❇️れいらの朗読『ジェーン・エア』33.シャーロット・ブロンテ
[音楽] 33セントジョンが帰って頃雪が降り始め た渦巻く嵐が一晩中続い たある日は肌を刺すような風が 新しく目も見えなくなるような雪を もたらし た黄昏れまでに谷は吹きた雪で通ることも できぬほどになっ た私は鎧を閉ざし下から雪が吹き込んでこ ないようにドアにマットを当てがい火が よく燃えるように準備して一切の物音を かき消す嵐の狂乱に聞き入りながら炉端に 1時間ほども座っていたがやがてロソを 灯すとマーミンを取って読み始め た日は沈みぬ ドラムの城の切岸 に果てしなく たとトウィールドのうわき流れの主 にまた寂しくも そそり立つジェビアの山影 にはかにしもと天主の砦 でそが裾を巡りて 走る白木長壁に こじの光照り輝く をやがて私は死のリズムに嵐を忘れて しまっ た物音が聞こえた風がドアをゆすっている のだと私は思っ たところがそうではなかっ た掛け金を外し凄まじい 吠えたける闇の中から入ってきて私の前に 立ったのはセントジョンリバーズ氏であっ たその背の高い姿を包んでいる街灯は つららのように真っ白だっ たこんな夜に雪に閉ざされた谷からお客が あろうとは思ってもいなかったので私は すっかり驚いてしまっ た何か良くない知らせでもと私は尋ね た何か起こりました のいやでもなんという驚きやすい人なの でしょうと彼は 答え街灯を脱いでドアにかけ入りがけに 見出したマットを落ち着いて元のとろへ 押しやり足踏みして長靴から雪を 払い落とし た綺麗な床を汚しますねと彼は言っ ただが今夜だけは勘弁して くださいそれから彼は火のそばにに近づい たここまでたどり着くのは本当に大変でし た よと炎の上に手をかざしながら彼は言っ た吹き溜まりのところなんぞ腰まで埋まっ てしまいますでも幸い雪がまだとても 柔らかいです [音楽]
からそれにしても どうしておいでになったのですかと私は 聞かずにいられなかっ たお客様に向けられたにしては少し物質け な質問です ねしかしお尋ねとあれば簡単にお答えし ましょう少しばかりあなたとお話しがし たかっただけです よ私は 黙りこった書物や人気のない部屋に飽きた の ですそれに昨日から私は話を半分しか聞か ず続きが聞きたくて我慢しきれずにいる 人間のイライラした気分を味わいまし た彼は腰下ろし た私は昨日の彼の奇妙なそぶりを 思い出し本当に彼は気が変になったのでは ないかと心配になってき たけれども気が違っているとしたらこれは また随分冷静で落ち着き払った気の狂い方 で ある私は雪に濡れた髪の毛を額から 払いのけ青白い顔と頬を路の日に 照らし出されている今ほど美しい彼の顔を 代理席の肖像をそっくりと思ったことは ないしかもそこにはっきりと新郎が悲しみ の後が深く刻みつけられているのを見るの が私には悲しかっ た少なくとも私に分かることを 何か言ってくれるものと期待して私は待っ てい たけれどもその時彼は手を顎に指を唇に 当てて考え込んでい たでも顔と同じように痩せ細っているのを 見て私は胸を打たれ た多分その必要もないに違いない思いやり が私の胸に込み上げてき た私は気の毒になって思わず行ってしまっ たダアメアが戻ってあなたとご一緒にお 暮らしになった方が良くはないでしょう か全くのお1人でいらっしゃるのは本当に いけないと思います わあなたはご自分の健康には無鉄砲なほど ご注意なさらないのです もの決してそんなことはありませ んと彼は言っ た必要があれば自分で自分の体に気をつけ ます今は何ともありません よどこか具合が悪いように見えますか この言葉は気に止める風もない上の空の無 頓着な調子で言われ少なくとも彼の考えで は私の懸念はなくもガのものだということ を表してい た私は黙っ た彼はやはり上唇の上を静かに指で撫でて
