God it feels like its been so long so I was super deep into Aqours, this reminded me of how fun it was to listen to their antics, it was a highlight of each month. And thanks to all the people back then that would translate, that meant a lot to me. Nowadays I can actually understand enough Japanese to enjoy these moments without subtitles.
As I remember, their original nicknames were probably: – An-chan – Shukashuu – Rikyako – Aikyan – Furirin – Kin-chan (or just King/Kingu) – Suwawa – Arisha – Ainya
This is my favorite part during the stream.
Thank you for subbing it~🙏
Thank you for the subs!
God it feels like its been so long so I was super deep into Aqours, this reminded me of how fun it was to listen to their antics, it was a highlight of each month. And thanks to all the people back then that would translate, that meant a lot to me. Nowadays I can actually understand enough Japanese to enjoy these moments without subtitles.
I love all 9 of them!
7:38 Ainya Oji-san laugh
This is amazing haha peak Aqours chaos. Thank you so much for subbing! It’s really cool to see how their nicknames have progressed.
Thank You so much for the subs 🙏🏼 this moment was so funny and wholesome ❤
it's pretty odd but 8 of them is respected their leaders even though they calls it by their own surname lol
when anju say rikako to her it feel like the finale T_T
Shuka new hobby changed aqour member name hahaha
I'll call you Arisa-Ciao because you're beautiful with a lot of passion you have. Your spirit keeps me going ✨️ ❤
So awesome seeing all 9 of them again
Thank you for the upload!
so cute how much their nicknames grew within each other 😂
ciao
しゅかしゅーだけみんなの呼び方癖あるw
Thanks for the subs
I feel vindicated! When Shuka decided her nickname would be Shukashu I was like “girl that’s too long”.
An-Chan being the only one to call Rikako Riko-Chan is adorable.
Thank you for this! 🎉
thank you for the subs! <3
7:42
ありさちゃんが小声で「うれしい」って言ってるのが泣ける😭
As I remember, their original nicknames were probably:
– An-chan
– Shukashuu
– Rikyako
– Aikyan
– Furirin
– Kin-chan (or just King/Kingu)
– Suwawa
– Arisha
– Ainya
4:05
「逢田さん」呼びが浸透したのは
https://youtu.be/Csxrme0nF9s?si=yqLPKF_hA-yW-0Sb
コレがきっかけなのでは?
Kyan Gyaru 🦘🦘