ヒンディー語しゃべるメロンパンナちゃん　AI時代、進む声の商品化 [AIの時代]：朝日新聞

　AI（人工知能）で、本人そっくりの声を生成する技術が急速に進化する中、声優らの声を「ライセンス化」し、権利を保護しつつ「商品」にしようとする動きがにわかに熱を帯びている。アニメ業界には新たな収益への期待が高まる中、声優の中には不安を口にする人も――。

　声優事務所などが立ち上げた「声の保護と多言語化協会」が11月19日に東京都内で開いた会見で、こんな実験が披露された。

　「それは秘密の約束だよ……」。「アンパンマン」でメロンパンナちゃんの声を担当する声優・かないみかさんが、スマートフォンに20秒ほどのセリフを吹き込むと、約20分後にはこのセリフが英語やフランス語、中国語、ヒンディー語などに変換され、会場に流された。ハスキーな声質や甘い言い回しなど声の特徴はそのまま。現時点で、30以上の言語に変換でき、海外の俳優の声を、日本語に変換することも技術的には可能だという。

　昨年の米大統領選でのフェイク動画の検知などでも実績のある、米AI音声合成大手・イレブンラボの日本法人が技術面を支援した。声を登録する際、人間の耳では聞こえない音域に、「電子透かし」と呼ばれる音を入れることで「本物」だと担保できるという。

「声の市場」は「ブルーオーシャン」

　AI技術によって、人の声は…

この記事は有料記事です。残り1412文字有料会員になると続きをお読みいただけます。

※無料期間中に解約した場合、料金はかかりません

この記事を書いた人

定塚遼文化部｜文化庁、知的財産権、ＡＩ専門・関心分野文化庁、知的財産権、音楽など文化全般。外国人共生などAIの時代

現代社会に浸透するAI（人工知能）。私たちの暮らしや産業の仕組みを塗り替えつつあります。使う人、つくる企業、向き合う政府の動きから、社会の変化を追います。[もっと見る]

