Super Sentai Panel
Ladiesandgentl pleasewelcomethe castof Welandhave Absolutely have ladiesandgent theonewhowill introduce first andthenthenextone thelegendary riderblack andthenthethirdone isdragonranger andtheoneour is from andourfirsttimeinus andyou えっと、今それこれからもうクエスチャンの相撲は始まります。 ま、最初から若さんからです。 US えっとこれ長いなんですけども。 長いですね。 そう、そう、そう。えっと、ま、先体の中は 1番なんだっけ?もう安泰ヒーロー。 やっぱちょのちょっとバグ うん ね。悪もみたいな感じ。クール てかそういう感じなんだけど はい。 はい。 で、そのもうシリーズもあってたんですですけどでもアメリカにはまだ放送を捨てないんですよ。あのチェマンチェットマンは放送を捨てなかった。 あ、そうそう。そう。 で、で、そこはどういう風に、あの、そのキャラクターは雪がいのキャラクターどういう風に? それをそのうまく返事どういう風にもそれ ちょっと教えてください。 あの、 難しいな。 ジェットマンを何歳の時に皆さんが見てらっしゃったかっていうことで言うことが変わるんだけど何です。 皆さんがジェットマンを何歳の時に見てらっしゃったかっていうことで私の言うことが変わる。 somebasedonthefwhen theywatch 難しいなった。 まあね、あの、えっと、スーパー仙体は、え、子供の、え、番組、ヒーロー番組っていう風に言われてるけども、ジェットマンは大人のドラマなんですよ。 theseriesisbecause ofthepowerrangerand superisforthekids rightsoforadultfor だから外勇はえバも吸うしえウイスキマカの大好きな ismore drink うん まヒーローでもないんだけどね最終的にあの地球人類を救うみたいな ありがとうございます。はい。 次はもうちゃん えっと銀河に時はやっぱ女性はストレじゃないですか。で、その時はもうそういうもうストリーだからつも 2人じゃないですか、先体の中は。 で、そのストリーだとちょっとあの、 もうストリーだからもうなんかやらなくちゃってなんか特別なあのもう子供たちにはなんか見せなくちゃって思った時はありますか? でも銀ガマンはひ女性が 1人でメガレンジャーは 2人なので羨ましかったです。 Sofor meganghave 2人女性2人 なので銀河マンみんな男性は走るのが早い。 私はいつも置いていかれました。 Sothekingmantheboys runfastandthenslow soeverytimetheyrun thelast なんか子供たち子供たちにうん私はさやは頑張り屋さんので私は頑張り屋さんじゃないので頑張り屋さんに見えるように頑張りまし Soforforcharacter she islikenotgivingup easily.Soshetried herbestforthat.But onherinherreallife sheisoppositeonso shetryingto toto connectwith character.Soshe triedherbesttodo thatforthekingです。 ありがとうございます。 えっと、ま、いつもの相モなんですけど、えっと、ブラックと仮面ライダーブラックと仮面ライダーブラックアクもう 2 は、あの、ずっと放送されたんですけども、そん時はなんか特別法感であるかなってだから 2 年こそしたのはそういう感じしましたか? いや、当時はなかったですね。え、また 1 年やんなくちゃいけないんだっていう気持ちしかなかったです。 だけど、今になって、え、ま、今現在も 仮面ライダーという作品が続いてますけど 、え、ライダー俳優っていう300人とか 400人ぐらいいるのかな。でもそん中で 僕1人だけが唯一2年やったという ライダーはあの、ま、歴史に名前を刻んだ なとあのそのなんつうんでしょう。 栄光というか、 それはね、栄光 栄光自分の中 長い。 あ、長い。 Soforhiminthefirst herealizthattherea specialorlikea specialinblackR thattimetheyjust decidedthattheywant todotheRXagainbutin Japantheblackisso thattimesotheyask himagaintodoitagain forthethesecond roundtheRsoforhimso doIneedtodoitagain anotheragainsoit’s morepressureforthat butattheendoftheRX andthenstillthere’s acamerariderupuntil nowsomaybearound300 or400 righttheridersofor himrightnowhesaw thatohtheblackandis isspecialbecause that’stheonlything thattheydidintwo yearsifyouwill compareittothe others.Soforhimis it’sagloryforhim. It’shonortodothat one. Nextonto youareoneofthefew actorsinhistoryto playedcharactersin morethanoneofthe show. えっとさんの質問なんですま、両方は チェンジマンとズレンジャは両方は、ま、 からかいうか、もう1つのカスとしては 両方とももうあのエジしてたじゃないです か。で、その時はなんか大変さとかあの 興奮してた時こういうのキャラクターは なんかありました?それで教えてください 。 