おり 目は依然として夢見るようにロゴ師を 見守ってい たすぐにも何か言う必要があると思ったの で間もなく私は彼の背後のドアから冷たい 風が吹き込んで寒くはないかと尋ね たいやいや と行く分イライラした調子でぶっきらぼう た いいわと私は心で言い返し たお話しなさるのがおいなら黙って いらっしゃいなあなたに構わず私は書物へ 戻ることにします からそこで私はロソの芯を切り再び マーミンを読み始めたまもなく彼は体を 動かした すぐに私の目は彼の動作に引きつけられ たしかし彼はただもっこ川の手帳を 取り出しただけでありその中から1通の 手紙を取り出すと黙って読みそれを 折りたたんで元のとへしまい再び物思いに 沈ん だ目の前にこのような身動きもぬ不可解な 人間がいたのでは読書を続けようとしても 無駄な話であったしじれったくなって黙っ ているわけにもいかなかっ た彼はもしそうしたいのなら跳ねるが いいしかし私は話したいの だ最近ダイアナさんやさんから何かお便り がございまし て1週間前にお見せした手紙以来何も参り ませ んあなたのご出発の準備には何も変わった ことはないの でしょう思っていらっしゃったよりも早く 英国をお立ちにならなければならないよう な命令が来ることはないの でしょう まずありますまい ねそんな機会に恵まれるなんて私には結構 過ぎますから ねこうやられたのでは仕方がないそこで私 は歌を変え た今度は学校と生徒のことを話してみよう と思いついたので あるメアリガレットのお母さんが だいぶ良くなったので今朝めは学校へ行っ てまいりまし たそれから来週はファウンドリークローズ から新入生が4人来ることになっており ます雪さえ振らねば今日来るはずだったの です [音楽] がそうです かオリバーさんがこの2分の学費を負担し
てくださるそう ですそうです かそれにオリバーさんはクリスマスには 学校中の生徒にご馳走してくださるそう です わそうだそうです ねあなたのご提案でした の いやではどなた のお嬢さんの発案 でしょうあの方らしいこと本当にいい方 ですわ ねそうです ね再び沈黙の空間が来た柱時計が8時を 打ったその音に彼は我に帰っ たいた足を解ききちんと座り直しと私の方 を向い たちょっとその本を置いてもっと火の方へ おより なさいと彼は言っ た不審に思いながらも私の疑惑は果てしが ないので進められる通りにし た半時間ほど前 と彼は言葉を続け た私は話の続きが聞きたくて我慢しきれ なくなったと申しました ねだが考えてみると私が話し手を 引き受けあなたに聞き手に回っていただい た方がどうも具合がいいよう です話を始める前 にこ話があなたの耳には幾分月並みに 聞こえるだろうということ を申し上げておいた方が良いと思い ますしかし古臭い話でも新しい唇を通ると 幾分新鮮な感じを取り戻すことがよくあり ますその他の点では月並みであろうが新規 であろうが話は簡単なの です20年以前の こと1人の貧しい福北が今のところその 名前なぞを気になさらんで くださいある金持ちの娘と恋に落ちまし た娘さんも彼を 愛し周囲の人の反対を押して彼と結婚し まし たその 結果結婚式が終わるとともに彼女はその人 たちから絶好されてしまったの ですそれから2年と立たぬうちにこの無水 な夫婦は2人とも死に1つの墓の下に2人 並んで静かにえられました 私は2人の墓を見たことがあり ますそのお墓は何々州の大きく発展した 工場町の大園で黒ずんだ古い大天手動を 取り巻いている広い墓地の歩道の敷石に なっていまし
た後には女の子が1人残されました その子は生まれ落ちるとすぐ事前施設の 懐今晩私が生き埋めになりかかった 吹き溜まりのように冷たい ところに引き取られまし た自前員はそのよべない赤ん坊を裕福な 母方の親戚の元に送り届けました そしてゲーツヘッドのリード 夫人いよいよ名前を言う段になりまし たという義理の尾の手で養育されまし た驚いたようです ね何か物音でもしたのです か何あれは隣の室のたきをネズミが かけ回すているのです よあそこは私が修理し改造する以前には ナヤだったの ですナヤにはネズミが住むものと相場が 決まってい ますさて話を続け ましょうリード夫人は10年間その孤児を 手元に置いて面倒を見まし たそこでその子が幸福であったかどうかは 聞かされたことがないので私には分かり ませ ん しかし10年目の終わりに夫人はその子 をあなたもご存知のところへ移しまし た他でもないあなたが長いことおいでに なったロウッド学校 ですその学校における彼女の生活は極めて 尊敬すべきものであったよう です彼女はあなたと同じように生徒から 先生になりまし た彼女の身の上とあなたの経歴には本当に 2た点が多いように思い ますついで彼女は先生をやめ家庭教師に なりまし たその点においてもあなたの運命に似てい ます彼女はロチェスター氏とかいう人が 面倒を見ている子供の教育に当たることに なったの です [音楽] リバーズ 様と私はさえぎっ たあなたのお気持ちはお察しできます がと彼は言っ たしばらくの間我慢して くださいもうすぐ住みますからおしまい まで聞いて ください氏の人物については私は何も知り ませんがただ1つ分かっている事実 は彼がこの若い娘さんに正式の結婚を 申し込むように見せかけたという ことそれからその娘さんは式の時生産大の
