VIET=ENG+INDO SUB MUITSSUKI OPEN SS4 RENT A GIRLFRIEND
[音楽]
もい て消えていくに何度もきつった手本の届く
距離君はどんなんで見てるの海に浮かぶ月 に思いをせで倒したことば
[音楽] 夢の終わりで待ってるリト咲いたその背中
は触れたら壊れてしまいそうにまた笑った 。追いつきたいと駆け出した震える小さな
いはまた知れねい君の世界扉開く不なその 笑顔感情をディスコード
心をそぼと重めてく ムいて消えていく波に何度も書きた手を
触れてから変わり出す君はどんな僕見てる の海に浮かぶつきに思いたくして始まる
メモに [音楽]
[拍手] アイラブ君を毎日君にはかりきず に刻また僕らの足跡めつっかり 半端じゃなく胸果て伝えたい本当の目は
波打つ影に見え隠れ も色のほとオレンジ朝ぎによく生える
おきめい [音楽]
て照らさ何も長め笑い合った手が触れる旅 溢れ出す感情したて叶わ
ない海に浮かぶ光いか叶え て
[音楽] みに移る花火落ちて毎る波紋は今孤独も嘘
も真実さえも超えてミラジグ な僕を見たすぽ
が 色をつ 今揺らめいて消えて行く波に何度も恋い
願った触れたはずの手けてくただ君と夢 描きたい
[音楽] 気がいて照らされる波が僕ら積み込んだ手
をついでも話さ 絶対守るって違うよ。海に浮かぶ月に思い
をて踏み立つく お [音楽]
for [音楽]
[拍手]
LINK VIDEO : https://www.youtube.com/watch?v=q9YrWVr4dvI&list=RDq9YrWVr4dvI&start_radio=1
★Listen to ClariS’s music
https://claris.lnk.to/digital
🇯🇵 日本語 (公式情報)
#堀江瞬 #芹澤優 #ClariS
#彼女お借りします 第4期は、2025年7月4日(金)深夜2時23分〜、MBS・TBS・BS-TBS“アニメイズム”枠ほかにて放送中！
▷公式サイト：https://kanokari-official.com
▷公式X：https://x.com/kanokari_anime
▼ オープニングテーマ
ClariS「Umitsuki」
2025年7月12日(土)0時より各音楽配信サービスにて先行配信開始！
©宮島礼吏・講談社／「彼女、お借りします」製作委員会2025
—
🇻🇳 Tiếng Việt
Anime *Bạn gái thuê* (Kanojo, Okarishimasu) mùa 4 sẽ phát sóng từ ngày **4/7/2025 lúc 2:23 sáng** trên MBS, TBS, BS-TBS (khung Animeism) và nhiều kênh khác!
🎵 Ca khúc mở đầu: ClariS「Umitsuki」, phát hành trực tuyến từ **12/7/2025**.
👉 Trang web chính thức: https://kanokari-official.com
👉 X chính thức: https://x.com/kanokari_anime
© Miyajima Reiji – Kodansha / Ủy ban sản xuất “KanoKari” 2025
—
🇺🇸 English
*Rent-A-Girlfriend* Season 4 will air starting **July 4, 2025 at 2:23 AM (JST)** on MBS, TBS, BS-TBS (Animeism block) and more!
🎵 Opening Theme: ClariS “Umitsuki”, available digitally from **July 12, 2025**.
👉 Official Website: https://kanokari-official.com
👉 Official X: https://x.com/kanokari_anime
© Miyajima Reiji – Kodansha / *Rent-A-Girlfriend* Production Committee 2025
—
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Anime *Rent-A-Girlfriend* musim ke-4 tayang mulai **4 Juli 2025 pukul 2:23 pagi (JST)** di MBS, TBS, BS-TBS (blok Animeism) dan lainnya!
🎵 Lagu pembuka: ClariS “Umitsuki”, rilis digital mulai **12 Juli 2025**.
👉 Situs resmi: https://kanokari-official.com
👉 X resmi: https://x.com/kanokari_anime
© Miyajima Reiji – Kodansha / Komite Produksi “KanoKari” 2025
—
🇫🇷 Français
L’anime *Rent-A-Girlfriend* Saison 4 sera diffusé à partir du **4 juillet 2025 à 2h23 (JST)** sur MBS, TBS, BS-TBS (bloc Animeism) et plus encore !
🎵 Thème d’ouverture : ClariS « Umitsuki », disponible en numérique à partir du **12 juillet 2025**.
👉 Site officiel : https://kanokari-official.com
👉 X officiel : https://x.com/kanokari_anime
© Miyajima Reiji – Kodansha / Comité de production “KanoKari” 2025
—
🇪🇸 Español
El anime *Rent-A-Girlfriend* Temporada 4 se emitirá a partir del **4 de julio de 2025 a las 2:23 AM (JST)** en MBS, TBS, BS-TBS (bloque Animeism) y más.
🎵 Tema de apertura: ClariS “Umitsuki”, disponible digitalmente desde el **12 de julio de 2025**.
👉 Sitio oficial: https://kanokari-official.com
👉 X oficial: https://x.com/kanokari_anime
© Miyajima Reiji – Kodansha / Comité de Producción “KanoKari” 2025
—
🇵🇹 Português
O anime *Rent-A-Girlfriend* Temporada 4 será exibido a partir de **4 de julho de 2025 às 2h23 (JST)** na MBS, TBS, BS-TBS (bloco Animeism) e mais!
🎵 Tema de abertura: ClariS “Umitsuki”, disponível digitalmente a partir de **12 de julho de 2025**.
👉 Site oficial: https://kanokari-official.com
👉 X oficial: https://x.com/kanokari_anime
© Miyajima Reiji – Kodansha / Comitê de Produção “KanoKari” 2025
—
🇩🇪 Deutsch
Der Anime *Rent-A-Girlfriend* Staffel 4 wird ab dem **4. Juli 2025 um 2:23 Uhr (JST)** auf MBS, TBS, BS-TBS (Animeism-Block) und mehr ausgestrahlt!
🎵 Opening: ClariS „Umitsuki“, digital verfügbar ab dem **12. Juli 2025**.
👉 Offizielle Website: https://kanokari-official.com
👉 Offizielles X: https://x.com/kanokari_anime
© Miyajima Reiji – Kodansha / „KanoKari“ Produktionskomitee 2025
—
🇷🇺 Русский
Аниме *Rent-A-Girlfriend* Сезон 4 будет транслироваться с **4 июля 2025 года в 2:23 (JST)** на MBS, TBS, BS-TBS (блок Animeism) и других каналах!
🎵 Открывающая тема: ClariS «Umitsuki», цифровой релиз с **12 июля 2025 года**.
👉 Официальный сайт: https://kanokari-official.com
👉 Официальный X: https://x.com/kanokari_anime
© Miyajima Reiji – Kodansha / Производственный комитет «KanoKari» 2025
—
⚠️ Disclaimer
This is a **non-profit fi make sub project**.
All rights to images, music, and content belong to the original creators and production committee.