![[SUB] 세계 3대 야경 중 하나🌆 일본 하코다테 | 홋카이도 여행 | 아침 시장, 유바리 멜론, 카네모리 아카렌카, 타치마치미사키](https://www.moezine.com/wp-content/uploads/2025/08/1756462870_maxresdefault.jpg "[SUB] 세계 3대 야경 중 하나🌆 일본 하코다테 | 홋카이도 여행 | 아침 시장, 유바리 멜론, 카네모리 아카렌카, 타치마치미사키")
[SUB] 세계 3대 야경 중 하나🌆 일본 하코다테 | 홋카이도 여행 | 아침 시장, 유바리 멜론, 카네모리 아카렌카, 타치마치미사키
Hello everyone! Today is special, right? I’m here at Hakodate Station! I came here for the filming of the drama I’ll Travel for You. And we have a special guest today! Please welcome him! Wow~ Hello, nice to meet you! I’m Kim Jaeyoung. Hello, nice to meet you! I’m Kim Jaeyoung. Hello, nice to meet you! I’m Kim Jaeyoung. Please take good care of me! I play a character named Lee Yeonseok in I’ll Travel for You. I play a character named Lee Yeonseok in I’ll Travel for You. And what kind of character is Yeonseok? He’s an aspiring film director and writer and he ends up helping out at Ogu Entertainment. It’s your first time in Hakodate today, right? Yes, it’s my first time in Hakodate and even my first time in Sapporo! I traveled from Sapporo Airport to Hakodate by car. But the scenery was so beautiful that I enjoyed the trip. Then, let’s have a wonderful day here in Hakodate! This is the morning market, and I’m so excited to be here again! Even for Japanese people, this place feels really special, and of course, Hokkaido is famous for its seafood. Honestly, I think everything here would taste amazing! Do you know that Hokkaido melon is also famous? Yes, I’ve heard! Melon and uni! – I really wanted to try them since they’re so well-known.
– Everything’s orange~ – Orange? Is that famous too?
– No, I mean everything’s literally orange-colored! 😂 The melons here are that deep orange color inside. Not long ago, we were filming our drama,
and I came here to take a look around. – This is actually the spot where Haruko-san eats her first meal in the show. Oh, it’s here~? Shall we try the melon?
Thank you very much! It looks delicious! We asked for a big one! Thank you very much! – What’s this called?
– It’s called Yubari melon – a Hokkaido specialty. You have to try it when you’re here! – Shall we give it a try? Jaeyoung’s first Yubari melon experience! Wow… this is really good! Wow… this is really good! (You can’t help but be amazed by the flavor!) I’ve noticed Jaeyoung is such an honest person so this is my 100% honest reaction. It’s so much softer and super sweet! I wish I could share a piece with each of you. (Want some? ❤️) Alright, let’s dive right into exploring the market! What’s this for?! It’s squid, and they gave us a sample to try 😊 Anoko~ (Japanese sound of realization)… it’s delicious! It was so soft and tasty! Right?! It was so soft and tasty! Right?! Thanks to them, I got some squid, haha. So grateful for the free treat ❤️ – Oh, they’ve got crab too!
