Ayaka Brandy – SHIORI（栞) – Official Short Video

Ayaka Brandy – SHIORI（栞) – Official Short Video

Name’s shining Dragons flying Music flows, my spirit whole Meet and float The world’s shaken, you were taken Who am I in pain for? The vow’s written I won’t forget Lifetime after lifetime I searched for you Flowers bloom I prayed for you Colors glow Happiness will flow I’ll make it come true Watch this world change Locked-up love I was so alone I got drowned in the loneliness What is happening? It hurts too deep I am all alone The sun’s hidden Trapped in my head, emotions spin Unlock the heart I held within Love pours in, I thirst no more Too good to be true, but I hold it tight Rejoice and give thanks, it’s time to celebrate Drop the weight, clear the slate Petals fall, this is life I’ll shine this gift until I die

📀New single ” SHIORI (栞) ”

🎙Stream & Download
https://linkco.re/S8T3GN2e

Spotify:

各種リンク –

Follow : あやかぶらんでぃ
Instaglam :
https://www.instagram.com/ayakabrandy

🎨Cover Illustration by Ayaka Brandy

🎧prod.
@OGIAD_BEATS
instagram:
https://www.instagram.com/nullmau_beats/

⚙Mixing Mastering & Recording Engineered by
ゼロわんスタジオ
https://www.instagram.com/sevabeats/

🗣翻訳: Yuki Avocado
instagram:
https://www.instagram.com/yuki_avocado

Multi-cultural singer songwriter and translator based in Japan
日本拠点に活動するバイリンガルのシンガーソングライター

配信曲 – under –
https://ditto.fm/under-yuki-avocado?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAafsZ6ufnvFTgA3s_ISKMLFhPRGQacN9PkD_yo0w7C321rM-IssARu921lcbwQ_aem_oUtPBcE60nM3P5y0ciTZkg

🎥MV shot by (MV撮影):
​⁠​⁠@soranokurage
空乃海月：SoranoKurage :
singer : movie director

instagram:
https://www.instagram.com/sorano_kurage_/
lit.link:
https://lit.link/soranokurage

______
Ayaka Brandy(あやかぶらんでぃ)

公式HP
https://www.ayakabrandy.wixsite.com/home

Music (Tunecore)
https://www.tunecore.co.jp/artists/ayakabrandy

tiktok

@ayakabrandy

______

– Princesse de la Sape -着物を着て勇敢に、華麗に生きる女王心から2つのルーツに誇りを持っている。ルーツであるコンゴ民主共和国にはサプールという集団がいる。彼らは暴力反対を身なりで表現し、平和を唱えている。母の国・育った日本では、芯を持った女性のことを大和撫子と言う。Nワード、Fワード、Dワードを使わず、品よく人生の困難に立ち向かい、必ず光を掴むという意味を込め、楽曲制作を行う。

日本の神話と夏の伝統行事「七夕（たなばた）」をテーマに制作。

短冊（「栞（しおり）」とも呼ばれる）に願いごとを書き、笹の葉に結んで空に届けるという風習には、「織姫と彦星が年に一度だけ天の川を渡って会える日」という切ない伝説が込められている。

この楽曲では、たとえ会えない現実があっても、自分の心の中に愛や幸せを見つけて生きていく……そんな前向きなメッセージを込めた。

また、Ayaka Brandy自身も、現実では会いたくても会えない人や、約束を忘れられてしまうような、つらく複雑な関係を経験したことがある。
どんなに忘れようとしても忘れられず、嫌いになろうとしてもなれない……そんな苦しい思いを、この歌に込めた。

この作品をきっかけに、彼女自身も新たな一歩を踏み出す。

______

🍕I feel like eating Pizza!
活動で小腹が空いているので、よろしければピザをご馳走してください♡
https://buymeacoffee.com/ayakabrandy

💌お問い合わせはこちら
ayakabrandy.management@gmail.com

【2025年現在の活動】
Kimono Hiphop

1996.07.09
父の国、コンゴ民主共和国生まれ。
内戦の影響により
生後2ヶ月で日本へ移住。
11歳まで三重県鈴鹿市にて育つ。
幼い頃から仏教教育のある保育園
(現　高岡ほうりん認定子ども園)
に通いつつ
両親からは聖書を中心に教育される。
高校時代は小笠原流礼法に触れる。

和製黒人としてルーツを体現するべく
画家やラップなどのクリエイター活動で
精神世界から溢れる
大和撫子魂を表現している。

#日本語ラップ #ヒップホップ #congolaismusic #japaneserap #japanesehiphop #traditionaljapan #alternativerapper #kimonohiphop #hiphop #jrap #newface #newmusic2025 #yokohama #kimonofashion #着物 #blasian #個性派ラッパー #ラッパー

#黒人ハーフ #現代アート #中目黒 #目黒川 #japan #art #画家 #自己紹介 #はじめまして　#africa #アフリカ　#コンゴ民主共和国　#日本文化 #七夕 #短冊 ＃栞 #日本文化 #中目黒 #目黒川 #nakameguro #tokyo #2025
#たなばた