えっと、チェンジマンとジレンジャーの キャラクターは全く違うキャラクターだっ たので、え、そういう意味では演じ やすかったし、え、な、何て言うのかな、 その性格というかキャラクターを作るのが とても面白くて、あの、本当に全く違う 性格で、え、 年齢ももちろんね、7年間で、え、なんて いう forforhimbecause changer iswaydifferent charactersochanger versionofhimandthen oppositeordifferent characterwithbuthat timealreadyhaveyou knowlike afterayear.Soit’s differentcharacter andadifferentrole andforhimit’s excitingpartbecause andeasybecausehe thethetwodifferent charactersisway differentsoeasyto easytoactwithout whenitcomestheage andthecharactersand soforhimit’sanexcit for some as えっと、これはゆちゃんのなんですけど、ま、前は豪会場が行った時に天国会場の話、あの、またやれたんじゃないですか。で、その時はどこがあの前はやってた会社の時と天の時と違っさはなんか感じしましたが、それで教えてください。違うところ。 違う。キャラクターですか?みんなとあったあれか。 そう。キャラクターもみキャラクター キャラクター。 キャラクターに関してはなんだろう、 ちょっとこう落ち着き、落ち着きがある ような、ま、お姫様の役だったんですけど 、お姫様というよりはちょっとこう王女様 に近い感じというか、ちょっとこう成長し た感じを見せるために少しこう落ち着きが 出るようにあの変えました。 という soduringtheseries it’slikeshe’slikea princessrightmore youngerversionbut whentheydidthe10 soforherit’slikean upgradefromprincess tomaturelikemore more ummatureroleforher soshedidchangeit justaforthatyounger versiontomature thatone bearwithmeguysI’m notaffluentin これは皆さんのあのなんです。 えっと、みんなそれぞれはもう、ま、あの銀マ豪会じゃ、ズリ、もう RX とか若松さんのチェンとかもう放送したとかあと他のハオリンジとライダーがあるんじゃないですか。 それが見たことありますかって見たこと あるのそのシリスとその演じしてた人は あったことはなかってそれで教えて ください。 ま、ギリギッガーマンからのキャ、あの、キャストは、 それをキャスト会ったことありますか?それとあとあのギッガマンのパオレンジャは見たことありますか? えっと、キャストはあったことがありませんので是非お会いしたいです。 becauserightnowthe firsttimeus anycharacterinthein thewhatisgalaxy rightso shewmeetthem yeahso forthenexttimelet’s askheragaintocomein あったことないから。だから今度是非またあのアメリカ来てください。センキュー。 ありがとうございます。 川は見たことがありません。 andtheseriesthe seriesofgalaxyshe didnotwatchit. 私はあのロサンゼルスの時に クリスティーナクリスティーナ に会って 写真も一緒に撮らせていただきました。 andthe photwithher soshewatchthemeg さん、 え、もちろんパワーレンジ見たことあります。 ただあのジェイソンデビッチフラ うん。 1 回だけえビデオビデオチャットで登してます。 J うん。 で、残念なことにそのちょっと後になくなっちゃったんで一緒に共演することはできませんでした。残念です。 Soafterthevideocall heheardthatJason isyouknowpass awayさえ私 RXを演じたあのアメリカの俳優さんとお 会いしたかったんです あの、なんかおく、お亡くなりになられた という、え、情報が入りまして、え、その 夢叶わず、え、応援することができません でした。え、だけど私はあの、え、 ま、彼の文馬までですね、え、オリジナル として、え、アメリカは本当にあのパワー レンジャー、え、先体の国というのを聞い てて、仮面ライダーってどうなんだろう。 私も去年からアメリカの方にさせて いただいてますけど、本当にあのRX ブラックこうやってファンの方が少しずつ 増えていくような感じですごく嬉しく思っ ております。え、これからもですね、日本 には仮面ライダーというヒーローもいます んで、是非皆さん仮面ライダーを 愛してあげてください。ありがとうござい ます。 forhim whatishisnametheRX yeahsohemethimand thenIthinkheheard thathepassaway there’saisthat really sowhenheheardthatso oneofhistoseehis counterparttome counterbutthatdream whenheheardthat hisnameisRobert right andheisRoberttoin Philippinessothey havethesamenameso whenheheardthathe passawaythoughthat dreamisokayalready impossibleforthatso tofulfillbutum fromsincelastyearhe hereusdoinganevent forRobert BlackRXinUShewillhe willbringhislegacy togetherwithhimand thendoaneventherein USsoIhopethesupport fromthefanfromUS willsupporthimand thelegacyofNASER blackRXhere. and for パレンジャーはえ、ファーストムービー、 え、で見たことあります。で、は1991 年の作品なんですけども、ちょうど撮影の 現場にサバが来てくれて、で、会ったこと あります。え、色々とね、ジェットマンの 言葉が大好きですっていう風にあのサバン さんがあの、おっしゃってくださって、 それからパーレンジャーがその後の年かな 、え、制作されたということで嬉しく思っ てました。 で、こうやって、あの、アメリカでパーレンジャーが大人気になるなって、我々の先体シリーズうん となんかコラボできたらいいななんて思いながらもう結構何十年も経っちゃったん。