山寺宏一「森川智之さんはズルい！」『ジュラシック・ワールド／炎の王国【ザ・シネマ新録版】』舞台挨拶付き特別上映会

山寺宏一「森川智之さんはズルい！」『ジュラシック・ワールド／炎の王国【ザ・シネマ新録版】』舞台挨拶付き特別上映会

え、まずね、もうすでにあのね、公開され てずいぶ立ってますし、他の機会があるの に改めて侵力をして、しかも1作目の評判 が良かったってことで23とこうやって その2作目をもう雑誌でまで応援してるに も関わらず、こうやって劇場に足を運んで くださる方がいて、この第4で素晴らしい 劇場でやれるってことを非常に嬉しく思っ ておりますので、今日はトークとそして この後の上映是非楽しんでください。 よろしくお願いします。 ありがとうございます。山寺さん、クリスプラットさんの振り替えというのはもうガーディアンズオブギャ Aラxからいさっきの名前を出してもね、 全然いいんですよね。ネさんですから。 大丈夫です。 そうです。ガーディアンズオブギャA ラクシーのシリーズでは 初めてやってその他にもいくつかあのずっと色々やらせていただいてるんですよ。はい。で、本人にも 本人にもお会いしたことがあって一緒にイベントに登壇して そうなんですよ。 めちゃめちゃもうあの規ですごい言い方ですごい盛り上がってでもう僕の合は山まちゃん君しかいないよってま言われてないんですけど言ってくんねえかなトムクルースが森川君に言ったみたいに あれ言ったんでしょいっすよね。 僕やってたんですよ。トムクルズ何回か。あ、すいません。そういう愚痴を言う場ではない。今クリスプラットをやらしてもらえるのがでね、このシリーズもね、あのお声が書かんなかったんで最初のやつはね。 ええ、僕たまさんにドラマで声で出して出演の時にたま木さん絶対いい声なんで会の海外のね吹き替えやった方がいいですよってそうですかなんて言ったんですよ。まさかクリスプラットやるとはね役者さんで尊敬してるんででもましょうがないなと思ったんですけどもこうやってまたね差しネ沼さんで新番っていうことでやらせていただいて本当に嬉しく思ってます。ちょっとなんか言いすぎてます。僕大丈夫です。 大丈夫です。はい。ありがとうございます。 さあ、続いてその園崎さんもご挨拶よろしいですか? はい、プレイヤー役を務めさせていただきましたその園崎美えです。本当にお足元の悪い中本日はお集まりいただきましてありがとうございました。 もう山寺さんとちょっと重複しちゃうん ですけれども、やっぱりこうしてね、あの 劇場で別の吹き換えがある中、こうして、 え、新たな吹き替えを作って劇場でさらに また見られるという機会があって、 ちょっと私もね、山寺さんと私たちも見 たいですよねみたいな話をしてたんです けれども、そんなあの貴重な機会を、え、 いただきましてこうして皆さんにお集まり いただいたこと本当に嬉しく思っています 。あの、クレア役ブライスダラスハワード さんとは、あの、 彼女が初めて主演を務めた映画で、え、私 がビデオパッケージ版の吹き替えをあの やらせていただいてからのご縁で、あの、 そこ、あの、色々と作品ご一緒させて いただく機会をいいたんですけれども、で 、ジュラシックパーク普通にあの、1お客 さんとして見て、木村吉野さんが当てて、 当てていらっしゃので、1お客さんとして あん グラシックワールドの方はあの一応お客さんとして見てたんですけど、まさか自分がこうしてあの当てられる機会をいただけるとは本当に思っていなかったのでましてしてま、しかもねあの 1 作目が好評だったからっていうのでまたその続きっていうものもあのやらせていただけるってのは本当にありがたいなと思って本当にあの吹き換えを愛してくださってる皆さんのおかげだなと思って本当に胸が熱いくなる思いでおります。 [音楽] 今日は最後までどうぞ楽しんでいってくださいませ。 ありがとうございます。主演最初の作品レッジだった。ビレッ [拍手] チです。はい。 そうですよね。シマラんですよね。 結構長いですよね。だからお付き合いとしては そうですね。 