前で初めて彼には 狂人ながらまだ生きている妻があることを 知ったということ ですその後彼がどういう行動や申し出をし たかについては全く憶測する他はないの ですがある事件が起こってその家庭教師が どうしているかを知る必要が生じた時には もう彼女はそこにはいないことがわかり まし たいつどこへどういう風にしていったか誰 にも分からなかったの です彼女は夜半騒音フィールドやを 立ち去りいくらその行方を探しても無駄 でし たその地方を隅々まで探してみたのですが 彼女については一変の手がかりも得られ ませんでし たしかも彼女を探し出さねばならぬこと は非常に重大な急を要することになってき まし た全ての新聞に広告が出まし た私のところへもブリッグズという弁護士 からお話ししたような生殺の詳細を伝えた 手紙が来まし たどうも不思議な話ではありません かではこのことを教えて くださいと私は言っ たそれほどよくご存知でしたらきっとこの ことも教えていただけるはず ですチェスター様はどうなさいました でしょう かどこでどうしていらっしゃるのでしょう か何をしているのでしょうお元気でしょう かロチェスター氏に関しては私は何も知り ませ んその手紙にも今私が申し上げた詐欺の ような不法なたみのこと以外には 何にも書いてありませ んそれよりむしろその家庭教師の名前と それから彼女が出現する必要のある事件の 性質 とあなたはお尋ねになるべきではない でしょう かではどなたもソンフィールドやへおいで にならなかったのですか ロチェスター様にお会いになった方はない のです か多分そうだろうと思い ますでもあの方に手紙でお問い合わせに なったの でしょうもちろん ですそれで何と言って起こしました かあの方のお返事はどなたが持って いらっしゃるの ですブリック寿司の話によると彼の
問い合わせに対する返事はロチェスター氏 からではなく夫人の筆跡でアリスフェア ファックスと署名してあったということ です私は寒気を感じ胸騒ぎがしたでは私の 1番恐れていたことはどうやら事実であっ たの だおそらく彼は英国を去り手のつけようも ない絶望に駆られて以前生き慣れていた 大陸のどこかへ行ってしまったものに違い ないそこであの激烈な痛くの麻酔剤として 彼は何を求めあの激しい情熱の対象 に彼は何を探したことで あろうその問いに答える勇気が私には なかっ た哀れな私の 主人かつては私の夫になろうとし幾度か 愛しい エドワードと叫んだ 人彼は良くない人間に違いないとリバーズ 氏は言っ たいいえあなたはあの方をご存知ないの ですどうぞあの方についてとやかく おっしゃらないで くださいと私は無きになっていった いいです ともと彼は穏やかに答え たそれに事実今私の頭は彼のことよりも他 の考えでいっぱいなの ですともかく私は私の話を済ませなくては なら ないあなたがその家庭教師の名前をお尋ね にならないとする と私の方から言わなくてはなりません ねちょっと待って くださいここに持って ます大事な事柄がはっきり書類に書きとめ てあるのを見るのは常に気持ちの良いもの ですそこで霊の手帳が再び慎重に取り出さ れ開かれ調べられ た手帳の間から慌てて引き裂いた 薄汚い紙切れが引っ張り出され たその紙質と 軍長シク色主などの絵の具の汚れからすぐ に私はそれが虫と取られた肖像画のカバー の切れ端であると知っ た彼は立ち上がるとその切れっぱしを私の 目の前に差し出し たインディアンインクで書かれた私の筆石 のジエアという文字を私は読ん だいつかぼんやりしていた時に無意識に してしまったことに違い ないブリックは私に全エアという人のこと を書いて起こしまし たと彼は言っ た広告で探しているのはジーンエアという
