[LITTLE CURE] 25 Aanniversary “Born Under the Sky (1975)” with Hiroko Konishi リトルキュア25周年 ショートバージョン。

[LITTLE CURE] 25 Aanniversary “Born Under the Sky (1975)” with Hiroko Konishi リトルキュア25周年 ショートバージョン。

We are 1975 years the moment I was born. finding 75 years beneath the sky you’ve never known. Not a child of sorrow, not a pain, just a quiet life, nothing more to claim. When the summer cicada sing, I raise my eyes and softly pray to the distant sky to you. [Applause] Now I long to see you again. It breaks my heart so close so far. It tears me aart. Even now I carry through the memory of my sky so blue. I long to see you again. It breaks my heart.

LITTLE CUREは日本のテクノポップ・ユニット。メンバーはNAOMI、Hiroko（小西寛子）、Yukiによって構成。元々はスタジオエンジニア、ミュージシャンや作曲家、プロデューサーなど業界関係者がロックで活動をはじめたが1999年に再編成した。第二期当初はユーロ・ダンスなどのポップ・ミュージックを作詞、作曲、演奏演奏していたが、更に2000年以降はメンバーにデボラなど外国人女性メンバーを加え70Sクラシック・ロック、フォークロック、サイケデリックロックを中心に海外に進出UK＆IRELANDなどにベースを移した。小西と数人は現地に残るつもりでいたが、メンバーの関係で活動ベースを日本に戻した。
コナミデジタルエンタテインメントの音楽シミュレーション『pop’n music 3』などに複数の楽曲を提供。2000年末に一時休止、2002〜アイルランド、近年は小西寛子のバックバンド（こにしひろこ★ばんど）として活動。オリコンチャートインしたEP、bit of loveやクールダンスなどが人気でした。
またそれ以前にはBEMANIシリーズSuperMIXなどをプロデュース。テクノからロックへ転向した25周年を記念して再起動しました。”Born Under the Sky (1975)” 詞小西寛子、曲LITTLE CURE

LITTLE CURE 公式情報：https://hirokokonishi.co.jp/little-cure-profile/
https://tower.jp/artist/266571?srsltid=AfmBOoqVySXUtBdYfUTT7OpnCDY22-WJ-88No_m17Zp8ANOVX54l_1Ra