はい。 ジェットマンは私豪者も出てるんだけど皆さん豪者に私たのはご存じなのかな? So theseriesofthatis 1991 thattime.Sothattime hemettheheat whentheydoingthe chatmans. So afterhemet the 1991thattimethenext yeartheydidthepower rangerandthenhe surprisedthatthe powerrangerwentgood hereinUSbutwhenthey talkwhenhemeetSaban heaskhimwhydon’twe dothecollaboration inuslikesuperor somethingthatsothe nextyearThere’sa adaptationofthe powerrangeroftheset asapowerrangerhere. He’ssurprisedandof coursegladthatit’s happening. Andthenafterthathe returningoicherasa yukguycontour.So guys,didyouknowthat hehasainerJe formyfriendasthe firstheroobviously intheUnitedStates greenrangerbecame onepopularthings. Japan ええっと、泉さんのなんだけど、1番最初 の6人目はもう演示てたのは泉さんじゃ ないですか。 そん時日本、ま、アメリカだと 6 人目はもうすごい有名なったんだけど、あ、日本は 6 人目だとそれは有名人気がだったんですか? え、自分で言うのもなんですけど、あの、初めての正式な 6 人目っていうことだったんでね、注目、いろんなことで注目されて、え、番組自体の出張率もそっからだんだん上がってきてくれたっていうことは聞いてます。 Sothattimewhenhedid rangerfromZoRanger afterhedidthesix rangerthecharacter aftertheratings thereinsidethewayit wenthighsohedoesn’t wanttoyouknowtell everyonethatohI popularIknowsoheis veryhumblepersonso butthisisthefact this thattimehejustheard itfromthestaffthat agoodratingsandthe popularfortheranger is oneofthepop そう、ジェットマンはもうそん時こうやっぱもう人気のあの仙台の中人気じゃないですか。それでその時 30年経ってそういう今まあのいい思いで うん。あ、そういうのは もうね、あの、来年で 35 周年アニバーサリーアなんですけど、来年、あの、そうね、勇気外という男を演じて、ま、演じてというか地球を守らなきゃいけなくなってしまった。 え、ま、普通の男でもないから、あの、男でも、 あの、いや、いきなりそのバードニックウェイブを浴びて変身ヒーローにならなきゃいけないっていうのがどういう風にこう演じたらいいかを色々シナリオ来本を見ながら悩んでた 1年 でした。あの 公演にも、え、 脚音家さんと、ま、友達になったんで、 それで色々とあの意見をディスカッション しながらできた1年間だったので、え、 かなりね、他のキャスト以上に、え、 プラスだったんじゃないかなと思います。 はい。 for rightnowJapanis already35yearsso thattimeyukiguyis youknowhischaracter iswaydifferentifyou willcompareitto otherorothercastor othercastyousoyuki guyisnotanormalguy sothattimeforthe wholeyeartheyneedto doadiscussionfora wholeyearwiththe writerthatisinkimr inkisothatisforhim themostyouknow membersthehere becauseeverynowand thentheywilldiscuss whattheywilldo forukai whatwhatis thediscussionwhatis the howtheywillyouknow putukiguysmoremore likeforthekidsbut it’sfortheforthe maturethingsothatis forthewholeyearthey theydiscussingitand wholeyearsforhimis themosthisfavorite memoriesdoinga discussionwith writerofin for さん、あの、ま、えっと、ブラトさんのなんですけど、その DK カメラディケイドはもう神ありましたじゃないですか。 ですけどで両方両方南こ太郎なんだけど 両方は出ててでも両方ま違うストーンには 出てるじゃないですかそういうのは ちょっとなんか違っさとかなんかあ なんかそういうはありましたかてうそう ですねあのそのブラックの南孝太郎とRX の南孝太 がちょっと顔合わせてお芝居いするシーンがあったんですけど、そこはあの自分なりに変えてやりました。 person need感じました。そういうその時は違う。 うん。いや、それはないですね。 あの、 ちょっと、ま、これは、あの、そ、伝え なくてもいいですけど、ちょっと長くなる んですけど、あの、ま、その新聞にですね 、ブラックとRXが一緒に乗っかって鉄を 20年ぶりに復活ってこう一面に出ちゃっ たんですよ。 で、それでそのブラックのコアファンがなんで黒田鉄南孝太郎が 1人なのにブラックとRX が一緒に出てるんだとちょっとなんかこうなんつうの騒ぎというかクレームみたいな でそれであの東映プロデューサーから連絡来てクラスさんどうしましょう。だったらブラックの南孝太郎と RX の南孝太郎を一緒に出そうでダブル編集しようって話で始まったんです。はい。 