Why Hitomi Wants to Work HR at Jet Black [Clip] | Troubles All Aboard

Why Hitomi Wants to Work HR at Jet Black [Clip] | Troubles All Aboard

– Hey, Dad.
– Yeah? What kind of stuff do you do working in HR? – Mr. Hitomi…
– Thank you. – Thank you.
– Thank you so much. Mr. Hitomi. Thank you very much! My dream is to be a consultant
who keeps everyone motivated. My apologies for visiting
you out of the blue, sir. I am Shiori Sakyo,
President of “Jet Black Co.,” an apparel brand five years in the making. President? This is the first I’ve
heard of your company. “Jet Black Co”… What a rude comment. Small-time companies like us
could only dream of meeting with you. And what possibly could you need from us, at the price of our precious angel? I had the pleasure of
speaking with Ms. Hitomi, and it’s rare to find someone
with such similar views on work. I’d love to work with her. Could you elaborate on what
exactly your request entails? I want to build a company
where people stay. We’re still a small, young business. And although I’m in charge, all
my work takes me out of the office. I’m the least aware of what
occurs within my own company. Did the girl sitting here quit? Yes. They say we’re toxic, but I don’t
know how to make things better. Hitomi, you could help us
get back on track. Right? Sir, I want to help Mr. Sakyo’s company. – Please let me do this job.
– In that case, I shall assign you a different consultant. We have plenty who specialize
in small businesses such as yours. In other words, you can’t risk sending your
poster girl to insignificant companies. You greatly misunderstand, sir! My proposition is for your own sake. I already told you we spoke
and she would be a perfect fit. Please, hold on! There’s no need to argue over hiring me. If you’re truly in need, I believe
there are others more fit for the job. Instead of giving me useless
advice, why not speak your mind? Huh? Yesterday you told me the reason
you choose this line of work, remember? The reason? Your father. My father… – Hey, Dad.
– Yeah? What kind of stuff do you do working in HR? We live in an unjust world, you know? Lots of people work hard and don’t get the
credit they deserve, so they lose heart. That’s where I come in. I make their efforts known. That’s my job. I don’t get it. Sounds confusing. Confusing? Well, everyone’s got
something that motivates them. Right? Like wanting to be
popular, eating yummy food, not wanting to get scolded,
not wanting to lose… So what I have to do, is preserve
everyone’s source of motivation. Mr. Hitomi, your support
helped me achieve my dreams. Thank you, Mr. Hitomi. I’ll
keep working hard in your name. I’m truly grateful you
gave me the push I needed. – Mr. Hitomi…
– Thank you. – Thank you.
– Thank you so much. Mr. Hitomi. I’m telling you, everyone’s
got different motives. No one’s got the same reason. See… My dream is to safeguard the
very reason people stay motivated. What a joke. All I do is advertise for this company. People call me an angel
and make a fuss over me, but what I’ve always wanted to do, was never this sort of superficial work. “Superficial” is a bit overkill, no? I want to be like that… Mr. Hitomi, your support
helped me achieve my dreams. Thank you, Mr. Hitomi. I’ll
keep working hard in your name. I’m truly grateful you
gave me the push I needed. I want to boost my colleague’s
motivation as an incredible HR manager! Sir, please let me to take this job. That’s great! We’ll love having you. Denied! Any leadership misstep or internal drama could easily make a small business crumble! If such troubles were to
occur after we sent our star, she’d be flamed online! Turn down the offer. I say this for your sake, dear. Indeed. Considering the risks,
perhaps its better we decline his request. After all, any blunder I make could
affect the company’s reputation. But if I only considered the risks, I’d be abandoning the chance at
making someone’s efforts known. Motivation is a key factor in
the performance of a business. In the event I take on this job… This is for the company,
our client, and my own sake. I’ll own up to this
ridiculous catch-phrase. A “ridiculous” catch-phrase
that I coined, mind you. Right! Sorry, sir. All right, fine. I shall allow you to
become their consultant. Thank you very much! Consultants need backbone, you hear? Bury the sweetheart in you,
and be as bold as you just were! Yes. Mr. Sakyo, as your new HR consultant,
I vow to change your company. – Thank you.
– SHUT UP! Don’t go thanking her yet! I shall allow you our precious
angel, on one condition. What? You both must achieve… Zero resignations! Zero resignations?

About “Troubles All Aboard”:
[A Japanese romance drama series with ENG/MULTI SUB]
Despite being famous on social media as the “Angel of HR,” Hitomi Mamoru is unhappy with her job. Upset one evening, she goes out drinking, spending the night with a devilish stranger who changes her life!

Cast: Yahagi Honoka, Inukai Atsuhiro

Director: Yaegashi Fuga