Tokyo diary / フリマ 古着 高円寺 蔵前 for 3days
Flowers only live for a short time, so I always feel sad when I say goodbye You’re growing every second
I was going to introduce the items I bought in Paris 特に派手めかしい物は買ってないので小出しに紹介します
I didn’t buy anything particularly flashy, so I’ll introduce them little by little このパジャマはパリで購入しました
I bought these pyjamas in Paris 私はパジャマらしい存在のパジャマが好きです
I like pajamas that look like exactly pajamas 誰がどう見てもパジャマと分かるそういうパジャマが好き
I like pajamas that are clearly pajamas no matter how you look at them 朝はホットケーキにしようかなと休日に早起き
I got up early on a holiday thinking I’d have pancakes in the morning 彼は相変わらず前夜仕事をしていたので
He was still working the night before 私が大人しく朝食作りましょうか
I’m going to make breakfast 最近心がとても疲れてて、気持ちが沈んでいました
Recently, my heart has been very tired and my feelings have been sinking 東京に引っ越し彼と住み始めの動画アップした頃？のコメントで
When I moved to Tokyo and uploaded a video of me and him starting to live together 何名の方かコメントでマリッジブルーだったり、環境の変化の大変さをコメントしてくれてました
Several people have commented to me about how they are experiencing pre-wedding blues
and how difficult it is to change their environment 本当おっしゃる通りだなって今深く心底感じてます
I really feel that you are right now なんか、寂しかったり、センシティブになったり…
I feel lonely and sensitive… 後々環境の変化ってこんなにも気持ちにのしかかるなんて
I never knew a change in environment could weigh so heavily on my mind 留学などではなく、限られた期限じゃないから
It’s not about studying abroad, it’s not a limited deadline 気持ちにのしかかるのか..
Does it weigh on my feelings? 言語化できない孤独感と、寂しさに苛まれて
Tormented by a sense of loneliness and solitude that cannot be put into words 何があったわけでもないのに、なんか辛い渦の中にいました
Nothing happened, but I was in a painful vortex 人は結局行き着く所はひとりなんだなと結論づけたりしたり(闇感)
I came to the conclusion that in the end, everyone is alone これがマリッジブルー的な物なのか…
Is this a marriage blue thing… その事について彼に話したりもしたのですが、
I even told him about that, 彼はそんな感情持ち合わせてないそうだ
It seems that he doesn’t have that kind of feelings 夕方の光を見て、寂しくなったり、故郷を思い出したり
When I see the evening light, I feel lonely and remember my hometown そんな想いをしないそうだ(単純にすげぇ)
He doesn’t seem to think like that(wow) 人間という種類が同じなだけで
It’s just that the types of humans are the same 全く別の生き物なのか、
but Is it a completely different creature? それでも君が理解をしようとしてくれる姿勢があるだけで
However, just having the attitude of trying to understand なんかありがたいなとも思う(っていう結論に至った)
I’m grateful for that (I’ve come to the conclusion) try to understand です
It’s important to “try to understand” このマインドこそが、たとえ違う生き物でも価値観でも
I believe that this mindset is the key to being able to live together 一緒に居れる大切なカギだと思ってる
with people of different backgrounds and values フリマに来ました(出店したい側なのに)
We came to Flea market(even though I want to join it ) 高円寺の古着屋さん行くつもりだったけど
We were going to go to the second-hand clothing store in Koenji, but ネットの噂聞きつけて来ました
I heard rumours on the SNS and came here 彼の好きそうなデザインばかり
All his favourite designs 彼はすっかり古着に狂いハマり
He is completely addicted to old clothes とても楽しそうです(何よりです)
It looks like a lot of fun (I’m glad) 可愛い(棒読み)
It’s cute 彼は目を輝かせ、一心不乱に楽しんでた
His eyes lit up and he enjoyed it wholeheartedly 2点購入
He bought 私より弾けていらっしゃった
He enjoyed playing more than I did 甥〜!
