Actress 女優

도쿄 튀김 맛집 | 쿠시카츠? 쿠시아게?



도쿄 튀김 맛집 | 쿠시카츠? 쿠시아게?

쿠시 카츠가 일본 사람들이 부르는
이름이 두 개나 있거든요 쿠시아게
아고 쿠시 카츠에 이게 전마다 이름이
다른 거지 음식 자체는 같은 거래요
저는 약간 저겨 가까이에서 살았으니까
쿠시 아게라 불렀던 사람이고 오사카
칸사이 쪽에서는 쿠시 카츠라 부른다고
합니다 쿠시 카츠가 쿠시가 코이고코로
돈카츠 같은 걸 뜻하고요 쿠시 아게
게는 튀김이에요 그래서 쿠시 카츠도
쿠시 하게도 같은 뜻인데 왜 그걸
약간 두 개나 이름이 있을까라고
신기했던 부분이었어요

#일본여행 #도쿄맛집 #shorts

11 Comments

  1. 일본에서 살아본 경험으로 말하자면 아게가 주는 어감과 카츠가 주는 어감이 좀 다른 것 같아요. 오사카쪽 쿠시카츠는 튀김옷에 꽃이 피는 느낌으로 바삭 거리는데 도쿄쪽 쿠시아게는 가라아게처럼 튀김옷이 맨들맨들한 튀김반죽이라 꽃이피는 느낌은 아닌 것 같더라고요 그래서 튀김옷에 따라 카츠와 아게가 나뉘는 게 아닐까 싶어요

  2. 한국도 ‘간장게장’으로 대표적으로 부르지만 전라도지방에서는 ‘꽃게장’이라고 부르기도 합니다❤️ ft.후지이미나 이쁨

  3. 살아있는 인간계 최고 미인 이세요. 나중에 일본가면 쿠시아게, 쿠시카츠 먹으러 가야겠네요. ㅎㅎ

  4. 와 대단하세요!!! 어쩜 이리 내용도 정확하게 한국어를 구사하세요 정말 존경요😮😮❤

Write A Comment