– They’ve got all sorts of things! Just looking around is making me hungry… I think we should get a proper meal. Shall we go eat? What does that mean? They’ve got mini-sized portions, grilled items, and you can also order the full set meal. This is the regular size! Then I’ll get the full meal Mini or regular? / No! Regular! You must be able to eat a lot, nice haha Jaeyoung got Atka mackerel, and I ordered salmon. This is the regular size… if it were mini, it would be about the size of a rice ball. This is the regular size… if it were mini, it would be about the size of a rice ball. This is the regular size… if it were mini, it would be about the size of a rice ball. Let’s eat well! – Want to try some mackerel? / Sure – I’ll give you some! Ah, thank you. Salmon’s good, right? This way we can try a variety. I’ll try the mackerel first 😊 Mmm, delicious! Feels like this fish lived a happy life exercised, ate good food… you can taste it. Wow, you can judge its life from the flavor…! You can taste its life story! I was most curious about the uni (sea urchin)… oh, it’s so creamy! oh, it’s so creamy! Sometimes it can have a fishy smell if it’s not fresh,
but this one has none at all. – I need to eat more uni…
– Everyone should order the uni. It’s so good I’m recommending it to all the staff, haha. It’s really good! Do you want to try it? / Yeah! Now I’m curious… How good is it? Wow… Jaeyoung was right, it’s amazing. Uni has such a clean taste! Recently, Hokkaido’s rice tasted pretty good. I’m from Niigatta which is right under Hokkaido. Niigatta is well known for the rice and Niigatta’s rice taste the best Niigatta is well known for the rice and Niigatta’s rice taste the best Maybe it’s the climate here that makes it perfect for rice farming now Recently I’ve heard that Hokkaido rice has become just as delicious. We just arrived at the next place! This is called Kanemori Red Brick Warehouse. Do you know what Akarenga Soko means? I don’t know… Akarenga means ‘red brick’ and Soko means ‘warehouse.’ So this place used to be warehouses, but now they’ve been renovated into one of the most popular tourist attractions! – Isn’t it beautiful here?
– It really is…! The color of the sky and the ocean is just stunning. I love it. ❤️ Just taking a walk makes me happy🥹 There are select shops inside, so let’s take a look! They sell all kinds of unique items,
so it was really fun to browse around. They sell all kinds of unique items,
so it was really fun to browse around. – They’ve done such a great job here
– It really makes you want to buy something. This place actually appeared in our drama, as the spot where Haruko watches the sunrise. This place actually appeared in our drama, as the spot where Haruko watches the sunrise. Isn’t the sky beautiful? It’s so clear it almost looks edited in! The scenery is so beautiful like a painting. I can see the far distance from here. When you look at the map, it’s interesting that Hakodate is located on the edge of the land. When you look at the map, it’s interesting that Hakodate is located on the edge of the land. I think it was a good choice we came here I’m so glad we came here. It’s a little sad that even on my phone,
the view doesn’t come out as well as in person. Isn’t it just picture-perfect? It’s the kind of view that really puts your heart at ease. Speaking of Hakodate, the night view here is world-famous. So, of course, we had to come up and see it for ourselves! Let’s hurry before the sun sets We’re taking the cable car up to the observatory. Wow… It’s pretty / It’s beautiful…! it’s already so beautiful even before we arrive! – There are so many people here.
– It feels like this is the must-visit spot for everyone. The sun is almost gone now. On camera it still looks bright, but in real life, the sun is setting fast and the sky is glowing with such beautiful colors. On camera it still looks bright, but in real life, the sun is setting fast and the sky is glowing with such beautiful colors. Mina, the sky looks incredible! I have to show the viewers! But it doesn’t even come out properly on screen 😭 And now, the sun has set and the night view of Hakodate is finally here! Jaeyoung, this is your first time seeing it, right? What do you think? It’s absolutely stunning. I wish the camera could capture it just as it is. If you ever come to Hakodate, this is a place you must visit. Yeah, you must visit to see it. And in our drama, it’ll look even more beautiful on screen,
so please look forward to it! ‘Travel For You’ airs every
Saturday and Sunday at 9:20PM on Channel A! We visited so many amazing spots in Hakodate today and Jaeyoung, could you share your thoughts? I had seen a lot about Hakodate through videos before coming, but seeing it with my own eyes was so much more fun. The nature here is just breathtaking. And visiting the filming locations from our drama made it even more special. I really hope many people will watch our show and be inspired to visit Hakodate. For me, it’s been 15 years since I last came here. I’m so happy to rediscover Hakodate’s charm all over again. This time we traveled on your behalf, but I hope all of you will come here and experience Hakodate for yourselves! And that’s it for today’s video!