人なのです私はジンエリオットという人 なら知っています白しますが私は疑ってい たの です疑問が解けて確信を持つようになった のはつい昨日の午後のことでし たあなたはこの名前があなたのものである ことを認め偽名を捨てます か は はいでもブリッグズさんはどこに いらっしゃるのですか その方なら多分あなたよりももっとよく ロチェスター様のことをご存知ではないか と思います けれどブリッグズはロンドンにいます彼は ロチェスター氏のことについて何か知って いるかどうか怪しいものです よ彼が関係しているのはロチェスター氏の ことではない ですそれはともかく あなたは死接にばかりこだわっていて肝心 な点を忘れて いらっしゃるなぜブリッグズがあなたを 探しているの かあなたに何の用があるのかそのことを あなたはお聞きにならないのです ねそうではどんなごなの でしょう単にあなたのおじさんのマデイラ のエが亡くなられた こと彼の財産を全部あなたに残し現在 あなたはお金持ちだということをお知らせ すればそれでいいの ですただそれだけですその他には何もあり ませ ん 私が私がお金持ちですっ て さ様あなたはお金持ちなの ですあなたが遺産相続人なの ですしばらく沈黙が続い たもちろんあなたはあなたがその本人に 違いないことを証明しはなりませ んまもなくセントジョンはまた言葉を続け たしかしその手続きは少しも面倒なことは ありませ んそれですぐにもあなたは財産を所有 できるわけ ですあなたの財産は英国交際になってい ます遺言上や必要な少はブリッグズが持っ てい ますここに新しいカードの1枚がめくられ た読者よ貧窮のどん底から一瞬にして富裕 の頂点に舞い上がるとはなんと素晴らしい ことで あろうとても素晴らしいことで
あるともそれはにわかに納得の行くことで も なし従ってすぐに楽しめるという分け合い のものでも ないそしてまた人生にははるかに嬉しさに ゾクゾクするような右頂点になってしまう ような機会 がもっと他にあるもの だこの方はゆるぎなき 事実現実の社会の出来事であっ て理想的な色彩など一切帯びていないので あるこれにまつわる連想も全て真面目な 正気のもの でその表現方法もまた同様で ある飛び上がりもせねば跳ね回るもせず わーっと完成を上げることもし ない彼は責任を 感じ仕事のことを考え 始める確かな満足感の土台の上 に真剣な配慮が湧き上がって くる自分を 押さえつけ真面目に眉を潜めてその行光に ついてとっくりと思いを巡らすので あるそればかりか遺産だの片はけだのと いう言葉は死あるいは葬式などという言葉 と並んで歩いて くる話に聞いていたおじ さん私のたった1人の親戚は死んでしまっ たおじさんがあるということを聞かされて からという ものいつかは会えるという望みを抱いて私 は生きてき たしかしそれももう2度と望むべくも ないそれにまたこのお金は私1人に もたらされ た私と大喜びの私の家族とに来たのでは なく1人ぼっちの好みへ来たので ある元よりそれは世にも結構な恩恵では ある自立できるということはなんと 素晴らしいこと だろうそうだ私はそれを感じ たこの思いは私の胸を膨らませ た やっと修を開きました ねとリバーズ氏は言っ たあなたはメドゥーサに見つめられて石に なるのではないかと思いました よ多分今度はあなたの財産がどのくらい あるかということをお尋ねになるでしょう ねどれくらいあります のいやもうほんのちょっぴりですよお話し するほどのこともありませ ん2万ポンドとか言っていたと思いますが 大したことはありません よ2万ポンドですっ
てここにまた新しく息の止まるようなもの が現れ た45000ポンドだろうと私はしていた ので あるこの知らせは瞬間本当に私の息を止め てしまっ た笑ったことのないセントジョン氏がこの 時ばかりは笑い出し たこれはどうもと彼は言っ たあなたが人殺しをし て今その罪が発覚したと知らせたとしても これ以上びっくりした顔はなさらない でしょうでもあまり大金ですもの何かの 間違いだとはお思いになりませ ん間違いなんか全然ありません よおそらく数え違いをなさったのでは ございません か2000ポンドですわ 数字ではなくちゃんと文字で書いてあるの です2万ポンド ともう一度私は普通の食欲しか持たぬ人間 が100人前のご馳走の並んでいる テーブルに1人で座らされたような気持ち がし たリバーズ氏は立ち上がって街灯を着 たこんなにあれる番でなかったらと彼は 言っ たハナをお相手に起こすのです があなたを1人っきりで置くのはあまりに かわいそうな気がします