aboutthatwhenhehad gotadec theytheyhadthere’sa newstherein newspaperinJapan thathewillbehavinga asblackminarasblack andminarasRXsothe fansjustIthinkit’sa claimormaybea questionforifhewill dothebothseriesthe bothcharacterand thenheistheonlyone howtheywilldoitso theyhavethis expectulation orsothetoproducer calledhimandthen okaywhatwewilldo aboutthisandthenhe justsuggestthatokay ifwewilldoitlet’sdo twodifferent characteronandthen doadoublehingfor themsothat’stheidea thatcookfrom foradifferentlike hasadifferentoryou knowstrangefeeling aboutthatthere’s nothingelseor strangefeelingthat is thank ちゃんです。 えっと、銀マのシリーズはもう面白いとマジカルじゃないですか。 nature あのそういうシリーズじゃないです。 そういうなんかあのそん時やってた時に なんか もう残り 残りあのエピソードとかそういうのはあり ましたかでそれは教えてください。 銀河マンはあの山に行くことがすごくたくさんありまして あの山に行くと寒くて虫がいっぱいいてすごく大変でし Sofortheyusuallydo theshootinmountains insothemostpartthat youknowthethe difficultforthemis it’sverycold coldandthere’salot ofinsect. Ithink えっと、豪場は一 のリスじゃないですか。そのあの豪会場 やる前にその スーパーとか見たことはありますか?で、 もしも見たことあるしたらもう好きな先体 とかありますかそれを教えてください。 えっと、あの、たまたまこう朝テレビつけ てやってるのを見たことはあるんですけど 、それが何の先輩だったかちょっと正直 覚えてなくて、でも私学生時代に水奏学部 でこう演奏とかするのに マジレンジャーの曲とかを演奏していたの は覚えてます。Soforherwhen sheshe’sakidumshe watchSenti,butshe doesn’trememberwhat is andthenbutduringher Ithinkhighschool soduringher elementaryschoolshe didlike Ithink exracric orsheafriendof mag色ですか? ピンクマジレンジャーピンクマジレンジャーのオープニング曲を演奏してました。 Oh,sorryguys.Soshe didtheonmusicalon musicalsubjectdid theopeningof 先輩の先輩のなんかいろんな人 am オそ、えっと、前のもうそれぞれの先輩とかなの役者はもうゲストしては来たんじゃないですか。そのあの特別パとかはそういうのはありますか?例えばお友達になったとかそういうこのエピソードはこれは良かったとかとかそういうのはありました残り。 えっと、私はあの、ま、話したことあるんですけど、ゴ者のイエローのリナーちゃんが学校の同級生だったので、こう一緒に共演することができて結構嬉しかったです。 Sothemostmeaningful forherorparticular seriesthatshe rememberiswhenthego yellowcameasa becauseyellowisher likeachildhood friend.Sobeforethey didshedidthegoking andgoyellowthey alreadyfriendsand thentheysawafter yearstheysaweach otherinigersoForher that’syouknowmaybea miracleor coincidenceorsofor herthatisthe particularepisode thatshe よ 。
A special panel featuring first time guests for Rangerstop Orlando. Brought to you all the way from Japan, it is the actors from the long running tokusatsu TV series, Super Sentai, the show from which Power Rangers is based on. This panel features :
* Shiro Izumi- Tribe Knight Burai, the DragonRanger from Kyoryu Sentai Zyuranger (counterpart to Jason David Frank’s character Tommy Oliver/Green Ranger in Mighty Morphin
* Yui Koike- Ahim de Famille/Gokai Pink in the Kaizoku Sentai Gokaiger (The Japanese counterpart to Super Megaforce)
* Juri Miyazawa- Saya/GingaPink from Seiju Sentai Gingaman (counterpart to Power Rangers Lost Galaxy)
* Toshihide Wakamatsu- Gai Yuki/Black Condor from Chojin Sentai Jetman (The season that saved Super Sentai from being cancelled.
* Tetsuo Kurata- Kotaro Minami, the lead of Kamen Rider Black.
#powerrangers #Supersentai #kamenriderblack #gokaiger #zyuranger #gingaman #jetman #supersentai50 #Dragonranger #Gingapink
#Gokaipink #rangerstop