La novela de un novelista 📖✍️
Армандо Паласио Вальдес ироман – ашәҟәыҩҩы иҟазаратә процесси иԥсҭазаареи руадаҩрақәа зныԥшуа аусумҭоуп . Автор қәыԥш иблақәа рыла ҳҿаԥхьа иқәдыргылоит ауаҩы ихатә литературатә бжьы аԥшаара данаҿу ицәырҵуа аҩнуҵҟатәи аиқәԥарақәа, агәаҳәарақәа, агәҭынчымрақәа узырбо ажәабжь . Ҳаицныҟәап ари ажәабжьҳәаҩ аԥсҭазаара иқәнаргыло аԥышәарақәа данрықәшәо , насгьы еиқәымшәарала иҭәу адунеи аҿы иааԥхьара ҵакыс иамоу аилкаара данашьҭоу . Ахы 1. АДАМ џьанаҭ аҿы. Ҳара Ентральго ҳааит уи аԥхьатәи аҵх; ҽнак знык автобусла аныҟәара Сама де Лангрео дҭалаанӡа. Уаҟа ҳмаҵуҩы Каиетано даҳзыԥшын, иаҭахыз аҽқәа иманы. Саб аҽы шкәакәа дақәтәеит, сан даҽа ҽы еиқәак дықәдыртәеит, амаҵуҩцәа ҭынч аҽадақәа ирықәдыртәеит, Каиетано иара иҽы Галлардо иҿаԥхьа дсықәиртәеит, Буцефалус иаҵкыс еиҳа агәы шьҭызхуаз, Рочинанте иаҵкыс еиҳа иҟәышыз. Хосе Матео ҳаеполикас амаҵ иуан. Аӡиас аԥшаҳәала ҳцан, Ентралго ҳаннеи уахынла. Сара сыбжа сыцәан. Акы заҵәык игәасҭаз , ашьха ҳаракқәа рацәаны, аҵлақәа рацәаны, аӡиас, амҿтәы балконқәа змаз аҩн ду, уи аԥхьа игәырӷьаҵәа иаҳԥыло ақыҭауаа ԥыҭҩык ыҟан. Ҩыџьа-ҩыџьа рнапқәа рҿы афонарқәа рыман, ҳанлеиуаз ҳамҩа дырлашон. Исгәалашәоит, егьырҭ раасҭа еиӷьны зыҽеилаҳәаз ԥҳәыс ҟәазк Каиетано лнапқәа рҟынтә сышьҭыхны , лыбжьы рдуны дсыгәӡит, лыбжьы рдуны акарнеф сеиԥшуп ҳәа. Манола Каиетано иԥҳәыс ҳаҭыр ду лакәын. Нас еиҳагьы лыбжьы рдуны илҳәеит агәил еиԥшуп ҳәа, исгәалашәоит абарҭ аиҿырԥшрақәа даараӡа ишысгәаԥхоз, насгьы абри аҭыԥҳа лдискурсивтә лшарақәа ртәы ибзианы издырит . Саб иҳәеит, “Уи ахәыҷы иаразнак дышьҭаҵа.” Сара сан аҭак ҟалҵеит: “Уаххьа ҳфаанӡа иаҳҭоит.” Саб аҭак ҟаиҵеит: “Уи аҭахӡам.” Ахаамыхаақәа рацәаны ифахьеит. Уаҳа акгьы сгәалашәом. Адырҩаҽны шьыжьымҭан сыблақәа анысхырт, Џьанаҭ адгьыл аҿы сыҟан. Сара сбалкон асаркьала избон амра ажәҩан шьацԥшшәыла иӡсо ишыҟаз. Сҿаԥхьа ашьха ҳарак, иԥшӡаз ашьха ҩагылан, уи ашьха ԥшӡа абааш еиԥшын. Аԥсҭҳәа ҟаԥшьқәа ашьхараҿы иқәгылон , аԥша ҟәымшәышәӡа иҭанацало. Абалкон аҟынтәи аӡахәа ԥшӡа зҭагылаз акоридор ахь иаатит, уи ахәҵәқәа ԥарда ԥшӡак еиԥш илеиуан, абжак сара исцәыҵәахны. Уи ауадаҿы бжьышықәса раԥхьа, 1853 ашықәс азы, раԥхьаӡа акәны амш алашара збеит. Ашьҭахь саб исеиҳәеит саниз аҭагылазаашьа. Сан ахәыҷбаҳча Манолеи егьырҭ хҩык-ԥшьҩык аԥышәа змаз аҳәсеи рнапаҿы дыҟан . Убри аамҭазы, иара, дгәаҟуа, дшәаны, анотариус Дон Сальвадори, ауаатәыҩсатә еиқәырхаҩ Џьункоси, Лорио аԥшьаҩы дрыцны аҩны аԥхьатәи ауада дҭаланы дцон. Сара саниз ашьҭахьҵәҟьа аперсонажцәа рҿаԥхьа анапаҵаҩра аныҳәа дуқәа рыла срыдыргалеит . Саб игәалашәомызт Дон Сальвадор, анотариус, Лорио аԥшьаҩы ари анышәынҭра аан ииҳәаз, аха ибзианы игәалашәон, ауаатәыҩсатә еиқәырхаратә усзуҩы Иункос, дсыхәаԥшны, инапы схы иқәҵаны, акцент ӷәӷәала абарҭ ажәақәа шиҳәаз: «Апапа Анцәа ииҭааит!» Аԥхьаҩ хымԥада иаҳахьеит ауааԥсыра рыхьчаҩ Џьункос иԥааимбаражәатә гәазыҳәарақәа шынамӡаз. Сара издыруеит, иԥсы ахьынӡаҭаз Иԥшьоу Римтәи Аконклав аҿы дзықәшәаз агәкаҳара ӷәӷәа азы ихы шимырҭынчыз . Саниз ашьҭахь хара имгакәа сҭаацәа зегьы ирдыруа амшын аԥшаҳәаҿы иҟоу ақалақь Авилесҟа ииасит. Сҭаацәа ашьхақәа рҿы иҟоу жәҩантәи агәырӷьаратә ҭыԥ Ентралго бжьышықәса ршьапы рықәымгылаӡакәа рыҟазаара ргәаԥхомызт. Сара гәымшәарыла сҽеиқәсыршәеит аусуҩԥҳәыс слымҳәакәа, насгьы сгәымшәара лара дсыздырӡакәа аҩны сҭалартә еиԥш аҟынӡа инеит. Сара мардуанк сыԥшаан, слалбаан , адәы сықәлеит. Еҳ, закәытә баҳча ԥшӡоузеи саԥхьа еиҵыху! зегьы ашәырқәа, аҵыҵындрақәа, егьырҭ ашәыр хаақәа рыла иҭәуп! Шьаҿақәак ҟасымҵацызт, ԥасатәи шьыбжьон ҳшьҭашәарыцаҩыс иҟаз , зцәа еиқәаҵәаз, зхахәы ҟәымшәышәыз Хосе Матео сиқәшәеит . –Хосе Матео, ашәырк сыҭ. Хосе Матео иаразнак уи азыӡырҩит. Усҟан сара исыбеит аҵиаақәа рыла ихҩаз аҵыҵындра , саргьы убасҵәҟьа агәымшәара аарԥшны адҵа ҟасҵеит: “Хосе Матео, аҵыҵындра сзаага.” Хосе Матеогьы еиҟараны ацныҟәара аарԥшны аҵла дықәлан, урҭ рыла иҭәыз аҟәша снаиҭеит. “Уабацо?” Снаиазҵааит. Хосе Матео исеиҳәеит уи аамҭазы аҳәақәа рыххра дшазхиоу, насгьы дсазҵааит ицны ацара ҳаҭыр иқәысҵома ҳәа. Сара уи гәыкала исҭеит . Ҳара аҽхарԥарҭахь ҳнеит, уи аҿаԥхьа ҳәсеи хацәеи ԥыҭҩык акартош жуа игылан, урҭ гәырӷьаҵәа исԥылеит, аимператор иеиԥш сдыргәырӷьеит. Сара ари анапеинҟьара гәыкала аҭак ҟасҵомызт, избанзар аҳәақәа рҿаԥхьа аҟазаара сыццакуан. Хәҩык-бжьҩык ыҟан : Салиа, Сереза, Гарбоса, Моруека, уҳәа убас иҵегьы. Ҳаҭыр рықәҵаны, рыцҳашьарала срыхәаԥшуан, аха сыблақәеи схәыцрақәеи иаразнак ранацәа ирыцәыхараны , еиҳа илаҟәыз аҳәырҭаҿы иԥахыз аҳәса рахь ицон . Иаалырҟьаны абзиабара ӷәӷәа сыман , урҭ рахь сыҩны снеит, срыгәӡырц, срыгәӡырц. Урҭ еилкаау ҭабуп ҳәа рҳәомызт, сгәыбзыӷрақәа рҽырцәырыхьчарц азы иԥаны, иҽеиҵыхны исԥылеит . –Хосе Матео, аҳәа сақәтәа. Хосе Матео аҳәа сақәиртәан, исҭахыз аамҭа дсыман . Нас иколодра аашьҭыхны ахшра далагеит. Акартош ҭызхуаз ԥыҭрак рыԥсы ршьарц иааины, убасҵәҟьа аҳаҭырқәҵара иаҿын . Аха сара Хосе Матео имҩаԥигоз аоперациа даараӡа сазыӡырҩуан . Ишԥаҟасҵашаз сзымдырӡакәа, схәыцраҿы амбициатә хәыцра сызцәырҵит: аҳәысқәа руак схала аӡахра. Ажәалагала аныҟасҵаҵәҟьа, ҳзықәымгәыӷӡоз ақәҿиарақәа аиуит. Хосе Матео имацара иакәымкәа, уа иҟаз зегьы, аҳәсеи ахацәеи, уи ӷәӷәала иақәшаҳаҭхеит, насгьы ргәахәара еиҳа иубарҭаны иаадырԥшит. Хосе Матео еиҳа ихәыҷыз амаҭәа иԥшаан, исиҭеит. Иаразнак аусура салагеит … Избан урҭ агәымбылџьбаҩцәа зыччо? Избан урҭ абриаҟара изыччо? Урҭ рыхқәа ҭҟьаны иҵәуаанӡа иҵәуон , ргәаҵәақәа ҭҟәацраны иҟазшәа. Аха аҳәыс ԥон, ишьапы иқәҟьон, иҵәиуан, насгьы шаҟа сгәы ақәкны, акартош ҭызхуаз аҳауаҿы иршәуаз агәацԥыҳәаратә бжьы сгәы шьҭызхуазгьы , снапы злаку аус сгәы касыжьуамызт, ахаангьы ахш цәыкәбаркгьы сзалымхит. Уи агәкаҳара ҟасҵарц азы, Хосе Матео амаҭәа хәыҷык сиҭеит. Сара аицлабраҿы сгәы ҭәны сҭәаанӡа сжәит , насгьы сԥынҵа ҟьашьны ианызба, гәацԥыҳәарала рыбжьы ҭҟьеит. Аҽхарԥарҭа ҳанҭыҵызҵәҟьа, раԥхьа иаҳԥылаз, еҳ, агәырӷьара! Уи аҽада акәын. –Хосе Матео, абри аҽада сақәтәа. Хосе Матео азыӡырҩра ҟаиҵеит, егьырҭ зегьы ицхрааит сышьҭыхразы, насгьы акыраамҭа сдомен иакәыршаны срыцныҟәон, ашоколад ԥха сжәырц срыԥхьаанӡа. Уи анысга ашьҭахьҵәҟьа, ажәҩан ахь сцеит, даҽакала иуҳәозар, аҽада сақәтәаны , зегьы агәахәара, агәырӷьара , абзиабара ахьыҟаз аҭыԥ лаԥшхырԥагақәа рыла снеиуан .
Акрыфара аамҭа анааи, ҳаҩны ҵаҟа инхоз Манола лхаҵа иаԥсоу Каиетанои лареи рыстол ахь саарыԥхьеит. Оҳ! Ари аишәа зегь раасҭа иҟәыӷаз, насгьы уаҩы иџьеишьашаз артефактын. Ҳара амцабз аԥхьа иҟаз амҿтәы ҟәардә ду ҳақәтәан; Акәадырқәа ԥыҭк ааиҵыхны, иаалырҟьаны ӷәы дук лбааны ҳҿаԥхьа иқәгылон. Схахәы шлацызгьы, сгәы ҭҟьаны сгәы ҭҟьаны иахьагьы исгәалашәом ари аишәа. Акрыфара ҳанаҿыз, цыгә ԥшӡак Каиетано иҟәаҟәа иқәтәаны исаан аҟынтәи иаанхаз афара далагеит. Уи аамҭазы сԥхыӡ иара сымаҭәа дықәтәаны акрыцфарц акәын. Абзиа , ари амбициатә ԥхыӡ наӡеит акрыфара анҵәамҭазы . _Микона_, уи ацгәы дуӡӡа, х-абиԥарак аибашьцәа рыцгәқәа ран, аҳаҭыр сылҭеит сҵыхәа дықәланы ацгәы ақәыргыларазы сԥынҵа сԥынҵаҿы. Сара убриаҟара схы ҭҟьаны, ҭабуп ҳәа расҳәон, убри аҟнытә иҭаз зегьы лысҭарц сҽазысшәеит, Манола дыҟамызҭгьы амла сакуа саанхон. Нас ҩаԥхьа ақыҭахь сдәылҵуеит, сшьапқәа ақыҭа мҩа ԥшӡақәа рҿы , аҵлақәа рыбнақәа рҿы, аҵиаақәеи аҵиаақәеи рыбжьара иҟоу амҩа ҭшәақәа рҿы снеиуеит. Ԥсра зқәым агәырӷьара ацәанырра сгәы иҭалеит, уи гәыҭҟьарала, гәырӷьарала иаанкыланы. Ифҩы лаҳа-лаҳауаз аҳауа сгәаҵәақәа ирҭаланы сышьны сҟанаҵеит; аҵарақәа схы ахыхь аныҳәақәа рҳәон; Аҵлақәа рыбӷьқәа слымҳаҿы агәырӷьара рҳәон. Иаалырҟьаны, амҩа аҵәирақәа руак аҿы , аа-жәаҩык агәыҵаҳәақәа ԥхьаҟа ицоз аҳәа ду сақәшәеит . Сара ахаангьы исымбацт ажәҩантә цәырҵра. Урҭ абжьы ӷәӷәа змаз аԥстәқәа иаразнак сгәы ҭырхит. Џьанаҭ сшыҟоу, Анцәа ишамҭақәа зегьы сҳәатәхаҵара, ҳаҭыр шрықәҵатәу агәра ганы сыҟаны, ааигәа стәылауаҩык данызба, урҭ аҳәа хәыҷқәа руак сиҭарц адҵа исҭеит. Аамҭа мӡакәа инапы ианысҵеит, саргьы иԥынҵа атранспорт ақәыргыланы дсыгәӡит . Аха уи аԥстәы хәыҷы абри аҩыза абзиабаратә еиҵыхра иашьцыламызҭгьы ҟаларын, избан акәзар уи гәаҟрак еиԥш иԥхьаӡеит, ақәыҳәҳәара иалагеит, ақәԥара иалагеит, иашьцәа ирыцны ахақәиҭра аиура илшаанӡа. Ԥыҭрак снаскьахьан, уасақәак аҳәуашәа збеит, ахьча, жәиԥшь-жәохә шықәса зхыҵуаз аҷкәын, дсыдтәаларц дсыԥхьеит. Аҳи аҳи реиԥш еиҟараны дысзыҟан , иԥсшьарамшқәа раангьы, аҭаҳмадацәагьы злахәмаруаз афлиута сиҭеит , аҟәардәқәа рзы аҟәардәқәа рыҟаҵашьа сирҵеит, урҭ рышьҭашәарыцашьа сирҵеит, иаԥиҵаз аметодқәак сзааиртит, аҵыхәтәангьы исзеиҭеиҳәеит урҭ аҭаҳмадақәеи сареи ҳкомман шракәыз. Убри аҟынтә саб амҿтәы кәырҷыжь сзыҟаиҵарц сиҳәар акәын , насгьы еиҳа иӷәӷәаз ҩ-кәырҷыжьк еидкыланы рыԥҽра дхылаԥшуан, амуниципалитет зегьы схыланы, иаҭаххар Самаҟа снеиаанӡа . Агәырӷьара схагахоз џьысшьон. Сара аҩныҟа сцан, саб џьентльменцәак дрыцны дахьыҟаз аофис сҭалеит , насгьы сзызгәаҟуаз еилыкка иасҳәеит. Урҭ ахацәа зегьы уи даара иҟәыӷаны ирыԥхьаӡеит, насгьы рымчқәа зегьы рыла иадгылеит , убри аҟынтә саб иаразнак аҽыуардын аргыларазы иахәҭоу адҵа ҟаиҵеит. Аха избозеи? Агәы еиқәаҵәа хәыҷы, зԥынҵаҿы аҟәаҟәа шкәакәа ҟәымшәышәны , зыхә ҳараку схыхьчаразы иаҳәо, иаасыкәыршаны иԥало иалагеит . Сара дыскын, дсыгәӡит, ҳаиҩызара амҳәыр шьақәнаргылеит. Ала хәыҷы ла ԥҳәысын, _Песета_ ҳәа иашьҭан , абри ахьӡ змоу амонета еиԥшыз, насгьы уаҟа иҟаз ахацәа руаӡәк, аҳақьым Дон Николас итәыз. Ишаԥу еиԥш, иаразнак исиҭеит, ишаԥу еиԥш, иара уи аамҭа инаркны сара истәуп ҳәа аҭак ҟаиҵеит. Сара дсыгәыдыҳәҳәаланы сдәылҵын, аиааира ганы ақыҭа далсны, сгәы ҭгәырӷьаауа аҭаацәара зегьы дсырбон. Аҵабырг аҳаҭыр ахьсымоу азы , ҩ-х-сааҭк рыҩныҵҟа сгәы дшықәысҵоз , уи агәы ԥшӡа зегь раасҭа ибзиаӡоу абзиабара шсымаз еилыкка ишсыҭаз аҳәара сҭахуп. Слымҳаҿы ажәа хаақәа иҳәон, насгьы сҿы ирбзион, иҟалап, аҳаҭырқәҵара еиҳа лассы-лассы. Избан, нас, сгәцаракра ихы иархәаны, дгьыл ахь дыԥан, сгәы хыҭхыҭуа ааԥхьарақәа рзымӡырҩӡакәа, ихы еилазго аицлабра дызлалагаз? Сара ахаангьы сзеилымкаацт . Аԥҳәыс лгәы аиқәымшәарақәеи амаӡақәеи рыла иҭәу ҭыҳәҳәоуп. Сгәы каҳаны, сгәы каҳаны аҩныҟа сышнеиуаз, Дон Маркос сиқәшәеит, еицырдыруаз акапелан, ахаҳә иаҵәаҿы змал зцәыӡыз . “Дон Маркос,” сҳәеит хьаала, “Сара _Песета_ касыжьит!” “Сыҷкәын, шаҟаҩы сцәыбналаз!” — иҳәеит дԥышәырччо. Сара агха сыззеилымкааит, гәыкала агәра згон аҳәса лақәа рацәаны ишимаз, урҭгьы шрыцәцаз. Насгьы гәыкала дрыцҳасшьон. Аха аҩны санааи, Мулеи, ашәарыцаҩ гәы ҟәаз Каиетано сара сахь дааны, уи аԥҳәыс гәымбылџьбаҩ дызҭииз азы сгәы ирҭынчит. Шаҟа ииашаз уи Мулеи! шаҟа иччархәузеи! Закәытә ҟазшьа бзиаз имаз! Схаларгьы, илымҳақәа, иҵыхәа ҭысхыргьы, дгәааны дсымбацт. Иҟаиҵаз зегьы ҟәымшәышәла сфатә аҟынтәи ача иӷьычит. Аха уи убас ҟазарыла, гәыкала иҟаиҵеит , гәык-ԥсык ала ианасыжьит. Уи аҽны шьыбжьон дсыргәырӷьеит , х-ча бзиаки ашәи дуи иҿеиҵеит. Уахынла, акрыфара ашьҭахь, акрыфарҭаҿы иҟаз асофа ду аҿы сышьҭалеит, егьи аҵыхәа зкыз сан лааигәара. Ақыҭантәи жәаҩык инареиҳаны аҳәса ҳацәажәаразы иааит. Аҟәардәқәа ахьмаҷыз азы , урҭ рҟынтәи аӡәырҩы ашьаҟаҿы ишьҭарҵеит. Саб ауада акәакь аҿы аԥшьаҩы , анотариус Дон Сальвадор, ауаатәыҩса рыхьчаҩ Жункос, Каиетано ирацәажәон . Аҳәсақәа аӡахырҭа ҟарҵон, сангьы дӡаауан, сабду илҭаз аԥсаӡ ԥшӡа зҭаз аҟәардә ԥшӡа лхы иархәаны. Лнацәкьарақәа рыла арахәыц убриаҟара ибзианы ирҵәиуан, аҳәсақәа лџьашьара иаҟәыҵуамызт . Уажәы-уажәы лыбла еиқәаҵәа дуқәа ԥшӡақәа рыла дсыхәаԥшуан , хааӡа дԥышәырччон. Сара стәқәа рыблақәа рыхҩаны иҟан, сгәы каҳаны сыцәаразы. Сааҭқәак рыҩнуҵҟа Провиденс сызҭаз џьанаҭ схашҭуазшәа збон . Амала, саб урҭ ахацәеи иареи реицәажәара слымҳа аҟынӡа инеит. Ирылацәажәон мышқәак раԥхьа Пелугано аԥшьаҩы иҩны иҟалаз аӷьычра , аӷьычцәа рыгәымбылџьбарара, аԥшьаҩы бзиеи иҩнтәи аусзуҩи аԥара ахьҵәахыз рдырырц азы иргәаҟуаз ргәаҟрақәа ртәы. Аха уи зегьы ԥхыӡ бааԥсык акәын. Џьанаҭ сыҟан, уи зынӡа агәра згон , сҿыхарц, ԥсра зқәым агәырӷьарақәа дырҩегьых срылагәырӷьарц сҭахын . Chapter 2. АБУЛЬФАЙТИНГ АОРИГИНАЛЬНЫЙ ЛУК. Абасҟак аамҭа даныҟамыз ашьҭахь, саб Лавиана иусқәа рацәан . Усҟан ҳара уа аԥхынра мацара акәымкәа, абҵара, иҟалап аӡынгьы ҳаанхон; ажәакала, наӡаӡа. Сара сазыхиан амаалықьцәа ишырхырго еиԥш наӡаӡа ахгара, амаалықьцәа ашкол рымаӡам ҳәа. Саб есыҽны аграмматикеи аҭоурых ԥшьеи рҵатәқәа шысҵо, насгьы сесеи шысзыҩуа срылацәажәеит ; Аха саб ибзианы дыздыруан, сара дшысзымхәыцызгьы , насгьы иԥҟарақәа сгәы ԥыржәо ианыҟаз алҵшәа шрымаз . Убри аҟынтә раԥхьатәи амшқәа рзы ҭынч адгьылтә Џьанаҭ аҭҵаара, насгьы уи зегь раасҭа иԥшӡоу аҭыԥқәа рыҭҵаара салагеит, ҳаҩны инаркны . Уи еиуеиԥшым абиԥарақәа рыла еиҟәыҭханы идыргылаз аҩны ду акәын. Уадак аҟынтәи даҽа уадак ахь уцарц азы, еснагь ҳәа ҳҳәар ҳалшоит, шьаҿак ала ахалара ма аладара акәын , насгьы уи аҭагылазаашьа даараӡа сгәы иахәеит , издыруам избан. Иҟалап, схы сазымдырӡакәа, абри еиԥмырҟьаӡакәа аҩада-аҵаҟа ацара сшьапқәа рыҿиараҿы хра злоу анырра шаанаҭоз заа избозҭгьы. Аха раԥхьаӡа иргыланы исызцәырҵыз схы акәын, избанзар знык-ҩынтәк схы еилаҳаит, урҭгьы еиԥшҵәҟьа аҟәаҟәақәа рызцәырҵит. Ашьҭахьҟа уада дук ыҟан, уи ауада ҿыц ҳәа иашьҭан , аха уи даара иажәхьан, насгьы аҩны ганкахьы ҩ- коридорк ыҟан, урҭ рҿы аҵлақәа рыла ирԥшӡан. Ауадатә еиқәыршәагақәа ҟьашьын, иҟьашьын: еиҳарак ахьанҭаратә сааҭ убриаҟара ицәгьан, сгәы ҭынчымкәа сзыхәаԥшуамызт, насгьы асааҭ анааиуа, иџьашьахәыз, ацәымӷра зныԥшуаз абжьы ҭнаҵо иалагеит, уи сара сдыршәон. Сара сзықәгылаз аиарҭа, нас еилыскааит, избан акәзар уи аамҭазы гәыҩбара сымамызт, уи Мадридынтәи иаабац акәалаԥ хәыҷы иҭаны ишааз, насгьы Аԥшьаша Аԥшьаша абаҟа шакәыз. Уахь