[SUB] 감별사 마지막 화라니.. 정연통 온다..⭐ 지금까지 함께해주신 여러분 감사합니다💗ㅣ감별사 시즌 2 EP.10 | 정연, 트와이스

[SUB] 감별사 마지막 화라니.. 정연통 온다..⭐ 지금까지 함께해주신 여러분 감사합니다💗ㅣ감별사 시즌 2 EP.10 | 정연, 트와이스

[Inspector] I’ll go anywhere to find the cherished items! Hello I’m Inspector Jeongyeon. Nice to meet you. [Heehee] Today is the last filming day of Season 2, isn’t it? Exactly. The last filming day has come so quickly. When we first started filming [Season 2 started in winter]
it was so cold back then. [And now it’s already summer] I feel a bit sad. [Time, please stop] Back in Season 1, we wrapped it up with a concert, remember? Season 2 also has a special ending, right? That’s right. Our content is about cherished items which we donate [Donating cherished items]
to use them for a good cause. Today, we’re at the Seoul Rehabilitation Hospital. [We’re here for volunteer service] [Heehee] Shall we hear a word of determination before we start today? Honestly, I’m nervous! It’s been so long since my last volunteer service activity. [Nervous MAX] I feel a bit cautious about it but let’s just go with the flow. And have fun I think it’ll be just fine. [Suddenly shy] Yes, I suppose(?). We need to be careful [The therapists]
but the therapists will guide us. So we can just relax. [You can do it!] Shall we go meet the therapists? [Let’s just go for it!] [Go] Let’s go! [Seoul Rehabilitation Hospital / Arrived at today’s Volunteer Service location!] Let me introduce the therapists who will join us today. Please say hello! Hello. Hello. [(Manager Park Sang-deok / Pediatric and Adolescent Therapy) (Team Leader Jeon Ji-hye/ Pediatric Occupational Therapy Team) (Manager Hwang Yoon-tae / Pediatric Physical Therapy Team) / Nice to meet you!] It’s my first time in the pediatric ward. [Oh-ho] I’m so nervous and anxious. Are you nervous… [Yes, absolutely] [Found a common ground!] [Special guest]
We’re about to meet a child, right? What kind of child is he? [Child who will be with Jeongyeon today]
He’s a child named ‘Chan-hoo.’ He first came to the hospital at around 6 to 8 months old. He’s been receiving treatment until he turned three. He is diagnosed with Congenital Multiple Arthrogryposis. He has this diagnosis. [Muscles and skeletal tissues]
There is some deformation in the basic musculoskeletal system. [Planning to join Chan-hoo’s therapy session!] [Preliminary investigation]
What kind of personality does Chan-hoo have? He’s a bit shy around new people. [A bolt from the blue] Because he’s a bit shy we said a pretty girl is coming. [Recommended to review with “Inspector” to get familiar] What if he doesn’t recognize me? [So, what’s Jeongyeon’s role today?] [First therapy:] [Sensory Integration Therapy] [Second therapy:] [Robotic Rehabilitation Therapy] When Chan-hoo gets on board if you could help conduct the therapy together that would be great. Got it! [Enthusiasm]
I’ll give it my best shot! [Let’s go] [Let’s go for the therapy volunteer service!] Jeongyeon will do it! [Yoo Jeongyeon, you can do it!] [Arrived at the first occupational therapy room!] [3 seconds to the main character’s entrance today] [2 seconds to the main character’s entrance today] [1 second to the main character’s entrance today] [Today’s main character, Park Chan-hoo!] Nice to meet you. Meet you. [Immediate escape / Still shy Chan-hoo] [Entering the therapy room for now] [First period occupational therapy: Sensory Integration Therapy] [(Therapist Choi Han-seol / Pediatric Occupational Therapy Team)] [What is Sensory Integration Therapy? / Therapy that helps individuals respond appropriately to various sensory inputs and act accordingly] Let me tell you about today’s session concept. You’ve come to Fruit Land. [Adorable]
Fruits? Since you’ve come to Fruit Land… [↓Here↓/ Fruit Land Mission 1:] [Find the hidden orange] [Fruit Land Mission 2:] [↓Here↓ / Cross the obstacles and go home!] [Official start of the therapy!] [Let’s go find the orange!] [Jeongyeon hides, Chan-hoo finds!] I’ll hide it, okay! You have to watch carefully! Okay. Where could it be hidden? [(Excited)] [Full of enthusiasm]
Could you hide one more, please? You have to remember it well, look. Here it is, the orange! Yes. [↓Here↓]
I hid it here! Yes! Let’s go find the orange! I should find it first. No way! I’m going to find it first. Where is it? Hurry! Quick! [Working hard] Chan-hoo, if it’s hard, just say “Give me a hint.” [(Sudden stop)] Hint… Can I have a hint? [Hint, let’s go]