my nephews わぁ、素敵だな
Oh amazing 掘り上げる楽しさ
The fun of digging このワンピ買った、500円だった
I bought this one-piece for 500 yen 着用イメージ
the image @ two’s 昔、高円寺に住んでいた
I used to live in Koenji ここのお店たまに来ていました
I used to come to this store occasionally 懐かしい、掘り出し物を探す、出会うワクワク感
Nostalgia, searching for bargains, the excitement of discovering new things なんか懐かしかったこの空間
This space that was somehow nostalgic 今回は運命を狂わす出会いはなかった
This time, there was no fateful encounter. よく歩いたね、汗たらふくかいたね
We walked a lot and sweated a lot 懐かしい街
Nostalgic city @ BAAN-ESAN ここのタイ料理は相変わらず本格的&リーズナブル
Thai food here is as authentic and reasonable as ever そして相変わらずお客さんの多さ
As usual, there are many customers 人気は相変わらず健在
The popularity is still alive 大好きな味、リアルタイの味って感じ
My favourite taste, close to the taste of real Thai 食後に彼がカレーまた頼んでて、彼の食欲に怖くなった…
After lunch , he ordered curry again, and I was scared of his appetite… 古着屋巡り
Second-hand clothing store tour 可愛い〜このゆるいデザイン
It’s cute~ This loose design 懐かしの高円寺はやっぱりいい空気感
The nostalgic Koenji Temple has a good atmosphere after all シュールでおしゃれだ
Surreal and stylish この雰囲気好き
good mood @ Yonchome Cafe 住んでる時にはあまり来なかったこのカフェも
This cafe, which I didn’t come to much when I lived there 離れたら案外来ることになる
If I leave, I come unexpectedly 不思議なもんだね
It’s strange 意味不明な時間。が楽しいことに気付いたのはいつですか
When did you realize that meaningless time was fun? 可愛い犬大集合図鑑
Cute dog large collection picture book ずっと来たかったお店
The shop I’ve always wanted to come to @ Kawa 可愛い
lovely @ cotogoto よく来ていたこちらのお店
This shop I used to come to often 住んでた頃はよくお世話になった
Thank you very much for taking care of me before 素敵なこだわりある古着屋さんが並ぶ
A row of wonderful vintage clothing stores in Koenji 高円寺住んでた時から何回も行くお店
The shop I’ve been to many times since I lived in Koenji @ Akiya ここのお店は相変わらず大好き
We still love this shop 昔はお店と家が近かったので、ここで酔っ払って帰るという
The shop was close to the ex house, so we got drunk here and went home 最高な帰路を楽しんだ
happily haha 懐かしいあの頃
It’s our old memories ここのおでんって心底染み込んでるのよ
The oden here is soaked in sauce しかもスタッフの方が切り分けてくださるホスピタリティ
Moreover, the hospitality of cutting it up for us was amazing 堪らない美味い
Unbearably delicious 出てくる料理が全部美味しいのは本当才能
It’s a real talent that all the dishes served are delicious お店の雰囲気、お客さんもすごく感じがいい
The atmosphere of the shop and the customers are also very good 生きてるか確認(ただぼんやりしてた)
We check to see if he’s alive (he’s ok) 電車に乗らなきゃいけないという大変さ…
The hard work of having to take the train… 冷たい抹茶いかがですか
Do you want cold matcha? 抹茶が飛び散らかる、悲しさと儚さ
Matcha is scattered, sadness and ephemerality その中で生きてます
I’m living in it キンキンに冷たいのが好みなので、氷はたっぷり大きめです
We like it ice cold, so I use lots of ice カフェインなんて気にしない
We don’t care about caffeine カフェインのせいで寝れないなんてない鈍感さ
There is no such thing as not being able to sleep because of caffeine ゆるくたらたらとクーラーに生かされて生きてます
I live a relaxed and lazy life, kept alive by the air conditioner Another day キッチンの主は今のところ私だ
I’m the owner of the kitchen for now その主が、弁当を作っていく
The owner’s gonna make a lunch box 彼に作る弁当作りは、沢山おかず作ったりしないので大変さはない
Making lunch for him is not a big deal because I don’t have to make a lot of side dishes そんなに大それた物を作るわけでもないので
I’m not going to make anything that high level one 結構楽しめてる
I quite enjoy it フライパンのキャパオーバーですね、無理矢理です
The frying pan is over capacity. I’m forcing it 卵が1個しかなかったという現実
The reality is that there was only one egg 混ぜて空気で膨らませたらいいのですが