結構そのあのブラジハさんがあの主演なさった映画結構ちょこちょこやらせていただいてて、あのビデオスルーになったものとかあと配信えっと劇場ではやったんですけど不吹機会は配信だけになったものとかもあって あのやっぱりそのなんて言うんですかねアニメーションと違って吹き換えの [音楽] うん あの役者さんって一緒に年取るじゃないですか だからなんか向こうの演者さん も私も一緒に年齢を重ねてて、その時のそのなんかお芝居の混ざり合いをなんか楽しむみたいな気持ちもあってなんかちょっと嬉しかったですね。 はい。 はい。 ありがとうございます。さあ、では小野さんにもご挨拶いただきましょうか。お願いします。 はい。はい。えっと、フランクリンを演させていただきました小野賢章です。本日の皆さんありがとうございます。ありがとうございます。はい。 いや、僕そうですね、あの、フランクリン 、あの、ジェラシックワールドをまさか あの、出れるとはって本当に夢にも思って なかったですし、あの、フランクリンは すごく、ま、ああいう多分、あの、もう ご覧になられた方も、あの、いらっしゃる と思うので、ま、ああいうキャラクターな のではい。あの、すごく、あの、吹き替え もやっていて、あの、とても楽しくという か、あんまりこう清わずというか、あの、 本当にこれ普段だったら大丈夫ですかって 自分から申告しちゃうようなところでも、 まあ、フランクリンだったらいっかみたい な、あの、そういうぐらい、あの、楽しく やらせていただきました。 なので、あの、その、ま、なんて言うんですかね、あの、自由にあの、や、演示させていただいたので、それをこうこの後あの、見ていただけたらなとはい。思います。 ありがとうございます。今ご紹介た通りちょっとおぼケですもんね。フランクリン。おぼケナイスキャラですよね。 あ、ナイスキャラでしたね。 ねえ。さんがすごく魅力的にてます。そういう役ってでも小野さんどうですか? 吹き替えではあんまりないかもしれないです。はい。僕はそうですね。 アニメではちょくちょくあるんですけど、あんまり吹き換えでそういうお茶ら系というかに、あの、なんて言うんですかね、場が、場が明るくなるようなあの、キャラクターっていうのは、 あの、あんまり演じたことなかったのですごく楽しかったです。はい。 はい。ありがとうございます。ご期待ください。そして岩みさんお願いします。 はい。はい。え、名人の名人の声を、え、やらせていただきました岩見真中です。 本日はお足元の悪い中劇場まで、え、お 越しいただき本当にありがとうございます 。え、私は、え、ジュラシックシリーズ、 あの、小さい頃に、え、触れたことがあっ て、まさかこうこうして、え、関わらせて いただけるとは本当に思っていなくて、 あの、個人的なお話になってしまうんです けど、実写の吹き換えっていうのがこの、 え、ジュラシックワールド炎の王国が 初めてで、本当にこう台本の見方も分から ないような状態で本当にドキドキしたん ですけれども、でも明治というあの大切な 役を任せていただいたからにはと自分を 振い立たせながら、え、素晴らしい先輩方 の、え、背中を間近で、え、見せて いただきながら、え、必死にくいつかせて いただきました。え、こんなね、素敵な 環境で、あの、ご覧になる皆さん本当に 羨ましいなっていう気持ちでおります。 今日は楽しんでいってください。 よろしくお願いします。 ありがとうございます。メイジーもきメイジーもね、キーパーソンですからね。 [拍手] そうですね。とても重要な役なので注目してください。 はい。ありがとうございます。ではここからお話し進めていきたいと思うんですが、え、 1 作目ジュラシックパークが公開されたのがもう 1993年30 年以上前になるということで ちょっとびっくりしておりますけれども すごいこのテレビでやってましたね。 そうですよね。 やってましたよね。 シリーズ好きな方はね、そっちもね、ご覧になったかもしれませんけど。 [音楽] そうですね。もう7 月17日公開で夏休み映画でしたね。 うん。 うん。 いや、まさに本当に夏休み。私自身もあの小学 3 年生初めて映画館で見たのが実はジュラシックパークだったんですよね。はい。 ということで、あの、この、ま、ザシネマで制作されたジュラシックワールドのシリーズ 3部作は2015 年にスタートしたわけですけれども、是非、あの、皆さんのジュラシックシリーズの体験、ま、最初がどこだったかっていう話も伺いたいなと思うんですが。