世界中で愛されるフランシス・ホジソン・バーネットの名作小説をベースに、韓国ミュージカル界を牽引する気鋭のクリエイティブ陣が独自の視点で再構築し、現地で熱狂的なファンを生み出したオリジナルミュージカル『秘密の花園』が、ついに待望の日本初上陸を果たします。10月よみうり大手町ホールにて開幕。
本作の最大の魅力は、小説の枠組みを超えた見事な構造で、韓国の演劇・ミュージカル界で繊細な心理描写とドラマチックなストーリーテリングに定評のある脚本家キム・ソルジが、原作の中に「もう一つのドラマ（本を紡ぐ子どもたちの物語）」を織り込んだ重層的な世界を構築。そこに、ミュージカル『フランケンシュタイン』や『ベン・ハー』などで数々のヒット作を生み出してきた作曲家ブランドン・リー（イ・ソンジュン）、カン・ハニムによる、美しく瑞々しい音楽が融合。
韓国初演時には、観客評点9.7という驚異的な高評価を記録し、「韓国ミュージカルアワーズ」でも主要4部門（大賞、作品賞、脚本賞、音楽賞）にノミネートされるなど、その高い完成度を絶賛されたウェルメイド・ミュージカル。
この記念すべき日本初演の舞台に、これからの日本のミュージカル界を担う輝かしい次世代スターと、確かな実力派キャストが集結。
乃木坂46で活動し、確かな歌唱力と透明感溢れる存在感で魅了する奥田いろは（エイミー＆メアリー役）をはじめ、圧倒的な歌唱力で次世代を牽引する島太星（チャーリー＆コリン役）、卓越した演技力で作品を支える彩みちる（デボラ＆マーサ役）、そして強烈な個性とパフォーマンスが光る雷太と磯野大（ビーグル＆ディコン役／Wキャスト）という、いま最も注目を集める若き才能たちが、ミュージカル『秘密の花園』に挑む。
孤児院で育った子どもたちが「秘密の花園」の物語を演じながら、自分たちの傷ついた心も植物の生命力とともに再生させていく温かなストーリー。
コメント
演出：桑原裕子
大人になる直前の若者たちは肉体にエネルギーが溢れ、失うものは少なく、まだまだたくさん失敗できる、無敵の生物のように見えます。しかし本当は、スポンジのような吸収力ゆえに誰よりも傷つきやすいということを見過ごされがちです。『秘密の花園』という舞台は、既に多くの傷を受け、心細さの中で大人への道を歩み出そうとする若者たちが、互いの痛みと孤独に心をよせながら再生してゆく物語です。多層的な物語とブランドン・リー氏のうつくしい音楽のなかで、5人のキャストのみずみずしく繊細な魅力が溢れる舞台をつくりたいと思います。
作曲：Brandon Lee（イ・ソンジュン）
日本のミュージカルファンの皆さん、こんにちは。作曲家のブランドン・リーです。
私の大切な作品であるミュージカル『秘密の花園』が、こうして日本の素晴らしいキャストとスタッフの皆さんの手によって上演されることになり、胸がいっぱいです。
この作品は、傷ついた子どもたちが自然と触れ合い、心を通わせることで、自らの力で立ち上がっていく「奇跡」を描いた物語です。私が紡いだメロディの一音一音が、皆さんの心に温かい風を吹き込み、小さな癒やしとなることを願っています。
日本版『秘密の花園』で、皆さんと音楽を通じてお会いできる日を心から楽しみにしています。
ストーリー
1950年代 イギリス・ヨークシャーにある聖アントニオ孤児院。
退所を目前にした4人の子供エイミー、ビーグル、チャーリー、デボラ。
孤児院では半年に一度、子供を養子にしたい大人が訪れる「オープンデー」が開かれる。
最後のオープンデーを翌日に控えたある日。
新しい家族で幸せになる未来を夢見ている友達に、チャーリーは誰も自分たちのような子供を望んでいないし、すべて無駄なことだと言う。
エイミーは落ち込んでいる友人のために楽しい遊びをしようと提案し、長い間読み続けて古くなった「秘密の花園」の本を取り出す。
自分たちが小説の主人公になって本を読んでみようと言うエイミーに同意して、子供たちはみんな一人ずつ役になって物語に入り込んでいく。
小説の中のメアリー、ディコン、コリン、マーサの物語と孤児院のエイミー、ビーグル、チャーリー、デボラの現実が続き、時間は流れてオープンデーの日がやってくるが…
概要
日程・会場：2026年10月17日〜11月1日 よみうり大手町ホール
出演
奥田いろは（乃木坂46）（エイミー＆メアリー役）
島太星（NORD）（チャーリー＆コリン役）
彩みちる（デボラ＆マーサ役）
雷太（ビーグル＆ディコン役（Wキャスト））
磯野大（ビーグル＆ディコン役（Wキャスト））
スタッフ
脚本 キム・ソルジ
作曲 ブランドン・リー / カン・ハニム
演出 桑原裕子
翻訳・訳詞 吉田衣里
音楽監督 田中葵
美術 山本貴愛
照明 佐藤啓
音響 藤森直樹
振付 富田彩
衣裳 中原幸子
ヘアメイク 大宝みゆき
声楽指導 黒崎ジュンコ
演出助手 和田沙緒理
舞台監督 村田明
公式ＨＰ：http://musical-secretgarden.com
公式Ｘ：@musical_secretg
主催：ミュージカル『秘密の花園』製作委員会