生田絵梨花 「雪の華」（Original Artist：中島美嘉）
Actress 女優

生田絵梨花 「雪の華」（Original Artist：中島美嘉）

By 1 Min Read



生田絵梨花 「雪の華」（Original Artist：中島美嘉）

生田絵梨花による名曲カバー企画がスタート。その名も自身がナビゲーターを務める J-WAVE（81.3FM）『ADEKA KLEINE WUNDER』にて始まった「IKU’s WINTER COVERS」。初回は最もリクエストが多かった「雪の華」を弾き語りでお届けします。

【番組概要】
放送局：J-WAVE（81.3FM）
タイトル：ADEKA KLEINE WUNDER
放送日時： 毎週日曜　12:00～12:54
ナビゲーター： 生田絵梨花
番組HP： https://www.j-wave.co.jp/original/kleinewunder/
番組X（旧Twitter）：https://x.com/kleinewunder813
番組Instagram：https://www.instagram.com/kleinewunder813

■生田絵梨花公式サイト
https://erikaikuta.jp/s/m12/?ima=2018
■生田絵梨花 Digital Single 「ピリオド」 配信リンク
https://ErikaIkuta.lnk.to/Period

30 Comments

  1. @ikutaerikaofficial

    えりかだよ～。ラジオで一番リクエストの多かった『雪の華』弾き語りさせてもらいました♪聞いてね～！

  4. @akbarshino6855

    It’s a wonderful song with an amazing cover by Ikuta-san 😊.

    For those coming from outside Japan, I’ve made this translation. It may not be perfect, but it might help convey the song’s emotions more deeply. I’ve also included timestamps for anyone who wants to sync (make a subtitle) them with the video.

    1

    00:00:27,940 –> 00:00:34,538

    Lining up the long shadows cast by people onto the pavement

    2

    00:00:34,538 –> 00:00:41,055

    I walk in the evening darkness together with you

    3

    00:00:41,055 –> 00:00:48,117

    If I could hold your hand forever and ever

    4

    00:00:48,117 –> 00:00:56,107

    And stay close to you, it’s enough to almost make me cry

    5

    00:00:56,107 –> 00:01:02,838

    The wind’s getting colder

    6

    00:01:02,838 –> 00:01:09,584

    It smelled of winter

    7

    00:01:09,584 –> 00:01:15,187

    Soon, to this city

    8

    00:01:15,187 –> 00:01:23,165

    The season where I can nestle close to you is coming

    9

    00:01:23,165 –> 00:01:29,397

    The first snow flowers of the year

    10

    00:01:29,397 –> 00:01:33,341

    As the 2 of us snuggle close

    11

    00:01:33,341 –> 00:01:37,323

    These moments where we gaze upon them is when

    12

    00:01:37,323 –> 00:01:41,084

    Happiness overflows

    13

    00:01:41,084 –> 00:01:46,241

    It’s not about being dependent or weak

    14

    00:01:46,241 –> 00:01:50,157

    It’s just that I love you

    15

    00:01:50,157 –> 00:01:58,857

    I felt it from the bottom of my heart

    16

    00:02:07,869 –> 00:02:14,501

    If I have you, no matter what comes my way

    17

    00:02:14,501 –> 00:02:21,372

    I feel like I can overcome them all

    18

    00:02:21,372 –> 00:02:28,053

    That days like this will last

    19

    00:02:28,053 –> 00:02:36,228

    Forever, I keep praying

    20

    00:02:36,228 –> 00:02:43,004

    The wind shook the windows

    21

    00:02:43,004 –> 00:02:49,743

    Shaking the night awake

    22

    00:02:49,743 –> 00:02:55,137

    Whatever sadness may come our way

    23

    00:02:55,137 –> 00:03:03,546

    I’ll always make you smile

    24

    00:03:03,546 –> 00:03:09,744

    Snow flowers that fluttered down

    25

    00:03:09,744 –> 00:03:13,553

    Outside the window

    26

    00:03:13,553 –> 00:03:17,367

    Continue to fall,

    27

    00:03:17,367 –> 00:03:21,223

    Blanketing our city

    28

    00:03:21,223 –> 00:03:26,618

    To do something for someone

    29

    00:03:26,618 –> 00:03:30,529

    To feel the urge to do so

    30

    00:03:30,529 –> 00:03:37,856

    I found out that was love

    31

    00:03:37,856 –> 00:03:44,589

    If I were to lose you

    32

    00:03:44,589 –> 00:03:50,975

    I’d turn into a star and shine upon you

    33

    00:03:50,975 –> 00:03:57,157

    Whenever you’re smiling and on nights spent in tears

    34

    00:03:57,157 –> 00:04:04,502

    I’ll always, always be close

    35

    00:04:07,024 –> 00:04:13,508

    The first snow flowers of the year

    36

    00:04:13,508 –> 00:04:17,425

    As the 2 of us snuggled close

    37

    00:04:17,425 –> 00:04:21,279

    These moments where we gaze upon them is when

    38

    00:04:21,279 –> 00:04:24,715

    Happiness overflows

    39

    00:04:24,715 –> 00:04:30,187

    It’s not about being dependent or weak

    40

    00:04:30,187 –> 00:04:34,043

    I just want to forever

    41

    00:04:34,043 –> 00:04:37,858

    Be with you like this

    42

    00:04:37,858 –> 00:04:41,907

    I genuinely feel so

    43

    00:04:41,907 –> 00:04:47,361

    Falling and piling up on this city

    44

    00:04:47,361 –> 00:04:51,176

    Are pure white snow flowers

    45

    00:04:51,176 –> 00:04:58,498

    Softly etching memories onto our hearts

    46

    00:04:58,498 –> 00:05:03,541

    Together with you…

    47

    00:05:04,541 –> 00:05:09,541

    forever

  6. @ぽてこタン

    再確認するけど…生ちゃんあんた凄いって😂
    サビの「花を〜」の伸びが…エグい🤩👍

  11. @カメポケ

    一人でも多くの方に届きます様に
    一人でも多くの方が、
    『チャンネル登録』をして下さいます様に
    目指せ『10万人登録🔥🔥』

  13. @杉澤武

    やたらと昔の歌手を礼賛する人
    いるけど、ちゃんと今の人も
    聴いて欲しいですね☺️

  14. @akaisenshi3

    スゲー♪こんなに歌える子だったのか☆「ドイツです」しか知らなかった…

  18. @洋-m8m

    鍵盤も見られて嬉しいです。
    ピアノの事は全く分からないのですが、こんなに黒鍵ばかりの演奏なんですね。
    それとも、そういうアレンジなんですか？

  22. @ericupfuwafuwa

    地声と裏声の切り替えがシームレス過ぎて♡
    ヘッドフォンで聴いてますが耳と脳が幸せ過ぎます

  24. @DartFeld90

    Arigato gozaimasu! Erika that was a really beautiful cover, and it helps that you have such a lovely soothing and beautiful voice 💖🙏 ✌😎

  25. @青ゴジラ-g8u

    聴いた瞬間から鳥肌が・・・
    生田絵梨花の「雪の華」、全ての面で原曲を上回っているとしか・・・
    ルックス、ピアノ演奏、歌唱力・・・

  26. @syt4j

    上手いです。可愛いです。でも、この歌に込められている感情や風景は伝わってこないかな。。。。。。。。。。

  30. @spikerztuber

    Superb rendition of a classic song! Beautiful voice and nice piano playing! Thank you for sharing. 💙💙

Write A Comment