I wish I could mix it and inflate it with air 現実はそうもいきません
Reality doesn’t work like that 無理矢理の卵焼き感
Forced egg roll feeling 焼けていればいいのです
It’s good if it’s burnt 牛丼みたいな気持ちで理解してくれたら嬉しいです
I would be happy if him could understand it like beef bowl 食べる方へのお願いです
A request to those who eat 雑穀やもち麦のたっぷり入ったご飯が好きです
I like rice with lots of grains and glutinous barley 私はあまりお肉を食べない人なのですが
I’m not a big meat eater 彼はその逆で、お肉大好きです
He is the opposite, he loves meat なのでお昼はお肉たっぷり楽しんでもらいたいです
So I want him to enjoy plenty of meat for lunch 美味しいかはさておき(え)
Putting aside whether it’s delicious or not (eh) 赤黄緑があれば美味しそうには見えます
If there is red, yellow and green, it looks delicious 大きなボトルに大きな氷をたっぷり入れたら
If I put a lot of large ice in a large bottle 夜までしっかり冷えたお水が飲めるそうです(あたりまえ)
Apparently He can drink ice-cold water until late at night (obviously) たっぷり楽しんでおくれ(水で)
Have a lot of fun (with just water) 弁当準備okです
The lunch box is ready 最近朝、食欲ないことが多めです
Recently, we often have no appetite in the morning 食べなくても平気なくらい
It’s okay even if we don’t eat これは暑さからの体からのメッセージでしょうか
Is this a message from my body due to the heat? ドライフルーツの濃縮された美味しさ好き
I like the concentrated deliciousness of dried fruits バナナ冷蔵庫に入れてたら、黒くなってた
When I put the banana in the refrigerator, it turned black 大丈夫しっかり生きてる
It’s okay, The banana is living well この粒はチアシード
This grain is chia seeds カメラ意識してる、彼 笑
He’s aware of the camera lol そのままでお願いします
Stay as you always are コップに例えたらどっちが自分かという会話
If we were to compare ourselves to cups？ 世界一どうでもいい..
This is the most pointless conversation in the world 本当に食器洗いばかりしてるような感じです
I really only do the dishes どうも、生存しています
Hello, I’m still alive 緑達の力が強すぎて、私は驚きを隠せません
The power of the greens is so strong that I can’t hide my surprise 本当に皆さん揃って元気だな
Everyone is really doing well. 私なんて暑さにへたれて困憊状態なのに
I’m exhausted from the heat 夏のパワーか、成長速度が著しい
Perhaps due to the power of summer, the growth rate is remarkable 暑さを味方にできるなんて羨ましい
I’m jealous that you can make the heat an ally タオルケット注文したので早く届いてほしい
I ordered a towel blanket, so I hope it arrives soon 今の小さな願いです
It’s a small wish now 暑いから布団いらないかな？と思いきや
I don’t need a futon because it’s hot? I thought so 布団(ないしはタオルケット)は体に絡めて就寝したい派です
I like to sleep with my futon (or towel blanket) wrapped around my body このジャスミンは冷蔵庫の上に置くようになって
This jasmine is now placed on top of the refrigerator 成長と進化がすごく早くなった
It’s growing and evolving so quickly 大体午前中に夜ご飯へ向けた舵を切ります
I usually start planning dinner in the morning 夕方になったら疲れ果てて、私の体は何もきっと作れない
By the evening I’m exhausted and my body can’t produce anything 特に暑さは深刻で、私は自転車活動が主なので
The heat is particularly severe, and I mainly do cycling activities 体力が夕方まで持たない
My stamina doesn’t last until the evening なので朝の1番元気な時に、夜ご飯準備を行います
So I prepare dinner in the morning when I’m at my best 冷蔵庫に入れるおかずの作り置きなので
Because it’s a prepared side dish to put in the refrigerator しっかり冷えて嬉しいよね
I’m glad it’s well cold 後退した食欲もスッキリ冷たいと、きっと戻ってくる
If you eat something cold and refreshing, your appetite will surely come back 願いと希望を織り交ぜて作ってく
I create things by interweaving my wishes and hopes 冷蔵庫に一本のきゅうりが待っていたので
There was a cucumber waiting in the refrigerator きゅうりも入れ込みました
I also put in cucumber きゅうりの味がなかなか染み込まなかったので
The cucumber flavor didn’t really soak in 叩いた方がよかったかな？
Wouldn’t it have been better to hit it? 夏はナスが安いので最高です