Chan-hoo, look here. I’ll take a look! [First Orange found…]
Found it! [Our Chan-hoo found the orange!] [Find the second orange]
I can’t remember. [Rushing right in] [Focus on where it was hidden before!] Here. Found it! [Huge success in finding the orange!] Let’s go to the house over there. Let’s eat the orange. Sounds great! [Now, let’s take the orange and head home!] [Focused Chan-hoo] [It’s falling] [The orange keeps falling] [It’s falling again] [Caught it] Miss! It’s fun because she is here. [(Touched)] [And keep it up until the end] [Home sweet home!] [Let’s start the orange eating show!] [(Taking lots of photos)] Miss. [(Next up)] What about me? [Oh right, she should have a bite too] [Touched] Earlier, you made something with me to give Jeongyeon. It’s in here. [Shall we go get the gift?] [Here comes the gift] [An orange personally wrapped by Chan-hoo!] [An orange personally wrapped by Chan-hoo!] [Touched]
Thank you, Chan-hoo. Enjoy your food. [Heart-flutter] Where’s the sliced orange? I’ll give it to you later. [Time to head to the next treatment!] [(Sigh)] Shall we go (to the treatment)? Shall we go together? No. [I’m off / Heartbreak] [Can’t believe it]
Should I not go? Yes! [Double heartbreak] [Anyway, first treatment session done!] Now, Chan-hoo’s next session is the physical therapy, which will be on the sixth floor. Now that the session is over please head upstairs. Thank you for your hard work! He told you not to come. Exactly. I will just… [Let’s just go for it] [Still, let’s do our best!] [Moving to the second treatment session!] I feel like Chan-hoo doesn’t like me. [Second period physical therapy: Gait robot therapy] [(Supervisor Lee Ji-young / Pediatric Physical Therapy Team)]
Today, Chan-hoo will have robot therapy. Chan-hoo finds it hard to support his weight with his legs. [Physical Therapy: What is Gait Rehabilitation Robot Therapy? / Medical robot therapy for patients with walking difficulties] Chan-hoo is a bit scared of the robot. How about you try it first, Jeongyeon? [Sudden tension]
Me? Can I try it? Yes, of course. [Starting with a demonstration for Chan-hoo!] Chan-hoo, I’ll give it a try first. You can do it! Go for it! [Trying it with Chan-hoo’s cheer!] [Slowly moving robot!] [Jeongyeon on screen / Plus, a game screen!] The orange… [Passionate performance]
I think it’s right there, Chan-hoo. [(Interest)] [↓Showing weight bearing↓]
You can see how the weight bearing works on both sides. [More fun than expected] How is it, Chan-hoo? Does it look fun? Shall we do it together? I can’t do it. Chan-hoo, you’re better at this. So, shall Chan-hoo give it a try now? [Chan-hoo takes on the challenge!] [Get ready to ride the robot!] I’ll put on the shoes, Chan-hoo. [Rivalry(?)]
I’ll be watching to see how well you do, Chan-hoo. I’ll step up one foot at a time, Chan-hoo. [Inspired by her passionate performance, taking on the challenge unexpectedly] [Robot boarding complete!] Chan-hoo, you can do it! You can do it! [Sneak] Chan-hoo, you shouldn’t sit down. [Ah, right] [Prepare for the unexpected]
I’ll be right behind you. [Chan-hoo sets off to find the orange!] You’re faster than me! [Super focus / Chan-hoo is doing well!] Are you pressing firmly, Chan-hoo? Yes. [Situation: Lack of strength in the right foot] [Right side?] – How about now?
– You need to press harder here! [Chan-hoo powering up] [Item obtained at full power? Success!] [Chan-hoo, well done!] [Next program, let’s go]
Shall we play a soccer game now? Should we play a soccer game or a baseball game? [Next up, baseball game!] Chan-hoo, how are you? Are you okay? Yes. Aren’t you tired? Yes. Amazing. Alright, let’s start! [Game instructions / Put strength in the leg where the ball is coming and hit it with the bat!] [Baseball game starts!] [Ball coming from the left!] [Success from the start!] What should we try next? Left! [Give it your all] [Hit success!] [Continuing the game] [Chan-hoo keeps succeeding!] Chan-hoo is doing well… Nice hit. [Acknowledged] [Amidst enthusiastic cheering, Chan-hoo has become familiar with the robot] [Home run!] [Chan-hoo hits a home run] I’ve never seen a home run before! [What’s next?] [Another home run!] [Two consecutive home runs!] Chan-hoo, you did so well. Even when I get home I’m going to play baseball. [I love baseball] [Baseball game over!] Chan-hoo, you did so well. [Hehe] [Today’s lesson is over!]
