[Full lyrics] 命命讃歌 (Meimei Sanka) ～Granblue Fantasy | The Six Dragons’ Mini Album

[Full lyrics] 命命讃歌 (Meimei Sanka) ～Granblue Fantasy | The Six Dragons’ Mini Album

The second song on The Six Dragons’ Mini Album! Wilnas, Fediel & Galleon are back for one more song. Meimei Sanka does not have an official English title; it’s a song of praise for all living beings. I ended up translating it in a way to make it fit into the song rather than reading as just the title, as it’s used in the song lyrics itself. It’s an ode to all life!

This album features 4 character (group) songs total, 2 of which featuring Wilnas/Fediel/Galleon and 2 with Wamdus/Lu Woh/Ewiyar as sub groups. The theming for the first two songs is largely about the love they share for humans and their undying spirit deserving love. Meanwhile the second set of songs is more about the fragility of life and fighting the ways of the world.

There will be a separate playlist on the channel for the full album for convenience. If you catch these on release, the playlist will be incomplete at the time, but give it a week and they’ll all be there. Congrats to Wilnas and Galleon for making it into GBVSR!

Tracklist:
1. Whole Lotta Love!
2. 命命讃歌 (Meimei Sanka)
3. Live The Distorted World
4. Absolute Deity

Album: The Six Dragons’ Mini Album
Track: 命命讃歌 Meimei Sanka (TL: Praise the Living, Ode to All Life)
Characters: Wilnas, Fediel, Galleon
Voice actors: Masaaki Mizunaka (水中雅章), Asami Tano (田野アサミ), Suzuko Mimori (三森すずこ)
Composers: Tsutomu Narita, Bucky
Arranger: Bucky
Lyricist: AO

Subtitling, timing, editing, translation: Saltprince

From Granblue Fantasy by Cygames.
Images taken from the cd cover and the trailer art for the event “and you”.