Eggplant is the best because it’s cheap in summer 大好きです、ナス
I love eggplant 色んな野菜を楽しみたいですね
I want to enjoy various vegetables 食べる時も後も、きっと野菜は私達の味方です
When eating and after eating, vegetables are surely on our side 彼は腹7分目を食べることを学びました
He learned to eat only until he was 70% full ウエスト周りが痩せてきたそうです(ほうほう)
It seems that his waistline has gotten thinner (I see) レンジやっと買ったので、便利というものを実感してます
We finally bought a microwave and I’m really enjoying how convenient it is 溜まりまくった冷凍ご飯を消費する日々です
It’s a day to consume accumulated frozen rice 私は今まで大体の目分量で調味料加えて生きてきたけど
I’ve always just added seasonings by guess 料理失敗したらそれを私だけでなく、他者も巻き込むことになるので
If I fail at cooking, it will affect not only me but also other people スプーンで測りやすいものは測って入れるようになりました
So I started measuring things that are easy to measure with a spoon 少し発展しました
It has developed a little マヨネーズが溶けるまで炒める
Stir until the mayonnaise dissolves 食は色合いが大切ですよね
Colour is important for food, isn’t it? たとえそこまで美味しくなくて
Even if it’s not that tasty ソウルで買ったこのまな板
This cutting board I bought in Seoul 分厚めで何かと使いやすく、いつも選んでしまう
It’s thick and easy to use, so I always choose it お気に入りの中国のお茶
My favourite Chinese tea いいお値段するので大切に飲んでる(大切とは)
It’s quite expensive, so I drink it carefully (what does “carefully” mean ? lol) 色は薄めだけど、味はしっかり美味しい
The colour is light, but the taste is solid and delicious 鼻に抜ける香りも大好き
I also love the scent that comes out of my nose 最近はキッチン前が我らの居場所になっている
Lately, the area in front of the kitchen has become our hangout spot 私もここで仕事したり
I also work here ご飯食べたり
eat food このテーブルはソファーと合わせて違う部屋に置きたかったテーブルですが
This is a table I wanted to put in a different room to go with the sofa ソファーがないので、必然的にここに置いてます
We don’t have a sofa so I had to put it here 欲しい物に出会うタイミングは必ずしも全部一緒ではないようです
The timing of finding what I want doesn’t always seem to be the same 部屋にアイテムが増えると、暮らしやすくなりますね、そりゃそう
The more items you have in your room, the easier it will be to live there パリで買ったイカ墨パスタ
Squid ink pasta I bought in Paris 日本のスーパーであまり見ない？ので買ってみた
I don’t see it much in Japanese supermarkets, so I bought it これ、すごくモチモチして、しっかり美味しかった
This was very chewy and delicious 黒いだけで、なんかスタイリッシュ
Just by being black, it looks stylish 味付けはごま油と、塩
The seasoning is sesame oil and salt シンプルでよい
Simple is good イカつめだけど、ふわっとモチモチの麺で美味しかった
It looked tough, but the noodles were fluffy and chewy and delicious さっきの作り置きを、今放出します
I’m going to release the food I made earlier クリームチーズと胡椒
Cream cheese and pepper 歯が黒くなるかなと、楽しみにワクワクして鏡みたけど
I was excited to see if my teeth would turn black, but I looked in the mirror with excitement. 黒くならなかったのが残念だった
It was a pity that it didn’t become black 私の長い髪の毛は
My long hair 落ちてたら目立つので
If it falls, it will stand out 掃除機をこまめにかける必要がある
I need to vacuum frequently 長髪の宿命だろう
It’s the fate of long hair お気に入りのカゴバック
This is my favorite basket bag 美しいシルエットながら、荷物はたいして入らない
Although it has a beautiful silhouette, it doesn’t hold much luggage 持ちにくいという、勝手気ままなカゴバックです
It’s a selfish basket bag that is difficult to carry ZARAセール欲しい物なかった
I didn’t have anything I wanted for the ZARA sale また挑戦しようと思ういつか
I’m going to try again someday 新宿のスタバの中で1番好きなスタバに行きます
I’m going to my favourite Starbucks in Shinjuku 新宿に居るのを忘れそう(忘れたいのか)
I’m going to forget that I’m in Shinjuku (do I want to forget) 少し作業してお店出て来た
I came out of the store after a little work 極寒だった