山寺さん、 もう30年前だとね、 記憶は定かじゃないですよ。 もうあの、劇場で見たんだか、テレビで見たんだかすら覚えてないというね。 劇場で見て。いや、どれかは劇場で見て、全部じゃないと思うんですけど、ほぼ劇場で見たと思うんすけど衝撃でしたね。 こないだテレビでね、やってね、いろんなとこで見れるのにね、見ちゃうじゃないですか。 でね、それだけ前だからどうなんだろうと思ってやっぱりすごかったし、あの恐竜とかやっぱりどうやって取ったんだろうって当時ましたし、その当時も思いました。 で、僕ね、シリーズのどれかをね、なんかその時疲れてて、なんかうちに帰るのもあれだったから、あ、近しか映画館あるから、この 2か3 かなんかね、映画館でちょっと寝ようかなと思ってふざけてますよね。 寝られますか? クラシックワールドで寝ようという。 クラシックワールド。 そう寝よう。本当に疲れてて、これ次の仕事までまずいと思って寝ようと思って一番後ろだったんですけど、面白すぎてうわーっとなってさらに興奮して疲れたっていうのがあったんですけど、それワンじゃなかったと思いますけど 寝るスき1mmもないじゃないですか。ね 、チョイスがおかしいだろ、俺。って思い ましたけど、でも本当にそのぐらい面白く て、まさかね、自分がかかることになると で、吹き換えもね、吹き換えもアプリ ファンの方が富山Kさんとあれもね、 すごいじゃないですか。長一郎さんとか出 てね、素晴らしい方が、え、ずっと出てる 大塚放 でいろんなパパターンに全部出てる るっていうあなたもいろんなパターン色出 て、これフジテレビも出て、あ、俺たち バージョンもね、あれはいあった。 そう、色々あっ、その話はいいや。ザシネマの話をしましょう。シリーズ あの是ひ崎さんにも最初に触れたジュラシック 30 年前の話 年前の話はい。え、 30年前1993年、え、7月17 日公開の夏休み映画というので、え、私学生だ、学生卒業した頃かな。で、夏休みにやっぱり自分自身子供の頃が本当にあの恐竜ブームのただ中の子供たちだったんですよ。 なんかやっぱりうんとそういう中で恐竜っていうのがちょっとあの親しみ深いう状況でうんと子供時代を過ごしていたので ジュラシックパークが劇場であります。またあの時のその公開時あの恐竜の絵をなかなか見せてくれないみたいな CM でなかなか見せてくれないみたいなこの盛り上げて盛り上げて後悔っていう 手法だったと思うんですよね。 プロモーションがで、ものすごくやっぱり ワクワクしてましたし、どんな風に見 られるのかなっていうので劇場に足を運び まして、当時ドルビーサラウンドですよ。 ドルビーサランドの劇場に行って結構その 真ん中ら辺のいい席で見てたんですけど 後ろからズーン ツーンって足跡が足音が近づいてくるあの シーンでもう取り肌立っちゃってもうそれ でやっぱりやっぱりあや映画館見に来て よかったなって思った映画体験 でしたね 。 さんは最初はいつでしたか?覚えてます? じゃあまずいですね、この質問。 ま、別にワンじゃなくてもさ、じゃ、ワールドでもワールドでもいいんだよ。 もう僕の記憶はどこにあるんですかね。 ま、あの、賢章も迎歴長からね。 いやいや、 さっき役と共にね、年を取ったつ、まさにそれを対してまに違う作品ではなかった。使うや。 使うやつではそうだったんですけど、 ずっとね、一緒にね、成長してきた。 そうなんですよね。 いや、どっかでもでもいいですよ。多分おそらくテレビで見たかなっていう感じだと思います。はい。 そうですね。 出てたんじゃない?実 出てたかもしれない。 やってたかもしれないと思う。やりすぎても はい。 印象としてはどうですか?ジュラシックシリーズの いや、あの、やっぱりその恐竜に追いかけられるっていうのが、あの、自分がその状況に置かれたらもう諦めるだろうなって思いながら 諦めるな。 見たのは覚えてますね。はい。ああ、この状況はもう諦めるしかないかって はい。 と思いながら見てましたね。でもなんか今回吹き会やってまた思いました。それは はい。映像見ながら俺だったら諦めるなって。 