速報・新着ニュース

\n \n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n\n

\n\n\n\n\n”,”topNews”:{“freeAreaDomain”:”www.asahi.com”,”firstArea”:{“articleUrl”:”/articles/ASTD31DJJTD3UCVL012M.html”,”imageUrl”:”//www.asahicom.jp/imgopt/img/2f978e2eea/hd640/AS20251203001324.jpg”,”thumbnailUrl”:”//www.asahicom.jp/imgopt/img/2f978e2eea/hw120/AS20251203001324.jpg”,”imageIsPortrait”:true,”imageDescription”:”NTT西日本の「VOICENCE」事業の発表会に出席した声優の春日望さん（左から3人目）、俳優の別所哲也さん（同4人目）ら=2025年10月27日、東京・原宿、黒田健朗撮影”,”title”:”ヒンディー語しゃべるメロンパンナちゃん　AI時代、進む声の商品化”,”lead”:”　AI（人工知能）で、本人そっくりの声を生成する技術が急速に進化する中、声優らの声を「ライセンス化」し、権利を保護しつつ「商品」にしようとする動きがにわかに熱を帯びている。アニメ業界には新たな収益への期待が高まる中、声優の中には不安を口にす…”,”updateDate”:”2025-12-04T04:00:00.000Z”,”kagiType”:2,”isDokuji”:false,”hasMovie”:false,”relatedLinks”:[{“title”:”声優や歌手の「声」で勝手に性的な言葉　広がるAI被害、国も消極的”,”url”:”https://www.asahi.com/articles/AST6T4VL3T6TUCVL037M.html”},{“title”:”AIでダース・ベイダーの声生成、米俳優組合が人気ゲームめぐり告発”,”url”:”https://www.asahi.com/articles/AST5N7DVYT5NUHBI039M.html”}]},”listArea”:[{“articleUrl”:”/articles/ASTD40PGPTD4UTFL01XM.html”,”imageUrl”:”//www.asahicom.jp/imgopt/img/db454c7e88/comm_L/AS20251204001553.jpg”,”thumbnailUrl”:”//www.asahicom.jp/imgopt/img/db454c7e88/hw120/AS20251204001553.jpg”,”imageIsPortrait”:true,”imageDescription”:”ゲノム編集技術の規制”,”title”:”ゲノム編集で赤ちゃん、初の法規制へ　受精卵の子宮への移植に罰則”,”lead”:”　政府は「ゲノム編集」などの技術で遺伝情報を改変したヒトの受精卵を子宮に移植することを禁止する新法を制定する方針を固めた。受精卵を子宮に戻す研究を禁止する指針はあるが、医療行為には規制がない状況で、今回が初めての立法措置になる。違反には罰則…”,”updateDate”:”2025-12-04T04:03:05.000Z”,”kagiType”:2,”isDokuji”:false,”hasMovie”:false},{“articleUrl”:”/articles/ASTD40PWMTD4PTIL005M.html”,”imageUrl”:”//www.asahicom.jp/imgopt/img/d71c2c1ee2/comm_L/AS20251204001492.jpg”,”thumbnailUrl”:”//www.asahicom.jp/imgopt/img/d71c2c1ee2/hw120/AS20251204001492.jpg”,”imageIsPortrait”:true,”imageDescription”:”山上徹也被告=2025年12月3日、奈良地裁、絵・岩崎絵里”,”title”:”【速報中】山上被告の鑑定医、「なんら精神疾患の影響は認められず」”,”lead”:”　安倍晋三元首相銃撃事件の第14回公判は4日午後、奈良地裁で始まりました。安倍氏の妻の昭恵さんが出廷した3日の公判で、謝罪や被害弁済について問われて「明日、こういった話をするつもりではありました」と話した山上徹也被告（45）。予定されている…”,”updateDate”:”2025-12-04T05:33:50.000Z”,”kagiType”:0,”isDokuji”:false,”hasMovie”:false},{“articleUrl”:”/articles/ASTD41Q0BTD4PQIP00JM.html”,”imageUrl”:”//www.asahicom.jp/imgopt/img/aabac3803d/comm_L/AS20251204002002.jpg”,”thumbnailUrl”:”//www.asahicom.jp/imgopt/img/aabac3803d/hw120/AS20251204002002.jpg”,”imageIsPortrait”:true,”imageDescription”:”手前の住宅火災が飛び火したと思われ、煙を上げる蔦島（奥）=2025年11月19日午前10時6分、大分市佐賀関、朝日新聞社機から、小林正明撮影”,”title”:”大分・佐賀関の大規模火災、市長が鎮火宣言　飛び火した島も熱源消失”,”lead”:”　大分市佐賀関（さがのせき）で起きた大規模火災をめぐり、足立信也市長は4日に行われた市災害対策本部会議で、鎮火を宣言した。住宅がある半島部については11月28日に鎮火を宣言していたが、飛び火したとみられる約1・5キロ沖合の蔦（つた）島につい…”,”updateDate”:”2025-12-04T05:21:37.000Z”,”kagiType”:0,”isDokuji”:false,”hasMovie”:false},{“articleUrl”:”/articles/ASTD40G1ZTD4PTIL00NM.html”,”imageUrl”:”//www.asahicom.jp/imgopt/img/da2d054393/comm_L/AS20251204001141.jpg”,”thumbnailUrl”:”//www.asahicom.jp/imgopt/img/da2d054393/hw120/AS20251204001141.jpg”,”imageIsPortrait”:true,”imageDescription”:”送検される浜田達也容疑者=2025年11月15日午前8時31分、大阪市中央区の大阪府警本部、岡田真実撮影”,”title”:”高速道路の炎上車遺体、殺人容疑で再逮捕　被害者の部下の37歳男”,”lead”:”　大阪府内の高速道路で事故を起こして炎上した車から男性の遺体が見つかった事件で、大阪府警は4日、車に放火したとして建造物等以外放火容疑で逮捕していた会社員の浜田達也容疑者（37）=奈良県大和高田市=を殺人や窃盗容疑などで再逮捕し、発表した…”,”updateDate”:”2025-12-04T03:14:17.000Z”,”kagiType”:0,”isDokuji”:false,”hasMovie”:false},{“articleUrl”:”/articles/ASTD20R18TD2UTIL02MM.html”,”imageUrl”:”//www.asahicom.jp/imgopt/img/f3b5f3b5f8/comm_L/AS20251202001081.jpg”,”thumbnailUrl”:”//www.asahicom.jp/imgopt/img/f3b5f3b5f8/hw120/AS20251202001081.jpg”,”imageIsPortrait”:true,”imageDescription”:”京都大学と東京大学”,”title”:”東大と京大のリベンジは?