よしかしあの頼りなおばあさんの半なでは 私のように雪の吹きだまりを超えることは できない でしょう彼女のはそれほど長くはありませ んから ねあなたを悲しげな様子のまま置いていく より他はありませんではおやすみ なさい彼はとの掛け金を外しかけ たふとある考えが私に浮かん だちょっとお待ちになってと私は叫ん だ何です かなぜブリック氏が私のことを書いた手紙 をあなたに起こしたのかそれを伺いたいの ですどうしてブリック氏があなたを知って いらっしゃるのかなぜこんな秘なところに 住んでいらっしゃるあなたが私を見つけ 出すのに力になるとお考えになったの かなるほど しかし私は牧師ですよと彼は言っ た牧師というものは奇妙な事件に女力を 求められることがよくあるもの ですもう一度掛け金がガチャリとなっ たいえそれでは納得できませんと私は叫ん だ事実またそのせっかちな説明にならない 返事の中には私の好気心を沈める代わりに
逆に今までよりももっと刺激するような 何かがあっ たそのことはこの出来事の中でも 本当に不思議な箇所なんです ものと私は付け加え たもっとその点を知りたいと思い ますまた別な時に話し ましょういいえ今晩今 すぐそして彼がドアから振り向いたのを見 て私はドアと彼の間に立ちふさがって しまっ た彼はむしろ困惑した様子であっ たすっかりお話ししてくださるまで決して お返ししませんわと私は言っ [音楽] た今はどちらかと言うと話したくないの ですお話しして くださいしてくださらなければいけません わダア目ありからお知らせした方がいいと 思うの [音楽] ですもちろんこの反対に会うと私の熱意は ますます煽られその頂点に達し たこの熱は満たされなければなら ぬしかも一刻の猶予もなくそう私は彼に 言っ ただが私がなかなか解せにくい頑固な人間 だということをご存知 でしょうと彼は言っ た私も 固く決してはがすことのできない女です わそれならと彼は続け た私は冷やかな男ですどんな熱情にも私は 負けませ んところが私は暑いのです火は氷を溶かし ますあの暖炉の炎はあなたの街灯の雪を すっかり溶かしまし たその証拠に床が踏みつけられた道のよう にびしょびしょになっており ますあなたが砂を巻いた私の台所を汚した 大罪と不始末を許してもらいたいとお考え でし たらリバーズ様私の知りたいと思うことを お話になって [音楽] くださいではカブトを脱ぎ ますと彼は言った あなたの熱心さに対してではないとして もその根気強さに対し て石も絶え間なく落ち続けるあだにはすり 減らされるよう にそれに遅かれ 早かれいつかは知っていただかなくては ならないことなの ですあなたのお名前はジェンエアですね
そう ですそのことでしたらさっきすっかり肩が ついています でしょうしかしあなたは私があなたと同棲 だということには気がついていない でしょう私の名がセントジョンエアー リバーズだということ はまあちっとも 時々貸していただいた書物にあなたの頭 文字のいいという字が書いてあったのを今 思い出しまし たしかしその字の代表しているお名前が何 とおっしゃるのかそのことは伺いません でし たでもそうするとそれが一体どういうこと なのです か か私は言いかけてやめ た押し寄せてきたある 考え見る間に具体的な形を取りついで強い ゆな確実性を帯びてきたある考えを胸に 抱くことは愚か言い表す気にもなれなかっ た色々な事情が互につき不合し立ちまち 生前と秩序を整え た今まで形をなさぬ輪の塊のように見えて いた鎖がまっすぐに引き延ばされてどの輪 も完全になり申し分のない繋がりができて しまったの だセントジョンが次の言葉を言う前に私は 本能的にどんな生殺になっているのかを 知っ たしかし私はそれと同じ直感による理解を 読者に期待するわけにはいか ないだから彼の説明をここに繰り返さ なければなら ない私の母のせいがエアというの です母には2人の弟があり1人は牧で ゲーツヘッドのミスジェーンリードと結婚 しもう1人はマデイラのファンシーいた 商人の子ジョンエアですエアの弁護士で あるブリック氏がこの8月叔父の亡くなっ たことを我々に知らせてくれまし たそれからまた叔父がその遺産を叔父の兄 に当たる牧の娘孤児に与えることにしたと いうこと も叔父は私たちの父と仲たいして生涯は買 できなかったのでその結果私たちを黙殺し てしまったの ですブリック氏は2週間前再び手紙をよし てその遺産相続人が行方不明になっている が何か彼女について心当たりはないかと 問い合わせてきまし た不用院に紙切れに書いてあった名前で私 はその人を発見することができまし た後のことはご存じの通り