ああ、じゃあフランクリンはもうダメかもしんないね。国ではね、今日のこの新ね、理解版ではダメかもしんないね。 いや、で、1 回その見て、あの、チェックするじゃないですか、前日とかに。うん。 1 回閉じました。 あ、怖くて。 怖くて。 いや、あの、 あの、パニックすぎて。 ああ。うん。 ぎて1 回諦めました。1 回は ちょっと冷静になって ちょっと冷静になって 休憩してふーってはい。 これまあでも当日でいいかって言ってもう 1回開いたんですけど ちゃんと見ろ。 いや、見てますよ。 見ては見て。ちゃんと見たね結果ね。 はい。はい。 諦めてないからここまでシリーズ続いてるわけですからね。 そうですね。そうですね。本当に 私が子供の時の Tレッあの早るの早くないっていう ああ があの時代だったんですよ。 恐竜の形も尻尾は下に図ずでゆっくりやってくる。で、それが劇場行った時にすげえ速さで走ってくるしなら食われるしみたいなので ね。そう。あの違う意味でちょっとパニックホラームービーでした。 まあ、だから世代によってね、恐竜の印象もね、色違うね。中にはね、あの、ティラノサドルスはコロケさんのもね、モノマネでしかわかんないって人もね、こうやってこうやっていうのね、そんなんでもなかったかもしれませんけどね。僕は間近でよく見てたんでコロケさんのテランサルスを。今ね、もサ、モサルスとかもね、あ、こんなのいるんだみたいな恐竜たくさん出てきますからね。みさんはジュラシック体験というと印象深いのはどの辺りですか? そうですね。あの、兄が大好きで本当に ちっちゃい頃だったので、あの、どの作品 かっていうのは、あの、記憶にはないん ですけど、でもテレビで一緒に見ていて、 私はあの、恐竜っていうのが怖かったので 、当時は。 だからこう兄はこう食いついて見てる中私はちょこちょこう目をい 塞ぎながらこうキャーキャーって言って見てた記憶があってだから今回のチェックもあの変わってなかったです。自分があのキャーキャーって言いながら [音楽] 1 回閉じちゃったチェック 検証と一緒 そうなんです。 それであの前の吹き替えの作品をあの見せていただいたんですけどお家でこう見ながらもうあ、もう今逃げて、今逃げてみたいなことをこう自分でこう言いながらじゃないと見れないくらいハラハラしてましたね。なんか楽しかったです ね。え、ちょ、今回の明治 結構大変じゃないですか?吹き返るの。見てないとね。 そうなんですね。 あの、だからこうチェックの時、ま、ヒントが台本にこう合ってくれるから、次はこうなるみたいな。それを見ながらこう、あ、そうだ、あれだからこうでこうで怖くない怖くないって思いながらでもね、逃げるシーンも実際にあったりとかしたので、それはもう等台の気持ちでやらせていただきました。 [拍手] いやいや、可愛らしいエピソード。ありがとうございます。 今回あの吹き換えの収録についてもちょっと伺いたいんですが、あの炎の王国と新たなる支配者これどのように 炎の王国は皆さん一度に返して取られた ほぼみんな 全員ではなかっほぼほぼみんない ね。このメンバーはみんな一緒に 結構コロナ以降だとね、あのバラバラに個別で取ってくみたいなことも多かったと思います。 そうですね。 ここ数年はそういうのが多かったんですけれども、久々になんかね、みんなが、え、これだけの対策をみんな揃ってやれるってのでね。ええ、あの途中みんなでご飯食べ行ったりね、あ、お昼一緒に行ったもんね。 一緒に行ってね。 え、その後飲みに行ったりしてね。そう、 そう。 あ、そうなんです。 そう、そう、そう。 終わった後にデラさんと あの 賢章この後飲み行くかみたいな。 でも僕ちょっと予定が入ってて、すいませんって言った時の山寺さんの寂しそうな顔がでなかなか出てこないをずっと待ってた。 [笑い] ちょっと行かないつって。 ま、待っててくださってるの知らなかったから上でずっとスタッフさんとまきあい喋ってたら降りてきたら島村ゆうちゃんと 2人 そう2人で待ち伏せしてたんで 3 人で行くってちょっと岩みゆみちゃんを誘うね勇気なかったんですよ。 世代がね、だいぶあれだし、アニメではね、一緒にね。 そうなんですよ。優勝してそうなんで、そん時は一緒にご飯ましたね。 