Today’s treatment is all done. It’s lunchtime, shall we eat together? [Let’s go eat!] [But first, let’s greet Chan-hoo] I’m leaving now. I’m going to say goodbye. When are you leaving? I’m leaving now. [Hug]
Where will I go? Shall we go together? Nope. [Awkward] [Gift-giving time] [Quickly] [What gift did Jeongyeon prepare?] Amber. [Chan-hoo’s favorite character toy!] [Stare] This is… I already have this at home. Oh no, this is a disaster. [It’s a toy he doesn’t have] I’ll give it to you as a gift. Have fun playing with it. Yes. [Final wish]
Chan-hoo, give me a hug then. [Quickly] [Hug] I’ll come again next time! Yes. [Exiting coolly] [That’s right / Almost did it, but backed out] Can you carry this? [Lift] [Exiting with the gift] [Chan-hoo, see you next time] [We’ve come to eat] [Therapists first!]
Please, go ahead! [Welcome, it’s your first time at the canteen, right?] Is hospital food tasty? Yes, it’s always delicious. Is it tasty? Yes! [A menu full of appetizing side dishes!] [Including delicious seaweed soup!] Thank you. Looks delicious. Looks delicious. Please, have a seat here. Thank you. [Enjoying a delightful lunch time] Oh, this is tasty. [Devouring like a storm] [Happiness]
So tasty… Please, help yourself to more. When I first heard… Jeongyeon is at our hospital? [Curious about the selection reason]
There are so many more famous hospitals… And then I was amazed. [MC Jeongyeon’s Idea]
I said I wanted to come here. [Totally moved] [Feeling shy] I really love kids. I knew it. Because I love kids so much [Reason for volunteer service participation]
I was most interested. When we hold concerts and such a lot of friends come. Really? I also greet them personally. [Such beautiful children] But Chan-hoo only looks for you. [Which one of the two?] – Me?
– Yes! [Popular occupational therapy teacher] Oh, really? Why? Since I focus on play-based therapy. Even things Chan-hoo can do well I help him to do them better. I think he likes me because of that. No wonder! [Having a class with Chan-hoo]
It feels different. So, what about the physical therapist… [Feeling down…] When they come to the therapy room! Everyone just heads to the occupational therapy room. This way. [Classes kids don’t prefer]
They don’t come to the Physical Therapy Room! We make it a bit challenging because we need to include exercises. By nature, physical therapists aren’t very popular. [Curious about Chan-hoo’s daily routine]
So, when it comes to Chan-hoo’s rehabilitation how many times a week does he get it? A total of 5 times a week! [Throughout the weekdays] Physical therapy, occupational therapy, psychology, speech therapy and things like manual therapy. He is getting them. In a day. [Receiving intensive care]
He receives more than 6 hours of therapy daily. Chan-hoo is really strong. For 6 hours… I couldn’t do it! Because Chan-hoo finds it fun! [Even though it’s tough, Chan-hoo keeps up so well] [What kind of people come to the hospital?] Speaking generally about pediatric cases! Children whose developmental stages aren’t complete yet those who haven’t finished developing. Those kids due to various reasons can’t follow the normal developmental process. There are many kids who can’t keep up. But in that process we offer physical, occupational, speech, psychological therapy, etc. We categorize the treatments into four main types. To minimize disabilities and eventually, as they reach adulthood integrate healthily into society and return to their families. That’s the purpose. While working, in reality… [Proud moments while watching the kids?] When the kids go to kindergarten! In terms of occupational therapy it’s really an amazing thing. [An integrated kindergarten!]
Going to kindergarten [Through occupational therapy]
they can do things on their own. Like feeding themselves a bit more. Or taking off their socks a bit more. [Seeing them adapt to daily life] [What a relief] This thing called rehabilitation isn’t like taking medicine for a cold and getting better instantly. It’s a lifelong journey, following the life cycle. Managing it continuously we have to keep going together. The hospital plays the role of a partner! – You’ve been through the idol debut process, right?
– Yes! In the end, at the agency that idols really go through a lot of hardships. Just like the process until debut our rehabilitation hospital also helps our kids debut into the world. Some kind of… like an agency! [Hospital = Agency]
I think they’re similar places. To better understand our hospital maybe you could offer some help! I understand perfectly! The way you explain it… [Understanding complete] Since Jeongyeon’s debut… [Hesitation] [Turns out, a ONCE]
You were my favorite pick from TWICE. Thank you. I never thought such a day would come! [Gathering things up] [Wow, amazing!] [Jeongyeon’s “T.T” photo card!] [Touched] You actually have this? So… [Pen ready for signing] Of course, I’ll sign it for you. How many do you need signed? [Owner of all TWICE photo cards] Thank you. [Signing complete!] [Certified successful fan] Does anyone at this hospital come for volunteer? [Curious about volunteer service application methods] You can ask at our social welfare office or… [Inquire directly at Seoul Rehabilitation Hospital for volunteer service] [Once more?]