узхалоз амардуан ыҟазар акәхап , аха исымбеит. Азал аҿы иҟаз аҟәардәқәа Циклоп иаамҭа иаҵанакуан, мамзаргьы Пеласгиа иаамҭа иаҵанакуан, избанзар ари ашәышықәсазы аӡәгьы имч ала урҭ рықәтәара илшомызт. Аҩны иҩназ зегьы аӡәи-аӡәи еиԥырхагамхакәа асоф аҿы ишьҭалон. Аҵла аишәақәагьы циклоптәын , насгьы аӡӷабцәа ирыцхраарц азы анхамҩатә усзуҩцәа ааины еиҭаҵра залшомызт . Аха абри аварварра зегьы агәҭаны иҟан узыршанхо амодернисттә артефакт, шәышықәса иреиҳамыз абаррельтә арӷан. Уи сара саҵкыс деиҳан , ирепертуар аҿы иҟан акараван захьӡыз аопера аҟынтәи аԥҵамҭақәа , Шотландиа аҳкәажә лҟынтәи авальсқәа, аминуетқәеи агавотқәеи. Убри аҟынтә аԥсҟы аанкыланы рыбжьы ҭысхит, насгьы еилыскааит ари адунеи аҿы ииашоу ааԥхьара закәу. Сара сиит абаррельтә арӷан арҳәаразы. Ажәҩан абжьы сазыӡырҩуа , ԥшьынҩажәи аа сааҭ инеиԥынкыланы сыхәмаруан, акрыфареи ацәареи рыда, сусура аанмыжькәа. Издыруам, избан акәзар, аӡәгьы сзанааҭ аԥсахра иҽазимшәеит, аха ииашаҵәҟьаны , аҵыхәтәаны, схатә гәаԥхарала, ԥыҭ-ԥыҭла сус аҿы еиҳа-еиҳа ашьаҿақәа ҟасҵон. Абарҭ аамҭақәа руак аан сгәы иааит ауада ахыбрахь схаларц. Уи дуӡӡан, илашьцан, асаблеи аҟәаҟәеи рыла иҭәын. Уи еиҳа аинтерес зҵоу акы ҳхаҿы иааҳгар ҳалшом . Аҟәардәқәа ԥхасҭахаз, абжак аарту аҭрақәа, иаанхаз асаанқәа , ацәаҟьала иҭаҳәҳәоу ашәҟәқәа, аҭрақәа хәыҷқәа, егьырҭ сара иззымдыруа аформақәа. Акәакьк аҿы ахаҳә шьаҟақәа ыҟан, урҭ рышьҭыхразы амч сымамызт; Уаҟа иҟан аҳәақәагьы, ажәытә кәалаԥк аҿы хәба-фба џьакет шьацԥшшәыла, ҟаԥшьла, шкәакәала исыԥшааит, алшара шааиз еиԥш схы иасырхәарц сыӡбеит . Абарҭ акостиумқәа сара адунеи сықәлаанӡа хымз-ԥшьымз раԥхьа иԥсыз сабду итәын . Уи дсолдаҭын, дқәыԥшны идгьылқәа рахь дцеит. Кадетс дыҟаны, жәаф шықәса ракәын изхыҵуаз, Луи XVI даныршь ашьҭахь ҳажәлар Франциатәи Аҳәынҭқарра иаҿагыланы аибашьра мҩаԥигон. Иара дҭаркит, саб исеиҳәаз ала, егьырҭ абаандаҩцәа ицны Бордо данҭала, абахҭа дҭаркаанӡа , гилотинала жәаҩык рыхқәа ԥҟаны ишибаз еиҭеиҳәеит. Ажәытә ҵәахырҭа еиԥшыз абахҭаҿы даннеи , иҵәахыз ахьы унциак дырбаны, ԥыҭҩык ахьчаҩцәа аԥара риҭарц иҽазишәеит. Зегьы ргәы ԥжәаны мап ицәыркит, џьоукы ршәақьқәа рҵыхәала дырҿасит. Аҵыхәтәаны , есыҽны рыҩныҵҟа ауаса хы ааиганы рыцқьаразы иаауаз аусзуҩцәа руаӡәк игәы каҳаны, иҟәаҟәа ииҭеит, насгьы, ихамы анапқәа шьҭаҵаны, инапқәа зегьы рҿы ӡыхьк шьҭыхны, ахьчаҩцәа дрыцәцеит , дыбналт. Ишәарҭаз ахҭысқәа рацәаны данрылагыла ашьҭахь, Испаниа днеит , насгьы аррахь дхынҳәыр илшеит. Анцәа игәаԥхарала, ақыҭа ԥсҭазаара мыцхәы бзиа избоз, еиҿкааны, еиқәырхаганы адгьыл зтәыз аӡә иаҳасабала иаадырԥшуаз сабду, асолдаҭ иеиԥш дыԥсыр акәын, избан акәзар, аҽы дақәҟьаны дыԥсит . Аҩны аԥхьа ҩ-жәлаҭра дуқәак ыҟан1, урҭ ажәла ҭарҵон; избанзар уи аамҭазы ақьыра ԥарала иршәон. Урҭ ачарыцҭрақәа зегь реиԥш иԥшӡан. Аӡы анаауаз урҭ рыҵаҟа ҳхы ҳахьчон, уа ҳакәашон, ҳахәмаруан, насгьы зегь рыла ҳгәы ҟаҳҵон, амшцәгьақәа ҳрыцәшәаӡомызт. Урҭ рышьҭахьҟа еиҵыхын ашәырбаҳча. Маҷк инаскьаны, уи ахыхь иубарҭан ауахәамеи аректори. Ентральго Астуриа иреиҳау аӡиас Налон еиҿнакааз акәакь аҿы иҟоуп , уи аӡиас Виллориа ҳәа изышьҭоу аӡиас хәыҷы аманы иҟоуп. Убри аҟнытә ҩ-ӡиаск рыла мацара ауп аӡы ахьырҭәу, уи аганахьала иазхаҵатәуп раԥхьатәи ҳабацәа рџьанаҭ, ԥшь-ӡиаск рыла аӡы ахьырҭәыз аасҭа, уи еиҵоуп ҳәа. Аха абри аҿы, Мадрид инхоз агрек бызшәа сырҵаҩы Лазаро Бардон излеиҳәаз ала , Аҳәынҭқарратә усурақәа Рминистрра аҟынтәи акомиссиа иманы уаҟа иҟаз , еиҳарак ҳгәы ԥызжәоз аԥша асуан. Ентральго урҭ рҟынтә акгьы ҟамлеит. Ҩажәи ҩажәи хәба градус рҟынӡа аҳауа аԥхарра ԥшӡа, ашьха ҳаракқәа ирыкәыршоу, аԥшацәгьақәа рҟынтә иахьчо, аҳәа иқәтәаны, ашәырҵлақәеи афундукқәеи рыбнақәа ирыхьчо, аҵәа, аџьымшь, ачери, егьырҭ ашәырҵлақәа рыла иаакәыршоу. Аӡынразы ацәаакыра рацәаны, анышәаԥшь рацәаны , ииашоуп; Аха ҳара уаҟа аӡынра ахгара уалс иҳамамызт , Адами Евеи ракәзар, рбаҳча аанрыжьуамызт. Иаразнак Ҳәарада, еиуеиԥшым ашәырқәа рыла еиҿырԥшра залшом, избанзар раԥхьатәи ҳабацәа рџьанаҭ аҿы урҭ зегьы ыҟан, аха Адам инапы ианыз аҵәақәеи аҵыҵындрақәеи сара исфаз раасҭа еиӷьын ҳәа соуҳәозар , сара азин схы иасҭоит уи агәра агара. Налон аӡиас ҳаҩныҟа хәышә шьаҿа раҟара бжьахон, Виллориа аӡиас шә-шьаҿак раҟара бжьахон. Уи аҵыхәан еицырдыруа _Болера_ мамзаргьы аԥсшьарҭа ҭыԥ ыҟоуп, агәылацәа аҳәахьақәеи аныҳәақәеи раан еиҳа бзиа ирбо абоулинг, абартә хәмаррақәа ахьрылахәу. Убраҟоуп ҽнак Ель-Кармен ақалақь аҿы ииашоу аибашьраҿы Хасинто де Фреснедо аиааира ахьигаз, Лангрео аҳәааҿы инхоз аҷкәынцәа зегьы абар рықәыжьны. Ари Виллориа аӡиас ахықәан амҿтәы понтон ыҟоуп, нас арӷьарахьтәи Фуенте амҩахь унеиуеит, арымарахьтәи Молиноси Серенангоси рымҩахь . Серенангос ҳәаа дуун, аха ԥыҭрак ашьҭахь саб ашәырбаҳчаны иҟаиҵеит. Уи аамҭазы уи адәҳәынаԥ еиԥш ахархәара аман, аҭыԥантәи афермақәа зегьы реиԥш, аҭӡамц хәыҷы ала иҭахкаан, аҵиаақәа рыла ихҩан, насгьы зегь рыла еиқәыршәаны, анышә аҟынтәи акәалаԥқәа рҿы ицәырҵуа аҵлақәа рыла еиқәыршәан . Лавианатәи ажәҩангәы ашьхақәа рықәцәқәа рҟынтә уанахәаԥшуа , адәқәа зегьы еиҳа еиқәаҵәоу изумрудқәа иреиԥшуп . Урҭ шьыбжьонқәа руак азы апонтон схы ақәысҵеит, насгьы Миллс амҩала Серенангос снаӡеит. Агәашә ашәақь ала иаркын, аха ганкахьала аҩналара азы иманшәалаз ахаҳә ыҟан. Ииашаҵәҟьаны, снеины , ашәҭ шкәакәақәа рыла иҭәыз адәҳәынаԥ зегьы гәырӷьаҵәа сыблақәа рылаԥш рықәысҵеит . Сара сгәырӷьон, насгьы сахьиз еиҳа-еиҳа сгәырӷьон. Ҳәаа змамкәа, ргәырӷьара згәаԥхо аӡәы иеиԥш, фермала снеиуан, слымҳақәа аҵарақәа рашәаҳәара иазыӡырҩуа, аха еиҳаракгьы аҟырҟырқәа рыбжьы сазыӡырҩуа, уи аамҭазы урҭ мыцхәы сзызҿлымҳазшәа збон. Уаҟа агәҭаны уасак ҭынч, ихала иҳәуан. Уи ауаса исгәаланаршәеит саб сзықәиргәыӷыз ауардын , сгәырӷьара, иҟамлошәа збозаргьы, еиҳагьы иацлеит. Згәы иаанагодаз!… Хәыҷы-хәыҷла аԥсаса ахьҳәуаз аҭыԥ сазааигәахеит. Ҩынтә-хынтә ихы ҩышьҭихын дсыхәаԥшырц, нас деиҭанаирҟәит. Ԥыҭрак снаскьеит, нас асыс мҵысӡакәа игылан, бла хааӡа исыхәаԥшуан. Нас иаргьы ашьшьыҳәа сара сахь анеира далагеит, бзиала шәаабеит ҳәа сидикыларц иҭахызшәа. О, ауаса бзиа! Сгәыдкыланы дсыгәӡырц сҭаххеит . Ари закәызеи, ажәҩанқәа? Хәба-фба шьаҿа анысцәыхараха, дыҩны ддәықәлеит, ихы ларҟәны, ӷәӷәала дсыжәлеит, дгьыл сықәиҵеит. Уа сыбзиара! закәытә шәарҭоузеи! закәытә ҵәаауазеи! Сара иаарласны сгыларц сҽазысшәеит, аха сшьапы сышгылазҵәҟьа, ауаса ҩаԥхьа исықәлеит, насгьы ҩаԥхьа скаижьит. Сара зныкымкәа сгылоит, зныкымкәа дсықәлоит, дсықәиҵоит. Сара уи хынтә-ԥшьынтә еиҭасҳәеит, насгьы убасҵәҟьа скаҳаит. Сыԥсы ҭаны исҳәароуп, аԥстәы рацәак сшамыргәаҟыз, издыруам , ауадаҩра ахьмаҷыз азы акәзу, мамзаргьы уи ахы сымгәаҿы инаӡаанӡа дгьыл ахь схы ахьысҭаз азы акәзар. Ишыҟазаалакгьы, аҵыхәтәаны сшәаны еилыскааит ҩшьапык змоу ауаҩы иеиԥш схы ахьчаразы иҟасҵоз аџьабаа зегьы шхәарҭамыз. Усҟан иҟасҵаз ӡыхьҵас сҵәуон , ахага иеиԥш сҵәуон, саб, сан, Манола, амаҵуҩцәа зегьы аӡәаӡәала срыԥхьон. Аӡәгьы дсыцхраауамызт. Закәытә гәыӷра бааԥсузеи! Сара схаҿы иаазгон Анцәа иишаз аԥстәқәа зегьы сара смаҵура иадиҵазшәа, уажәы, иаалырҟьаны, мзызс иамоу еилкаамкәа, руаӡәык дҿагылт, дбунтит ҳәа исҳәо закәызеи! Дсықәлеит , сҭакны дсыман, насгьы издыруада нас исзыҟаиҵо !
Аԥсра зегь реиҳа ишәарҭаз аган ала исзааиуан. Сҵыхәа сышьҭаҵаны ажәҩан саҵаԥшуа, сыбжьы ҭҟьаанӡа сҵәааит, саӷа иҿагылара зылшозшәа збоз ауаа зегьы рыхьӡқәа еиҭасҳәон. Сара _Мулеи_ сиԥхьеит, Каиетано игәы, ҳәарада, уигьы уа дыҟамызшәа збон. Аҭаҳмада хьаас исымкит, мамзаргьы хьаас имкызшәа ҟанаҵеит. Убриаҟара, ԥыҭрак ашьҭахь стәарц сгәы иҭасҵеит; Аха нас ихы ҩышьҭихын, дсыхәаԥшуан, сара, сшәаны, ҩаԥхьа ашьац сныҵалеит. Аҭыԥҳа заҵәык лакәын уи агәаҟратә ҭагылазаашьа аҟынтә сеиқәзырхар зылшоз , насгьы сан ислырҵаз аҳәарақәа лҳәаны, ус ҟалҵарц слыҳәеит . Ииашаҵәҟьаны, Аҭыԥҳа дсыцхрааит, аиқәырхаратә хшыҩҵак лҳәеит. Санышьҭаз ауаса хьаас исымҭеит , насгьы дгыланы данызбалак ауп игәы ԥжәон аҟынтә, иҟалап сҳәазо игәыԥжәара сҽацәысыхьчар сылшозҭгьы. Сара гәҽанызаарала снеиуан, метрык еиҳамкәа саԥхьаҟа сцон. Сышьҭахьҟа сԥшит; Ауаса акгьы гәамҭаӡакәа аҳәра иаҿын. Сара даҽа метрк ԥхьаҟа сцоит; аӡәымзар. Сара амаҭ еиԥш аҳәа сықәланы сцоит, еснагь саӷа сихәаԥшуеит, уи сызгәамҭаӡакәа сыцәцоит. Иҟалома уи ачарҳәара? Иаалырҟьаны исықәҳарц азы мацара агәыӷрақәа рызцәырҵра азин сышәҭома ? Абри ауп сгәы ҭҟьаны сгәы иаанагаз, ҩажәижәаба шьаҿа иадамзаргьы иара сицәыхараны анызба, ихы ҩышьҭыхны дсыхәаԥшит. Сара сҟәаҟәаӡа саанхеит. Сгәы сгәы иҭыҵызшәа збон. Аха уеизгьы, даҽазныкгьы исҳәоит, уи аԥшра еиҳа ихаан, агәыԥжәара аасҭа. Саԥсҭазаараҿы егьырҭ ауаа еиҳа агрессивтә ҟазшьала исзыԥшуан, исықәымлаӡакәа. Сара сымҵысӡакәа, адгьыл садҷабланы сыҟан, сыԥсы ҭаны сыхәмаруан, мамзаргьы сшәаны сыҟан. Ауаса аҵыхәтәан ахы ларҟәны аҳәра иаҿуп, убри нахыс уаҳа сара сахь дхьамԥшит. Сара еиԥшҵәҟьа агәҽанызаара аарԥшны аԥара ахь снеиуан , сцәеижь ацәеижьхәҭақәа аннелид еиԥш еиҭныԥсахланы еиҵыхны, еиҵыхны . Аҵыхәтәан аӡҭачы х-шьаҿак рыла схы збоит. Сышьҭахьҟа схьаԥшуеит. Ауаса хароуп, даара ихарацәоуп, ҭынч, хьаас иҟамҵакәа ашьац бзиа иҳәуеит . Нас ирласны сҩаҵҟьоит, насгьы аамҭа кьаҿк ала сҭыԥоит , насгьы амҩа сықәыжьны, ашьац еиԥш сыҩуеит, сԥсы ҭаны, сыԥсы ҭаны аҩныҟа снеиаанӡа. Аӡәгьы игәы иаанагар алшон зегь реиҳа агәаҟреи агәырҩеи рыла снеит ҳәа. Ус еиԥш иҟоу акгьы. Сара сгәалаҟазаара даараӡа игәырӷьон: схы сазгәдуун, сгәы хыҭхыҭуан, ауасаҿы исҳәаз алаф сазхәыцуа . Абри ауп абзамыҟәра агәахәара еснагь ҳәа ҳҳәар ҳалшоит ҳхәрақәа ирхьшәашәо абальзам шрықәырҵо. Ахы 3. Аԥхынратәи ацәаныррақәа. Уи аԥхынразы Анцәа адгьыл ахь иааишьҭит иреиҳаӡоу абыӷьқәа, иреиҳау афҩы лаҳа-лаҳауа аԥша, иреиҳау аӡқәа, иреиҳау аҵыҵындра ҟаԥшьқәа . Ажәҩан аҿгьы игәазыҳәара бзиа ааирԥшит, амра лашара ԥшьаала иӡааҟәрыланы, уи ашьҭахь еиқәаҵәаӡа иҟаз аԥсҭҳәақәа гәырӷьаҵәа ицны. Ентральго иҟоу ҳаҩны, саб еиҳарак амшқәа рзы аҵара сиҭара ихашҭит, насгьы Каиетано игәы Мулеи еиҳа-еиҳа ақьиареи ачҳареи ааирԥшырц илшеит. Аԥстәқәа сгәырӷьараны иаанхеит , уажәы зыӡбахә сҳәаз сгәы каҳаны сыҟазаргьы . Аԥстәқәа рыԥсабара еиҳа сзызҿлымҳан, афлора аасҭа, насгьы уи ақыҭаҿы иахьырдыруаз азы, ахәыҷқәа лассы-лассы ирзааргон аԥсаатә еиқәаҵәақәа, ахьтәы ԥсаатәқәа, аԥсаатәқәа, аԥсаатәқәа, уҳәа убас иҵегьы . Ус шакәугьы, иџьашьахәу ахҭыс! Урҭ зегьы лассы иԥсит: ԥшьынҩажәи еизаа сааҭ рыла аӡәгьы дызхымсит. Уи саб игәы ԥнажәон, насгьы ӷәӷәала дсықәыӡбон, избан акәзар, ан лхәыҷқәа рҿы лхы иалырхәар зылшо гәцаракрала, гәцаракрала урҭ срыхылаԥшуан . Урҭ рыԥсы ҭазар, ҳәарада, гәаҳәара бааԥсык иахҟьаны иҟалеит, избанзар рықәрахь инеины аԥсҭазаара ргәы ԥнажәеит ҳәа агәра угартә иҟам. Аҳәысқәа сара срықәшаҳаҭхара рыхәҭан, урҭ ртәы сшаԥсамызгьы , избан акәзар, санрыдгыла, снапы анықәысҵа, урҭ ӷәӷәала иԥо, еибашьуа иалагеит, насгьы рҽыркнаҳарц рҭахызшәа, рҽеиқәдыршәон . Аҽышьҭаҵарҭаҿы иҟаз ан лхы ааирҳәын, ақәшаҳаҭымхара аазырԥшуаз лыбжьы ҭганы лҳәеит. Хосе Матео еснагь сымаҵуҩыс дыҟан. Аҵиаақәеи аԥстәқәеи рҟны исҭахыз, мамзаргьы сгәы иахәоз зегьы , агәра ганы сыҟан, зымчра ҳәаа змам ауаҩы иҳәатәхаҵарала, иаразнак исоуан. Аҵлақәа дрықәлан , аҳаԥқәа дрыҩналон, аӡиас аҿы иҽикәабон, маҷк аҟара агәахәара сиҭарц. Иарбанзаалак уск ҟаиҵарц данцалак , иаҳҳәап, ақьабзқәа рзы аҳәа ҿыц аԥҟара, мамзаргьы аҽыҩқәа рыцқьара, иҟәаҟәа ӷәӷәақәа срықәыртәаны, нас аҳәа сықәиртәон, насгьы аус аниуаз адгьыл ақәаарыхразы иаҭахыз аусқәа, насгьы аҩнқәа рҿы иҳамаз аԥстәқәа рыԥсҭазаареи рҵасқәеи сирҵон. Исеиҳәеит аҳәа ҿыц еиҳа ишеиӷьу ашьыжь, избан акәзар уи еиҳа итатоуп: шьыбжьон аҟәаҟәа еиҳа аҿагылара ақәшәоит. Аха аԥсаҵла, аҟәаҟәала иахьԥҟо азы, еиҳа ианԥҟоу аамҭазы еиҳа еиӷьуп ианԥҟо . Иара исирбеит аҳәа абахә ду ала аидара шыԥахтәу, насгьы аҳәа ма аҵла еизганы ақәыӷәӷәаразы акрызҵазкуа ари аус аҿы сицхраарц азин сиҭеит . Хосе Матео апрериақәа рҿы инхоз уаҩын. Иара изы иҟамызт адунеи аҿы еиҳа иҭахыз амал , еиҳа арлахҿыхратә спектакль, еиҳа ҳаҭыр ақәҵара иаԥсоу акы ыҟамызт ӡы зҭаҭәаз адәҳәынаԥ бзиа аҵкыс. Ихахьы иааиуамызт акгьы змам ауаҩы амал змоу ҳәа изыԥхьаӡо . Убри азоуп саб, ирацәаны зтәыз, иара иҿаԥхьа зеиԥшыҟам уаҩыз, насгьы иара иаҵкыс еиҳа ибеиоу ауаа ыҟоуп ҳәа аниасҳәа, ихы ааирҵысит , сажәақәа гәыҩбара рызцәырҵны. Знызаҵәык ауп Авиле дахьааз , сабгьы дџьеишьарц азы, иҵәахыз амҩақәа рыла амшын ахықәанӡа дигеит. Иаалырҟьаны лҿаԥхьа дгыланы , аӡы ахьҭаз адәкаршәра ду аниба, иблақәа ҭбааны ихитит, иԥынҵа инапы ҩаҵакны, ҿааиҭит: «Нцәа, закәытә шьхароузеи!» Иаарласны еилыскааит аҽқәа аҳәа ӷәӷәа шрыфоз, аха аҳәақәа уи мап шацәыркуаз. Акамомила, егьырҭ зыфҩы лаҳа-лаҳауа аҵиаақәа ирылаӡҩоу аҵиаа кьаҿ урҭ рзы гәахәароуп, избан акәзар уи ахш хаа рыла ирҭәуеит. Аҽышьҭаҵарҭаҿы хәба- фба ҵыс ҳаман, урҭ Хосе Матео, акритикатә гәазыҳәара ӷәӷәа змаз, ҩ-гәыԥкны еихишеит: _lechares_; егьырҭ ажәақәа рыла, аӡы рацәаны изҭоз, _ахәша ҭаҭәақәа_, даҽакала иуҳәозар, аӡы маҷны изҭоз, еиҳаны ахәша ҭзыжьуаз. Сара издырит аӡы шыҭгатәу, уаанӡа акылҵәара хәыҷы ҟаҵаны, насгьы амҿтәы ҵәҩанҵәыла ихҩаны. Ахәша абри аҭыҩра хәыҷы иалсны ицон, ахәша анышәаԥшь аҩнуҵҟа ампыл еиԥш абжьы ангоз . Ицқьаз, иҭынчыз амшқәа гәырӷьаҵәа ииасит, абарҭқәеи егьырҭи еиҳа аинтерес зҵоу, еиҭамҵуа аҟаҵарбақәа реилаҵара аасҭа еиҳа аинтерес зҵоу ҳәа избоз. Уи аамҭазы сара аварвар иеиԥш схәыцуан, аҟаҵарба haber _h_ ада аҩра аԥсҭазаараҿы ҵакы амаӡам ҳәа сгәы иаанагон. Ҽнак шьыжьык Хосе Матео иаҷкәын ҿыци амҽышатә шьапылампыли ишәҵаны дызбеит . Иара дгәымбылџьбараны, маҷк иԥшшәы ԥшшәы аманы дыҟан, насгьы иҵас еиԥшымкәа, длахҿыхны дысзаацәажәомызт . Сара сиазҵааит: “Збан абикет ҿыц зышәшәҵаз?” –Салиа лгәы каҳаны дыҟан азы, даара