桜をめぐるスピリチュアルな名言と詩歌 Spiritual Quotes and Poems about Cherry blossoms
★この動画で取り上げられた人々（出る順）
林芙美子、松岡修造、小島鳳豊、与謝野晶子、坂村真民、岡本かの子、三好達治、西行、
上田三四、松下幸之助、池田晶子、俵万智、岡野弘彦、渡辺淳一、紀友則、岡倉天心、
片岡文雄、太宰治、松尾芭蕉、小林一茶、正岡子規、高田敏子、山部赤人、在原業平、
馬場あき子、長谷川櫂、梶井基次郎
★背景動画で取り上げた桜の名所（順番に）
京都・東寺
奈良県・吉野山
東京・上野公園
東京・新宿御苑
京都・仁和寺
静岡県・南伊豆、下賀茂温泉（河津桜）⇒最後のこの動画、おすすめ。
★Cherry blossom spots featured in the video (in order):
Toji Temple, Kyoto;
Mount Yoshino, Nara Prefecture;
Ueno Park, Tokyo;
Shinjuku Gyoen, Tokyo;
Ninnaji Temple, Kyoto
Minamiizu, Shizuoka Prefecture (Kawazu cherry blossoms);
☆１)桜の花は、私たちに一瞬の美しさを与えて、命の価値を教えてくれます。（林芙美子）
“Cherry blossoms give us momentary beauty and teach us the value of life” (Fumiko Hayashi).
☆２)桜はな、この、一年のこの時のために全てを出してるから美しいんだ。
（松岡修造）
“Cherry blossoms are beautiful because they give their all for this time of the year” (Shuzo Matsuoka).
☆５）今を生きて咲き、今を生きて、散る花たち。今を忘れて生き、今を忘れて過ごす人間たち。ああ花に恥ずかしい、心いたむ日々
(坂村真民)
” Cherry blossoms bloom in the present, live in the present, and fall. Humans live forgetting the present, and spend their time forgetting the present. Ah, compared to cherry blossoms, I feel ashamed as a human being. My heart aches every day. ” (Sakamura Shinmin)