巨額マネーの国際卓越研究大の候補を発表へ”,”lead”:”　国が選ぶ「国際卓越研究大学」の候補が12月中にも発表される。\n　認定されると、政府がつくった10兆円規模の大学ファンドから巨額のお金を受け取る。2年前に「第1号」に選ばれた東北大は、その資金力を背景に野心的な計画を次々打ち出している。\n　…”,”updateDate”:”2025-12-03T21:00:00.000Z”,”kagiType”:2,”isDokuji”:false,”hasMovie”:false},{“articleUrl”:”/articles/ASTD22DBRTD2UHBI00RM.html”,”imageUrl”:”//www.asahicom.jp/imgopt/img/98dd3c5f2e/comm_L/AS20251202002160.jpg”,”thumbnailUrl”:”//www.asahicom.jp/imgopt/img/98dd3c5f2e/hw120/AS20251202002160.jpg”,”imageIsPortrait”:true,”imageDescription”:”ウクライナ・キーウで2025年11月29日、ロシアのミサイル・ドローン（無人機）攻撃を受け、地下鉄駅に避難した人々=ロイター”,”title”:”「ロシアの勝利を許すこと、中国に危険なシグナル」フィンランド識者”,”lead”:”　ロシアのウクライナ侵攻を巡るトランプ米政権の和平工作が難航しています。フィンランドの地政学アナリストで、ウクライナの英字紙キーウ・ポストに定期的に寄稿しているジョニ・アスコラ氏は「西側諸国の圧力は、ウクライナを衛星国に変えるというロシアの…”,”updateDate”:”2025-12-04T02:00:00.000Z”,”kagiType”:2,”isDokuji”:false,”hasMovie”:false}]},”attentionMovieList”:[{“attentionMovie”:{“moviePageUrl”:”https://www.asahi.com/video/?iref=com_video_p”,”movieType”:”Youtube”,”filePath”:”https://www.asahi.com/video/articles/ASTD24TFRTD2UTIL00HM.html”,”thumbPath”:”https://i.ytimg.com/vi/hDuCszVly0E/mqdefault.jpg”,”title”:”聴覚障害ある人の声も音声認識＆文字化　名古屋の企業がアプリ開発”,”isLive”:false}},{“attentionMovie”:{“moviePageUrl”:”https://www.asahi.com/video/?iref=com_video_p”,”movieType”:”Youtube”,”filePath”:”https://www.asahi.com/video/articles/ASTD22RP6TD2DIFI009M.html”,”thumbPath”:”https://i.ytimg.com/vi/51AXlIrbPDA/mqdefault.jpg”,”title”:”【解説人語】スポーツジムに潜む「罠」　記者を襲った嫌な予感とは”,”isLive”:false}}],”pickupNewsSummary”:{“latestPickupNewsSummaryArticleSoraGroupID”:””,”freeAreaDomain”:”www.asahi.com”,”pickupNewsSummaryList”:[]},”pickupNewsSummaryV2″:{“freeAreaDomain”:”www.asahi.com”,”pickupNewsSummaryList”:[{“thumbnailImg”:”https://www.asahicom.jp/imgopt/img/ab891d1d7d/hw640/AS20251203003002.jpg”,”displayDateTime”:”12月4日 (木)”,”date”:”20251204″,”titles”:[“旧姓の通称使用、法制化へ”,”副首都構想、与党協議進む”,”クマ出没の投稿、虚偽で謝罪”]},{“thumbnailImg”:”https://www.asahicom.jp/imgopt/img/e3ccf463c3/hw640/AS20251202002628.jpg”,”displayDateTime”:”12月3日 (水)”,”date”:”20251203″,”titles”:[“受診、原則マイナ保険証に”,”議員定数　東京3減、大阪2減”,”訪問介護の倒産、過去最多”]},{“thumbnailImg”:”https://www.asahicom.jp/imgopt/img/533cbc1486/hw640/AS20251201003196.jpg”,”displayDateTime”:”12月2日 (火)”,”date”:”20251202″,”titles”:[“日銀､利上げの観測強まる”,”定数削減､自維の両党首が合意”,”「働いて働いて…」年間大賞”]},{“thumbnailImg”:”https://www.asahicom.jp/imgopt/img/7b31307bef/hw640/AS20251130002142.jpg”,”displayDateTime”:”12月1日 (月)”,”date”:”20251201″,”titles”:[“インフルはや猛威 14週連続増”,”衆院で与党過半数 なおねじれ”,”東洋大､｢異例｣規模の年内入試”]}]},”attentionRensai”:””,”latestNews”:”\n\n

速報・新着ニュース

\n\n\n\n\n”,”naka11Adsense”:”\n\n\n\n\n\n\n\n”,”featureBox”:””,”naka9OutBrainPath”:”/ad/esi/article/pc/outbrain1.htm”,”wVision”:”\n\n\n\n\n\n\n”,”adRecommendDisplayFlg”:true,”adRecommendPath”:”/ad/esi/article/pc/outbrain2.htm”,”adsenseDisplayFlg”:true,”featureBoxSp”:”\n\n\n\n\n”}”>