It was extremely cold 今体を溶かしている
I’m melting my body now どのカフェも寒いから長居できない(長袖の所持はなし)
All cafes are cold, so I can’t stay long (no long sleeves) 夜ご飯の登場率として上位な冷奴
The top cold slave as a dinner appearance rate 飽きが来ないという強み
The strength of never getting bored 冷凍ご飯とレンジの出番
It’s the turn of frozen rice 仕事を頑張った彼には朝のお弁当の残りと、お魚を
I gave him some leftovers from his morning lunch and some fish 彼はよく食べるので
Because he eats a lot いつも予想を遥かに超えた量を食べる(勿論おかわりする)
He always eats more than I expected (and of course He gets seconds) 彼の食欲には本当驚かされる(印象操作やめてって言われる)
His appetite is truly astounding (he tells me to stop trying to manipulate his image) いや、本当驚かされる(2回目)
No, it really surprises me (2nd time) なんか１日を振り返って何もしてない気になる時が多々ある
There are many times when I look back on the day and feel like I haven’t done anything それでも自分を責める必要はなく
Even so, there is no need to blame yourself きっとそんな日があってもいいんだよね
I’m sure it’s okay to have such a day って強く思い、思おうとしている 笑
I strongly believe that, and I am trying to believe that lol Another day 疲れ果ててスーパーから帰宅
I came home exhausted from the supermarket 自転車活動なので疲れます
I’m tired because I’m cycling always 酎ハイはこれが1番好き
This is my favorite sake 毎日のルーティン的なものです
It’s a kind of daily routine 夜ご飯の準備します
I’m going to prepare dinner 彼は外食が好きなので、外食する日々になるかなと思いきや
He likes eating out, so I thought we would be eating out every day 結構家で食べることが主になっています
We mostly eat at home now 結構というか、ほぼ
Quite a bit, almost 毎回サラダの梱包材が多くて驚く
I’m surprised that there are so many packaging materials for salads ベビーリーフのサラダが食べたい時って、このプラスチックの容器のものしかないのな
When I want to eat baby leaf salad, this plastic container is the only one なんか勿体無いよね、野菜の容器って
It’s a waste of vegetable containers 野菜買うこと多いけど、プラスチックも一緒に買っている不本意
I often buy vegetables, but I also buy plastic, which I don’t like なぜだろう、マッシュルーム切るの本当好き
I don’t know why, I like to cut mushrooms 相変わらずシルエットでもう癒されてる
I’m already healed by the silhouette 1人だったら、今日はラーメンでいいかーとなりがちですが
If I’m alone, I tend to think “I’ll just have ramen today.” サラダを喜んでくれる人ってありがたいね
I’m grateful for people who enjoy salads 混ぜて終わりのサラダなのに
Even though it’s a mixed salad and the end でも食卓に並ぶと喜びも並ぶ
But when it lines up on the table, there is also joy 大体かけるのは、オイルと塩のみ
Mostly, only oil and salt are applied 粗塩も好きだけど、細かい粒の塩を削る
I like coarse salt, but I also grate finer grains of salt 料理作ると無心になって、自分にとってすごく良い時間
Cooking makes me lose myself in thought and is a great way to spend time with myself 作る過程も、楽しいと思えるし
I think the process of making it is also fun 料理後も、あたりまえだけど料理楽しめるからね
Of course, I can still enjoy my food after I’ve finished cooking 嫌ならやめていいという自由さ
The freedom to stop if I don’t like it 電子レンジが手に入った私は強気に生きてる
I got a microwave oven and I’m living a bullish life 生きてると迷い道にも出会って
When you’re alive, you’re also lost. もう、全部衝動的にいらない！と思うのか
Do you suddenly think, “I don’t need anything anymore!”? 前から持っていた溜まった感情なのか
Is that a feeling you’ve had before? つまらない定まらない感情がある時は料理に没頭する
When I have boring and undetermined emotions, I immerse myself in cooking 最近そうしてきた気がします
I feel like I’ve been doing that recently 失敗なんてよくあること
Failure is a common thing 自分の好きなもの作って食べる
Make your favourite food and eat it それはシンプルなこと
It’s simple thing いざ行け
I’m ready 何か動き続けた方がいい時がたまにある
Sometimes it’s better to keep moving その中でののんびりも好き
I also like to relax among them 表面に焦げもらいにトースターを少し使う