ҭакԥхықәрала аҭак сиҭеит. Сара еилыкка избомызт Хосе Матео иаҷкәын ҿыци Салиа ахш лымамкәа даанхареи ирыбжьоу аизыҟазаашьа . Аха сара сҿымҭӡеит, ԥыҭрак ашьҭахь иара ихаҭа исзеиҭеиҳәарц ихы иҭеикит . –Аԥшәма дсышьҭит џьармыкьаҿы дысҭиирц. Аԥшәма Каиетано иакәын; Саб “ахаҵа” ҳәа изиҳәон. –Аа! Ла Полаҟа уцома? Саргьы суццоит. Уимоу, иара сицны Полаҟа сцартә азин сырҭеит, шьыбжьон зегьы арахә рџьармыкьаҿы исхызгеит . Акыр, акыр ацәажәарақәа рышьҭахь, ҵыхәаԥҵәара змам аԥышәарақәеи агәаҭарақәеи рышьҭахь, сааҭк дуро бжак еиԥш еицәажәаны, Салиа аҵыхәтәан дҭиит. Аҽны зегьы ацәажәара зҭахыз Хосе Матео, аахәаҩ ацәқәа рыла иԥахны дышцоз аниба, ҩаԥхьа дҭынчхеит . Фышықәса раахыс дсыхьуан, акрысҿасҵон, аӡиас ахь дсыгон ажәра, уи аҽыуардын даднаҳәалон. Иаразнак ахә азы аԥара иџьыба инҭеиҵан , инацәкьарақәа амца рыцразшәа, снапы ааникылан, ҿымҭӡакәа, ҳалахь еиқәҵаны еиҭа амҩа ҳақәлеит Ентралгоҟа амҩа ҳаныларц. Аа, шәара, хьаас иҟамҵакәа, акциатә қьаадқәа ҳәа шәзышьҭоу ақьаадқәа Биржаҿы изҭиуа, изыԥсахуа , шаҟа шәхаҿы иаажәгозеи ақыҭа қьаадқәа рыҭиреи рыԥсахреи иаанарԥшуа ацәаныррақәа ! Амҽышақәа сара сзы еиҳагьы агәырӷьара мшқәан. Саныҿыха, ацәаҳәақәа рыбжьы хаа саҳаит. Аҵәҵәабжь анҵәамҭазы ҩ-ҵәҵәак рыбжьы ҭганы игозҭгьы, ирдыруан аҩбатәи аҵәҵәабжь шакәыз. Сара иаарласны сыцәарҭа сҩаҵҟьан, аӡахәа акоридор снықәԥшит. Сҿаԥхьа, хараӡа, Пениа Меа ду шьҭыҵын, уи ахәҵәы ажәҩан шьацԥшшәы иаҿаԥшны. Ахәқәа ирықәыз акампан бнақәа , ашәырбаҳча, сыҩны иаакәыршаны иҟаз абыӷьқәа зегьы ашьыжьтәи амра раԥхьатәи ашәахәақәа ирылашеит. Урҭ рҿаԥхьа Канзана инхоз ауаа аныҳәатә маҭәа рышәҵаны ауахәама аганахьала ииасуа иалагеит : ахамы шкәакәа ҟьашь, араӡын гәыдқәа змаз ашәҵатәы кьаҿ, рымахәҭақәа ирықәыз абикет, иҳаракны иркыз акордуроитә кәаԥ . Ари Канзана ҳприход аҿы иҟоу қыҭа хәыҷуп, Ентральго ахыхьтәи ақәцә аҿы иҟоуп. Зегьы аныхиаз, ахԥатәи асаркьал абжьы анга, амҩа ҳақәлеит ауахәамахь. Сан ҽыла дцон, избанзар еснагь лгәабзиара ҽеимызт, амҩагьы, ишкьаҿызгьы, иџьбаран. Сара сзы уи ԥшӡаны, ахаҳәқәа рыла иҭәыз, ахаҿы тоннель еиҵыхны иҟаз аҵлақәа рыла еиқәыршәазшәа збон . Ауахәамаҿы ианнеи, ахацәеи аҳәсеи еиҟәыҭхеит, аԥхьатәи армарахь, аҩбатәи арӷьарахь. Ахацәа ԥыҭраамҭак абарҵаҿы иаанхон, амса алагаанӡа; аҳәса ишиашоу иҩналеит. Саби сареи асакристиахь ҳцеит, уаҟа ақыҭаҿы зегь раасҭа иналукааша ауаа ыҟан . Аԥшьаҩы ҭаҳмада ԥсыҽын, дҟәымшәышәын, еснагь ҳаҭыр дула дҳаԥылон. Аԥшьа Николаи ида зегьы рахь ақьиареи ачҳареи ааирԥшуан. Уи аԥшьаҩы Кампиеллос ԥшьаҭыԥк иман, ҳара ҳахьтә ихарамыз аҭыԥ аҿы, Лавиана инхоз ауааи, егьырҭ амуниципалитетқәеи рчымазарақәеи ргәаҟрақәеи рзы ахәшә ԥшааны уаҟа иаауан. Иара џьашьахәыла ихәшәтәра убриаҟара агәрахаҵара дырҿыхеит , убри аҟынтә аныҳәаҩцәа рхыԥхьаӡара еиҳа-еиҳа иацлон, насгьы уи аҭыԥқәа рҿы даҽа ажәахәк ыҟамызт. Уи даара ҳгәы ԥнажәеит ҳприходтә ԥшьаҩы, избан акәзар уи дибеит ҳ-Карментәи Қьырса, гәык- ԥсык ала дыззыӡырҩуаз, ԥшьа Николаи дицәхьаҵны. Сара сгәаанагараҿы сыгхаӡомызт, избан акәзар, Аԥшьа Николаи Анцәа иҟынтә еиҳаны иоуеит ҳәа ахәыцра ҟәышрамызт, насгьы динхаҵарадара акәын. Убри азоуп, аамҭа аныҟалалак, амҭа аҭара аламҭалазы ииҳәоз ажәабжьқәа рҿы, мамзаргьы ажәахәқәа рҿы, хыхь зыӡбахә ҳәаз аԥшьаҭыԥ ахь аҭаареи амҭа аҭареи рзы иуахәама иаҵанакуаз ауаа ргәы хыҭхыҭра ӷәӷәа ахьрымаз . Ҽнак иара абри аҩыза асенсациатә жәабжь ҳаиҭеит: ” Сара бзиа избо сашьцәа: Аԥшьа Николас Кампиеллостәи Кампиеллос дыҟаӡам; “Уаҟа асахьа ада акгьы ыҟам . ” Ҳаԥшьаҩы , ишысҳәахьоу еиԥш, Карментәи Аҭыԥҳа даараӡа дизиашаны дыҟан , насгьы ҳаргьы убасҵәҟьа ҳаҟазарц ҳгәазҭеиҵон . , хымԥада, аҵыхәтәаны лара дҳазыӡырҩуеит. Аҭыԥҳа лԥа хәыҷы ан диеиԥшуп : “Сан, ача сыҭ, сан, ача сыҭ!” Ан уи хьаас илкӡом , ахәыҷыгьы иеиҳәоит: “Сан, ача сыҭ.” Ан ииҳәаз лаҳауашәа лбоит, ахәыҷыгьы еиҭах иҳәоит: “Сан, ача сыҭ, сан, ача сыҭ!” Аҵыхәтәаны абзиабара злоу ан ачаи ахәша лиҭоит. Уи бзианы избон, избанзар ачаи ахәша бзиа избон, еиҳарак ашьақар маҷк ақәырҭәаны иҟазар. Иҟалап, арахь даннеилак, аԥхьаҩ Боссует дигәалашәаны дыԥышәырччозар. Аха Боссует иҟаҳҵози? Уа деилызкаараны иҟаз? Мотәи аҵыс ахҭаҿы иаанҳажьып, насгьы ари аԥсаатә гәаҟ мыцхәы ҳаҭәамшьап, избан акәзар аҵарақәа зегьы, идуугьы ихәыҷгьы, Анцәа итәуп, зегьы адгьыл аҿы рлахьынҵа нарыгӡоит. Амисса ааныжьра еснагь гәырӷьара дуун. Ҳара ҳнеиуан ахаҳәтә мҩала , ҳгәыԥ-гәыԥны, ҳцәажәон, ҳҵәуон. Сара сҭаацәа аҩны иаанхеит, аха Каиетанои Хосе Матеои сареи _Боул_ ахь ҳцеит, уаҟа иаразнак абоулинг ахәмарра еиҿкаан. Шаҟа
иџьасшьазеи урҭ ауаа , сара арезинтә мпыл сшаршәуаз аасҭа еиҳа имарианы аҵла иалху ампыл хьанҭа аҳауа ианаладыршәуаз анызба ! Ахәылԥаз иалалаз Канзана ауааԥсыра рыфатә рымгаӡакәа, рыԥсыҽра ҳәа акгьы амырбаӡакәа, алашьцара аҟынӡа уа иаанхеит . Аӡәы дыҟоуп, нхаҩык, аха убриаҟара дҭәыцуп, ахәмарра алагамҭазы иеимаа ҿыцқәа ԥхасҭамтәырц азы ишәыхны , мҿык ашьҭахь иҵәахуеит. Аха Ентральго аҟынтә даҽаӡәы дыҟоуп, дҟәышуп, длафҳәоит, уи дихылаԥшуеит, насгьы маӡала амҿы ахь дцаны, иеимаақәа ишәыхны, агәымбылџьбаҩ иеимаақәа ишәҵоит. He plays with them on all day , насгьы иубарҭоуп аиҭныԥсахлара здыруа уаҟа иҟаз рыччабжь, Ентральготәи, Канзанатәи диҿагыланы, ишьапымаҭәа еиҳагьы иԥхасҭатәырц азы, ԥсахеибакрала ишьапқәа дгьыл ианықәиҟьо. Урҭ ақыҭа фарсқәа роуп, уҭахызар гәымбылџьбароуп, аха ақалақь аҿы иҟоу реиԥш арлахҿыхра рылшоит. Шьыбжьхьафара аныҟаз, саби Каиетанои сареи ҳҽаҳкәабон _Куаниа_ ҳәа изышьҭоу аӡҭаларҭаҿы, аӡиас ашьҭахьтәи аӡы, ахра азааигәара, ажәҵла дуӡӡа ашәшьыраҿы. Абарҭ аҽыкәабарҭақәа рҿы зегь реиҳа агәахәара ҳзаазгоз Каиетано аӡы дышӡаауаз, ԥыҭрак аӡы дышҭаз , насгьы еснагь инапы аԥсыӡ кны дышҭыҵуаз ахәаԥшра акәын. Ахаҳәқәа рыҵаҟа рыԥшаараҿы даара дҟазаны , зны-зынла ҩба иманы дышҭыҵуаз збеит, напык-напык рыла. Аха уи ԥсра зқәым ашәарақәа сзаанагеит. Ихы ааирԥшырц азы еиҳа аамҭа анигоз, дӡааҟәрылеит ҳәа сгәы иаанагеит , насгьы сгәы ӷәӷәала иҭасуан. Абарҭ ахьаа зҵоу аамҭақәа ргәалашәара сгәы иҭанаҵеит сусумҭақәа реизгаҿы иаагоу _Схала!_ ҳәа хьӡыс измоу ажәабжь . Еиҳагьы гәахәарас иҟан агәылацәа рыҩны акрыфара. Лассы-лассы зегь раасҭа ҳаҭыр зқәу ауаа рахь снеиуан , насгьы шьыбжьон саннеилак, еснагь гәаартыла, гәыкала рыфатә маҷқәа сырҭон. Урҭ зегьы ҳәа ҳҳәар ҳалшоит саб иҟынтә қьырала адгьылқәа рыман, насгьы ҳҭаацәара ахь абзиабара шрымаз рҳәон, аха уи абзиабара ахаангьы имыцәааит. Дгәырӷьаҵәа идикылеит . Шаҟа имаҷузеи ауаҩы насыԥ! Сара амҿтәы магазала анышәаԥшь ҭраҿы акрыфарҭа гәаҟрак сфон, нас ҵәыцак аӡы сжәуан. Уи ахынраалара сгәы амца ацымхәрас игәы иахәеит, избанзар макьана аԥагьара аамҭа сара сзы имааицызт. Урҭ рыкрыфара гәырӷьаҵәа мацара акәымкәа, рыҩнусқәагьы ихы рылаирхәырц иҭахын. Адәҳәыԥшқәа рахь сыргон, амхурсҭақәа рахь сыргон , срыцхраарц сҽазысшәон, урҭгьы сџьабаа ԥышәырччо ирыдыркылеит, ргәы шьҭырхит. Аҵыхәтәаны иансаҳәа : “Ибзиоуп, даара ибзиоуп! “Иахьа акрыфара уаҳаит”, – ҳәа, апатриарх Иаков иеиԥш дгәырӷьеит, иаб иашьа Лабан бжьышықәса амаҵ аура ашьҭахь Рахель ԥшӡа аниҭаз . Ашьыжьтәи аамҭазы, аҽаҩраҭагалаҩцәа ашьыжьтәи аамҭақәа рзы еиҳа ихьшәашәаны рхы иадырхәоит . Ҳәарада, абри иуадаҩыз аус аҿы, аҳәа ҟәаҟәала аԥҟараҿы, сара урҭ рзы амаҵ ду сзыҟаҵомызт, избанзар уи аинструмент шаҟантә схы иасырхәарц сҽазысшәозгьы, сара Аҵиаа ԥымҟакәа аҵыхәа адгьыл иҭасҵеит. Аха амра анҵәамҭазы ианырҵәахтәыз , даҽакала иуҳәозар, иҩартә еиԥш анырҵәатәыз , усҟан сара сусқәа схы иасырхәон, насгьы исырҭоз алаба ма аҵәымӷ ала гәацԥыҳәара дула аусура салагон, ачҳара аарԥшны амра сычҳаны, уи ԥсыҽӡамызт. Ақәа амуазар, адырҩаҽны ашьац ҩаны, аҭәаҭра, ма атинада, уаҟа ишырҳәо еиԥш, иҭарҵон. Уи сымч аԥышәара акәын. Сара урҭ ԥысшәеит , идууп ҳәа згәы иаанаго аидара садҳәаланы. Сара исзымчҳаит, сҟәаҟәа ишақәырҵазҵәҟьа , сгәы ҭҟьаны дгьыл сықәҳаит. Урҭ лгәы дырҭынчырц рҽазыршәеит, аха сара уи рзыҟасымҵеит, насгьы мчыла ҩаԥхьа дсықәыршәит, нас ҩаԥхьа дсықәҳаит . Абас ала слахьынҵа еиҭаҟалон, сыԥхашьаны, схы еилаԥсаны, сгәы каҳаны, слаӷырӡ ҵаақәа рыла сгәы каҳаны сҵәыуо. Уи аԥхынразы еиҳагьы ацәгьақәа ҟасҵеит, уи зыхҟьаз сыуалԥшьа анагӡара азы акәӡамызт , аха уи ахьсылымшаз азы ауп. Аҵлақәа рыла ихҩаз акоридорқәа руак аҿы даара сзызҿлымҳаз аԥсаатә ахҭа ыҟан . Аҭаацәа иааины ицон, иааиԥмырҟьаӡакәа рыԥшқацәа акрырҿарҵон, аҵыхәтәантәиқәагьы рҿқәа рыҭгара иалагеит . Уи аҭаацәаратә ҭагылазаашьа ҟәымшәышә сазхәыцуа аамҭа рацәаны исхызгеит, ҽнак зны урҭ еиҳа аизыҟазаашьа бзиақәа рыбжьаҵара сгәы ианаанага . Уи анагӡаразы аԥссага аашьҭыхны, аҟәардә сықәтәаны… Уажәшьҭа иҟалаз еилышәкаауеит. Сара ахаангьы исзеилкаауамызт ари арыцҳара ду анагӡара сгәазҭазҵаз. Сара уи еиҭасҳәар сылшоит ахәыҷы зегьы ирылоу аинтерес адемон хәыҷы иԥышәарала мацара. Ахҭа ԥыххааса иҟан, насгьы абраҟа иԥсаҟьаны иҟан, насгьы ԥыҭҩык ҵыс хәыҷқәак ыҟан, уи угәы иахәомызт. Ауадаҿы иҟаз аусуҩԥҳәыс абжьы лаҳаны, акоридор ахь днаԥшын, дҵәааит . Ааигәа игылаз даҽа усзуҩыкгьы абжьы анлаҳа, дҩагылан, даҽазныкгьы дҵәааит. Сан иаразнак дааин, даҽа ҵәаабжьк лгеит. Анаҩс Манола, Каиетаногьы убасҵәҟьа… зегьы. Аҵыхәтәан саб дааит, иҟаз аниба, дҟаԥшьхеит, ахәышәтәырҭаҿы дҟаԥшьхеит . Урҭ зегьы еицҿакны, зегьы еиԥшны, даҽакала иуҳәозар, зҵаарак сырҭон: “Аҷкәын!” Избан ус зыҟауҵаз? Аԥсра еиԥш сцәышӡа, ҿымҭӡакәа стәазар акәхарын. –Ахәыҷы! Избан ус зыҟауҵаз? Убри аҭынчра. Аиашазы, исҭахызаргьы, узҵаара аҭак сзыҟаҵомызт. Убри аахыс сгәы иаанагеит адунеи аҿы ацәгьарақәа рацәаны иҟарҵоит, изыхҟьо сзымдырӡакәа. “Уахәаԥш, уахәаԥш ан ақәхра даназхәыцуа!” Манола ҿааиҭит. Аԥсаатә, ииашаҵәҟьаны, ауаа рҿаԥхьа зынӡа имшәаӡакәа, акоридор абарҵаҿы дтәан, ҳара ҳахьынӡанаӡоз, насгьы ҳгәы каҳаны иҟазшәа иҟан. Аҭра арыцқьара иаҿыз саб ихы-иҿы лара лахь дҩахан, ҩ-лаӷырӡк иблақәа ҵыс-ҵысуа избеит. Усҟан исхызгаз сыздыруам. Сгәы ахьаа иахҟьаны иԥжәоз џьысшьан, убриаҟара сыбжьы рдуны сыҳәҳәара салагеит, зегьы срыцхраарц иааит, ацхыраара змам аҵарақәа кажьны. Аҵыхәтәан, уи ахыбгалара ду аԥшра еиӷьхеит. Саб акәалаԥ хәыҷы ааиган , аҟабҭҳәа ҭәны, ҟәымшәышәла аԥсаатә хәыҷқәа ҭеиҵеит. Анаҩс Каиетано амҩангага дақәланы, акоридор аҭӡамц аҿы аҳәызба ақәыршәны, акаҵкәыр ақәиршәит. Ҳара зегьы ҳцеит, минуҭқәак рышьҭахь гәахәарыла иаҳбеит аҭаацәа ҩаԥхьа рхәыҷқәа акрырҿарҵоз. Ахы 4. АХӘЫҶРА Аԥсра аԥхьа. Ахәыҷқәа даараӡа бзиа избо, ацәанырра ӷәӷәа змоу ауаа аԥсра рцәырыхьчарц рҽазыршәоит. Урҭ ргәы иаанагоит уи рхаҿаагара алшара иҽеимкәа ианыруеит ҳәа, насгьы уи аилаҩынтра ацәгьара аанарԥшуеит, насгьы рыԥсы ҭанаҵы еиҭаҵуеит ҳәа. Сгәанала, урҭ ҩашьоит. Аԥсра ахәыҷқәа ирныруа маҷуп, избанзар урҭ уи агәра ргаӡом. Ахәыҷы абри аганахьала, егьырҭ еиуеиԥшым аганқәа рҿы еиԥш, аԥстәы еиԥшуп. Ҳахәыҷраан ҳара иаҳбоит, насгьы ҳгәы иаанагоит егьырҭ шыԥсуа, аха ҳаргьы убасҵәҟьа ҳахьыр шалшо ҳхаҿы иааиуам . Ҳара инагӡаны ҳгәы иахәоит аԥсабара аԥсы ҭазҵо амчқәа рыԥсра , аԥсҭазаара ашьра ду, насгьы уи аиллиузиа иахылҿиаауа ҵыхәаԥҵәара змам агхадара. Ари сара схатә ԥышәоуп. Исгәалашәоит Авилес ақалақь аҿы ҩажәи ԥшьҩык ауаа рыԥсы ҭаны, ӷбагыларҭаҿы ишьҭаҵаны ишызбаз, насгьы ари ацәырҵра бааԥсы сыԥсҭазаараҿы шьҭа цәгьак ааннамыжьит . Урҭ аӡхыҵра анҭыҵтәи акариерқәа рҿы аус зуаз аусуҩцәа ракәын, уи аӡхыҵразы. Аусура ааныжьра аамҭа анааи, ӷбақәак ари аганахьала иргон. Насыԥдақәа убриаҟара иццакуан аҩныҟа анеира , даҽа мшынла аныҟәара иазыԥшыр аасҭа, шәарҭарала аӷбақәа ирҭалеит . Аҵыхәтәан узыцәшәашаз ҟалеит. Ҽнак шьыбжьонк, ҩажәиԥшьҩык ауаа зҭаз аӷба абаӷәаза азааигәара иааҳәит, избанзар урҭ рҟынтә аӡәы иаалырҟьаны дҩагылеит. Аӡсашьа здыруаз рацәаҩын, аха урҭ ирыдҳәаламыз убриаҟара гәацԥыҳәарала зегьы рыԥсы ҭанаҵон. Урҭ аҵыҵындра еиԥш еидҳәаланы иҭыргон. Сара ишьақәсырӷәӷәоит, уи аамҭазы иара данызба исызцәырҵыз ацәаныррақәа гәаҟрак ма шьацҳәак акәӡамызт, аха аинтерес шрымаз. Иара убасгьы сара сгәы иаанагоит, сара срыцны ари ахҭыс бааԥс збаз егьырҭ ахәыҷқәа уиаҟара иргәамԥхеит ҳәа. Убасҵәҟьа саргьы исзыҟалеит Лавиана, Канзана инхоз ҭаҳмадак дыԥсны данызба, уи аҭыԥ, ишысҳәахьоу еиԥш, Ентральго ахыхьтәи ақәцә аҿы иҟоуп. Сара сыҩны аԥхьа избеит аԥшьаҩы, Иԥшьоу Виатикум ныҟәызгоз, дрыԥхьагыланы асакристан, насгьы рнапқәа рҿы ацәашьқәа зкыз агәылацәа гәыԥҩык дрыцны . Ақыҭаҿы инхоз егьырҭ ахәыҷқәа реиԥш , саргьы иаразнак аныҟәара срылалеит, нас Ҟанзанаҟа уназгоз амҩахәашь ҳанылеит. Аԥхын шьыжьы ԥшӡан. Амра алашара абӷьқәа рыла иҭәыз адәҳәынаԥ иаланарҵәон, ашәҭқәа рыбӷьқәа ирықәҵаны, аӡиасқәа рҿы аҽыкәабара, ашьхақәа рықәцәқәа рыхьшьра , аԥсҭҳәа шкәакәақәа ԥыҭк ажәҩан ахь иҭаԥсо , ҳәарада, ажәҩан аҿы изаҵәны аанхара агәҭакы аманы. Аӡы лассы-лассы иахьлеиуа арегион аҿы абас еиԥш иҟоу амш бзиақәа ҳрызгәаҟуан . Сҩызцәа иашақәа срыцны сдәықәлеит зегь реиҳа агәырӷьара дуӡӡа салагыланы. Секстон ицәаҳәа, ашәара ацымхәрас, гәахәарыла слымҳа иҭасит. Лассы-лассы схы аасырҳәуан, Налон араӡын лента иахысны иԥышәырччоз адәҳәынаԥ анызбалак, сгәы хааӡа ианыруан. Хыхь, аԥшьаҩы иԥшьоу ашәыра игәыҵаԥсаны днеиуан. Амра дацәыхьчарц азы, уи азы иҟаҵаз абрахьтәи амраҭашәара шкәакәа асакристикатә шьаҟа аҟынтәи иҭыргеит , насгьы уи, хыхь зыӡбахә ҳәаз амзызқәа ирыхҟьаны, лассы-лассы ихы ааирԥшыртә алшара иоуит . Уи амрагыларахь инхоз ауаа раҳцәа рыхқәа рыхьчаразы рхы иадырхәоз амҵәыжәҩақәа угәалазыршәоз, амҵәыжәҩа ду акәын . Аҭынхацәа руаӡәк уи икын, асакристан, шьаҿақәак раԥхьа дгыланы, инапык ала афонар ду кны, егьи инапы ала агәҽанҵаратә бжьы кны дцон. Ашьха аҭынчраҿы уи убриаҟара ицқьан, араӡын еиԥшын , аамҭацәгьа шкәакәа амҩа ҳарак аҿы убриаҟара иԥшӡаны илашон, аҵлақәеи аҳәеи убриаҟара афҩы хаа рылҵуан, ацәа ҿыц ацны, уи ашьыжь агәалашәара сыԥсҭазаараҿы епоханы