【中日雙語字幕】iLiFE!／空詩かれん「sweet timer（甜蜜計時器）」【LIVE映像】【日本地下偶像】【4K】

【中日雙語字幕】iLiFE!／空詩かれん「sweet timer（甜蜜計時器）」【LIVE映像】【日本地下偶像】【4K】

[拍手] から生誕越しくださりありがとうござい ます。今日はここにいる前最後まで楽しん できましょう。最初の曲です。タイマ [拍手] けて 指数いていた奇跡な手癖に落ちてないから 向いつけ たんだあの1番もし僕のリを詰め込んで君 と僕のランでブらゲット掴んでくあこれは 全て妄想なんでしょねえ。これはどうかな ?これも変かな。れまずついてた [拍手] 星空時を止めてもう 僕を夢の中へ人ない願い事がある もぎとぎゅぐと話さないで見たい の中へ君の香り震える声 が変わる間が ずっとずっとずっと声かけるまでしよ [拍手] [音楽] しない日常で雪り数えていた君 日曜日あと少しなです。どうかこの世界が ずっと 輝きますようにも調子が溢れますように 反きないはねアイドルさんで久しぶりだね 。してたれ スいて ずっとなんて空 時を止めても 僕の夢の中へ人変わらない願い事がある のをぐっとぐっとぐっと離さないで見 たい僕 の歌の 君の香り震える声もご自この世界が変わる 間がるならずっとずっとずっと夜かける までをしよげる のかな [音楽] [音楽] [拍手] [音楽] [拍手] [音楽] て星空時を止めてもう1回僕夢の中へ 人変わらない願い事があるから僕も 言っ飛ぶ とあなたではいのばだらけ どれても僕は君とだけにこの世界が続く わかる ならずっとずっとずの距離だけ よね。夢 なら この続きはまた今度ね 。

2025年9月16日在神田スクエアホール舉辦的空詩かれん生誕祭『奏でるそなた”sリサイタル』中，開場的第一曲，Karen獨唱了這首iLiFE!的經典曲目『sweet timer』。

一直關注着Karen的iLiFEr們應該記得，在1月初次披露她會將作爲強援加入iLiFE!時，披露視頻的背景音樂就是她獨唱的sweet timer。這首歌對Karen來説也是意義非凡的一曲。

才過去了短短半年，可能我們的耳朵就被Karen所寵壞了，已經開始無法想象iLiFE!如果失去了這位藍色歌姬，會變成什麼樣子。

希望在今後長久的日子裡，她也能一直演唱着iLiFE!的歌曲。

♪sweet timer / iLiFE!
空詩かれん Solo Ver.
（甜蜜計時器）
Live Video
作詞・作曲・編曲：宮內椋太