#후지이미나 #하코다테 #일본여행
오랜만에 보는 단발머리 반갑죠?🤭
여행의 설렘 제가 대신 전해드립니다✈️
즐겁게 촬영했으니 드라마도 많은 사랑 부탁드려요!
📺 채널A | 여행을 대신해 드립니다
토·일 밤 9시 20분 방송
久しぶりにお見せするショートカット、いかがですか？🤭
旅のときめきを、私が代わりにお届けします✈️
楽しく撮影しましたので、ドラマも楽しくご覧になってくださいね！
📺チャンネルA
旅行を代わりにして差し上げます(旅屋おかえり 韓国版)
毎週土曜、日曜の夜9時20分から！
It’s been a while since you’ve seen me with short hair, right? 🤭
I’m here to share the excitement of traveling with you ✈️
I had such a great time filming, so please show lots of love for the drama too!
📺 Channel A | My lovely journey
Airs Saturdays & Sundays at 9:20 PM
■ FujiiMina Instagram : https://www.instagram.com/fujii_mina_0715/
■ ON worldwide Official Web : http://onworldwide.co.kr/
■ Facebook : https://www.facebook.com/ONWORLDWIDE/
■ Instagram : https://www.instagram.com/o.n_worldwide_artist/
■ Twitter : https://twitter.com/ONww_artist
■ Weibo : https://www.weibo.com/p/1006063710858975/home?from=page_100606&mod=TAB&is_hot=1
49 Comments
게스트 있으니 더 좋아요.
잘 보겠습니다
흑흑 다시 일본으로 가신 미나누나~~
한국에서의 드라마 캐스팅도 너무 축하드리고
스틸컷도 봤는데 미나누나의 본업모먼트가 아주 멋지고 아름다웠습니다 🙂
한국에서도 시장구경! 일본에서도 시장구경!
문화와 배경을 비교하면서 보는 재미도 두배가 되었네요 🙂
미나누나를 한일협력 전통시상 홍보대사로 임명하라~~~ 🙂
오늘도 랜선 일본 여행을 준비해주셔서 감사해요 미나누나~ 어느덧 8월도 다 끝나가는데 추억 많이 쌓으기길 바라요 🙂
두 분이 잘 어울리네요. 보기 좋아요
👏👏
本当に美しいです。
두 배우가 영상을 더욱 빛나게 하네요~
미나씨 다음 작품도 기대됩니다 ♥
마나씨….
새 영화 출연 계획 없으신가요 ??
보고 싶은데….
미나씨 드라마 잘 보고 있습니다! 주말이 즐거워요 재영님 반갑습니다 ㅎㅎ
오프닝보고 깜짝 놀랬당~ 미나씨 남친생긴줄 알았당!!!
"여행을 대신해 드립니다." 드라마에서 봤더니 반가웠어요. 행복하고 건강하게 활동하시길 바랍니다.ㅎㅎ
미나누나 이뻐요
💖 💖 💖 💖 💖
❤ ❤ ❤ ❤ ❤
💝 💝 💝 💝 💝
GLAY의 팬이라 멤버들의 고향인 하코다테 언젠간 꼭 가보리라 생각하고 있었는데 미나쨩이 다녀오시다니😆✨️ 이번엔 생각만 할게 아니라 반드시 가야겠다란 결심이 서네요!🔥🔥 미나쨩❤️ 하코다테 다녀와주셔서 감사합니다💕 앞으로도 다양한 일본의 지역을 소개해 주시길👍 응원해용!!🎊🎊
너무 보기 좋아요❤❤
뭐지? 이 훈훈함은?
삿포로 야경 + 미나님 미모 = 극락❤
후지이미나 사랑 합니다!!🥰🥰🥰🥰
미나님이 계신곳은 어디든 좋아요💕
짱구아가씨 보고싶어
3대 미항 맞습니다. 그런데 후이지 미나님은 제가 아는 한 전세계 3대 미녀 중 한 분이십니다요.