そうなんです。 この後も誘っと来てくれたかな? あ、もちろん。もちろん。 あ、こういうとこで言うとね、あれになるからね。なんとか腹になるからね。 確かに こういうの良くないんすよ。 なんかね。 ごめんなさい。 ありがとうございます。皆さん、 ほぼ皆さん集まるということはやっぱベテランからね、若手までいろんな方々が一に返してどんな雰囲気だったんですか?うん。 いや、あの脇あや緊張感を持って いい感じでね。 はい。黙々とやってましたよ。 黙々と。これ対策大変ですからね。ええ、 もうやっぱり1日だったんで。 そうです。なかなか時間かかって。だから終わった後、あの、それぞれね、こう主要メンバーも散々やってんだけど、その後ガヤ取りますってガあるんですよ。 のね、その勢のうわ、うわとかこういう作品ですからいっぱいあんですよ。 それはあ、今から取るんだみたいな。 そっか。結構頑張ってきたのにこの後かつってね。 それをそっちに運べとかね。 そう、そういうの全力でやりました。 はい。 早く逃げて。 そう、そう。 取りましたね。 散キャラでやった後に はい。 やりました。 そうなんです。 愚痴じゃないですよ、これ。 そういうもんなんですよ。 それをみんなでやるってのがこの1 つのね、なかなかい機会なかったんで。 うん。そうですよね。 でもそのさんやっぱり皆さんで一緒に撮ったからこそ良かったシーンとかもね、皆さんありますよね。 ガヤも聞いてください ね。 あれ小野賢検証かなみたいな運べてる バレちゃいけないんだけどね。 え、みさんはどうでした?アフレコ。 そうですね。もう本当土近で望んだんです けどもだから毎病が勉強というか、ま、 勉強というか、ま、私も頑張ったんです けど でも本当にやっぱ生でこう吹き換えられて いくっていうの自体こう初めての経験だっ たのであのお家で練習してるのプラスこう あの共演者の方の声がすると思ったより こう吹き換えてペースが早くてだからこう 本当に練習通りに行かないという が、あの、すごいこうアニメとは違った難しさがあるなっていうのは本当にその 1 日の始まりに感じて私今日大丈夫かなって思いながらました。 全然大丈夫だったね。 いや、ありがとうございます。温かくて皆様が スカパーでご覧の皆様、 山寺光一です。 その田崎美です。 小賢決勝です。 今中です。 我々4 人が出演したジュラシックワールド炎の王国。 そしてジュラジックワールド新たなる支配者そしてそして私崎と山寺さんが出演している第 1作目ジュラシックワールドと合わせて ジュラシックワールドシリーズ3部作新6 番コンプリート8 月17日日曜日ザシネマにてシリーズ 3速一挙放送 豪華吹機会キャストで進録したザシネマでしか見られないジュラシックワールドを見逃すてはありませんよ 皆さんも是非ジュラシックワールドを体験してください お楽し カットです。 楽しみ。

2025年8月1日、新文芸坐（東京都豊島区）にて、『ジュラシック・ワールド／炎の王国【ザ・シネマ新録版】』舞台挨拶付き特別上映会　supported by スカパー！が行われ、新録キャストの山寺宏一、園崎未恵、小野賢章、石見舞菜香が登壇。

※記事＆フォトはこちらで配信予定ｆ
https://nbpress.online/

『（吹）ジュラシック・ワールド／炎の王国【ザ・シネマ新録版】』

現代に蘇った恐竜たちが火山の大噴火で絶滅の危機に！
恐るべき陰謀によって新展開へ導かれるシリーズ第５作

声の出演：
　クリス・プラット…山寺宏一
　ブライス・ダラス・ハワード…園崎未恵
　ジャスティス・スミス…小野賢章
　ダニエラ・ピネダ…嶋村侑
　イザベラ・サーモン…石見舞菜香
　ジェフ・ゴールドブラム…大塚芳忠

監督：Ｊ・Ａ・バヨナ
コピーライト：TM & © 2018 Universal City Studios Productions LLLP and Amblin Entertainment, Inc. All Rights Reserved.
特設ページ：https://www.thecinema.jp/special/shin-roku/

#ジュラシックワールド
#JurassicWorld
#山寺宏一