Search for:



金融小子 Big Money EP01 | ビッグマネー! 〜浮世の沙汰は株しだい〜 中文字幕

大學畢業後一直靠在餐廳打工謀生的青年白戶則道去松葉銀行應聘受挫而鬱悶不堪,常常感到對未來失去信心,並一度沉迷於鋼珠遊戲。一次偶然的機會,他遇見了一位神秘老人並接受了老人的雇用為其打理股票業務,從此開始對股票有了全新的見解和認識。在此期間,白戶明確了老人的真實身份,即傑出投機者小冢。在老人的悉心調教下,白戶漸漸熟悉了股票。與此同時,傳說中的“金融天才”山崎史彥也受邀返回日本並任職於松葉銀行,山崎報到的第一天,分行便派給了他全行最優秀的助理保坂遙協助其打理分行業務,豈料山崎剛剛上任銀行就遇見還不出貸款又不希望祖傳店面面臨關門命運的棘手顧客。面對該顧客的哀求,山崎經過一番解釋後依然不改關店的決定,其果斷讓身為助理的保坂驚訝不已。另一方面,白戶幫小冢前往銀行領取衛生紙,誰知老人要他取的除衛生紙以外,還有滿滿一包2億日元的紙幣,白戶只得認栽,提著大包小包的衛生紙和一隻鼓囊囊的大包準備返回,然而途中不知為何被神秘人物追蹤,狼狽不堪地跑回小冢家後,才發現神秘人物竟然是小冢死黨的手下,包里的錢原本就是要交付給他們老大的,這時,白戶終於發現,小冢的死黨,原來就是他玩鋼珠遊戲時遇見的老頭。而此時,白戶的母親打電話告訴他,父親得了重病。父親的病床前,白戶一言不發,父親則指責他不務正業,沒有穩定工作。正在此時,白戶從證券公司那裡得知自己的股票淨賺400萬,興奮之餘,卻收到一個萬分不幸的訊息就是父親去世了。悲痛不已的白戶獨自一人來到海邊散心,小冢適時地出現了。白戶告訴小冢不想再玩下去,認為賺錢應該是極度辛苦的事,小冢卻以過來人的身份教導他運用好自己的股票天分,最終白戶決定繼續下去。在出錢為白戶定做昂貴衣物後,小冢向白戶透露自己的抱負:摧毀松葉銀行。

Write A Comment