending machines)
    Yellow: Japan
    Green: U.S.

    Answer:
    Ｘ Yellow: Japan (3,097,200 machines)
    Ｏ Green: U.S. (5,334,000 machines)

    30:21
    都道府県の名前に多く使われている方を切れ！
    ヒント：どちらの漢字も５つ以上使われている
    「黄色」島
    「緑」山

    Cute one wire based on which name is used more as prefecture's names!
    Hint: both kanjis are used not less than 5
    Yellow: Shima
    Green: Yama

    Answer:
    Ｘ Yellow: Shima (Fukushima, Shimane, Hiroshima, Tokushima, Kagoshima)
    Ｏ Green: Yama (Yamagata, Yamanashi, Toyama, Wakayama, Okayama, Yamaguchi)

    1:04:18
    「日村」これ静代さんがこれやって、
    「板野」あぁ
    「日村」あれが逆さに見るとウシに変わったってこと？
    「宮澤＆高城」ｗｗｗ
    「設楽」違う違う違う！ヤバいよ。もうダメだ。
    「板野」じゃこれは逆さに見る。
    「日村」本当だ。
    　　　　ハァ。。。ハァ。。。
    　　　　あれ、なんだこれ。
    「設楽」ヤバい。パンツ見ようとしてじゃないか。
    「皆」ｗｗｗ

    Yuki: When Shizuyo is doing this,
    Tomomi: Hm.
    Yuki: Does it mean it turns into cow when being seen upside-down?
    Sae and Aki: Hahaha
    Osamu: No no no! No good. It's hopeless.
    Tomomi: Then see this upside down.
    Yuki: That's right.
    　　Hosh… Hosh…
    　　Huh? What the heck is this?
    Osamu: No good. If this goes on, we will see underpants.
    Everyone: Hahaha

    1:21:20
    「村上」「チェ・ホンマン」
    「中田」口ある？
    「チェ」ナイ。
    「村上」感じで書いたら？
    　　　　あぁ、ハングルでマジで！
    　　　　ホンマン、ハングルで書いて。
    「安田」ハングルでいってるのか。
    「高城」ｗｗ
    「坂本」誰も解けないよそれ。
    「高城」ｗｗ

    Shingo: "Hong Man Choi"
    Yuki: Is there any 口?
    Hong Man: No
    Shingo: What if written using Kanji?
    　　　Oh, using Hangul, seriously?
    　　　Hong Man, write your name in Hangul.
    Shota: Written in Hangul?
    Aki: Haha
    Masayuki: No one can solve it.
    Aki: Haha

    1:27:07
    １月～１２月までの誕生石うち５つ答えなさい！
    ルビー（７月）
    ダイヤモンド（４月）
    パール（６月）
    エメラルド（５月）
    アメジスト（２月）

    ガーネット（１月）
    アクアマリン（３月）
    サードニックス（８月）
    サファイア（９月）
    オパール（１０月）
    トパーズ（１１月）
    ターコイズ（１２月）

    Mention 5 out of 12 birthstones from January to December!
    Ruby (July)
    Diamond (April)
    Pearl (June)
    Emerald (May)
    Amethyst (February)

    Garnet (January)
    Aquamarine (March)
    Sardonyx (August)
    Sapphire (September)
    Opal (October)
    Topaz (November)
    Turquoise (December)

    1:27:48
    韓国の女性歌手グループ「少女時代」のメンバー９人うち５人答えなさい！
    ユナ
    サニー
    ジェシカ
    ヒョヨン
    ユリ

    スヨン
    ディファニー
    テヨン
    ソヒョン

    Mention 5 out of 9 members of South Korea's girl group "Girls' Generation"
    Yoona
    Sunny
    Jessica
    Hyoyeon
    Yuri

    Sooyoung
    Tiffany
    Taeyeon
    Seohyun

    Girls' Generation https://en.wikipedia.org/wiki/Girls%27_Generation

    1:28:33
    世界六大陸を答えなさい！
    ユーラシア大陸
    アフリカ大陸
    南極大陸
    オーストラリアン大陸
    南アメリカ大陸
    北アメリカ大陸

    Mention 6 continents in the world!
    Eurasia
    Africa
    Antarctica​
    Australia
    South America
    North America

  7. TOMMY Liang Wei

    Hamada jumps down leaving Kasuga with 48cm
    Hamada 10 jumps down leaving Kasuga with 48cm
    Kasuga Alone 48cm – 19cm – 0cm.

  9. 星 明宏

    この回の石像の間は最悪でしたね。
    最初はどう考えても有吉さんがいくべきです。次ははるなさん。こうすれば一人または二人で第２、第３まで行けたはずです。

  11. 犬羊

    55:45村上さん…『死して仲間の為に道を開けた』みたいですね😅(死んでは居ませんが😅)

  14. ペルぺる

    13:02春日わかんなかったら落ちて。だから濵田くんは自分から落ちたような気がする

  17. 澤拓也

    脱出ｹﾞｰﾑDERO!が、帰ってきました。管理人の声は、南海ｷｬﾝﾃﾞｨｰｽﾞの山里亮太さんが担当しました。来年の㋿5年2023年４月からはﾚｷﾞｭﾗｰ番組として帰ってきます。今度は、ﾚｷﾞｭﾗｰ解答者として南海ｷｬﾝﾃﾞｨｰｽﾞの山里亮太さんがｹﾞｰﾑにﾁｬﾚﾝｼﾞします。結婚したばかりの、女優の蒼井優さんのために｢賞金を持って帰りたい｣と行ってます。その代わりに番組の初司会として元日本ﾃﾚﾋﾞｱﾅｳﾝｻｰの徳光和夫さんが担当します。僕の大ﾌｧﾝなので、もしも番組としてまた徳光和夫さんが日本ﾃﾚﾋﾞに戻ってきて欲しいと思います。もちろん謎解きｹﾞｰﾑTORE!でも、南海ｷｬﾝﾃﾞｨｰｽﾞの山里亮太さんがﾚｷﾞｭﾗｰ回答者としてｹﾞｰﾑに挑戦します。そしてその謎解きｹﾞｰﾑTORE!の支配人とは、何とﾌｧﾗｷﾞﾄﾞｳの声を担当するのはあの朝の顔でおなじみｽﾞｰﾑｲﾝｻﾀﾃﾞｰのMCを担当している日本ﾃﾚﾋﾞの辻岡義堂ｱﾅｳﾝｻｰが番組を努めます。📺

  32. しほうさ【荒野の光】

    アップありがとうございます。
    この番組大好きなのでありがたいです。
    あと足がつかないから抱いてあげるホンマンさん優しすぎ！

Write A Comment