I use a toaster for a little while to get the surface browned まだのようね
not yet 氷が毎日足りない
I don’t have enough ice every day 氷を浪費してるつもりはないけど、いつも足りない
I don’t mean to waste ice, but it’s always not enough,why なんかゾンビみたいなバナナになったけど大丈夫そ？
I turned into a zombie-like banana, is this okay? バナナの下は美味しそうな雰囲気出してきてる
but the area underneath the banana looks delicious 計りがない為勘で作ったけど
I made it by guesswork because there was no scales ムッチリしてて美味しかった
but It was chewy and delicious このゾンビケーキは翌日の朝ごはんになった
This Zombie cake became the next day’s breakfast 出かけます、暑さを忘れたクーラーの部屋から飛び出します
I’m going out, I’m leaving the air-conditioned room, forgetting the heat 大好きなエリア蔵前、結構頻繁に来る
I love Kuramae, so I come here quite often @ Proto お気に入りのお店
my favorite shop here もう真夏のご褒美の涼しさはここにある
The reward of midsummer coolness is here どこを切り取ってもうっとりです
No matter where I look, it’s mesmerizing この時間は本当癒しの時間
This time is really a time of healing アーティストの方々の作品は本当目の保養なんです
The works of the artists are really a feast for my eyes 素敵なこちらを購入
I bought this lovely one ここのお店行った後は、心が躍る
I always feel excited after visiting this shop 楽しいおしゃべりもして、なんか心地いい
It’s kind of comfortable to have a fun chat @ MIZUKIYA BABA SHOTEN いつも来るここのカゴ屋さんは素敵でお手頃価格
The basket shop here is nice and affordable 持ってる四角いカゴは私のお気に入り
The square basket I have is my favourite 愛しいサイズしてるね、あなた
You are lovely size, honey 植物のカバーにしても良さそう
It seems to be good as a plant cover 気張ってない感じ好き
I like the relaxed feeling ゆるさ可愛い
Loose and cute なんか一瞬で嬉しさを手に入れた
I instantly gained happiness 蔵前は歩きの街？だけど楽しいからいくらでも歩ける
Is Kuramae a walking town? But it’s fun so you can walk as much as you want @ dotcom coffee 冷え冷えのご褒美です
It’s a cold reward PC触っておそらく長居してるっぽいお客さんがなんとなく多かった
There were many customers who seemed to be staying for a long time and using their PCs 素敵、すごく心地良いんだろうね
It’s nice, it must be very comfortable それはいいカフェの証拠
That’s proof of a good cafe 全汗がクーラーに飛ばされました
All the sweat was blown away by the cooler 少し寄って帰る好きな道
My favourite road to stop by and go home for a while スカイツリーみたらあいさつしたくなる(謎)
When I see the Sky Tree, I want to greet them (why) 見応えありまくりなお店ばかりで楽しい
It’s fun because there are a lot of shops worth seeing ステンレスの弁当箱欲しかったんだけど
I wanted a stainless steel lunch box なんかちょっといい感じではある
It’s kind of a good feeling 今回は出会えなかった
I couldn’t meet the destiny this time 至る所楽しいんよ
It’s fun everywhere 体力が永遠にあるのならあと往復2周したかったけど
If I had the stamina forever, I would have liked to do two more round trips 無念
Regrettable パスタどれくらい食べるか本当分かりづらい形状
It’s really hard to tell how much pasta to eat(the shape) 適当に勘に任せましょ
Let’s leave it to your intuition パスタは、生クリームと、バターと、パリで買った嬉しきトリュフ塩
The pasta is fresh cream, butter, and happy truffle salt bought in Paris パリの思い出をまだ引きずれるなんて幸せ
I’m so happy to still have memories of Paris シンプルな調味料を好みます
We like simple seasonings →
瞬間を見届けている
I’m watching the moment カボチャ硬かった
The pumpkin was hard ナイスフォローあざす
Nice follow thanks THANK YOU FOR VISITING ME AND SEE YOU SOON
Instagram ☺︎ https://www.instagram.com/iro.117
楽天ROOM https://room.rakuten.co.jp/room_1d8051697c
Music♪
by Dagmar Eva – Oh how amazing – https://thmatc.co/?l=9BD93B6E
by Scalawag – First Steps – https://thmatc.co/?l=FB062B7E
by TRVR? – Bitter Taste Of You – https://thmatc.co/?l=102FD3B7
Filmed:SONY ZV-1
Edited: VLLO
By IRO
#vlog #fleamarket #フリーマーケット