귀여워 미나님
이쁜누나
아~~~부럽다..미나씨랑 같이 식사와 데이트를….ㅠ.ㅠ
10년전 쯤 가본 하코다테
야경 이쁘드라
아 부럽다…ㅜ.ㅜ
미나짱이랑 함께 다닐려면 저 정도는 돼야 하나보다…..이번생은 깔끔히 포기하자…흑😂😂😂😂
단발 너무 예뻐요 언니 ㅠㅠㅠㅠㅠ!!!!!!!!
오프닝부터 뒷모습 훈남 뭐야? 보는내내 와 얼굴합 뭐야?????? 이랬는데
언니가 오랜만인 하코다테에 마냥 신나보여서 너무 귀여웠던 영상 ㅠ ㅠ ㅠㅠㅋㅋㅋㅋ
3:48 맛 평가 졸귀 ㅠ ㅠ 물고기의 인생이 보였어…
두분이 같이 하니까 더 좋네요. 훈훈합니다…^^
カニちわ🦀
여헹을 대신 해드립니다에서 미나님 만나서 반갑고 좋았답니다 여러 프로그램에서 자주 뵐 수 있기를 👍🏼👍🏼👍🏼👏👏👏💟💟💟😊😊😊
미나님은 동에 번쩍 서에 번쩍하시네요
환절기가 다가오니 건강에 유의해 가면서 유튜브 활동하시길~
이뻐…
단발도 어울리네요.
대화 상대가 있어 활기 있어 보이고
멜론도 맛있어 보이네요.
미나님 미소,미모와 함께 잘 보았습니다.
후후 하코다테산 대낮에 다녀온 사람입니다 ㅎㅎㅎ 낮에도 좋더군요.
오!! 저도 하코다테인데 맛집 있으면 더 추천해주세요 !!감사합니다!
멋진 곳 쟐 보고 갑니다. 감사합니다.
와 홋카이도 가셨군요. 게스트 めちゃ イケメンですね。😊
6월달에 10여년만에 하코다테 직항노선이 복원됐다고 들었습니다. 거기다가 우리 아름다운 미나님까지 홍보해 주시니까 하코다테를 찿는 한국인들이 많아지리라 확신이 되네요.
급 일본 여행 땡겨요 ㅠㅠ 가고 싶어요 여행😮
久しぶりの一週間おきの投稿で驚きました。その「代わりに旅行してあげます」は8月スタートのドラマのようですが、いずれ日本で放送されそうですね😃
7월 말 하코다테에 다녀오면서 예전에 미나님이 올렸던 하코다테 영상을 보고 갔던 기억이 나는데요.
이번에 하코다테 영상을 게스트와 함께 찍어 올리셔서 놀랐네요. 잘 봤습니다~
하코다테 아주 예쁜 도시예요.
9:06 아니, 미나님! 바로 작년에 하코다테 영상을 올리셨는데 15년만이라뇨…. ㅋㅋㅋ
오늘도 감사합니다☺
なんでこのドラマ日本で放送されないの〜😭キムジェヨン、日本でバカ売れするはずなのに〜😭！！！！！
ショートかわいいいいいい💛
아 미나님…진짜 정말 이쁘다….✨
사귀어라
꼭 가보고 싶은 곳~ 야경을 보는게 정말 행복할것 같아요~
이런 더운여름에 훗카이도……정말 좋겠네요
제가 홋카이도 렌터카 여행갔을땐 삿포로 윗쪽으로만 다녀서 하코다테는 아직 못가봐서 저도 꼭 가보고 싶네요😊
하 또 일본갔어 간다고 이야기 좀 하지 갈비나 좀 먹고 등산이나 가지 일본인듦 많더만 너무 아쉽네
선 댓글 후 감상