ラビリンス 魔王の迷宮 日本語吹き替え版 ゴールデン洋画劇場 1988年8月13日 1fps

ラビリンス 魔王の迷宮 日本語吹き替え版 ゴールデン洋画劇場 1988年8月13日 1fps

ラビリンス 魔王の迷宮 ゴールデン洋画劇場日本語吹き替え版、DVD/BRと日本語吹き替えが異なります。
NHK BS版はこちら：https://youtu.be/TPrWBwcOu4U

フルfpsでアップするとYouTubeにはじかれてしまうため、本編映像はフレームレートを落としてあります。
脳内補完するか、別ウィンドウで本編映像を音声ミュートで同時再生させてお楽しみください。

—–
魔王ジャレス：堀勝之祐
サラ：喜多嶋舞
ホグル：富田耕生
ルド：玄田哲章
サー・ディディモス：神谷明
サラの父：筈見純
サラの義母：弥永和子
ワイズマン：上田敏也
喋る帽子：大竹宏
ジャンクレディ：麻生美代子
妖精：辻村真人
芋虫：田の中勇
右のドアノブ：渡部猛
左のドアノブ：大山高男
火狼（ファイアリー）：二又一成 西村知道 田の中勇 大竹宏 山口健
ラルフ＆ロルフ：屋良有作（左上のラルフ） 大竹宏（右上のロルフ） 西村知道（左下のラルフ） 沢木郁也（右下のロルフ）
その他：飯塚昭三 加藤治

日本語版制作スタッフ
演出：左近允洋
翻訳：額田やえ子
調整：飯塚秀保
担当：吉田啓介
制作：グロービジョン
解説：高島忠夫