– You’re thinking about it now.
– Yes! [Amazing] [Loyalty is crazy] If there’s anything I can help with! Just call me anytime. If you were to rate Jeongyeon as a therapy assistant today? [Pondering] I’d give it 4.5 out of 5. Why the 0.5 deduction… [There’s a reason]
If you come back again later I’ll give you a perfect score! [Accepted] Meaning, please come back! Meaning, please come back! I’ll keep 0.5 points. [Perfect score: 5 points]
Then I’ll give it a 4 out of 5. You haven’t seen the Physical Therapy Room yet. You should come by for a proper visit. The kids exercising. I hope we can watch it together sometime. I don’t want to leave either. [Major twist] – I think the kids might not like me.
– Oh, no, that’s not true. [Reflections on Volunteer Service!] Actually… I was so nervous before starting. I was worried I might make a mistake. This friend might not like me. So I was being cautious. Thankfully it was much better than I thought. I think I really enjoyed the volunteer service. And I would love to do it again. [Will do it!]
I’m willing to come back for more volunteer service. [Just shining… God Jeongyeon] Thank you. We thank you. Please let us know more next time. [Let’s do volunteer service together next time too] [Thanks to the staff of Seoul Rehabilitation Hospital for their cooperation in filming] Today! The final episode of ‘Inspector’ was filmed in such a meaningful setting with volunteer work. [Wrapping up with a good cause!]
I’m happy to conclude it like this. To everyone who donated cherished items [Shoutout to]
all the guests! And to those who participated. [Thank you, Byuldajo] I feel so happy I think I was able to finish Season 2 on a high note. [Byuldajo is love]
Thank you so much. Our Byuldajo members the donation you participated in is planned to be fully donated to Seoul Rehabilitation Hospital. For me, Season 2! I’ll say my goodbyes here! Up until now! I was Jeongyeon from “Inspector.” Thank you. [Season 2 ends] [Inspector / (There’s a cookie)] [Reflections on finishing ‘Inspector 2’] So this season has come to an end. Back in Season 1 we ended with ‘The Inspector Concert.’ I feel like I didn’t get to share my thoughts… This season, somehow… Taking a serious approach like this… Talking about my reflections feels a bit awkward. So we! Have prepared something! Please come out. Don’t go. [What is this] Thank you… [Great job this season too!] As for Frame all the guests who appeared in Seasons 1 and 2! [A total of 30 episodes of guest appearances]
Wow, I really did a lot. [It’s a memory…] The first broadcast featured Jaejoong, but anyway, the first filming was [Behind-the-scenes stories]
it was with Onew, so I remember being the most nervous. Jihyo also appeared. Han also appeared. Han really enjoyed “Inspector.” – Oh, really?
– Yes! [Certified true fan] [Memories are bubbling up…] It was so great. Kwak Beom and Lee Chang-ho. Well, Kwak Beom and Lee Chang-ho. They actually won an award at a film festival. Really? [‘Mandam’ / It’s the real deal] [Wish fulfilled] They promised me via Google Drive… They said they’d give me a movie! [Endless waiting]
They haven’t given it to me. Congratulations I really want to see it all… [Reflections on the end of Season 2]
With the TWICE world tour Because of TWICE’s schedule we ended with ‘Inspector 2’! Let’s… Let’s look forward to Season 3. Now, let’s all come together I hope everyone gathers. [We’ll be on standby / From the production team] To all the staff who worked hard up to Season 2 To the production team of Inspector. Thank you so, so much! Let’s continue to have good relationships and have fun! [‘Inspector’ team forever]
Someday, Season 3. Let’s work on it together. You all worked so hard. [Filled with sincerity]
Thank you. [Everyone worked hard, thank you] My first time as an MC and in variety show I’m so, so glad it was ‘Inspector’! I felt so proud. Thank you, it was an honor. That’s all for now! This has been “Inspector” Jeongyeon! [Let’s meet again someday]

어느새 감별사2 마지막이라니..😱
MC 정연과 함께한 모든 순간이 아름다웠다..😥💧

애장품을 찾아 어디든 가는 감별사! 🔍
우리 다음에 또 만나요!🖐💕

서울재활병원 봉사 안내▼
https://www.seoulrh.com/donation/page03.html
서울재활병원 후원 안내▼
https://www.seoulrh.com/donation/page01-1.html

#twice #jeongyeon #감별사
비즈니스 문의: planning@svct.co.kr
*본 영상과 무관한 내용의 댓글 및 허위사실, 출연자에 대한 과한 욕설, 비난 및 조롱 등 악의적인 댓글은 무통보 삭제될 수 있습니다.