“台湾の人気俳優”シュー・グァンハン、来日イベントでファンと急接近に照れ笑い 流ちょうな日本語を披露「緊張しました」 映画『青春18×2 君へと続く道』来日スペシャル上映会
げてくださいお願いし ます前 [拍手] を [拍手] 皆さんよろしくお願いいたし ます あ皆さんこんにちは私は私はシコ班 です青春お青春18か2君えと続く道今日 はえ映画を見に来てくださいました ありがとうござい ます日本のファンの皆様前にしてガハさん いかがでしょう か めっちゃすごい ねはいありがとうございまし た上映後にこうして日本で立たれるという のもこの拍手感じられてやっぱりこうグっ と来るものがありますか嬉しいです か 感あのもちろん感動しており ますありがとうございます今回のその撮影 1か月ほど日本に滞在されていたと思うん ですが その旅はいかがでした か 旅 途上まそうですね今回の日本での1か月の 撮影は僕にとっては決して撮影ではない ですねまさに旅そのものでしたあの皆さん パートナーですもねこれだけ日本でご取材 受けられるのは初めてという風に伺って おりますけもこ日でし たしました 新鮮ですねで日本の観客の皆さんそしてえ メディアの皆さんとお会いするていうのは 本当に初めてもう本当に新鮮なま体験と いう風に言うべきでしょうかね本当に日本 の皆さんはどなたも親切で特にこの2人の 隣はもうまさにパートナーなんですね おかげ様でこの2日間はとても楽しく 過ごすことができまし た清原さんにも是非この2日間のご取材 本当にたくさん受けていただいたと思うん ですけれども一緒にこう取材受けられて いかがでしたかそうですねいやガンハン さんは台湾で 3034回34回ぐらい舞台挨拶をされて たらしくてあのそれに比べたら私にできる ことはもう何でもやらせてくださいみたい な気持ちで今日昨日頑張ってましたもう 本当にやっぱりたくさんの方々にこの作品 が届けば嬉しいなと思うのでできることは この先も公開まで頑張りたいと思ってます 監督が台湾に弟ができたようだっていう風
にお話になってましたがこの2日間あの 取材ですとか今日お昼にもあそう監督がね そうおっしゃってたんです よお弟あはいはいはい弟 弟監督その気持ちはまだ変わってないです よねもちろんですもちろんですちょっと 一癖がすごく強くなってますけどはいガハ さんのいじがてことですかあそんな関係性 に変化されたんです ね まあそうですね僕も本当に日本のお兄さん と知り合うことができて大変嬉しいと思い ますまお兄さんというよりもあの大の親友 でもあるわけなんですのでま監督はよくね 自分が映画撮影する時に演技指導する時に 非常に真面目なんですよシリアスにやって ますよと本当はそうじゃないと思います あのオフの時はですねめっちゃちゃちゃで ですねなんか映画の中の地味の若い時と そっくり です 愛愛 身 5そうですねこの映画日本では5月3日へ 公開することになると思うんですけれども 今のこの時間帯で何を話したらいい でしょうかねままずそうですねあの今回 素晴らしい日本の監督そして素晴らしい 日本の俳優の皆さんと一緒に共演すること ができて本当に光栄に思っております とても楽しかったですま今回の映画出演は もう僕にとっては本当にをするようなもの でしたとっても楽しかったそしてたくさん のものも学びましたま実はこの映画は見た 目はですね青春を語っているんですけれど もあるいは純愛まラブストーリーなんです けれどもしかしよくよく見ますと実はこの 映画の中にはいわゆる大人の魂が宿って いるわけなんですよねだから皆さんも映画 をご覧になる時には大になって映画をご覧 になってで帰る時にはですね青春を 持ち替えてください で持ち帰ってからはそれだけじゃだめです よあの周りの親戚友達誰でもいいですから あのどんどんどんどんあの宣伝して ください5月3日公開ですよあの忘れる ことなくよろしくお願いいたします よろしくお願いしますさいこちらえおさ方 手を振るような形でいいてよろしいですか 動画になります動画 ですもう少しいただきます皆さんすいませ すっかりいい筋トレになってると思います もうちょっとだけ くさいよろしいですかムービーの撮影以上 となりますはい
台湾の人気俳優シュー・グァンハンが27日、都内で行われた日台合作映画『青春18×2 君へと続く道』（5月3日公開）の来日スペシャル上映会に、ダブル主演を務めた清原果耶、藤井道人監督とともに登壇した。
#シューグァンハン #許光漢 #清原果耶 #青春18×2 #君へと続く道