kukugumi locks in for that amazon gift card – Gekijouban Revue Starlight Orchestra revival (ENG SUB)
“WHO WANTS ¥10,000?!”
-itou ayasa, 2023
clip from their Gekijouban Shoujo Kageki Revue Starlight Orchestra revival, the concert was rerun at Pacifico Yokohama National Convention Hall in Yokohama, Kanagawa on January 7, 2023
participants:
Aijo, Karen/愛城華恋 (CV: Koyama, Momoyo/小山百代)
Kagura, Hikari/神楽ひかり (CV: Mimori, Suzuko/三森すずこ)
Tsuyuzaki, Mahiru/露崎まひる (CV: Iwata, Haruki/岩田 陽葵)
Daiba, Nana/大場 なな (CV: Koizumi, Moeka/小泉萌香)
Hoshimi, Junna/星見純那 (CV: Sato, Hinata/佐藤日向)
Tendo, Maya/天堂真矢 (CV: Tomita, Maho/富田 麻帆)
Saijo, Claudine/西條 クロディーヌ (CV: Aiba, Aina/相羽 あいな)
Isurugi, Futaba/石動双葉 (CV: Ikuta, Teru/生田 輝)
Hanayagi, Kaoruko/花柳香子 (CV: Ito, Ayasa/伊藤 彩沙)
NOTE: the translation is not 100% accurate, i just felt like subbing this because they’re kukugumi and are having so much fun and with my limited japanese knowledge, i mostly relied on using translation tools. please let me know if i made any typos/mistakes in translation!