иҟалеит. Сара ахаангьы сгәы ӷәӷәаны анхара агәахәара сзаанамгацызт , насгьы ақыҭа аԥшӡара абас еиԥш агәахәара сзаанамгацызт. Канзана ҳаннеи, аҭыԥ хәыҷы аҭаларҭаҿы аҳәса гәыԥҩык ацәашьы хәыҷқәа рнапы ианкны иҳазыԥшын, урҭгьы ҳара иҳацлеит. Дук мырҵыкәа ачымазаҩ иҩны ҳнадгылеит, уи акәасқьа ахьӡыр еиҳа еиӷьзар ҟаларын. Иҟьашьыз, иҟьашьыз ашә хәыҷы уаналслак, уи актәии аҵыхәтәантәии ауада уҭалоит, уи зегьы рзы иҟан: ачысмаҭәа, акрыфарҭа, ацәарҭа, аусурҭа. Уаҟа акәакь аҿы ашәҭқәа еизганы иҟан, насгьы анышәынҭрақәа рықәырӷәӷәаны иҟан; даҽакы аҟны, ақәаарыхратә маҭәахәқәак, насгьы амҿы аус адуларазы амыругақәа; Даҽа ҭыԥк аҿы, зегьы зтәыз дыԥсуаз аиарҭа ҟьашь . Уи ҭаҳмадак иакәын, уажәазы зыхьӡ сгәалашәом, аха ихьӡыз амама Лукас ҳәа агәаанагара сымоуп. Акыр ҵуан имацара дынхоижьҭеи : иԥҳәыс заҵәы хышықәса-ԥшьышықәса раԥхьа лхаҵа длыцны Буенос-Аиресҟа дцеит, лқәҿиара ԥылшәарц азы. Уи аиарҭа гәаҟ иаакәыршаны иҟаз агәылацәа, аԥшьаҩы ауада данҭала, аԥсра иаҿыз ауаҩы ауадаҩрақәа рыла дҩагылеит . Иаԥхьанеиуаз аныҳәарақәа рышьҭахь , аҵыхәтәантәи акоммуниа ԥшьа ҟаиҵеит. Ачымазаҩ ихы- иҿы аҳәса рнапы иакыз ашәахәақәа реиԥш иҟаԥшьын : асаркьа еиԥш иҟаз иблақәа зегьы ҳрыхәаԥшуан , ҳимбозшәа. Ишьамхнышгылаз аҳәса рыбжьы рдуны, игәынқьуа Анцәа иҳәон. Уи зегьы даара аинтерес аҵан. Убри аҟынтә аԥшьаҩы данца, аԥсра закәу ибзианы еилыскаарц азы, сҩызцәа рҿы саангыларц сыӡбеит . Уи сара сзы ҳәа акгьы шаҵамыз ҳәатәӡам . Аԥсра ажәытәцәа рзы акы акәын, усҟан сара исзеилкаауамызт уи аҩыза аҟалара шалшо. Зынӡа аинтерес змам ахәаԥшҩы, анцәа иеиԥш, аԥсра аестетикатә феноменк аҳасабала, сгәы арлахҿыхразы иҟаҵаз аҟазаратә проециак аҳасабала избеит . Аиарҭа акәша-мыкәша ауаа ԥыҭҩык аанхеит. Убри аамҭазы ауп урҭ дыруаӡәкыз амаҭа Пабло де Канзана амаҵура даналага. Ари амама Пабло, ахаҵа ԥсыҽ, маҷк еикәарҳәыз, ихы-иҿы еилаҟәаҟәаз, зхахәы еиқәаҵәаз, аклассикатә шорҭқәа ишәҵаны дыҟан, аха егьырҭ иршәырҵоз алабашьа шьапылампылқәа рҭыԥан, ишьапымаҭәа шкәакәақәа ишьапымаҭәақәа рҟынӡа инеиуан. Ихаҵа аҿа шьҭыхны иҟамызт, аха егьырҭ реиԥш амаҷрақәа рыла дынхомызт, ҵакы змам агәахәарақәа мап рцәызкуаз, цәеижьлеи ԥсылеи ҵаҵӷәыдоу, есыҽнытәи амедитациақәа ирызкыз акы шиакәыз аанарԥшуазшәа ихәаны иҟан . Ақьырсиантә ныҳәа аламҭалазы, иара аҳәса рзы розари напхгара азиуан , избанзар ахацәа абарҵаҿы иаанхон, Аԥсаҭатә ԥшьа алагара шааигәахо абжьы рҳәаанӡа . Иара убас аԥшьаҩы азин аниҭозгьы дицхраауан, аха уи еснагь ус ҟаломызт, избанзар ԥыҭрак ашьҭахь еиҭасҳәоит. Канзана ӷәӷәала ичмазаҩыз аӡәы дыҟазар , иара иакәын дыҩны иаауаз, аныҳәаҩ уцаны игәнаҳа шиҳәо уаҳарц иеиҳәарц. Амисса ашьҭахь, ақыҭауаа аԥшьацәа ирзыҟарҵоз акәтаӷьқәа, ача, ма ахәша зегьы рзы аукцион аҿы ианырҭиуаз, амама Пабло ақалақь аҿы абжьы ҭгаҩыс дыҟан, насгьы ибжьы ӷәӷәаны афальцет ала аҳәара напхгара азиуан. Иааркьаҿны иуҳәозар, уи аԥшьаҩтә темперамент змаз уаҩын, Аихырхәара аҟәаҟәа еиԥш бзиа избоз , есыҽнытәи ичыс еиԥш иҟаз акартошқәеи ача ԥҽыхақәеи рҭыԥан , гәахәарыла алашарбагатә хәша злаччоз. Уи сакристанс амаҵ иуамызт, избан акәзар, рыцҳарас иҟалаз, Канзана дынхон. Абри акәын иара дзықәгәыӷуаз, ииашамызгьы. Уи агра ӷәӷәа иман. Алымҳара ахьмаҷыз иахҟьаны акәу, аилкаара ахьмаҷыз иахҟьаны акәу, ажәа бзиак иҿыҵыҵуамызт, еиҳараӡак есыҽнытәи аԥсҭазаара иаҵанамкуаз аобиект аанарԥшуазҭгьы. Ауаҩы ииҳәоз ахәымгарақәа ақыҭаҿы ажәаԥҟаны иҟан. Ауаажәларра урҭ рыбжьы ӷәӷәам ҳәа акәӡам изыхҟьо, ахшыбаҩ ахьмаҷу ҳәа ирыԥхьаӡон. Иаартны иаҳҳәап , амама Пабло, урҭ ақыҭауаа рҟынтәгьы, Ентральго априход аҿы ача ԥҽыха зфоз зегь реиҳа игаӡаны дыԥхьаӡан. Иацҵатәӡам, аԥшьаҩы амсаҿы даницхраауаз илымҳақәа иргәырӷьоз алаҭын бызшәа убас еиԥш иҟаз аҟазшьа аман, Цицерон иӡбахә маҷны иаҳахьазгьы, дхәыцуамызт; Иџьымшьқәа ҩышьҭихит, иҿы ирҵәиит, дшәаны дҳәҳәеит. Убри азоуп аҵыхәтәантәи ԥсыхәаны, даҽакала иуҳәозар, асакристан ауахәамаҿы даныҟамыз, насгьы иааикәыршаны уи аус здиҵо аӡәгьы даныҟамыз , амама Пабло иныҳәарҭа ахәыҷы иаҳасабала амаҵ иура данақәшаҳаҭхаз . Сара исҳәоит, амама Пабло, аԥшьаҩыи асакристани ақәгыларақәа рӷьырак рыманы ианца , гәахәарыла иҽазыҟаиҵеит, гәырӷьарала сҳәаӡом , иҟалап, исҳәар сылшозаргьы, иаб иԥсраҿы дицхраарц. агәыла. Иԥынҵа аӡы иқәиҭәеит, уа иҟаз зегьы рыбжьы рдуны ирҳәоз Агәрахаҵара еиҭеиҳәеит, насгьы иблақәа рҿаԥхьа аџьар дықәҵаны, ҭакԥхықәрала иҳәеит: «Лука, сара сицҳәа : „Иисус!“ ». –Аԥсыцәгьақәа сыцзааит. Лукас амама, иблақәа ааимыртӡакәа, иҳәеит: “Мап!” –Ааи, Лукас, ааи; Сара исыцҳәа: “Иисус!” “Иисус”, – иҳәеит амама Лукас. –Аԥсыцәгьақәа сыцзааит. –Мамоу! Мамоу! –Изаҭахымзеи, Лукас, избан? “Уахәаԥш, аԥсра ашә аҿы уҟоуп !” — ҳәа ҿааиҭит амама Пабло, ачҳара ацәыӡны. Наала, ухы умгаӡан , сара исыцҳәа: “Иисус!” “Иисус”, – иҳәеит иԥсуаз ауаҩы. –Аԥсыцәгьақәа сыцзааит. –Мамоу! “Мамоу!” Лукас амама ҩаԥхьа дхәыҭхәыҭит, дшәаны ихы рҵысуа . Урҭ ажәақәа реиҭаҳәара аанкылашьа амамызт, аҵыхәтәан сцеит, абри аҩыза асцена сгәы иаанагарыз сзымдыруа. Саб уи анизеиҭасҳәа , иџьашьаны дсыхәаԥшит. –Иуҳәозеи, ахәыҷы? Аԥсыцәгьақәа ирызкны ииҳәаҵәҟьоума ? –Иаҳҳәап, саб; — рҳәеит аԥсыцәгьақәа. “Саалам Мери, шаҟа иџьашьахәузеи!” – ҳәа ҿааиҭит, ихы еихданы. Насгьы аамҭа мгаӡакәа, ишаԥу еиԥш, шьыбжьон ҳаҩны данааилак, апап иеиҳәеит. Абри аниаҳа, аԥшьаҩы иԥсахы еибакит, адырҩаҽны амама Пабло де Кананза аректорат ахь дааиԥхьан, иофис аҿы дҭакны, сааҭки ԥшьбаҟа ҭыԥк рыҩныҵҟа, аусуҩԥҳәыс лажәақәа рыла, аҽада, аҽҵыс, аҽада, аҽада, аҽада, аҽада, аҽада, аҽада ҳәа иԥхьаӡон . ҩызара злоу аԥстәы. Урҭ рацәаҩӡам, аха хынҩажәи хԥа ыҟазҭгьы, италиан бызшәала, аҟәыӷа Мустоксиди излеиҳәо ала , ҳәарада , урҭ зегьы дрықәшәоит . абӷьы алаба ацҵаны. Ҳахәыҷраан аԥсра ҳшазхәыцуа ашьақәырӷәӷәаразы, иацысҵоит Аԥсы Зегьы Рымш сыԥсҭазаараҿы зегь реиҳа анасыԥ змаз амшқәа иреиуан ҳәа . Секстон дҟәымшәышәын, убри аҟынтә ахаангьы ҭабуп ҳәа иасҳәар сылшом , есыҽны аныхабаа ацәаҳәа хәыҷы аҿы иԥсхьоу ацәаҳәа асра азин сиҭеит . Сара исыцын, еснагь еиԥш, сҩызцәа иашақәа . Закәытә сааҭ гәахәара дуқәоузеи аӷба ахықә еиԥшыз ари аплатформа хәыҷы аҿы ҳаизаны! Х-ԥшь-бжьык еиҳа идуу абжьы рҳәон , нас еиҳа ихәыҷыз акы; еиҳа-еиҵа акыр аамҭа аҭынчра ашьҭахь. Ҩаԥхьа иалагеит, аҽнынтәарак ицон, хәлаанӡа. Уи игәалашәараҿы иаанхо амш аҽны сызҭагылаз заҵәык мчыла сцаны акрыфара ахьсыдцалаз акәын; Аха уи убриаҟара сыццакны иҟасҵеит , саб ԥыҭраамҭак сышьҭахь дсықәҳаршәит, избанзар аԥыҭҳәақәа сқьышә иҭаҳаит. Сара исгәалашәоит уи ацәаҳәа абааш ауаҩы инапала иаԥиҵаз зегь реиҳа игәырӷьахәу ҭыԥны . Уантәи Лавиана адәҳәынаԥ ахәҭа ду убарҭоуп . Ҳҵаҟа аҵлақәа рыбжьара рыҩнқәа рыҩнқәа ҟаԥшьӡа ишкәакәаӡа иҟан; ашьха иҟанаҵо аҟәара ахыхь Канзана ыҟан; Уара иубон Виллориа аӡиас хәыҷы, иубон Налон дуӡӡа ачаӡырҭақәа ирылсны дцо; Хараӡа, адәҳәынаԥ ҵаҟа , иҟан Пола, еиҳагьы хара, уи ааркуазшәа, Баррерос. Карриои Полеи рыбжьы ҳлымҳақәа рҟынӡа инеиуан ; Аха урҭ ауахәамақәа рыбжьы ҳара ҳтәы иацлабуамызт, уи зегьы ирдыруеит, убри аҟнытә ҳара урҭ рыбжьы ҳзызгәдуу, гәыкала агәра ҳго, адәҳәынаԥ зегьы ҳшырзыӡырҩуаз. Сара лассы-лассы ари ацәаҳәа ахь снеиуан, еснагь зегь реиҳа агәырӷьара ду сзаанагон, шьыбжьон секстон, зны-зынла, анхацәа аусура аанрыжьырц аамҭа шааиз ргәырҽанырҵарц азы, ацәаҳәақәа рыбжьы ҭызгарц схала азин анысҭоз . Аӡәы инамаданы Урҭ аҭаарақәа раан, аԥхынра анааи, џьашьахәыла аартра ҟасҵеит. Аҭӡамц аиҟәҟьараҿы машәырла ажәҵыс ахҭа збеит. Сара сгәы анҭынчхоз уи збарц азы, ацәаҳәа ахыбра сықәԥаны аҩны ахыб сықәгылар акәын . Уи ахҭа убриаҟара иҟәымшәышәын, насгьы убриаҟара ихааз акәтаӷь хәыҷқәа ыҟан, убри аҟынтә уи аԥшаара сгәырӷьеит , насгьы аӡәгьы иасҳәар сҭахымызт, сҩызцәа гәакьақәаҵәҟьагьы , исцәыргар ҳәа сшәаны. Иансылшоз знызаҵәык снеиуан, уи азы, ишысҳәаз еиԥш , аҩны ахыбра сықәланы сцалар акәын. Иҟалап, абарҭ аекскурсиақәа рҿы ԥыҭрак каҵкәырқәак ԥысҵәазар, урҭ нас иубарҭоуп; Аха сара убриаҟара сгәы хыҭхыҭуан, убри аҟынтә ауахәама ааха аҭара хьаас исмамызт . Сара избеит аҟәараӷ ӷәӷәеи аҟәараӷ ԥшқаи рыԥшқацәа анрымаз акрырҿарҵоз, уи ҳәашьа змам агәахәара сзаанагеит, рыԥаҵақәа анрызҳалак еиԥшҵәҟьа гәымбылџьбарала ишырцәырго ҳәа ажәа сырҭеит. Ари ацәгьоура аҟаҵаразы ҵаҵӷәык ыҟамызт. Даҽаӡәы уи иламыс ала иныҟәигон. Иҟалеит, урҭ амшқәа раан сан слыцны агәнаҳа аҳәарахь дсыцны дцеит, аха уи ашьҭахь акыр ҵуамызт, аишәа ԥшьа сазааигәаханы, акоммуниа ҟасҵарц азы. Сара уи зыҟасҵоз ари ақьырсиантә ҵабырг адкылара сашьцыларц , убри аамҭазы еиҳа-еиҳа ирацәахоз сцәгьарақәа рыриашаразы ауп. Аԥшьаҩы сҽеиҵыхны акәымкәа, сҩагыланы сгыланы дысзыӡырҩит , насгьы даараӡа бзиа дысзыҟан, насгьы дысзычҳауан. Исҭаз азҵаарақәа ируакын, сҭаацәа ирцәысҵәахуама, аӡәгьы изеиҭасҳәарц сҭахым маӡа хәыҷқәак сымазар ҳәа. Сара схы агәра згон ахҭа шсыԥшааз алаҳәара сылшоит ҳәа. Апап дсазҵааит уабаҟоу ҳәа, иасҳәеит. Ҩымш рышьҭахь ахҭа аҭаара алшара анысоу, уи ыӡхьан. Аԥшьаҩы асакристан адҵа ииҭахьан уи иқәиҵарц . Асакристан ихаҭа уи аччабжь ҟьашьқәа рыбжьара исзеиҭеиҳәеит . Еиҭаҳәашьа амам исхызгаз алахьеиқәреи ахьааи. Аԥшьаҩы иҟазшьа шимазгьы , сара сгәы иаанагон аԥшьаҩы гәаартыла сцәажәара ламысда ихы иаирхәеит, насгьы ачарҳәара еиқәаҵәа ҟаиҵеит ҳәа. Убри азоуп мызқәак рышьҭахь сан ҩаԥхьа агәнаҳа аҳәара ахь санылгаз, даараӡа сзыцәшәоз. Иара дсазҵааит, даҽазны еиԥш , акы сҵәахуама, сыԥсы ҭаны сыԥсы ҭаны сыԥсы ҭоума, насгьы ԥсра зқәым агәнаҳаи ақьырсиантә динхаҵарақәеи рзы ашьауӷа ҟаҵаны, мчыла аԥҳәыс дысҭахуп ҳәа сҳәар акәхеит. “Изакәытә заацәоузеи!” ҳәа ҿааиҭуеит аԥхьаҩ, сқәыԥшра дазхәыцуа. Аха уиаҟара иџьашәымшьан, избан акәзар, аԥҳәызба думоума ҳәа даниазҵаа, ԥыҭҩык еиҵаны зыԥхьаӡаз сашьа, даара ҭакԥхықәрала иҳәеит жәаҩык шимоу, насгьы иааигәара инхоз аӡӷабцәа зегьы рыхьӡқәа иҳәеит. Сара ус еиԥш иҟоу лазырҟәуа аԥҳәыс рацәа агара сҭамлацызт; Сара акы сгәы иахәеит. Лара дыԥҳәызбан, Ла-Пола инхоз џьентльменцәак рыԥҳа, сыԥсҭазаараҿы хынтә-ԥшьынтә раҟара сзымбацыз, насгьы Урыстәыла аҳ иеиԥш, ҳәарада, лара илҭаз аҳаҭыр лзымдыруаз . “Дызусҭада уи?” — дсазҵааит аԥшьаҩы. Сара, ҳәарада, сҿымҭӡакәа сыҟан. “Дызусҭада уи аҭыԥҳа?” — иҳәеит иара. Сара сганахьала аԥсратә ҭынчра. –Нала, ахәыҷы; Уара исоуҳәарц уҭахӡами дызусҭоу? Нас, сгәы каҳаны, сҳәеит: “Изакәызеи?” Аҭра еиԥш изгарц азы? Сара избон аԥшьаҩы инапы иблақәа ишрыдикылаз, насгьы иччара ихәаҽырц иҽазишәоз, уи сара иџьасшьеит, избанзар адунеи аҿы зегь раасҭа илогикатәыз акы сҳәеит ҳәа сгәы иаанагон . Ахы 5. РАМОНИН. Абар ҭагалан, уи амаҭәа шьаҩеи аԥсҭҳәа ҟаԥшьқәеи рыла. Аҵәа ҟаԥшьқәа ашәырбаҳчақәа рҟынтәи илеиуа иалагеит, насгьы аҳәа иқәҳаит, насгьы ари ахҭыс, аԥсабара азакәанқәа инарықәыршәаны , зны Ниутон иеиԥш сгәы универсалтәи агравитациа ахшыҩзышьҭрахь ашьҭыхра ацымхәрас , ишиашоу, насгьы ицәгьаны сымгәа иақәлеит. Сара исфаз рыԥхьаӡара сгәы касыжьуеит. Абри аҭагылазаашьа иахҟьаны уи ашықәс азы асидр аарыхра акырӡа имаҷхар акәын ; Аха уажәраанӡа уи амаӡа сҵәахит . Уи аԥхынра инаркны сара сҟәыӷоу нхаҩыс мацара акәымкәа сцәырҵит, насгьы практикала, аха иара убасгьы ҟазара злоу ашәарыцаҩ. Сара еилыскааит аԥсаатәқәа рыкразы ацәҟьақәа шыҟарҵоз, ажәла рыцқәа дгьыл аҿы иԥсаҟьаны , абаӷәаза еиҵҳәала ииашаны иаанкыланы ирымаз алаԥшхырԥага шьақәдыргыло : аԥсаатәқәа ачарыц рфарц ианаауаз, абаҩ аужьны ҵаҟа иҭакын. Сара издыруан адгьыл аҿы аҭыҩрақәа ҟаҵаны , урҭ рханы ашьаҟа шықәыргылатәу, кәадырк ала ишьҭыхны, убас ҟәыӷарыла иқәыргыланы, аҵыс арыцқәа афаразы уаҟа иантәалак , ашьаҟа ақәҳаны, аҭыҩра аҩныҵҟа иҭакны иаанхон. Уи амыруга еиҳарак аҟәаҟәақәа ирызкын. Иара убас сара исҵеит аҵлақәа рхыхьтәи амахәҭақәа рҿы аҵлақәа рықәҵара, ахьтәы ԥсаатәқәа анықәтәалак уа иаанхарц азы. Исгәалашәом зныкыр абарҭ амаҭәахә ҟәымшәышәқәа рыла ҵыскгьы скыз; аха уи сара сзы ҵакы амаӡам, урҭ ибзианы издыруеит. Сара сқәҿиарақәа еилыкка иахьыҟалаз акрикетқәа рҿы акәын. Иара издыруан хәба-фба мҩа ҵаӷаны, ԥшӡала урҭ абна иалҵырц азы. Урҭ рахьтә аӡәгьы дызҿагылаз ҳәа ҳҳәар ҳалшоит , насгьы аҳауа цқьа рыԥсыԥ ҭаҵаразы еибарыҩны идәылҵит, рыҩнқәа анҭыҵ ршьапы анықәдыргылоз еиԥшҵәҟьа ирықәшәеит. Аха аӡәы руадақәа рҿы даанхарц иҭахызҭгьы, мамзаргьы усҟантәи аамҭазы русқәа ахьрымаз азы, усҟан сара схы иасырхәар акәхон аимак-аиҿак бааԥс, уи атәы еиҭасҳәаӡом, абарҭ агәалашәарақәа ирыԥхьоз аҳәсақәа ргәы нмырхаразы. Каиетаногьы ашәарыцаҩ ҟәышын, аха иҟазара егьырҭ, еиҳа иӷәӷәаз аԥстәқәа рҿы ихы иаирхәон. Иара изыҟазаз афорель анахысгьы , Ла -Полатәи ахацәа шьоукы ицны, ашәақь ала аҟәаҟәа, аԥсаатә, аҟәаҟәақәа дрышьҭан. Ҩынтә-хынтә Пена Маиор, Раигосо ашьхақәа рахь ицаны ашьацҳәақәа ршьит. Аха иара иаҵкыс акырӡа иҟәышыз шәарыцаҩын зны-зынла уахынла ҳкәтыҭраҿы иаауаз абга. Уи ҳара зегьы ҳаршанхеит, Каиетаногьы дгәааит. Амастиф ақьабзқәа ирыцны ашьхараҿы дыҟан , насгьы _Мулеи_ иқәрахь инеихьази иԥсҭазааратә ԥышәа дуи ирыхҟьаны , абарҭ зегьы хьҭаны дрыхәаԥшуан. Каиетано ҵхыбжьонқәак рыҩныҵҟа ишәақь мазеины дыԥшуан, аха аԥстәы гызмал абаруҭ афҩы лаҳауан, убри аҟынтә дцәырҵуамызт. Нас иӡбеит Самаҟа дцаны уи аҭыԥ аҿы _гардуниа_ ҳәа изышьҭоу аихатә армадило ааихәарц . Ацәҟьа акәтаӷь аҿы иқәыргылан, уахынла абга ааин, ашьапы иакит, аха зегьы иџьаршьеит, анасыԥда аԥстәы ахаԥыцқәа рыла иԥҟаны , ахаԥыцқәа рыла иаанхеит. Даараӡа сгәы иахәаз ахақәиҭра абзиабара ахҭыс бааԥс! Асидр ҟаҵан, аоперациа мҩаԥысуаз амшқәа рзы, асидр ҟаҵарҭа аансыжьуамызт , ас еиԥш иҟоу акыр зҵазкуа аус иреиӷьу ақәҿиара аиуразы сымчқәа зегьы схы аласырхәуан, насгьы еснагь идистиллируемое ачыс аҳаҭыри абзиареи еиқәсыршәон. Убри аҟынтә акырынтә агәра ганы сыҟан сгәы иҭамкәа схы сыцқьар шакәыз . Анаҩс ақәырҭқәа рҭагалара аамҭа ааит, насгьы агәылацәа ақәырҭқәа