ですこう言って再び彼は出ていこうとした が私はドアに背をつけて通さなかっ たちょっと私に言わせて くださいと私は言っ た少しの間一息つかせて ください考えさせて [音楽] ください私は休ん だ彼は帽子を手にし相変わらず落ち着いて 私の前に立ってい た私はまた言い始め たではあなたのお母様は私の父の姉に 当たりますの ねそう ですそうすると私のおば様なのです ね彼は頷い た そして私のおじ様のジョンはあなたのおじ 様のジョン師なのです ねあなたと大穴とメアリはジョン王子の姉 の子供で私はジョンおじの兄の子供なの です ね否定することはできません ねではあなた方3人は私の従子ということ になるのですね私たちはお互いに血の半分 は同じ源から流れ出ているのです ね私たちは従同士ですその通り です 私は彼を見 た兄を誇りうる愛しうる兄を探し出した ような気がし たそれからまた2人の姉妹 を彼女たちの人柄は単に未知の人として 会った時にも私に心からの愛情と賛美の念 を起こさせたほどであっ 濡れた地面に膝をつきムーアハウスの台所 の低い甲子窓から中を 覗き後期と絶望の入り混じった痛ましい 思いで見つめた時の2人の娘は私の近い 血縁であったの だまたあの家の玄関で死にかかっている私 をを見つけてくれた若い異言に満ちた紳士 も私の地の親戚であったの だよべない不幸な子にとってこれはなんと 栄光に満ちた発見で あろうこれこそ真実の富心の富であっ た清らかな温かい愛情の脈であっ たこれこそ心の踊るような 輝かしいまばゆいばかりの祝福であっ た重苦しい黄金の 贈り物それ自体は 素晴らしい歓迎すべきものであるがその 重みを思えば喜びも覚める ものとは違ってい た降って湧いた嬉しさに私は手を叩い
た鼓動は高まり血管は震え たまあ嬉しい嬉しいわと私は叫ん だセントジョンは微笑ん だ私はあなたが枝葉のみ追い求めて肝心な ことをおろかにすると言いませんでしたか ねと彼は言っ た金持ちになったとお知らせした時には 真面目腐った顔付きになりそして今は取る にも足らぬことにはしゃぎ 出すまあ何ということをおっしゃるの でしょうあなたにとっては取るに足らぬ ことかもしれませ んあなたはお妹さんが終わりになります ですから従子なんかどうでも良いとお思い になるかもしれません けれど私にはこれまで1人の憎しもなかっ たのですそれが今は3 人もしあなたがその中に数えられるのがお なら2人の親類が大人の姿で私の世界に 生まれてきたのです ものもう一度言います わ私は 嬉しい私は部屋の中をセカセカと歩き回っ たそれを受け入れ理解し思い定めることも できぬほどやぎ早に湧き上がってくる考え ああでもあろうかこうもできるああもし たいいやそうすべきだという 考えそしてまたすぐにも現実化する考えで 息が詰まりそうになり私は立ち止まっ た私は白い壁を眺め たそれは登りくる星に覆われた空のようで ありどの星も目的に向かう 喜びに向かう私を照らしてくれるように 思われ た私の命を救ってくれた人 たち今日まではただ虚しく愛してきた人 たちの役に立つことが今こそ私にはできる の だあの人たちはくきの下にいるの だ私はあの人たちを自由にしてあげること が できるあの人たちは散り散りになって いる私はそれをもう一度一緒にしてあげる ことが できる私のものである自律という服 はまたあの人たちのものでもあるの だ私たちは4人ではなかった か3ポンドを当分にすると5000ポンド ずつに なる十分余るほどだ公平にしようお互いの 幸福が手に入るの だ今は富も重荷では ない今それは単なる下平の遺産ではなかっ たそれは生命の希望の喜びの贈り物であっ たこのような思いが私に押し寄せてきて
いる 間自分がどんな様子をしていたか私は知ら ないけれどもやがてリバーズ司が私の後ろ に椅子を置いてそれに腰を下ろさせようと 優しく勤めていることに私は気づい た彼はを落ち着けてくださいとも言っ た私は自分の育児なさと取り乱し方に 対する当て付けには耳もかさず彼の手を 払いのけるともう1度部屋の中を歩き始め た明日ダイアナとメアに手紙を出してと私 は言っ たすぐ家へお帰りになるようにと おっしゃって くださいダイアナは1000ポドあれば 自分たちは金持ちだと思えるとおっしゃっ ていました から5000ポンドだったら十分お金持ち だと考えてくださる でしょう水はどこにありますあなたに飲ま せてあげたいのだがと先は言っ た本当に気を沈めるようにしなければいけ ません よ何をおっしゃるのですその遺産があなた にどんな影響を及ぼすとおっしゃるのです かそれがあなたを英国に引き止めて おきオリバー様と結婚させ俗人並みに あなたを収まりとでもおっしゃるのです かあなたは上ことを言っているの です頭が混乱しているの です私があまり出し抜けにお知らせした ものだ からどうにもできぬほどあなたを興奮させ てしまったの だリバーズ 様あなたはこれ以上私をらおつもりです か私は理性を失ってはいませんあなたこそ 誤解していらっしゃるのですというより 誤解するふりをしていらっしゃるの ですもう少し詳しく説明してくださると私 にもよくわかるのです が説明ですって 何を説明するのです か問題の2万ポドを私たちの叔父の1人の おいと3人の名とで当分に分ければ命名が 5000ポンドずつ持つことになるという ことがあなたにお分かりにならぬはずは ないじゃございません か私の希望はお妹様方に手紙を出してあの 方たちに財産ができたということを知らせ ていただきたいということです わあなたに財産ができたという意味 でしょうこの問題に対する私の意見はもう 申し上げました わ他には考えられないの です私は浅ましいほどガリガリ猛者でも
なく盲目的な模擬道でもなく悪魔みたいに 音知らずでもありませ んそればかりでなく私は家庭と家族とを 持つことに決めたの です私はムーアハウスが好きですしムーア ハウスに住むつもり です私はダアとメアリが好きですから一生 ダアとメアリのそばを離れないつもり です5000ポンド持つことは嬉しいこと でもあり私のためにもなるでしょう けれど2万ポンドを所有することは私を 苦しめ圧迫すること でしょうそればかりかその2万ポンドは 法律上は私のものかもしれません けれど正義の上からは決して私のものでは ありませ んそれではこういうことにいたし ましょうつまり私にとって絶対に余分な文 をあなた方に取っていただくの ですそしてこの点については反対なし議論 なしということにいたし ましょう互いに賛成し合ってすぐにそう いうことに決定いたし ましょうそれはあなたが最初の衝動でなさ れた行為 ですあなたの言葉が確実なものと見なさ れるまでにはこのような事柄は何日も考え てみる必要があり ます あああなたの疑っていらっしゃるのが私の 誠意だけなのでしたら安心ですわではこの 決定の正当さは認めてくださいます ね一種の正当さがあることは認め ますしかしそれは全ての習慣に反したもの ですその上この財産は全部があなたの権利 です叔父は自分の努力によってそれを獲得 したの です誰に譲ろうともそれは彼の自由 です彼はそれをあなたに残しまし た結局正当性がその所有をあなたに許して いるのです からあなたは曇りのない両親を持って絶対 にそれがあなたの所有物であるとお考えに なっていいわけ です私にしてみればと私は言っ たこのことは両親の問題であると同様に 完全に気持ちの問題でもあるの です私は自分の気の済むようにしなければ なりませ んそのようにする機会がこれまでは滅多に なかったのですもの 仮にあなたが1ヶ月の間議論なさったり 反対なさったり私を困らせたりなさった ところで私がちらと垣まみた世にも楽しい 喜び私の受けた大きなご恩にいくらかでも
報いて生涯の友を得ようという喜びを私に 諦めさせるはできませ ん今はそう思う でしょうとセントジョンは答え たというのは富を所有するとはどんなこと かをあなたは知らないし従ってそれを 楽しむことも知らないわけですから ね2万ポンドがあなたに与える意味が どんななものかそのおかげであなたが どんな社会的地位を占めることができるの かどのような前途があなたの前に開けて くるかあなたは考えをまとめることができ ないの ですまたあなた はではあなたはと私はさえぎった 兄弟愛姉妹愛というものに対して私が抱い ている強い憧れをまるで想像なさることが できないのです わ私は一度も家というものを持ったことが ございませ ん兄弟も姉妹もありませんでし た今度こそそれを持たねばならぬし持つが できると思うの です私を妹として 受け入れ認めてくださるのがおなのでは ない でしょうジーン私はあなたの兄になって あげ ます妹たちもあなたの姉になる でしょうあなたの生な権利を犠牲にすると いう条件は抜きにし て 兄さんですってええ そう千里も遠方に住む兄さん姉ちゃんで すっ てそう他人の中でアセ働いていらっしゃる 姉ちゃん たち私はお金持ち で自分で稼ぎ貯めたのでもなくそれを所有 するに値するわけでもない黄金ではちきれ そうになってい てあなた方は無 財産なんとまあ素晴らしい平等と兄弟愛 です ことなんとまあ親密な結びつきです ことなんとまあ細やかな愛情です ことしかしジェン家族的な繋がりや家庭的 な幸福に対する激しい憧れは今あなたが 考えているのとは違った方法で実現させる ことができるのです よ結婚なさること [音楽] ですまたそんなことを結婚ですって私は 結婚したくありませんまた決して結婚する ことはないでしょう
[音楽] それは言いすぎですそんな無茶なことを 言い切るのはひく興奮している証拠 です言いすぎではありません わ自分が何を感じている か結婚という露骨な考えに私がどんなに嫌 な気持ちを持っているか私には分かって いるのです 愛するがゆえに私を目とってくれる人は おそらくないでしょう ししかも私は自分を単なる金銭的な登記の 対象とみなしてもらいたくはありませ んそれに私は知らない人共感の持てない そりの合わない似たところのない人は 欲しくあります 血のつがった人深い共感の持てるような人 たちが欲しいの ですもう一度私のお兄様になってやると おっしゃって くださいさっきそう言ってくだすった時私 はとても幸福な満たされた気持ちでし たできることならもう1度おっしゃって ください 真からそうおっしゃって ください言います よ私はいつも自分の妹たちを愛してきたと 思う妹たちに対する愛情が何に基づいて いるかも知ってい ます妹たちの価値に対する 尊敬妹たちの才能に対する賛美に基づいて いること をあなたもまた信念を持って いるあなたの趣味や習慣は大穴や目ありに 似てい ますあなたの存在は常に私にとって愉快 ですあなたとの会話の中に私はすでに 幾度か有益な慰めを見出しまし ですから私は3番目の1番末の妹として あなたを 迎え入れる余地を自然に容易に胸の中に 作ることができると思い ますありがとうござい ますそれで今夜は満足 ですもうお帰りになった方がよございます わだってもっとここにおいでになるとまた 何かこぎ心々なすって私をイライラさせる かもしれません ものそれで学校の方はどうしましょうか エア さん閉鎖しなくてはならないでしょう ね いいえ代わりの人を見つけてくださるまで 私は先生の仕事を続けるつもりです わ我が家を得たと言った風に彼は微笑ん だ私たちは手を握り合って別れ
た遺産に関するいろんな事柄を私の希望 通りに処理するためにその後私が幾度か 争い議論を重ねたことはくどくど語る必要 もある まい私の仕事は極めて困難なものであっ たけれども私は固く決心してい た財産を正当に分配するということ から私の心が実際に一歩も動かぬことを やっと従子たちも知ったので 彼らも私の意向の正当さを心の底で感じた ばかりで なく仮に彼らが私の立場になったならば きっと私が希望した通りのことをしたに 違いないと自然に気がついたの でようやく彼らもこのことを仲裁裁判に 任せようというところまで情報 た選ばれた半治はオリバー氏ともう1人の 有能な法律家で2人とも私の意見に同意し 私は目的を達し た譲渡の証書が作ら れセントジョンとダイアナとメアリと私と はそれぞれかなりの資産を所有することに なっ [音楽] た OG
皆様、ご機嫌いかがですか?
『ジェーン・エア』33.をお届けします。
静かに『マーミオン』を読むジェーン。
すさまじい吹雪の中を、ある人物がやってきます。
彼はやがて、驚くべきことをジェーンに語るのですが…。
本日は冬至です。
夜が一番長く、昼が一番短い日です。
ゆず湯に浸かり、温まっていただいて…
長い夜、朗読をお楽しみいただけたら幸いです。
穏やかにお過ごしくださいますように。
#ジェーン・エア#ブロンテ姉妹#小説#睡眠#れいら#イギリス#女性朗読#お休み前#読み聞かせ #読み聞かせ大人向け#新潮文庫#朗読
