元乃木坂４６・北野日奈子、出演する舞台への思い明かす