рҿы стәаны ақәырҭқәа раагара срыцхраауан. Анаҩс саргьы срыцхраауан абӷьқәа рыхыхны ацәаҳәақәа рыԥахраҿы. Уаҟа есфоиаза ҳәа изышьҭаз аоперациа уахынла имҩаԥысуан, агәылацәагьы еицхыраауан. Абарҭ _есфоиазақәа раасҭа игәырӷьахәу, игәырӷьахәу акы ухаҿы иааугарц залшом . Ҳара ҳтәы ҵхыбжьонқәак ицон, наӡаӡа иҟазҭгьы, акгьы сцәыӡуамызт ҳәа сгәы иаанагоит. Ажәакала, ақыҭанхамҩатә цәаныррақәа аихшьаала ҟасҵо, исҳәоит, усҟан сгәы иаанагон сара анхаҩыс сиит ҳәа, ашьҭахь амшынуаҩс сиит , нас афилософс сҟалеит ҳәа сгәы ишаанагаз еиԥш. Сара еснагь издыруеит сахьыҟоу аҭагылазаашьа сшақәшәаша, насгьы сԥсабара аҽеиҭакра аԥсҭазаараҿы ҩ-ԥыжәарак снаҭеит: Зегь раԥхьаӡа иргыланы, ахаангьы сгәы ԥҵәаӡом; аҩбатәи , харатәи аҭыԥқәеи, еиуеиԥшым асоциалтә ҭагылазаашьақәеи ирызку ароманқәа рыҩра ахьилшаз . Уаҟа ишыҟоу еиԥш ақәа леиуа иалагеит. Амхқәа хәыҷы-хәыҷла икарыжьуан. Ауаа рхы дырхеит аҩнқәа рыҩнуҵҟа; Аха ара ҳара ҳгәы иахәо агәахәарақәагьы ҳаман. Сара сҟны ача мчыбжьык ахьтә ҩынтә ирԥон. Даараӡа гәахәара дуун аусуҩцәа ахаша ахьыҟарҵоз ахәаԥшра, насгьы амашьына амҿы иакнаҳаны амаҷарраҿы ацхыраара рыҭара . Даараӡа аинтерес аҵан ачақьқәа рыргылашьа, аргомала адуховка аҭарҭәара, насгьы уи адуховка иҭаршәырц азы амца ацраҵара . Анаҩс ачысмаҭәақәа ԥыҭ-ԥыҭла аҩныҵҟа иҭарҵон, аҟәардә хҩаны, нас аҳәсақәа рҽеидыркит, ахацәа рыхқәа рхыхны, ныҳәа дула Ҳаб ҳәа рҳәон. Шаҟа ҳаицәыхарахазеи уажәы арҭ имариоу, хара змам асценақәа! Ҳара аԥсабара ҳацәыхараны ҳанхоит; Анцәа ҳаицәыбналаны ҳцон. Агәырӷьара ҳзаанагама уи? Зегьы рнапы ргәы иқәҵаны аҭак сырҭааит. Аҵхқәа уажәнатә хара ицахьан. Саби, аԥшьаҩы, насгьы аамҭахәҭа азы уа иҟаз индианки ҳрыцны трезило ахәмарразы ҳаҩныҟа ҳцаанӡа , Каиетано ҵаҟа иҟаз ачысмаҭәа ду аҿы ԥыҭрак даанхон , ҳара ҳаицәажәон. Аҟәардә сықәтәаны, сара иааигәара сыҟан, _Микона_ иҟәаҟәа иқәтәаны гәахәарыла ажәабжьк ҳзеиҭеиҳәон, еизаз зегьы инацәкьара дуқәа шьҭихуан. Избан акәзар уи зегь раасҭа ицәгьаз, насгьы апровокациа ҟазҵоз уаҩын . Еиҳарак иара изы _аԥсхҭынҵара_ ҟазҵоз Хосе де Аника зыхьӡыз игәыла, насгьы Пачо зыхьӡыз амаҵзуҩы ракәын . Еиҳарак аҵыхәтәантәи убриаҟара диқәлеит, зны-зынла дгәаҟуаз ауаҩы ҳаҭыргьы иқәимҵон. Усҟан арахә ашьхантә иаауан. Акыр ҵуан уа дыҟазижьҭеи , ахш зхылҵуаз жә заҵәык аҽҭраҿы иаанханы. Арахә рыцны иааит Манчего ҳәа изышьҭоу амастиф ду, избан акәзар уи Толедо апровинциаҿы инхоз акы акәын . Иқьышә иахаҵаны аихатә ҵәҩанқәа рыла ихҟьаз ацәа иалху акәырша ду , ма ацәаҳәа. Ари акарланкеи амастиф ахәыҷқәеи шьала иҟәашьын. Аковбои иҳаиҳәеит уахынла адаӷьқәа дышрабашьыз. Аӡәгьы ихаҿы изаагом уи сара сзы иҟалаз ацәанырра. Сара сзы адаӷьқәа легендартә ԥстәқәан, ажәабжьҳәаҩцәа рфантазиаҿы мацара иҟаз акы . Агәы, урҭ ирыцлабуан, сыблақәа рҿы ԥсабарала иҟамыз аԥшра аиуит. Сара сзымчҳауазт, снапы иҟәаҟәа иқәысҵон , убри аамҭазыгьы сазҵаауан, абас еиԥш иҟоу аԥстәы гәымшәа , амч ду змоу аԥстәы сара сеиԥш акгьы зҵам аԥсы зхоу аҵыхәа аҵысра изацәхьамҵуаз ҳәа . Аҩны иҟаз ачаи ашәи зегьы уи афырхаҵа ирлахҿыхразы имаҷызшәа ибон. Зны, иара дшазхиаз азы, сҿы днықәиҵеит, Наполеон дсыгәӡызшәа, ҳаҭыр ду сықәысҵеит . Уи ауха ачысмаҭәаҿы адаӷьқәа ртәы рҳәон, Каиетано исеиҳәеит абри аҩыза ахҭыс, сара сыда зегьы ирдыруаз: “Пышьышықәса раԥхьаҟа акәын, абри аамҭазы, ҽнак шьыбжьон аҩны аԥхьатәи аҟәардә аҿы стәан, Рамонин, амама Ангел де Канзана иԥа , Моуренди дицны дылбааит . Рамонин, избан акәзар, есымша амса ахь ҳанцо дыжәбоит . Уажәы иара дыҷкәынаҵәҟьоуп , сынтәа ахәбатәи амаршрут ахь днеит . Аҩныҵҟа аҳәыҷы дыҟан. — Ашьхақәа рҿы ахшара длоума , Рамонин ? Рамонин исеиҳәеит, Луисон де ла Граниа, иҩны азааигәара ҩнык змаз, абнаҿы хҩык адаӷь хәыҷқәа шиԥшааз, ҩыџьа ишьыз, абригьы шьыбжьон, анышәаԥшь анҭигоз, иаалырҟьаны адаӷьԥҳәыс дшақәлаз, иара инапы ахьҭамыз азы . Уи аамҭазы агыгшәыг диҿагылан, имгәала дкыдҵан, уи аамҭазы ақалақьтә Совет аҟынтәи аҳамҭа иоурц азы Ла-Пола дыҟазҭгьы ҟаларын. зегьы ахәаҷа-маҷа ршьразы ирҭо. –Иуҭахузеи абри аԥстәы хәыҷы? –Сашьа исырбарц азы акәын. Нас даҳшьуеит. Убасҟан иааӡара ахәыцра соуит, сиазҵааит. Сара дсааӡеит, акрифаанӡа ахш исҭон. Ҳара Рамонин ҳәа изыԥхьо ҳалагеит, дызгаз аҷкәын иеиԥш, Рамонингьы дҭаҳаит, абри ахьӡ ала иара аҭак ҟаиҵо далагеит, аха ацәақәа реиԥш ԥсы зхоу, иҟәышу ҳәа акәымкәа , избан акәзар адаӷьқәа еиҳа еилаҟәаҟәоуп, мамзаргьы, иаҳҳәар ҳалшоит, еиҳа иҵаркуа ашьапхыцқәа рымоуп. Ари џьашьатәым, избан акәзар, урҭ ауаа рыбжьара џьоукы егьырҭ раасҭа еиҳа ихаркуп, ус акәымзар, Пачо иҳәааит… “Сара алашарахь сымцазҭгьы, џьашьахәхон!” Игәы ԥжәаны дааӷьаҵәыӷьаҵәит Пачо. Аԥстәы хәыҷы иазҳаит, бжьымшы рышьҭахь уи зегьынџьара исыцныҟәоз лаба гәымбылџьбараны иҟалеит. Пола дигеит, Сама дигеит, дахьцалакгьы аинтерес изцәырнагон. Сара бзиа дызбеит. Зны Овиедо санца, лыхьӡи ианысхәаз арыцхәи зныз аџьаз ԥынҵа зныз абӷьыц ԥшӡа лзаазгеит . Ажәакала, ала иаша иеиԥш ихы мҩаԥигон. Уи ажәла иазкны дыздыруаз мышқәак рыла х-ҭыск шишьыз заҵәык акәын, урҭ рыхьчарала ахә сшәар акәын. Аԥстәы хәыҷы убриаҟара сеигәырӷьеит , абарҭгьы убас еиԥш иҟаз егьырҭ аус бааԥсқәагьы ианасыжьит. Иара ахаангьы ауаа дрыцҳаӡомызт; Ахәыҷқәа ацгәы иалахәмаруазшәа ихәмаруан . Ноиабр мзазы џьумаҽнык, адаӷь шықәсык анхыҵуаз, Кабанакуинта аџьармыкьахь сцеит, уи сицны. Заа сҽыжәлан , Коллада снавсын, х-сааҭк рышьҭахь аџьармыкьаҿы снеит . Уара иудыруеит Кабаниакуинта Пена Меа ашьҭахь ишыҟоу, уахь унеирц азы уҩны аԥхьа иубо ашьхақәа зегьы урыласыр шакәу . Амш зегьы сусқәа реиҿкаарала исхызгеит, ҽынла Андреа иҩныҟа снеит , уаҟа еицырдыруа адыд ашьҩы Суанон, ашәҟәыҩҩы Дон Салустиано дызбеит. Сара урҭ рыла абриска ахәмарра сҽаласырхәит, урҭ срылахәхарц санақәшаҳаҭха, асааҭ ааба ҟалахьан, уахынлагьы сааҭк инеиҳаны ҵхьан: сҽы сақәтәаны аҩныҟа сдәықәлеит. Аҵх даара ихьҭан: аҳаракыраҿы асы маҷк леихьан. Коллада сырҳәаанӡа , сышьҭахьҟа схьаԥшырц сгәы иҭаскит, аха Рамонин дызбом. Сара сҵәуоит, сиԥхьоит. Акагьы. “Уи аӷьыч ашьхақәа рахь дыбналеит”, ҳәа схы иасҳәеит. ” Сара ииашамызт, абарҭ ахәҭақәа рахь дшаазгаз.” Сара сахьхәит, избанзар, даҽазныкгьы исҳәоит, аԥстәы сазыразын, сазгәдуун. Иара убас сгәы каҳаит жә-песета зыхәҭаз амаӡаныҟәгага ахьысцәыӡыз . Аҵыхәтәан Коллада сакәшоит, ҭынч снеиуеит, аҽы амҩа цәгьақәа рҿы зегь раасҭа иццакны ишцозгьы, иаалырҟьаны амҩақәа рҿы иԥсны иаангылоит, алымҳақәа шьҭыхны иҵысуеит . Сара сшпорқәа ҭасҵоит, нас еиҭа алагара ацымхәрас, шьҭахьҟа ицоит. Сара иаразнак еилыскааит абгафҩы шсаҳаз. Ииашаҵәҟьаны, иаразнак аеҵәақәа рылашараҿы аӡәы иԥшра еилыскааит, избан акәзар амза ыҟамызт. Сара среволвер снапаҿы иааганы, иаалырҟьаны амҩа анҭыҵ даҽа ганк збоит. Аԥхьаӡара иаҭаху аамҭа аасҭа имаҷны, хԥа, ԥшьба, хәба… Сҿаԥхьа шаҟаҩы ыҟоу сызҳәом. Иҟалап, сызҭашәаз ашәара бааԥс урҭ еиҳагьы иацнаҵазар. Аха избозеи сара уи ада? Урҭ рыбжьара избоит Рамонин ихаҭа, ицқьоу иҟәаҟәа хәыҷы иманы, егьырҭ реиԥш дсықәыршәырц дазхиоушәа . Аус хырԥашьа змам акы акәын, ишеилышәкаауа еиԥш. Уаанӡа аԥсра абас сыбла иааигәаны исымбацызт. Сара сҽы сықәҵны ахысра салагеит , ашәара сааҭгыланы ахысрагьы сылымшеит . Абгақәа ҩны ицеит, аха секундқәак мҵит, ҩаԥхьа ихынҳәит. Схы ԥсны избеит; Фынтә еихсхьан, уаҳа апатронақәа имамызт. Аха Анцәа уи аамҭазы ус иҟалар иҭахымызт. Сышьҭахьҟа иаауаз ауаа рыбжьы саҳаит. Урҭ Полаҟа ихынҳәуаз амҩантәи аҭиҩцәа ракәын . Ишәаны иҩуаз сҽы рыԥшаахьан , иааныркылеит. Аҭҟәацрақәа рыла агәра згоит Урҭ ажәылахьан, аӷьычцәа еибарыҩны иааин, агәымшәара сырҭарц рыбжьы ҭганы иқәыҳәҳәон . Адаӷьқәа уи абжьы анраҳа, ҩаԥхьа сыблақәа ирцәыӡит . Уи акараван, ҳәсеи хацәеи ҩажәаҩык иреиҵамзар акәхарын, сара сзықәшәаз даара иџьаршьеит. Зегь раԥхьаӡа иргыланы, Рамонин дызҭииз убриаҟара аинтерес рызцәырнагеит, убри аҟынтә ражәақәа рҳәара иаҟәыҵуамызт . Аҵәыцак аҩы сырҭеит, маҷк сгәы анҭынчха, ҩаԥхьа сҽы снақәтәан, срыцны арахь сааит. Асааҭ жәаба рҟынӡа ишнеихьазгьы, зегьы ҩагыланы исзыԥшын. “Зеиԥш ԥшра имаз, Сынцәа!” Пачон дыччаны ҿааиҭит. “Уара еиҳа ицәгьаз аҭагылазаашьа уҭагылан, Ривота аҷкәынцәа Обеллаио амш аҽны уи ауарҳал ала уанрысуаз”, – ҳәа гәааны аҭак ҟаиҵеит Каиетано. Ҳцәеит, адырҩаҽны шьыжьымҭан ацәара сықәымгылаӡацызт, Хосе Матео дааины исеиҳәеит: “Сиҳабы, Рамонин уа дыҟоуп.” –Ас еиԥш? _Рамонин!_ Сара уи агәра згар сҭахымызт. Сыҩны амҩахь сдәылҵны сыбга сызбоит , уи санибалакь длеины дҵәахуеит, дысзааигәамхакәа , иҟаиҵаз ацәгьаразы анажьра даҳәозшәа. –Аа, уара уцәгьа, ачарҳәаҩ! Уажәшьҭа уара исуҭоит. Сара аҩны снеиуеит, ашәақь сымхны, ҩаԥхьа сдәылҵуеит. _Рамонин_ уаҳа уа дыҟамызт . “Рамонин аҽышьҭаҵарҭахь дцеит”, ҳәа саҳәеит ииасуаз аҷкәын. Аҽышьҭаҵарҭахь снеин, ашьтәа ҵаҟа иҽеикәарҳәны дызбеит. Сара ашәақь иҿы иқәыргыланы, зныктәи ахысрала дыԥсны даансыжьит. Ахы 6. АМУЗЫКАНТЦӘА. Сара сан лыԥсы ҭанаҵы еилаҟәаҟәаз Богемиатәи акристалл лакәын. Убриаҟара иԥсыҽу, иҟәымшәышәу, насгьы аӡра иазааигәоу аԥсабара, аԥша ӷәӷәа ҳзықәгәыӷуаз аамҭазы иарцәартә еиԥш , ииашаҵәҟьаны аԥҳәыс ҳәа ахьӡҵара залшом . Лара илдыруан, ҳара зегьы иаҳдыруан; Убри азоуп аҩны аҩнуҵҟа ҳгәы зызҭаз , иҳалшо зегь рыла абри аԥшацәгьа аиасра аанкылара . Убри аҟынтә иуаҭах аҿы абжак аартыз ашә анаҳба , ҳшәаны уи ҳаркит . Азал аанрыжьны даҽа уадак ахь дцарц иҭахызҭгьы, џьоукы ажәабжьҳәаҩцәа реиԥш ԥхьаҟа ицон, абарҵақәеи аԥенџьырқәеи рымыркырц азы, егьырҭ гәцаракра змам аӡәы аганахьтәи ашәқәа рымыркырц азы амҩаԥгаҩцәа реиԥш. Саб агәабзиара иадҳәалаз ари аус аҿы иааирԥшуаз агәацԥыҳәареи аҟазареи рыла егьырҭ дрылкааны дыҟан, насгьы иԥҳәыс лзы абзиабаҩ ибзиабареи аб иҟәымшәышәреи шиныруаз. Сара сан гәаҟ асофа акәакь аҿы аҵиаақәа рыла дтәан, лыбысҭа шьаҵа лшәҵаны, аԥсаатә ԥаҵала иҟаҵоу акәадыр лхы иархәаны аус луан. Уахынла бзиа илбон хыхь зыӡбахә сҳәахьоу лсахьаркыратә кәырҷыжь ала аҵәира. Лара аҳәсатә усқәа зегьы рҿы дыбзиан , лнацәкьарақәа, даара иҟәымшәышәзаргьы, дааԥсаӡомызт. Анцәа, шаҟа иҵаӷаз, шаҟа иԥсыҽыз урҭ анацәкьарақәа! Сара сзыцәшәоз иреиуан есыҽны урҭ рыԥҵәара. Уи ацәеижьтә ԥсыҽра лҟазшьатә ӷәӷәара ду ааннакыломызт. Ишырҳәо еиԥш, уи цәеижьла ихәо, аха иԥымҵәо ақәацә акәын ; Морала, иԥҵәо, аха ихәамкәа иҟоу аҵла. Саб, лара лҿаԥхьа, даараӡа иӷәӷәаз ацәеижьтә мчхара иман, насгьы аҟазшьа ҟәымшәышә, асентименталтә ҟазшьа иман. Аԥсра изааигәаны избо , анышәынҭрахь днагара иазхиоу, абжьааԥны ирызцәырҵуа агәҭынчымра ацны , сан лымч зегьы лхы иархәаны аԥсҭазаара дадҷаблон. Аԥсҭазаара агәазыҳәара еиҭанакит еснагь илахҿыхуа, еилаҩынтуа ауаа рыкәша-мыкәша аҟазаара узҿагылаша агәазыҳәара, шаҟа илахҿыху, еилаҩынтуа аҟара еиӷьхоит. Иҩызцәа зегьы лара лаҵкыс акырӡа иқәыԥшын, урҭ рыхәмарра, рыкәашара анылбоз, рцәажәарақәеи рромантикатә гәрагарақәеи анылзыӡырҩуаз , лгәырӷьара хыҵхырҭас иамаз, мамзаргьы лчымазарақәа лхашҭуаз лбон. Ақыҭаҿы иҟаз аҭыԥҳацәа маҷҩцәеи, зны-зынла ҳаҩны аамҭа рыхгаразы иаауаз шьоукы рыдагьы , уахынла дгьыл аҿы итәаны рыхәҵәы рҵәахуан анхацәа ҳәсақәа рацәаҩны исыдыскылон . Абас ала, жәохәҩык, ҩажәаҩык рыла агәыԥ еиҿкаан. Саб иҩызцәеи Каиетанои иареи ауада акәакь аҿы алашарбага иаҵәа дырлашон, сара стәан Зны рывараҿы, даҽазны сан лывараҿы асофаҿы, ҭыԥк аҟынтәи даҽа ҭыԥк ахь снеиуан, ацәа схыҵны, аҵыхәтәан асофаҿы сыцәеит. Зны-зынла иаасыкәыршаны иҟаз ауаа рыччабжь азныказы сарҿыхон, аха дук мырҵыкәа ҩаԥхьа ацәа сҭанагалон. Аҵыхәтәаны, саб ԥыҭрак ахәмарратә стол дацәыхараны , дсыгәыдыҳәҳәаланы, сыбжак сыцәаны ацәарҭа уадахьы дсышьҭыхны , иара ихаҭа сшәыхны, ацәарҭаҿы саанрыжьуан. Сара сан даараӡа бзиа илбон ауаа рыкәашара ахәаԥшра, лара лхаҭагьы, лгәазыҳәара ӷәӷәала лчымазарақәа риааины, зны-зынла ауаажәларратә кәашарақәа лхы рылалырхәуан. Аха Ентральго аҟны ас еиԥш иҟоу акәашаразы ахацәа маҷын, убри аҟнытә ҳҩызцәеи ҳҭынхацәеи ҳҭаацәаны ианыҟаз ауп аныҳәа хәыҷы еиҿкааны ианыҟаз. Ишаԥу еиԥш, ауаа ақыҭатә стиль ала икәашон, сара сгәанала, уи аамҭазы ақалақь аҿы аасҭа еиҳа ихәарҭан. Иҟан иара убасгьы аныҟәаратә музыкант, акәашара иацныҟәоз, мамзаргьы аамҭа зыхьчоз. Сара сан мышқәак рыҩнуҵҟа аҩны длыман, длыцхраауан, насгьы стипендиа маҷк илҭон. Исгәалашәоит уи аамҭазы, блак змаз Хоакин зыхьӡыз аскрипка асҩы ҩынтә ҳара ҳахь дыҟан, жәохә-жәаф шықәса зхыҵуаз аҷкәын дицны аҩымаа дырҳәон. Уи Иоахим Паганини аскрипкаҿы дицлабуамызт , аха Фальстаф ихаҭа абаррель аԥхьа дгыланы дицлабуан . Асидр аӡиас уи аҟаза иӡышара арҭынчуамызт . Абри ала, ибла заҵәык еснагь ашьа ықәын , уи иԥшӡаразы акгьы ҟанамҵеит ҳәа уҳәар алшоит. Уи Хоакин даара дыччархәын, егьырҭ реиԥш дцәажәаҩын, амцҳәаҩын . Аҵәца кны аҩыҵҟьарҭаҿы дышгылоу дубар акәын. Уи ауадаҿы ахаангьы дтәаӡомызт, абарел аҳаракыра мыцхәы ҳаҭыр ақәиҵозшәа , уи аҿаԥхьа атәара изымгәаӷьуазшәа. Аха , имгәаҿы ирацәаны асидр анҭеиҭәоз , ҳаҭыр имҭара азин шимаз аниба, еиликаауашәа диқәгәыӷит. Еилкаауп, ари лахьеиқәҵагоу, ихымԥадатәиу аамҭахь днеиаанӡа, иара ихаара, ихьӡ-иԥша ашәа ӷәӷәақәа рыла ишазгәеиҭахьаз. Избан акәзар, аскрипка асҩы ҳҭрақәа руак даназааигәаха, аҵәца ҭәны инапы ианкыз, иара иусуп ҳәа иԥхьаӡеит аинструменталтә музыка авокалтә музыка ахь аԥсахра, иҭабуп ҳәа зҳәоз иқьышә иалҵны, ашәа шәынтә еиҭеиҳәон, аԥсҭазаара узҭо иҵәцаҿы иҟаз аӡыхь аҳаҭыр азы литаниа еиԥш. Еицәаны иҟаиҵазеи, ашәаҳәара акәу, аскрипка арҳәара акәу? Аӡәгьы илымшеит уи аӡбара. Аха иара убасгьы иман даҽа мҩак, уи аҩы ҟәашь аԥшӡара ахьӡыртәразы , уи иақәнагоу, гәацԥыҳәара зныԥшуа аҩырақәа рыла акәын. Аҩыҭра аҭӡамцқәа урҭ рыла иҭәын, инапала акалмаҳала иҩуан. “Анцәа абри аҭыԥ аҟынтәи асидр дныҳәазааит”, – иҳәеит аӡәы. “Ҳаԥсы ҭанаҵы абри асидр ҳжәып”, – иҳәеит даҽаӡәы. _Рыцҳарас иҟалаз ауаа роуп, Ентральго асидр ззымдыруа!_–иаԥхьеит ахԥатәи аҟны… уҳәа убас иҵегьы. Ишаҳбо еиԥш, урҭ аҩырақәа аҭамзаара ашьҭаҵаратә ҟазшьа рыман. Уи ала урҭ Ассириатәи ацәаԥҽыгатә ҩырақәеи Мысратәи аиероглифқәеи ирылукаауан , урҭ зегьы ҳҳәар ҳалшоит аҭоурыхтә ма агәалашәаратә ҩыра рыман. Саб Хоакин имузыка еиԥшҵәҟьа ицәымӷын иепиграфиа. Уи шьақәсырӷәӷәар сылшеит , иҩыза аҩымааҳәаҩы дицны данца ашьҭахь, аҩыҭҟьарҭа шкәакәаны, иҵаулоу ахәыцрақәа рацәаны аҵәымӷ ӷәӷәала ианҵәахыз. Иҟалап уи аартра иааиуа абиԥарақәа рзы иаанкыланы иҟазар . Аҵәаҵла ақәҵара ааиуеит, уи аҵаҟа Бакктәи агәыԥжәара абжьы ӷәӷәақәа ҩаԥхьа иаацәырҵуеит, рыԥсы ҭаны . Иупитери Семелеи рыҷкәын, аҩы зӡааз анцәа инырра данақәымшәоз , Иоахим даара дгәыразын, насгьы иԥсҭазаара ҟьашьқәа ртәы ҳзеиҭеиҳәон. Акы еиҳаны сгәалашәараҿы исзаанымкылеит , ҳәарада, избанзар уи акәын Сара зегь реиҳа иџьасшьеит. Ҳара Каиетано ичысмаҭәа ду аҿы амца ҳакәыршаны ҳатәан . Абрии сареи аҟәардә аҿы; егьырҭ ԥыҵәҵәаны. Манола ҩ-кәарҭак аалгеит Хоакини аҩымаа арҳәаҩи рзы . Хоакин абас иҳәеит: “Вильявисиоза мышқәак ҳаныҟаз, Норениа имҩаԥысуаз Назареттәи афестиваль ахь ҳцеит. Уи аамҭазы, сара уи аҷкәын макьана дсыцӡамызт, аха Руфо, иҳаҩсыз ашықәс азы Хихон дыӡааҟәрылаз агитарист , насгьы Иниамонетаун егьырҭ Нодерқәа реиԥш, ма изыӡырҩыхьаз. Уи аҽны шьыбжьон х-дурок инареиҳаны амҩаду аҿы ҳахәмаруан, уи ахәылбыҽха ақалақьтә зал аҿы ҳахәмаруан , ҩажәижәаба реал ҳауит . Ҳара ҳдәықәлеит Ла-Полаҟа, ишышәдыруа еиԥш , уи даара иааигәан . Ҳәарада, избан акәзар уи аинструмент ацәажәара ҟаиҵеит, аха ԥхасҭак иман, уи асидр даараӡа игәаԥхон … Ҳара зегьы иџьашьаны ҳаиҿаԥшит, Каиетаногьы дҵәыуо дыччон, егьырҭгьы ишьҭахьҟа инеиуан, насгьы ибжьы ҭахәаҽны дҵааит , избанзар ҳара зегьы ҳзыччозеи ? – ҳәа аҭак ҟаиҵеит Каиетано , иблақәа ҭырхаха. Зегьы гәык-ԥсык ала иҵәуеит, Хоакин ихаҭагьы дыччон . – Нас, уажәтәи! Ҳара ҳаиқәшаҳаҭхеит иареи сареи асидр ҳгәаԥхозшәа, нас ҳаҩналт, убри аҽныҵәҟьа иаартыз абаррель аҟынтәи ҵәцақәак ҳжәырц . Авенгрцәа ԥыҭҩык амаамынқәа, адыд, иазыҟаҵаз гәык ааргеит. Ҳара урҭ есыҽны зегьы рыԥстәқәа ирыцны аус руан, ахәыҷқәа рыкәша – мыкәша ҳнеит . Сара схы еилаҳаны Руфо иасҳәеит: “Ҳцап, сааԥсеит, иудыруеит уаҵәы Инфиестоҟа заа ҳцароуп ҳәа.” Уи ажәақәа ҩаԥхьа иасҳәеит, насгьы сизыԥшын: ” Уахәаԥш , Руфо, иуҭаху ҟаҵа . ” Амҩа санықәла, сара сааигәара дшааиуаз збеит, нас ҳаицны Ла Полаҟа ҳҿынаҳхеит . маҷк сгәыԥжәара ииасит, ацәажәара салагарц азы Руфо иасҳәеит: “Зеиԥш ҵхы бзиоузеи, сҩыза! ” Иара гәымбылџьбарала аҭак ҟаиҵеит . амц, уаҩы!” Пачо ибӷа дҭыҵны ҿааиҭит. — Уааԥшы, сҩыза, — иҳәеит Хоакин. –Иуасҳәоит, ари амц дууп, уаҩы! “Уҽырҭынч, аԥстәы!” Каиетано дгәааны ҿааиҭит. Хоакин иажәабжь далгааит. Пачо, уи хьаас имкӡакәа, игәы ԥжәаны, аскрипка асҩы гәаҟ диқәиҵарц иҭахызшәа , еиҳагьы ибжьы рдуны дҵәааит: «Сара иуасҳәоит, уаҩы, сҿы зегьы ала, амц шуҳәо, уаҩы!» Еилыкка иуҭахума, ухаҵа ? – Уҽырҭынчуама, уара аварвар? Каиетано ҩаԥхьа дҵааит, ақәцәқәа иара иахь иршәырц иҭахызшәа ишьҭыхны. Уадаҩрала, иара илшеит ирҭынчра, насгьы Хоакин илшеит иажәабжь ацҵара . “Изакәытә лафқәоу исзыҟауҵо, сҩыза”, сҳәеит сара. Иарбан ҵакыдоу ари адыд аҽеиҭакра иаанаго? Руф аҭак ҟаимҵеит. “Ибзиоуп, уара уччархәӡам, сыҷкәын!” Иацысҵеит. Уара суцәшәап ҳәа угәы иаанагома ! Ха ха! Уи ахцәеи уԥынҵа ҵарқәеи шрымоугьы, судыруеит, схатәы гәакьа, насгьы агитарала танго суҳәозшәа сҭынчуп… Иудыруама иуасҳәо, Руфо? Уара удыд уакәым, аха уҟәазоуп, насгьы уҩызцәа урмыччаларц уҵарц азы уԥынҵа акекк ақәысҵарц сҭахуп . Ишысҳәаз еиԥш, иҟасҵеит, снапы ҭацә ала иԥынҵа анапы шьҭахьҟа исҭеит. Сара сҩыза Руфус ибжьы рдуны дҵәааит, нас, ԥшь-шьапык змаз иҭыԥ аанрыжьны, дҩагылан, дсыкәшан дкәашо далагеит, ӷәӷәала дҳәҳәо. Сара ишәасҳәоит, аҩызцәа, зныкыр адунеи аҿы ашәара сызцәырҵызҭгьы, уи аамҭазы акәын. Иахьынӡасылшоз сыҩит, аха рацәак сзыҩуамызт, избанзар, сшьапқәа аҵәҩантә еимаақәа сшәызшәа ихьанҭан. Руфус сышьҭахьҟа дыҩуан , еснагь дгыланы, аха уеизгьы сара сҟынтә дыҩуан. Сара маҷк иаԥхьаҟа сшыҟаз азы, зны-зынла сааҭгыланы, аҳәара ҟасҵон: «Руфо, сҩыза, санажь». Уара угәы нсырхарц азы акәӡам иусҭаз. Иара хьаас имкыкәа, дсышьҭашәарыцомызт. Данааизааигәахалак, ҩаԥхьа сҩуан, насгьы хара сышнеиуаз ҩаԥхьа сиҳәон: «Нала, Руфус, ус уҟамлан». Алаф лафуп, аҩызцәа рыбжьара уи ҵакы амаӡам. Аҵыхәтәан дҭынчхеит, насгьы дкаҳаны ҩаԥхьа ԥшь-шьапык рыла дныҟәеит. Нас сымшәаӡакәа сизааигәахеит, ԥаса еиԥш ҩыџьа-ҩыџьала ҳаицныҟәеит. Ҳара ҳцәажәара ҳҿынаҳхеит, даҽакала иуҳәозар, исгәалашәоит сара сшыҟаз, избанзар сҩыза Руфо сызлацәажәоз азы маҷк дгәырӷьаҵәа ихы ааирҵысит. Убриаҟара сааԥсаны, аҵыхәтәан, маҷк сгәы ԥжәаны, сааҭгылан, иҿаԥхьа сгылан, исҳәеит: “Аха, Анцәа иуаҩы, шаҟаамҭа иҟалозеи ари алаф?” Аха абар, Руфус ҩаԥхьа дҩагылан, дшәаӡыӡаны дкәашо, дҳәҳәо далагеит. Игәы арҭынчразы аџьабаа рацәаны исҭаххеит, акыр аамҭа анҵы ашьҭахь ауп иансылшаз. Аҵыхәтәан Ла-Пола ҳнеит, сҩыза Рамон ель Пунтилеро иҩныҟа сцаны ашә санақәыӷәӷәеит. Иаразнак ашә сзаадыртит, нас исышьҭаз Руфус схы рханы исҳәеит: «Сҩыза, макьана абри алаф хәыҷы аанужьырц ахьуҭахым азы, иахьа аҳауа хьшәашәаҿы уцәоит». Нас ашә иԥынҵа иасыркит. Ахаҳә еиԥш ацәарҭа снықәҳаит, Пунтилеро срыцҳаишьан, шьыжьымҭан жәаба рҟынӡа сыцәеит . Аха уи аамҭазы дысҿыхеит, дсыҳәҳәо: “Хоакин, Хоакин, угыл уажәыҵәҟьа.” Уаҟа ақалақь ахада иҟынтәи аӡбарҭа аусзуҩы дыҟоуп , иаразнак ақалақь ахадараҿы шәнеирц шәиҳәоит. “Иҟалазеи?” Сгәы ҭҟьаны ҿаасҭит. –Акгьы, излазбо ала, џьоукы ациганцәа урыдҵаны урӷьычит ҳәа ухарарҵоит. Сара сшанхеит. Акгьы сгәалашәомызт зынӡа. Аха, маҷ-маҷ алашара сыхшыбаҩ иҭалеит, убри ауха иҟалаз еилыскааит. Иаарласны сҽеиласҳәан, Ақалақьтә зал ахь сҿынасхеит. Уа саннеи, адыд ааԥшхьан, абогемиаа ақалақь иалан, атамбур рҳәон, ддыркәашон. Ачарыцҭра ачьаҟан дырбеит, уа иеиқәыԥсаз килограммк инареиҳаны аныцә ахьифаз. Ақалақь ахада ари аусеилыргара атәы аниасҳәа, ихы ҩышьҭыхны дыччарц иҭахын, насгьы сара аҟәарҭын сықәҵара ацымхәрас , ашәарҭара зҵоу аԥстәы ахақәиҭра ахьрыҭаз азы аџьынџьуаа аҟәарҭын рықәиҵеит . Ақалақьтә зал аҟынтәи сандәылҵуаз, Џьеронимо иҭыԥ аҿы аишәа аҵаҟа ицәаз сҩыза Руфо сиқәшәеит. Игитара рӷьычит, убри аҟнытә ақалақь ахада иахь ашьҭахьҟа дааит, богемиа роуп ҳәа игәы иаанаго. Изеилымкааит акагьы. Адырҩа ааԥшит аха агитара уаҳа иԥсҭазаараҿы иамбеит . Ахы 7. Адәықәҵара. Насыԥ змаз ҳқыҭа ҩаԥхьа аԥхынра ааит; Агәилқәа аадыртит, ашәырбаҳчаҿы аҵарақәа ашәа рҳәон, аҳәысқәа аҽышьҭаҵарҭаҿы рыбжьы рҳәон, азефирқәа рмаҵәқәа рыла абна абжьы , абзиабара зныԥшуаз аҵарақәа рыбжьы ҳзааргон: амҩақәа ирықәызҵоз аҵла еиқәаҵәа ашәҭ ԥшьқәа рыла ихҩан: ашәҭ ԥшьқәа рыла ихҩан . ашьыжь аира… Аԥсабара ахьӡ -аԥша змоу аԥсҭалара адыргақәа зегьы ауааи аԥстәқәеи ргәы ҟарҵон, аха сара даара сгәы дырхьуан. Сара сан изныкымкәа илҳәоз саҳахьан, ааԥынра анааилак Авилесҟа ҳцап ҳәа. Уи аамҭазы сара исыздыруамызт ари ақалақь аҿы Ентральго иснаҭоз агәахәарақәа раасҭа еиҳа иԥшӡоу агәахәарақәа шамаз . Ашкол, аграмматика, апланқәа, Дон Хуан де ла Круз иҟәаҟәа санрызхәыцуаз, сгәы ҭҟьон . Аха изызхәыцтәузеи? Абраҟа, еснагь еиԥш, ашә аҿы исзыԥшын , сҩызцәа Рамон, Сиксто, Хосе, Сегундо, ақыҭаҿы саныҟаз еиҿыскааз, гәыкала иҟаз ахьчаҩцәа . Ҳара амҩақәа ҳарныҟәон, ахҭақәа рахь ҳнеирц азы аҵлақәа ҳрықәлеит, амца еиқәаҳҵеит, акартош ҳбылуан, тира такос ҟаҳҵарц азы аҵлақәа ԥаҳҟеит, аӡиасқәа рҿы аԥсыӡқәа рҭыԥқәа ҳрыцклаԥшуан, аха ахаангьы ҳзымкӡакәа , ҳзықәԥоз аҭаҳмадацәа ҳрықәԥон . ацәқәа реибашьраҿы ақәҿиара дуқәа ҟаҳҵеит , амҩақәа рҿы иҳаԥшааз аҽқәа зегьы ҳрықәтәон . Аҵыхәтәантәи аԥсшьара ашәарҭарақәа рацәаны исзаанагон, еиҳарак сара сзы, избанзар сҩызцәа реиԥш сгәы ӷәӷәамызт, насгьы сҟазамызт. Сара уи зынӡа заа схы иасырхәарц алшара соуит . Урҭ аԥхынратә шьыбжьонқәа руак азы ҳара аӡиас аҿы ахаҳәқәеи ахаҳәқәеи шьҭыхны афорель ҳкырц ҳаҟан. Уи симуляциа мацара акәын, избанзар ҳара ҳгәаҵанӡа агәра ганы ҳаҟан ахаангьы ҳшақәымшәо. Уи лҵшәадаз абаҩрҵәыра ҳанааԥса , ақыҭахь ҳхынҳәырц ҳаӡбеит. Шьаҿақәак ҳныҟәахьан еиԥш, уи ахаҳә дгьыл аҿы иқәыз ашьац иҳәуаз ҽы дук ҳанақәшәеит . Аҳаракыра ацәанырра џьашьаны , исҳәеит: “Сара уи аҽы сақәтәоит.” Сара сҩызцәа сгәы ԥырҵәарц рҽазыршәеит, избанзар аҽықәтәараҿы сзыԥшыз ибзианы ирдыруан . –Иҳаракцәоуп. –Уи хьаас иамам. Уара усыцхраауеит аҽықәтәара. Иазгәасҭарц сҭахуп, урҭ уи ргәы иҭамкәа ишыҟарҵаз, аха иҟарҵеит. Урҭ зегьы рыбжьара сара амца зкыз, иҿагылаз аԥстәы абӷа сықәдыргылеит . Иҟаиҵаз зегьы ҵаҟа-ҵаҟа ақыҭахь ддәықәлеит . Аха иара иритм сшақәшәашаз сыздыруамызт, сҵыс-ҵысуа салагеит, аҵыхәтәан сҽеиқәсыршәеит, дук мырҵыкәа сԥынҵа адгьыл иқәҵаны скаҳаит. Аԥсҭазаараҿы зегь реиҳа угәы иамыхәо акы, ҳәарада, аа-ԥшьбарак змоу аҽы аҟынтәи раԥхьаӡа ахра ақәҳара ауп. Сара, аихатә бетон змамыз , урҭ ԥхасҭахозшәа збон, хьаа ӷәӷәак ацны, сҵәаауа сҟалеит. Сара сҩызцәа, урҭ анраҳа, шьала сшышьҭаз анырба, Иисус иҵаҩцәа реиԥш, рынцәатә Рҵаҩы аџьар ианкыдҵаз еиԥш, иԥсаҟьеит. Ԥыҭрак ашьҭахь , Линон зыхьӡыз амаҵуҩы, уаанӡа сабду имаҵзуҩыз, насгьы ииасуаз, дсыцхраарц дааит. Адгьыл сҩышьҭыхны аӡиас ахь снеиган, сҿы иӡәӡәеит. Уи аныҟаиҵоз, ихәарҭоу агәҽанҵарақәа рыла амҩақәҵарақәа сиҭон. –Уара иубоит, угәымшәаны уаныҟоу иҟало.–Иузҳәада аҽы уақәтәарц, уақәтәашьа узымдыруазар?–Уара формала уҟазҭгьы, абри уара иузыҟаломызт . абри ҟаиҵазҭгьы, мамзаргьы уи аҟаҵара даҟәыҵызҭгьы , аԥсшьара дацәцон, аха уи аамҭазы сара уи аҩбагьы срықәшәаӡомызт. Уи аҭыԥан, Линон шаҟа агәра игоз аҟара, еиҳа сгәы каҳаны, сгәы каҳаны сыҟан. Аҵыхәтәаны игәыдыҳәҳәала аҩныҟа сигеит, сҭаацәагьы ргәы ҭҟьеит, абас еиԥш сҭагылазаашьа анызба. Арника акомпрессқәа срықәырҵеит , саб бзиа уахынла еиԥмырҟьаӡакәа урҭ рҿыцра даҿын. Абас еиԥш иҟоу аамҭақәа рзы иахәҭоуп ҳәа сгәы иаанагеит схы агәра агара, мамзаргьы ԥшьаҭыԥк сшаҭаауа ажәа аҭара . Акы аҭыԥан, ҩба срыҭаауеит ҳәа ажәа рысҭеит: Ковадонгатәи Аҭыԥҳа лҭыԥи Кандастәи Христос Цқьа иҭыԥи. Издыруам , џьашьахәыс иҟоу Аԥшьа Николаи Кампиелостәи ааигәара дыҟаны, абриаҟара хара сзыцаз. Аныҟәара агәазыҳәара азы акәызма, мамзаргьы ҳприходтә ԥшьаҩы Кампиелос иԥшьаҭыԥ ахь имаз ацәымӷра ахьсаҳәаз азы акәызма? Ишыҟазаалакгьы, сан даара лгәы иахәеит, насгьы Авилес ҳаннеилак еиԥшҵәҟьа Ковадонгеи Кандаси рахь слыгоит ҳәа ажәа сылҭеит. Адырҩаҽны аҳақьым дааит, иаҭахыз абаандажқәа сырҭеит , мышқәак рыла сгәы бзиахеит. Аха ԥыҭрак ашьҭахь Овиедо инхоз аҳақьым дсыцхраар акәхеит, убри аҟынтә уи аҭаҳара сыԥсы ҭанаҵы сгәы ԥнажәон. Ҳацара иазкны аҩны ирацәаны ирҳәон; амш аҵыхәтәан иҟалеит . Даараӡа сгәы каҳаит, аҭаҳара ашьҭахь схақәиҭра шырԥырхагазгьы . Аха еиҳагьы, сара сгәанала, Ла-Пола аԥшьаҩы иашьа иԥа иакәын, иааркьаҿны ишәзеиҭасҳәоит избан. Сара сан Авилеҟынтәи Алварина зыхьӡыз аӡӷаб ԥшӡак дааигеит . Авилес зегь раасҭа иԥшӡаз аҭыԥҳацәа дыруаӡәкын: уаҳа акгьы ацҵатәым, избан акәзар, ари ақалақь аҿы инхо аҳәса рыԥшӡара Испаниа ажәаԥҟа еиԥшуп. Сара абри Алварина гәык-ԥсык ала бзиа дызбон, лыԥшӡара азы акәымкәа, лқьиара азы. Ахәыҷқәа рҿы абзиабара ахацәа раасҭа еиҳа хшыҩла иҟоуп, насгьы еиҳа иҵаҵӷәыдоуп. Адегенерациа змоу рҿы мацара ауп ацәаныррақәа заа ианцәырҵуа. Еилкаауп аԥшӡара аԥстәқәа зегьы ибзианы ишырныруа, аха лыԥшӡара ду шҳамоугьы, абри аԥҳәыс дыцәгьазҭгьы, бзиа дызбомызт. Уи акәымкәа , еснагь дхааӡа, дгәыкала дсыԥхьаӡон, агәырҿыхагақәа сылҭон, ахаамыхаақәа сзеиқәлырхон, сыгхақәа аныҟасҵоз сҵәахуан. Иара еиҳагьы еиӷьны иҟаиҵон, уи абзиареи агәымшәареи аарԥшразы сгәазҭанаҵон. Иахьа зегьы рыбзиабара иаԥсоушәа иҟоу апедагогикатә инстинкт иманы , уи анагӡаразы зегь реиҳа ианаало амҩа ирмарианы иԥшааит. Аҩны еиқәымшәарак аныҟалалак, сан ҳтәаны аҿахәҿыхра даналагалак, Алварина лыбжьы рдуны илҳәон: «Иҟалаз ахәыҷы иҳаиҳәап». Ахәыҷы амц иҳәаӡом. Уи аиашара ахь ааԥхьара сызҭаз анырра џьашьахәуп. Уи гәадурала снарҭәит , убри аамҭазы аиаша сҳәон, ашьҭахь акнаҳарҭахь снаргозаргьы. Саныцәалак ашьҭахь ашәахәа аныҟәгара, алашьцара сҭаныжьра акәзар , Алварина ӷәӷәала илҳәон: «Уара алашара аныҟәгара улшоит: ахәыҷы дшәом». Сара уи зныруан, ииашаҵәҟьаны ицәгьан, убри аҟнытә сцәаҳәақәа срыцҳаит, схы ацәарҭақәа ирыҵасҵеит, аха маҷкгьы аҿагылара ҟасымҵеит . Уи ашьҭахь сзыԥхьахьоу ашәҟәқәеи ажәабжьҳәарақәеи раасҭа, уи аҭыԥҳа ԥшӡа агәаԥхашәатә ааӡараҿы схы алалырхәит . Лара уаҩҵас сҟалҵеит, насгьы романҩҩыс сҟалаанӡа ус сыҟан . Анцәа дшәхылаԥшааит. Аԥшӡа, аҟәымшәышә, ақьиара злаз Алварина лзы, Полатәи аԥшьаҩы иашьа иԥа, иԥшьоу атеологиа аҵыхәтәантәи ашықәс аҿы аҵара зҵоз арԥыс ԥшӡа , еилаԥсаны бзиа дибеит. Сара саԥхьаҩцәа рҟынтә абри аҩыза ҟазымҵоз дарбанзаалакгьы раԥхьатәи ахаҳә иара иқәиҵароуп. Лавиана аамҭак иихигарц дааит, насгьы аамҭала иҵара аанкыланы дыҟан , избан ҳәа сгәалашәом; иҟалап иаб иашьа игәабзиара ахьцәгьаз азы акәзар, насгьы дихылаԥшырц дахьааиз азы акәзар. Лассы-лассы ҳара ҳахь даауан , насгьы иҳәатәуп, Венера лԥа ишәақьқәа руак ала дихысит аҟынтә, еиҳагьы лассы-лассы ҳара ҳахь даауан ҳәа. Ауаҩы гәаҟ зқьы ҽыҵгақәа иԥшааит, урҭ аҭаарақәа рҵабыргхарц азы. Зны саб абаҳчазы аџьықәреи жәлақәак ааигарц дааит , даҽазны иаб иашьа ихьӡала акы диазҵаарц даауан. қьырала инхоз акы акәымкәа, акартонтә ҩны хәыҷык ааигон, мамзаргьы сан лзы абазилик ма агераниум ҳәа изышьҭоу аҵиаа хәыҷык ааигон. Сара сан дыԥышәырччон , еиуеиԥшым ахәыцрақәа рлабиринт аҿы дшыӡуаз анылбоз , саргьы сԥышәарччон сан дышԥышәырччоз анызбоз. Аҷкәын рыцҳа илымҳақәа рҟынӡа иҟаԥшьхон, нас ӷәӷәала дкәаҳауан, сан уи ахьҭа уахылаԥш ҳәа иалҳәон , избан акәзар уи аҿар рҿы ишәарҭоуп, насгьы еиҳагьы дҟаԥшьхон, уи зынӡа иҟамлозшәа иҟан. Сара счымазара иара игәабзиара акәын. Есыҽны дысҭаауан, насгьы ҽнакгьы ыҟамызт џьашьахәык анысзыҟаимҵоз. Лара акыраамҭа дсыцын , урҭ аамҭақәа рзы Алварина убриаҟара лассы-лассы сыуада аҟынтәи даауан, дцон, амаҭәахәқәа шьҭыхны, иаагон, ҩнык ҳаиҭаҵуазшәа, насгьы лара лакәын аиҭаҵра анагӡара знапы ианыз. Аҵыхәтәаны сгәы аныбзиаха, иара убасгьы иҭахымызт ақьиара злаз аҩызара сицәыӡырц, избанзар еиликаауан ачымазара аныхәышәтәуа аамҭазы, еиҳа активла, насгьы еиҳа игәцаракны агәҽанызаара аазырԥшлар шакәу, еиҭа ачымазара ҟамларц азы . Насыԥ змаз аҩны аанҳажьыр акәыз амш аламҭалазы иааит . Избанзар сара сзы Ентральго, аамҭа кьаҿк ала сԥынҵа ԥхасҭахазгьы, адгьылтә џьанаҭны иҟан. Ашьыжь ҳдәықәларц еиқәдыршәеит , шьыбжьон Авиле ҳнеирц азы. Ҳара аҽқәа Сама иаанҳажьуан, уа ҳвиллахь ҳназгоз амашьына ҳазыԥшын , Овиедо ҳааҭгылон ҽынла акрыфаразы. Ҳара шьыжьымҭанла ҳгылар акәын аҟынтә , сан еиҳа еиӷьуп ҳәа лгәы иаанагеит ҳмыцәар, насгьы гәырӷьаҵәа ҳаицныҟәозар. Ентральготәи аҩызцәа рымацара ракәымкәа , Ла-Полатәи шьоукы ҳара ҳахь иааит , уи ахәылԥаз егьырҭ ахәылԥазқәа реиԥш гәырӷьара дуун, ҵәаабжьгьы ыҟан. Иацҵатәым ҳәа сгәы иаанагоит , урҭ дыруаӡәкын Ла-Пола аԥшьаҩы иашьа иԥа, бзиа дызбоз асеминарист. Уаҟа иҟан акәашара, ахәмарра, ашәаҳәара, аимпровизациа, насгьы ухаҿы иааугартә иҟаз зегьы ҟарҵон. Уи аҽнынӡа згәы иҭазкыз , ргәазыҳәарақәа зегьы рҿаԥхьа рҳәара зҽацәызыхьчоз асеминариатә усзуҩи Алваринеи, зегьы рҿаԥхьа рхы рцәырыхьчон, насгьы ауада акәакь аҿы итәаны, еицәымҵӡакәа, рыблақәа ҟаԥшьӡа, рыдаӷьқәа ҟаԥшьӡа, еицәажәон . Урҭ рҩыџьагьы еигәырӷьозшәа, мамзаргьы уи дырбарц рҭахызшәа рбон. Зегьы раԥхьаӡа иргыланы, асеминариатә усзуҩы убриаҟара дгәырӷьон, сара схаҭа, макьана апсихологиа акурс сшаҭамызгьы , уи амц шакәыз сгәы иаанагеит. Ҳәарада, асасцәа рылафқәа лассы-лассы урҭ рахь ирхон , ҳәарада, урҭгьы ҟаԥшьхон, аха ргәырӷьаратә ҭыԥгьы, ҵыхәаԥҵәара змам рцәажәаратә рахәыцгьы аанрыжьуамызт . Уаҟа еснагь дыҟан аклоун, еизарақәак рҿы еиԥш, ҷыдала ақыҭаҿы, иҟаиҵоз ақьачақьрақәа рыла ҳгәы ҟазҵоз, уи аклоун ахаангьы даҟәымҵӡеит абзиабара змаз хаҵеи-ԥҳәыси ргәаҟрақәа, ргәабзиаразы ашәақәа ҟаиҵон. Абжьааԥны еиԥш, аҵыхәтәан сыблақәа хьанҭахеит, адиван сныдгылан , сан лааигәара сыцәеит. Санҿыха, аизара ԥаса еиԥш абжьы ӷәӷәан, аха сан дыҟамызт; Асеминаристкагьы Альваринагьы ыӡхьан. Нас сҩагылан , сан сыԥшаауа, ашә аартыз ааигәа иҟаз ауадахь снеит . Аҩныҵҟа алашара ыҟамызт, ашә ала иаауаз алашара мацара акәын иарлашоз. Аха сара избон сҩыза асеминариа аҵаҩы аҟәардә дықәтәаны ихы инапы ианкны дҵәыуон . Сани Манолеи иааигәара игыланы игәы ирҭынчырц, насгьы игәы шьҭырхырц рҽазыршәон. Арԥыс рыцҳа! Ари асцена ахаангьы сгәалашәараҿы ианымӡеит. Шықәсқәак рышьҭахь еилыскааит уи дҿырԥшыганы дшыҟаз. Сара уи џьасшьаӡом, избанзар Анцәа згәы анапы ианкны, иақәыӷәӷәо здыруа дкаижьуам . Ахы 8. АВИЛЕС. Мадрид санааи, адәқьанқәа рԥенџьырқәа рҿы ианыз адыргақәа збеит: _Jamón de Авилес_ Сара ӷәӷәала иџьасшьеит. Уи аџьашьара иаразнак иашьҭан аԥхашьареи агәыԥжәареи. Ас еиԥш? Апоетикатә қалақь par excellence, аҳәса ԥшӡақәеи аромантикатә ашәақьқәеи рықалақь, Кантабриатәи Амшын аҟнытәи аҳәыҳә шкәакәа Испаниа зегьы еицырдыруан иҳамқәа рыла мацара! Уи иара ахаангьы ихаҿы изаагомызт, ихәыҷқәагьы аӡәгьы игәы иаанагомызт. Уи аамҭанӡа Авилес сыҟаны , ахаангьы аӡәгьы абри аҩыза аԥыжәара ду ихы иҭеикуа смаҳацызт . Сара издыруамызт Авиле аҳәақәа шыҟоу. Уаҟа саныҟаз аӡәы заҵәык дсықәшәеит, сардина мла зфоз, иаарту ашәҟәқәа назгоз аԥошьҭа аиҳабы. Аха ари администратор Авиле дмиӡеит. Саргьы абри ақалақь аҿы смизар, мызқәак ракәын исхыҵуаз уахь сааргеит. Убри аҟнытә сара исылшоит, исҭахуп уи аҩбатәи сыԥсадгьыл еиԥш исыԥхьаӡар. Авилес инхо ауаа ҟәышқәоуп, игәырӷьахәуп, иаша-ҵабыргуп, насгьы ахаҿаагара алшара рымоуп . Урҭ амузыка бзиа ирбоит, сентименталуп, маҷкгьы романтикала иҟоуп. Ари ақалақь аҿы ахәыҷтәы гәырӷьара аҳра ауеит, уи иаҭаауа аныҟәаҩцәа зегьы ргәы арԥхоит, насгьы ргәалаҟазаара бааԥсқәа иаразнак ирцәыӡуеит. Аӡәырҩы ауаа ирҳәо саҳахьеит, Авилес ршьапы анықәдыргылалак еиԥшҵәҟьа рҽырыԥсахит , рыгәаҟрақәа рхашҭит, аԥсҭазаара еиҭа бзиа ирбеит ҳәа. Абарҭ зегьы рзы , атәыла аҳәынҭқарра ари ақалақь аневрастеникцәа рзы официалтә санаториоуп ҳәа алаҳәара ииашахон . Сара исаҳахьеит ажәабжьқәа, Авиле ауааԥсыра уажәы аполитика амаҷра хшыҩзышьҭра дула ирыдыркылоит ҳәа. Сара уи агәра згом. Хынҩажәа шықәса раԥхьа Авилес политика ыҟамызт, насгьы Анцәа имаҵ ауреи ахабанера акәашареи рыда даҽакы аӡәгьы дазхәыцуамызт. Алхрақәа ыҟазҭгьы, гәҩарас исымоуп , урҭ маӡала ақалақьтә зал аҿы имҩаԥыргон ԥыҭҩык ахацәа, урҭ шьыбжьхьафараан аҩныҟа ихынҳәит, ас еиԥш иҟоу амаҷратә ус азы ргәы ахьырҭынчыз азы рыԥсахы еибакны. Амала, ахәаџьара анааилак, зегьы ҳаидгылан. Адуи ахәыҷи, ахацәеи аҳәсеи, абыргцәеи ахәыҷқәеи, цәеижьк еиԥш ҳнеиуан . Аԥшьаҭыԥ харазар, ҳара шьыжьымҭан ҳцон, аусуҩцәа акрыфара акәалаԥ дуқәа рҿы иргон; ааигәазар, шьыбжьхьафара ашьҭахь ҳцон. Аха иҟан акы, зегьы раасҭа ихадаз, Алашара Ҳанцәаԥҳәыс лтәы, уи ааигәа иҟан, аха уеизгьы сибаритцәа маҷын, урҭ ашьыжь, агаӡҳәыӡқәа рыла еиқәыршәаз ақәцә ԥшӡа иқәланы, ақыҭа аҳәса рҟынтә аӡы зҭаз ачысмаҭәақәа аархәон, насгьы ашьжьымҭан абри аҳамҭа рхы иархәаны, ачысмаҭәақәа рыла ихәмаруан . шьыбжьон еиҭа аныҟәарахь ҳхынҳәуеит. Иҟарҵози арҭ аныҟәарақәа рҿы? Ибзиоуп, укәашала, укәашала, уԥсы ҭамкәа ашьац укаҳаанӡа. Авилес аҟны акәашашьа анузымдыруа ацәгьаура дууп . Зегьы ираҳахьазаап адунеи аҿы раԥхьаӡатәи акәашацәа абрантәи ишааз. Сара жәаф шықәса сықәын, раԥхьаӡа акәны сҭаацәа Лисео аҟны акәашарахь санырга , сан гәыкала исалҳәеит: “Шәцаны Романа абри вальс шәиҳәа, лара Авилес зегьы раасҭа дкәашаҩуп”. Романа ԥшьынҩажәа шықәса зхыҵуаз ҭыԥҳа қәыԥшын, насгьы дкәашон, аветеран сильф леиԥш. Игәыдкыланы , сааҭк ԥшьбаҟа хыхь еиԥш дсыкәыршаны , схы ззымдыруа сҭаацәа сриҭеит. Аҭыԥҳацәа ргәыԥқәеи анапҟазацәеи ргәыԥқәа шьақәгылеит, насгьы аҩ-гәыԥк рҿы ауаа ргәы ҭҟьаны икәашон. Акласстә қәԥара ыҟамызт; Уи азы ашьақәырӷәӷәара ҳәа акгьы ыҟам, ахацәа қәыԥшцәа аӡәырҩы рҩызцәа рыгәҭа ааныжьны, аусуҩцәа ргәы нмырхакәа, анапҟазацәа рыгәҭа ишалалаз ауп . Уа сахьынхоз ашықәсқәа рзы ахаангьы еибашьрак сымбацызт . Амш лашара збаз Лавиана аҩхаа аибашьра иаҿыз аҵеицәа шаҟа иреиԥшымзи ! Абраҟа ныҟәарак азгәарҭомызт, амра анҭашәоз Ноло де ла Бранеи Торибион де Лориои напхгара рзызуаз арқәа рыбжьара аибашьра ӷәӷәа ҟамлакәа3. Амра анҭашәоз, амҳаџьырцәа ақыҭахь ихынҳәит, аромантикатә ашәақәа дуетк рҳәо, урҭ анысгәалашәо иахьагьы сгәы зырҵысуа. Уи _Баиамеса_ акәын. Иугәалашәом, Баиамеса? _Сымра лашара уакәын_… Уи _Аԥсҭҳәа ҵаӷа_ _Ацәқәырԥа лашара аԥсҭҳәа ҵаӷа._ Зегьы ирдыруа апарад хаа акәын. _Calle la del Rivero_ _Calle del Cristo . Абарҭ аӡӷабцәа зегьы зымчу итәарҭа иакәыршоу амаалықьцәа реиԥш ашәа рҳәон , сыҩны аҵаҟа абарҵа саналсуаз , ажәҩан ахь снаргозшәа збон. Саб излаиҳәоз ала, ашәа чам змам арԥшӡагақәа рыла ирԥшӡон; Аха саб абри аганахьала ҳазхәыцыр акәӡам, избан акәзар уи Овиедо дыҟан, насгьы зегьы ирдыруеит апровинциаҿы иҟоу ақалақьқәа зегьы, аҳҭнықалақьгьы уахь иналаҵаны, ҳшаҳзыҵашьыцуаз. Авилес амҩадуқәа реиҳарак рҿы амреи ақәеи рҟынтә имҩасцәа зыхьчо аҵәҩанқәа ма абарҵақәа ыҟоуп . Еиҳа иауу ҩба, сара сахьынхоз Риверо, Галиана, зегьы рҵыхәан ԥшьаҭыԥк рымоуп, џьашьахәыла Христос ҳаҭыр ахьрықәырҵо, ақалақь ԥшӡа агәырӷьареи ахарадареи зҳәаз ихылаԥшра аҵаҟа иқәыргыларц аҭахызшәа. Сара схәыҷраан агәра ганы сыҟан, аҳауа бзиазаргьы, ицәгьазаргьы, ҳара ахәыҷқәа ҳгәы ҟаҳҵарц азы мацара урҭ абарҵақәа шыргылаз. Сгәы иаанагеит, Провидениа Сан-Францискотәи ауахәама аҿаԥхьа _Кампа_ ҳәа изышьҭоу ашҭа ду шьақәнаргылеит ҳәа, ампыл, ахықәқәа, _Justicias y Ladrones_ ҳрылахәмаруаз , насгьы еилабгаз Ла Мерсед амонастыр аҿаԥхьа, даҽа ҭыԥ дук _Campo Caíndo the game of the game _ланкон_ ла естака. Аха Провидение ииашаҵәҟьаны аилкаара ааирԥшит, Аҳәынҭқарратә усқәа рминистр аӡхыҵра амҩа ақәҵара, насгьы саб иашьа аусурақәа рнаԥхгаҩыс ддәықәҵатәуп ҳәа аниҳәа. Гәык-ԥсык ала Анцәа иҭабуп ҳәа иасҳәеит, избан акәзар иаразнак еилыскааит, урҭ аусқәа зегьы, урҭ рзы иаҭахыз аԥарақәа зегьы хықәкык шрымамыз , ӷбак, _Компаниа ӷба_, сҩызцәа ааԥхьара рыҭаны, еицырдыруа аӡхыҵра анҵәамҭазы еиуеиԥшым аганқәа рахь сцаларц азы . Убриаҟара схы ақәысҵеит, аамҭа кьаҿк иалагӡаны аӡымҩангага гәынкыланы издыруан. Аӡы анцәырҵуаз , метрыбжак сымҩахымҟьакәа, уи ахьцоз аҭыԥ аасырԥшуан. Авилес ҩ-ҭыԥк рыла ишьақәгылоуп, акы ақалақь ахаҭа, аҩбатәи Сабуго, амшынуаҩцәеи, аԥсыӡкцәеи, анапҟазацәеи ахьынхо. Сара саамҭазы урҭ еиҟәыҭханы иҟан аӡхыҵра напыла, уи ахықәан ахаҳәтә ҳәаақәа ыҟан. Иахьа уи арма аркны, ашҭеи апарки дыргылеит. Ҳара, ақыҭа ахәыҷқәа рзы Сабуго иаанагоз аӷа тәыла акәын. Уаҟа аварварцәа уахи-ҽни ҳашьҭан, гәцаракрада ҳақәланы ҳарҳәырц иазхиан . Уантәи иааит урҭ абандитцәа, ақалақь агәараҭақәа маҷк ҳанрыцәхьаҵ, ҳмаҭқәа рҟәаҟәақәа аҳауаҿы ианҳаршәуаз, адгьыл, мамзаргьы џьаҳаным, урҭ ҭаҳҟьазшәа гәымбылџьбарала иаауан, ҳрахәыцқәа ԥырҟеит, ҳмаҭқәа ркит , насгьы ҳгәы ԥырҵәон. Дабаҟаз Аҳкәажә? Иабаҟаз Аграждантә гвардиа? Иабаҟаз аполициа, урҭ аӷьычцәа ҭыԥ бзиак ахь иргарц? Џьаргьы мчылатәи амчра анапы еиҿкаау ауаажәларраҿы ҳшынхо аанарԥшуамызт. Ахәыҷқәа рыԥсҭазаараҿы ашәышықәсақәа рыҩныҵҟа ҵыхәаԥҵәарада иаанарԥшуеит ажәытәӡатәи аамҭақәа ранархиатә тип. Авилес иҟан амузыкатә академиа, атеатр, акәашаратә еилазаара. Абарҭ зегьы рыԥсы ҭоуп саб иашьа, аԥсшьара иҟаз артиллериатә офицер , инвалид. Ичымазара ӷәӷәақәа шрымазгьы, ари ауаҩ наӡа иқалақь аҿы агәырӷьара рылаирҵәон, насгьы агәырӷьара аԥсы еиқәирхон. аҟазара аизырҳара. Камара амҩаду аҿы иҟаз атеатр хәыҷы аныргылоз, иҭабуп ҳәа ззырҳәоз итәылауаа азин ирҭеит, аҭаҳмада бзиа аӡәгьы имбаӡакәа ақәгыларақәа дрызнеиртә еиԥш, ҭыԥк аҿы ашәхымстә кәалаԥ иргыларц. _Лицео_ ҳәа изышьҭоу акәашаратә еилазаара Сан-Францискотәи ажәытәтәи амонастыр аҿы иҟан . Избан акәзар, еилабгаз Ла-Мерседеси Сан-Францискои рҟны иҟаз амонастырқәа зегьы рзы амаҵ руан: ашколқәа, алекциатә залқәа, аказармақәа, аусбарҭақәа, аҳазылхрақәа… уимоу акәашаратә залқәагьы. _Лисео_ ԥшӡан, аҭӡамц ҳаракын, ԥшӡаны идырԥшӡан. Акәашарақәа уаҟа хьӡи-ԥшеи рыла иазгәарҭон, урҭ ақалақь зегьы рзы гәадуран, атәымуаагьы рыҵашьыцуан. Уахь инеиз аҳәсақәеи ахацәеи рхәыҷра аахыс еизааигәаз, мамзаргьы еиҩызцәаз ракәын . Аа-нызқьҩык ауаа ахьынхо аҭыԥ аҿы иџьашьатәу акгьы ыҟам. Ус шакәызгьы, уаҟа адипломатиатә дкылара иаԥсоу ҭакԥхықәрала, ииашаны имҩаԥысуан зегьы. Аҳәсақәа рнапқәеи рҵыхәеи аазырԥшуаз амаҭәа лаҟәқәа ршәырҵон, ахацәа ракәзар аҵыхәақәеи агалстук шкәакәақәеи ршәырҵон. Аҳәынҭқарра ахада иаԥиҵеит аҿар рылагаҩцәа ркомиссиа. Аоркестр атрибуна аҟынтәи иҵәахны ирҳәон; Амаҵуҩцәа сааҭк азы иҭалон, араӡын ҭрақәа дуқәа рыла еиқәыжьны ахаамыхаақәа рыманы. Ауаа рыбжьы ныҵакны еицәажәон, аҩызцәа рҩызцәеи аишьцәеи раҳәшьцәеи рылаҵәҟьагьы хьшәашәеи аҳаҭырқәҵареи рыла рхы мҩаԥыргон. Уаҟа зегьы церемониатәын, импозанттәын, драматәын. Ригодон ма мазурка кәашарала иԥсадгьыл арлашара иԥшьоу ауалԥшьа шынаигӡоз аӡәгьы лакҩакра имамызт. Ухаҿы иааугар улшоит, Овиедо инхоз абанкир иԥа, гәцаракра злам арԥыс, Авилес ақалақь аҿы имҩаԥысуаз иреиҳаӡоу ампыл аҿы, Сан-Агустинтәи ампыл еиԥшымкәа, ԥштәы рацәалатәи ашьапымаҭәақәа, алпакатә џьакет, амҵәыжәҩа кны Лисео азал данҭалалак, иԥсы ҭанаҵы иҟаиҵоз. Аҳәынҭқарра ахада аконсиерж ила адырра изааишьҭит иаразнак еивакуациа ҟаиҵарц. Ус иагьыҟаиҵеит, аха ахәра заа иҟалахьан. Адырҩаҽны шьыжьымҭан, ари ажәабжь амцабз еиԥш ауааԥсыра зегьы ирылаҵәеит, ақәгыларақәа рацәаны иҟалеит. Ақалақь зегьы агәыԥжәареи агәыԥжәареи рыла иҵысуан. Ақәыԥшцәеи абыргцәеи, аибашьцәеи анапҟазацәеи еицҿакны иҵәааит, ҳқалақь гәакьа ашьҭахьҟа иҭадырҟьаз азы. Акаҳуажәырҭақәа рҿы, адәқьанқәа рҿы, амҩаду агәҭаны, ажәа ҟәандақәа рҳәон. Ақалақьтә зал аҟәардәқәа рыҵаҟа ашәарҭара зҵоу агәыԥқәа шьақәгылеит . Урҭ руак агәҭаны аҭитә ӷба ахада ажәытә дҳәҳәон, ауаа абжьгара риҭон Овиедо ацәгьаҟаҵаҩ дахьынхоз аҳаҭырҭахь ицаны абарҵа аҟынтәи рыҽрықәыршәырц. Амекетрефе, аҟәыӷара абжьы дазыӡырҩны , Овиедо игәцаракра далацәажәарц иӡбеит, убас ала линч ҟамларц. Авиле ауааԥсыра алирикатәи адраматәи аҟазара бзиа ирбоит. Аԥхынразы ҳара ҳахь ақәгылара азы иааз апоезиатә, зарзуела, ма аоператә ансамбльқәа зегьы ақалақь ашьаҭанкыла аиагара рылшеит, зегьы ргәы шьҭырхит. Атеатр аҿы акомедианцәеи ашәаҳәаҩцәеи рымацара ракәӡамызт рнапы еинырҟьоз; Урҭ адәахьы иазгәарҭон , урҭ рҳаҭыр азы ақыҭахь аныҟәарақәеи амшынтә екскурсиақәеи еиҿкаан, насгьы урҭ еизааигәаны рызнеиразы агәазыҳәара дуқәа ыҟан . Ҳаҿар абаритон иформалтәымкәа ианрацәажәоз, мамзаргьы аҭыԥҳа рыхьӡала данрызҿлымҳаз аҽны насыԥ рымоуп ҳәа рхы рыԥхьаӡон. Ажәлар урҭ ирызку ажәеинраалақәа рхы иархәаны амҩадуқәа рҿы ашәа рҳәон. Исгәалашәоит , зны Палерми зыхьӡыз атенор, Далти зыхьӡыз асопрано ааины, ахаан иҟамлацыз ала ауааԥсыра ргәы ҭызхыз. Лара данычмазаҩха, Авилес амҩадуқәа рҿы ахәыҷқәеи анапҟазацәеи ашәа рҳәоз уаҳауан: Уара иузыҟалазеи, Палерми , абриаҟара улахь еиқәызҵо? Далҭ гәхьаазгоит, ашәа сызҳәом. Агәыԥ ҩ-треблк ма ҩ-тенорк анрымаз, урҭ рҟынтә аӡәы иаразнак ахәҭа идикылон; Ауааԥсыра ҩ-ганкны еихшан: Хаҭалатәи аизарақәа рҿы, иара убас акаҳуажәырҭақәа рҿы гәык-ԥсык ала еицәажәон, рыбзиарақәа рыхәшьара ҟарҵон, рыграқәа рыхәаԥшуан . Компаниак аҿы ҩыџьа асопраноцәа ааит, руаӡәы дҟәазын, дҟәазын, ауаа иаразнак _типлона_ ҳәа изышьҭан, даҽаӡәы дкьаҿын, дхәыҷын, _типлина_ ҳәа ахьӡҵас дырдыруан. Аҩыџьагьы иаразнак рыдгылаҩцәа роуит, доусы егьи иеиԥш ргәы хыҭ-хыҭуа. Ҽнак шьыбжьон Пасео дель Бомбе аҿы аҩганк еиҿагылеит, насгьы типлона идгылаз хаҵа қәыԥшк аиҿагылара далҵит, иԥынҵа шьаӡаны. Аха урҭ агәырӷьарақәа ҵыхәаԥҵәара рыман, Плеиадақәа аҳауа ианалала, насгьы ҩадатәи аԥша хьҭаны, ицәаакуа ианалага. Аӡынразы атеатр ыҟамызт. Зны-зынла амагиа ҟазҵоз , аҳәа ҟәышқәа ма иазыҟаҵоу аԥсыӡқәа рцәыргақәҵақәа, аӡӷабцәа ҟәазқәа, аԥстәқәа, егьырҭ амонстрқәа. Иааркьаҿны иуҳәозар, урҭ ауаа рдоуҳатә гәазыҳәарақәа рхарҭәаара зылшоз акгьы ыҟамызт . Аха, урҭ агәазыҳәарақәа рхы аадырԥшит, насгьы амч ду рыман аӡынтәи анышәаԥшьқәеи, азаҵәреи, аӡынтәи амонотониеи рыла. Авилес ақалақь ахатә мчы аманы иаанханы , уи аԥсы шҭоу, насгьы ахҟьа ахь абзиабара шамоу аанарԥшит. Атеатр аҿы лассы-лассы иқәгылоз аматеориатә гәыԥ еиҿкаан . Урҭ абаҩхатәра змоу рыбжьара иҟан , сара сгәанала, уи нахыс Мадрид избаз актиор бзиақәа ирыцлабуа . Иҟан иара убасгьы Дон Педро Карреньо зыхьӡыз апоет, уи акомпаниа адрамақәеи, атрагедиақәеи, акомедиақәеи, аинтерлудиақәеи рыла еиқәиршәон. Ари иналукааша апоет адраматә ҩымҭақәа рыҩра мацара акәымкәа , Шекспир иеиԥш, урҭ хаҭала ирхианы, инаигӡон , англыз поет ду иеиԥш, аҩбатәи арольқәа мацара иара изы иааникылеит. Иусумҭақәа ркаталог дуӡӡа аҟынтәи иԥсы ахьынӡаҭаз икьыԥхьыз маҷҩын, Гамлет автор иҩымҭақәа рҿы ишыҟалаз еиԥш , насгьы аиԥшра еиҳа ихаҭәааны иҟазарц азы иацысҵоит, иара убасгьы урҭ рзы еиуеиԥшым ахьӡқәа шрыдиҵаз. Иара ипьесақәа руак , ииашаны исгәалашәозар, Шекспиртәи ацәаҩа змоу, _Аӷәқәа збаз аасҭа еиӷьуп ҳәа ахьӡын. Аха ҳара ҳажәлар рымчреи, аҟазара аизырҳараҿы шаҟа аҟыбаҩ ҷыда амоуи еиҳа иахьеилкаахаз , аматеорцәа ԥыҭҩык, иузеилымкаауа ауадаҩрақәа ирықәԥоз, аопера ақәыргылареи ашәаҳәара анырҭахыз ауп. Сгәанала, Испаниа даҽа қалақькгьы уи аҽазыршәахьеит. Иалхыз аопера _Лусиа ди Ламмермур_ маестро Донизети иҩымҭа ауп. Еррериа амҩаду аҟынтәи Маринио зыхьӡыз, атенортә бжьы бзиа змаз акабинетҟаҵаҩы Едгардо ироль наигӡон, насгьы ашҭа аҟәараҿы иҟаз ахцәыҟаҵаҩы баритон ирҳәон. Авилес ауаажәларра еиҳа иалкаау ахаҭарнакцәа ахаҵеи аԥҳәыси рыхорқәа рҿы ицәырҵит. Иҟалома сара сҟынтәи аҽхарззалара, абас еиԥш иҟоу аусқәа қәҿиарала рынагӡара зылшо ақалақь адунеи аҿы еицырдыруа ҳәа аҳәара иаԥсоуп, ахаҳәқәа рыда даҽакы ала? Ахы 9. Раԥхьатәи ацәаныррақәа. Раԥхьатәи сцәаныррақәа Ентралго акәӡам, ишысҳәаз еиԥш уа сышизгьы. Раԥхьаӡа акәны аҟазаара еилыскааит, мамзаргьы ԥсы зхоу аӡә иеиԥш схы аныздыр Авилес, аишәа ачьаҟан. Уи уа дҵәахны дыҟан, ҿымҭӡакәа, аус иуан. Дызҿлымҳази иара? Ԥшь-килограммк зкуа ача ду аҿы иҟаз акылҵәара аартны , аишәа аҟынтәи снапы ианҭеиҵаз . Сара исзеилкаауам, ари аоперациа хьанҭа қәҿиарала ахыркәшара шсылшаз , убри аҟнытә сымчқәа иреиҳаны, избан акәзар уи аамҭазы ҩышықәса среиҳамызт. Уи азы абахәқәеи, авинчқәеи, ашьапықәҵагақәеи сымамызт , аха снапқәа ракәын, урҭ зынӡа атлетикатә ҟазшьа шрымамыз адагьы, мыцхәы ацәаӷәа зҭаз аблуз иаҵәа азы ԥынгылас иҟан. Сара гәаанагарак сымоуп, ача аишәа аҵыхәан ишыҟаз, насгьы ҳәаа змамкәа ишыҵысуаз , иара ахьанҭара иахҟьаны, исықәҳаны, сызнымкылоз азы, ашьаҟа сықәҳаит, сгәыдыҳәҳәаланы. Акрыфарҭа акәакь аҿы аӡахра иаҿыз сангьы, ԥҳәыскгьы Илыцыз лҭынхагьы, аӡахҩыгьы, рыхҩыкгьы еицәажәон , ашәарҭара зҵаз аҽазыҟаҵаратә ус гәарымҭеит . Ача шсымаз анызба, гәҽанызаарала аишәа ачьаҟә сҭаланы, убраҟа ачинаа ачҳареи астуриаа иқәымчреи рыла аҵхратә ус салагеит . Зегь реиҳа иуадаҩыз, иузыҟамҵозшәа иҟаз, аҟәаҟәа аԥҽра акәын. Аха сара уи схы ақәысҵеит, гәалаҟазаара бзиала. Снацәа ҭәыцла ирцәаакуа , акыр зҵазкуа аус хьанҭа ашьҭахь, аҵыхәтәан уи аԥҵәара сылшеит. Егьырҭ зегьы мариан. Атоннель маҷ-маҷ иаатит, насгьы аԥҽыхақәа ирласны сымгәа иҭалеит. Аҵыхәтәаны избеит сан дшысҭахыз. Рыблақәа рыла сыԥшаауан, аишәа ачьаҟә сшаҵагылаз, сшьапқәа рыбжьара ача шсымаз анырба , даара иџьаршьеит. Аха аӡахҩы уи аҭагылазаашьа ҳаҭыр зқәу аҭаацәараҿы рԥа раԥхьатәи изы иаԥсоу ҳәа лгәы иаанамгеит , убри аҟынтә ача аашьҭыхны аишәа иқәылҵеит . Игәы ишԥаанагоз уи ача уаҳа ацқьара ааннакыломызт ҳәа! Сара снапы ҟәымшәышәқәа, ииашаҵәҟьаны, гәымбылџьбарала лҿагылара рҽазыршәомызт , аха ихымԥадатәиу аҟәыӷара иҟанаҵо рыздыруамызт . Сара сан амцабз лныруан, ача ашьаҟа иқәҳазар ҟаларын ҳәа. Уара удҵала аӡахҩы дааит уи гәалҭарц. Ус аныҟаиҵоз, иџьашьаны дҵәааит, насгьы гәык-ԥсык ала дыччеит. –Мадам, уԥсҭазаара уԥшаа аҷкәын иҟаиҵаз! Закәытә ччархәузеи! Аҭыҩра даара иччархәызҭгьы ҟаларын, избанзар сани сандуи уи ианахәаԥшуаз рхы ҩышьҭыхны иҵәуон. Ишсаҳаз ала, иҿы иҭыҵуаз аччабжьқәа рыбжьара, џьашьахәыла дҟаҵан; Уи сахьаркыратә ҩымҭаҵәҟьан. Абри ауп Анцәа гәахәарыла сзышьҭыз адгьылтә ԥсҭазаараҿы раԥхьаӡа акәны сгәы иҭаз , насгьы уи аамҭазы уи иазкны зегь реиҳа ихадоу интуитивтә информациа . Адунеи аҿы раԥхьаӡатәи ус хаданы иҟасҵаз атуннелқәа рыҟаҵара акәын . Сара анџьнырра лахьынҵас исымазшәа збон . Аха аԥхьаҩ ус ибом, урҭ агәалашәарақәа рыԥхьара ацҵара иҭаху-иҭахыму. Ԥыҭрак ашьҭахь ибзианы исгәалашәоит, лаӷырӡык еиԥш акәымкәа, ашәырбаҳча ԥшӡаны избоз ари адунеи аҿы сахьиз азы маҷкгьы, ирацәаныгьы сахьхәыз . Зегьы ԥшӡан, иԥшӡан; еиқәыршәоу аҟәардәқәа зҭоу асасааирҭа, аҵараҭыԥ, сан лҽеилаҳәарҭа, лыӡахырҭа, саб ишәҟәҭаҵарҭақәа, иҟәардә… о! гутта-перча иаҵәала ихҩаз иҟәардә, дтәаны данызбоз ишьапқәа рыбжьара сҽыҵәахны, зынӡаск иззымдыруаз аԥҵара амаӡақәа зегьы ртәы сзеиҭасҳәон . “Рамс, избан урҭ ахцәы ауқәа зрымоу , саб? Аҽқәа, изрымамзеи? Ажәҩан аҟынтә ақәа леиуама ? Ус анакәха, ажәҩан еснагь ицәаакылоит, ус акәӡами? Саб иаҳәшьа лбаҳча ҳара ҳаҵкыс издуузеи? Уара аԥаҵа зумоузеи, сара уи аҟәаҟәа сымаӡами, мамагьы сҭыҵӡом ! Сабгьы сазҵаарақәа рҭак ҟаиҵон, гәыкала , гәахәара дула . Саб дсыхӡыӡаауан, насгьы адунеи аҿы акгьы ыҟамызт, длазырҟәыз абара сҭахын. Зегьы бзиан, қьиарала амҩа санықәлоз, ҳзықәшәаз зегьы снапқәак рҟынтә даҽа напык ахь снеиуан, сҩызцәеи сҭынхацәеи рыҩнқәа рҿы сара срыдыркылон . зегь реиҳа сгәаԥхоз санду лаҳәшьа лакәын, ԥшьҩык ахәыҷқәа лыман, хҩык аҷкәынцәеи ӡӷабки, зегьы жәаф шықәса рҟынӡа жәибжь шықәса рҟынӡа зхыҵуаз. ҩажәи хәба шықәса зхыҵуаз. Уи ҩны ԥшӡан, агәҭантәи агәараҭа ду, ашәырӡтә галереиа иаакәыршаны, сара сзы гәахәара зҵоу аџьашьахәқәа рыла иҭәыз, амузикатә сааҭ ԥшӡа, аҵәҩан зҭаз атерраса, аҵарақәа рыҩны, аџьели. Усҟан саб иашьцәа руаӡәы џьашьахәыла афлиута ирҳәон, даҽаӡәы апианино, ашәа лҳәон саб иашьа Модестина. Иа, Анцәа, шаҟа сыԥхасҭартәыз урҭ аҷкәынцәа бзиақәа! Уи зегьы насыԥ ԥхыӡҵас исгәалашәоит. Адунеи сара сзы лаԥшхырԥаганы иҟан, ақьиара злоу, насыԥ змоу ауаа рыхьчаразы иҟаҵаз џьашьахәылатәи амцабз еиԥш . Раԥхьаӡа акәны аԥсҭазаара аԥшӡара збеит; Иԥшьоу аԥырԥиԥа еиԥш, афҩы лаҳа-лаҳақәа рыла иҭәыз амшын сӡааҟәрылеит, алашара сыжәуан, абзиабареи агәырӷьареи рыла схы ҭәны… Зегьы ииасит, зегьы аамҭа аҵаҿы сӡааҟәрылеит. Аха агәрыцҳашьара злоу Анцәа агәырҭынчра сиҭеит, исҭаху аамҭазы уи амагиатә дунеи сгәаласыршәар шсылшо. Сара усҟан санду Модестина илҳәоз , ажәақәа рыла иалагоз вальс заҵәык сҳәоит : Иҟан аамҭа, сгәыбылра, ароза ԥштәы змаз уҿы бзиабарала иԥышәырччоз . гәырӷьарак иаалырҟьаны сгәы иҭаланы, сыԥсҭазаара ашьыжь илаԥшхырԥагақәа зегьы рыла сыблақәа рҿаԥхьа ицәырҵырц, насгьы даҽазнык рыбжьы саҳарц, уаҳа иҟам бзиа избо ауаа рхы-рҿқәа збарц . Аха сара уи лассы-лассы ҟасҵаӡом, избанзар издыруеит акьыԥхьрақәа аԥара еиԥш ишықәдырӡуа, насгьы сгәы ԥжәаны сыҟазар сҭахуп. Сара схазына ыӡыр алшоит ҳәа ахәыцра сгәы ҭнарҟьоит. Акырынтә, акырынтә сыԥсҭазаараҿы схы сазҵааит, иарбан дунеиҵәҟьоу, схәыҷраан избаз акәу, мамзаргьы абри даҽа дунеиу, ашықәсқәа сыблақәа рҿаԥхьа иқәдыргылаз ацәгьахәыцреи, ацәгьаршреи, агәаҟреи, агәаҟреи рыла еилаҳәоу аԥарда ала сзызхәыцуа? Сара издыруеит, ахацәа реиҳараҩык рзы уи гәыҩбара шамам. Аха, сара сзы уи ауп, насгьы акыр шықәса раԥхьа инхоз, Платон ҳәа изышьҭаз аҟыбаҩ змаз уаҩык изы уи аҩыза акәхон. Иҟоуп ииашаҵәҟьаны иҟәышым, ихшыҩдоу ахәыцрақәа санрызцәырҵуа . Урҭ аамҭақәа руак азы сара сгәы иаанагеит , асидералтә дунеиқәа рконцерт аҿы санду Модестина лвалс Кортес исеанс мацара акәымкәа, еиҳаны аҵакы шамоу. Иҵәах, аԥхьаҩ, абри аԥсыцәгьареи егьырҭ агәалашәарақәа рҿы иубо аӡәырҩы рымаӡа . Уара сҩыза гәакьа уоуп, сгәы иҭыҵуа зегьы злымҳа иҭасҵо ҟәышу уаҩуп. Ԥыҭрак ҳцаны, лахьеиқәҵарак сгәалашәараҿы ицәырҵуеит, уи хронологиала анаҩс аԥсҭазаара иснаҭаз еиԥшу ацәаныррақәа рҟынтәи актәи ауп . Амҩаду ашә гәцаракрада иаартны иаанрыжьит, зықәрахь инеихьаз аҳәҳәаҩ дҵәахны аҩны дыҩналт; Амардуан дҩаҵҟьан , акы игеит, сара сгәанала, уи саб ихылԥа акәын. Дандәықәлоз иџьаршьеит, насгьы еилаҩашьара дуӡӡеи гәҭынчымреи ҟалеит. Избоит, сыблақәа рҿаԥхьаҵәҟьа дсымоушәа, уи аҭаҳмада иԥаҵа шкәакәа, амардуан агәҭаны дгылоуп, инапқәа аартны , аҭамзаара шьҭеиҵо, аҭамзаара даҳәо. Шьаҿақәак рыла саннеи, аӡахҩи аусуҩцәеи гәааны дшырҿаԥо збоит. Исгәалашәоит, ҵыхәаԥҵәара змамыз цәаныррак, ҵыхәаԥҵәара змам арыцҳашьара изцәырҵыз уи аҭаҳмада рыцҳа, абриаҟара дрыцҳаны, длазырҟәыз. Сара сгәы хәыҷы иара изықәдыргылоз ацәгьаҳәарақәа ирҿагылеит, насгьы иҟаиҵаз аиашамра сгәаланаршәеит . Иара еилыкка еиликаауан ҳара ҳшынхоз, иаҳҭахыз аасҭагьы еиҳаны ишҳамаз, аха уи ацхыраара змамыз аҭаҳмада ихы зланыҟәызгоз зегьы шимамыз. Асоциалисттә пика схәыҷы ихшыбаҩ аҿы ҭыԥк аанартуа иалагеит. Мышқәак рышьҭахь, мамзаргьы мызқәак рышьҭахь, ииашаҵәҟьаны исҳәом, саб иашьа Мадридтәи исзааигаз ахәмарга сгәы иахәеит, ԥштәы лашақәала ишәу арезинатә Моор. Уи дазгәдуун, иидыруазгьы изымдыруазгьы зегьы идирбон. Аҵыхәтәантәиқәа рҟынтә, бжьы-аа-шықәса зхыҵуаз аҷкәын сышә аԥхьа дхысны, иаразнак сараб бызшәа ҳәаа змамкәа дшазхиоу ааирԥшит. Уи аамҭазы еиҳа сгәы ҟазҵоз акгьы ыҟамызт. Убри аҟнытә сгәы иҭоу шьақәсырӷәӷәарц азы агәахәара, насгьы ицәанырра ҵабыргқәа шаҟа ахә ҳаракны исшьоз, иара ишиҭахыз еиԥш, зегь рыла еиҷаҳаны иҭиҵаарц сақәшаҳаҭхеит . Унапы ақәҵаны, ухы еилазго акариера алагара зегьы акы акәын. Убриаҟара, секундқәак рышьҭахь Мавр иҩызцәеи иареи рыблақәа сцәыӡит, насгьы сыԥсҭазаараҿы уаҳа исымбаӡеит. Сылаӷырӡқәеи амца зкыз агәыԥжәареи, аӡәгьы ихаҿы изаагом. Уи аамҭазы, сара гәык-ԥсык ала исҭахын азакәан ахьанҭара зегьы аӷьыч иқәхарц, Аграждантә хьчаҩцәа дыркны , акамера дҭарыжьырц, насгьы дрықәырҵарц. Аконсервативтә идеиақәа зынӡа сгәы рнапаҿы иҟалеит. Абар, хышықәса анысхыҵуаз, сыԥсы ҭанаҵы сшыҟалоз : асоциалист иеиԥш еилаҳәаз аконсерватор, мамзаргьы аконсерватор иеиԥш еилаҳәаз асоциалист , еиҳа иуҭаху. Иҟоуп даҽа цәанырракгьы, абри аамҭа аҟынтәи саргьы ибзианы исыхьчоит. Сара схы збоит акресло ҳарак ҭшәаҿы аишәа сахатәаны. Афорель ҵәыцак сырҭоит , сара акы сырҭоит, саргьы снацәкьарақәа рыла исфоит , Коласа иԥаҵа Матео ишибаз еиԥш, ашьаҟақәа рыцқьаразы аҩныҟа иааз аԥҳәыс. Сара сан ӷәӷәала мап ацәылкуеит, насгьы маҷк снапқәа лҿасҵоит. Уи сгәы ԥнажәоит, насгьы сгәазыҳәара еиҳагьы иарӷәӷәоит. Сара снацәкьарақәа рыла даҽа ԥсыӡ хәыҷык сганы, сан ҩаԥхьа дысҿасуеит, еиҳагьы ӷәӷәала. Сыҳәҳәоит, сҽааныскылоит, уажәшьҭа сгәаԥхара насыгӡар сҭахуп сымч зегь ала. Усҟан згәы ԥжәаз сан дҩагыланы, зныкымкәа инапы сықәысны, аҟәардә сықәганы, алашьцара уадак ахь снеигоит, насгьы уа сҭакны саанлыжьуеит. Сҵәуон, сҵәуон, ашьаҟаҿы сышьҭан, сыԥсы ҭанаҵы. Аҵыхәтәаны игәасҭеит асаанқәа рыбжьы шҭынчхаз, акрыфара шхыркәшахаз, сангьы лҵараҭыԥ ахь дцазшәа. Ԥыҭрак ашьҭахь сҭакра ашә аатуеит, саб дааиуеит, дсышьҭыхны дсыгәӡуеит , дсыгәӡны иофис ахь дцеит, уа саанрыжьны ҩаԥхьа длеиуеит, иаразнак афорель ачыс шьҭыхны дцеит . Иҟәардә сықәиртәоит, асаан сҿаԥхьа иқәиргылоит, насгьы гәык-ԥсык ала исеиҳәоит: “Уажәшьҭа ишуҭаху акрыфа!” Насгьы инапқәа еихыршьуеит снацәкьарақәа рыла акрышысфо дсыхәаԥшырц азы. Сара издыруеит, ари даараӡа ишпедагогикатәым, насгьы сан сызхьырхәырц азы амзызқәа зегьы шлымаз. Аха, ари асцена сгәалашәом сгәы нмырхакәа . Ахы 10. САРА АУаҩышьра ҟасҵоит. Дарбанзаалак ауаҩы иԥсҭазаараҿы зныкыр акнаҳара иаԥсоуп, иҳәоит Монтен. Сара схәыҷӡаны уи саԥсаны сыҟан, избанзар ԥшьышықәса иреиҳамызт. Иазыӡырҩы уи шыҟалаз: Уи аамҭазы Авилес дыҟан Дон Грегорио Залдуа зыхьӡыз амонстр. Ари ацәыршәахә егьырҭ ацәыршәахәқәа реиԥш ахәыҷқәа рфомызт ; Аха иара ахәыҷқәа амла ма иӡны акгьы рфомызт , насгьы уи иалҵшәагьы еиԥшны ицәгьан. “Аҷкәын ибыз ҟьашьуп”, – лҳәеит сан лыбжьы рдуны. Дон Грегорио адырра иаҳҭароуп . Ахәыҷыгьы, сара сызкәыз, ақәыџьма аниба, асыс еиԥш ақыџьқыџьра далагеит . Абга дааиуан, сбыз иахәаԥшуан, сымгәа анырра анаҭон, сыблацәақәа ҭнаҵаауан, насгьы абарҭқәеи егьырҭ ацәымӷра зҵоу аманеврқәеи рышьҭахь, хьаас иҟамҵакәа иҳәон ажәеинраала цәгьа: “Мшык ҩынтә унциак акастортә хәша иҭ… Адиетагьы… зегьы раԥхьаӡа иргыланы, адиета рацәаны!” Уа Синаи Анцәа! акастортә хәша! Ари ахьӡ ансаҳалак, схаҿы инхаз ахцәы шкәакәақәа ԥыҭк ҩагылоит. “Иара уи агара мап ацәикуеит”, лҳәеит сан дыԥхашьа-ԥхаҵо. –Ибзиоуп, даара имариоуп уи иҵәахра. Уара уԥынҵа анапы дуи анапы дуи рыла иуҵәахыр ауп , нас уҿы анаауртлак, убраҟа иқәуҵароуп.
Аварвар! Даҽазны ажәаҳәара еиҳа иҟәымшәышәын. –Имгәа ақәныжәла ацәашьы ақәҵа… насгьы адиета… зегьы раԥхьаӡа иргыланы, адиета рацәаны! Угәуҽаныз, ахәыҷы акгьы имфарц. Сара угәра згоит, аха ҳара Сильверио ҳихылаԥшлароуп, избан акәзар уи аб бзиоуп, ахәыҷы иҵәыуара изхымго. ИИАШОУ; аиаша рацәаны. Саб, сгәаҟрақәа рымбарц азы, Непомучено иҟаиҵаз ачарақәа рыла иҭәыз адонат сиҭар илшон . О, Непомучено иҭарҭәаз адонатқәа! Насгьы _апланшетқәа_! Аџьарқәагьы ! Ари еиԥш инаӡоу аусумҭа ахаангьы иумбацызт, ахаангьы иубарҭахом ачараҟаҵаратә ҟазараҿы , насгьы сара схы ақәысҵоит урҭ ргьама збаз саамҭазы инхоз ршаҳаҭрақәа . Зны-зынла аԥсҭазааратә мҩақәа рҿы анасыԥ змоу аԥсцәа руаӡәк , ихәыҷраан _таблеткақәа_ рацәаны иахьрыжәыз иахҟьаны ачыс еилазгоз данысԥыло, гәыкала дсыгәӡуеит. Аха аамҭақәа бзиан иӡаахыз адонатқәа рзы! Сара сан дҟәышын, амч лыман, _таблетка_ сҳәом, аха ачысмаҭәа аҟынтәи ача ԥыