伊藤麻衣子 – An Introduction to Maiko Ito (1983 ~ 1987)

伊藤麻衣子 – An Introduction to Maiko Ito (1983 ~ 1987)

Maiko Ito debuted in 1983, one of the years where the supposed harvest of idols didn’t go as well as other years. She wasn’t as successful compared to other idols. She was active from 1983 to 1987. Releasing two albums in 1983 then one each from 1984 to 1985. She would only release one single each from 1986 to 1987 before eventually leaving the music industry. She’s also a seasoned actress, and of all things, she’s now the president of an IT firm and works in the AI industry as well. A true woman in STEM… How cool is that?! Let’s enjoy this wondrous and underrated singer’s discography! 🙂
伊藤麻衣子さんがデビューしたのは1983年。 彼女は他のアイドルに比べて成功していませんでした。 彼女は 1983 年から 1987 年まで活動していました。1983 年に 2 枚のアルバムをリリースし、1984 年から 1985 年にそれぞれ 1 枚ずつリリースしました。 彼女はベテランの女優でもあり、何より、現在は IT 企業の社長であり、AI 業界でも働いています。 STEM の真の女性.それはどのようにクール?! 過小評価されているこの素晴らしい歌手のディスコグラフィーを楽しみましょう! 🙂

Tracklisting / 収録曲:

Single Selection / シングルセレクション（1983）
00:00:00 – 01. 微熱かナ (Binetsu Kana)
00:04:13 – 02. 曲ってる (Magatteru)
00:08:03 – 03. 夢の入口 (Yume no Iriguchi)
00:12:05 – 04. キミたちにグッドラック (Kimitachi ni Goodluck)

“Yume no Iriguchi” Album Selection /「夢の入口」アルバムセレクション（1983）
00:16:42 – 05. 心呼吸 (Kokoro Kokyou)
00:20:52 – 06. 別れ Part 1 (Wakare Part 1)
00:24:24 – 07. 最後の春休み (Saiyo no Haruyasumi)
00:28:34 – 08. 日曜日だけ恋人 (Nichiyoubi Dake Koibito)

Single Selection / シングルセレクション（1983）
00:32:34 – 09. 秋のほほづえ (Aki no Hohodzue)
00:36:33 – 10. あどけないなんて思わないで (Adokenai Nante Omowanaide)

“Maiko Hohodzue” Album Selection /「麻衣子・ほほづえ」アルバムセレクション（1983）
00:40:05 – 11. 蒼い予告篇 (Aoi Yokokuhen)
00:43:52 – 12. 夏の写真 (Natsu no Shashin)
00:47:28 – 13. 恋のリーグ (Koi no Riigu)
00:50:25 – 14. Blue September
00:54:22 – 15. ひそかなレジスタンス (Hisokana Rejisutansu)
00:57:59 – 16. Xmasまでセンチメンタル (Xmas Made Sentimental)
01:02:05 – 17. レースのハンカチ (Lace no Handkerchief)

Single Selection / シングルセレクション（1983-1984）
01:05:52 – 18. 危ない感傷 (Abunai Kanshou)
01:09:22 – 19. さよならのカレンダー (Sayonara no Calendar)
01:13:13 – 20. 純情ワル (Junjou Waru)

“Calendar” Album Selection /「Calendar」アルバムセレクション（1984）
01:17:22 – 21. プールサイド物語 (Poolside Monogatari)
01:21:34 – 22. ホワイト・ムーン (White Moon)
01:25:07 – 23. 5ヶ月後 (5 Kagetsugo)
01:28:48 – 24. 20番目のカレンダー(20 Banme no Calendar)
01:32:55 – 25. 夏の封印 (Natsu no Fouin)
01:36:45 – 26. Half Bitter Sweets -デザートは甘いだけじゃない- (Half Bitter Sweets -Desserts wa Amai Dake Janai-)

Single Selection / シングルセレクション（1984-1985）
01:40:32 – 27. 優しい絆 (Yasahii Kizuna)
01:43:46 – 28. 感激! ラブモーション (Kangeki! Love Motion)
01:46:55 – 29. スロー・ダンサー (Slow Dancer)
01:51:28 – 30. 見えない翼 (Mienaitsubasa)
01:55:05 – 31. 粉雪のラブレター (Konayuki no Love Letter)

“Chiisana Drama” Album Selection /「ちいさなドラマ」アルバムセレクション（1985）
01:59:18 – 32. 北風の日々 (Kitakaze no Hibi)
02:02:44 – 33. ルージュの挑戦 (Rouge no Chousen)
02:06:56 – 34. 春の雪 (Haru no Yuki)
02:10:53 – 35. 人の夢 (Hito no Yume)
02:14:25 – 36. 急がないで (Isoganaide)

Single Selection / シングルセレクション（1985-1987）
02:18:34 – 37. 不良少女とよばれて (Furuyoushoujotoyobarete)
02:23:11 – 38. アレンジメント (Arrangement)
02:26:50 – 39. わたしの胸に (Watashi no Mune ni)
02:30:53 – 40. 片想いが好きなの (Kataomoi ga Sukina no)
02:34:42 – 41. もっと真実 (Motto Shinjitsu)
02:38:39 – 42. 真珠貝の涙 (Shinjugai no Namida)
02:42:50 – 43. 愛の陽炎 (Ai no Kagerou)
02:47:32 – 44. September Summer ～リア・ウィンドウに残った夏～ (September Summer ~Rear Window ni Nokotta Natsu~)
02:51:00 – 45. 悲しいボーイフレンド (Kanashii Boyfriend)
02:54:21 – 46. Love Shooter

References / リファレンス:

Tracks 1-4 are also included in “Yume no Iriguchi” wherein Track 3 is the title track. The album version of Track 4 has an extended outro, featuring messages from staff.
Tracks 9-10 are also included in “Maiko Hohodzue”.
Track 17 is also the b-side of “Abunai Kanshou”.
Tracks 18-20 are also included in “Calendar”.
Track 26 is also the b-side of “Yasahii Kizuna”.
Tracks 27; 29-31;37 are also included in “Chiisana Drama”.
Track 36 is also the b-side to “Love Shooter”.
Tracks 38 is one of the b-sides to “Furuyoushoujotoyobarete”, which was issued as a 12″ single. The single also included a remixed version of her previous single (then biggest hit), “Mienaitsubasa”.
トラック1～4は「夢の入口」にも収録されており、トラック3が表題曲となっている。 トラック4のアルバムバージョンには、スタッフからのメッセージをフィーチャーした拡張エンディングがあります.
トラック9～10は「麻衣子・ほほづえ」にも収録。
トラック17は「危ない感傷」のB面でもあります。
トラック18～20も「Calendar」に収録。
トラック26は「優しい絆」のB面でもある。
トラック 27; 29-31;37も「ちいさなドラマ」に収録されています。
トラック36は「Love Shooter」のB面でもある。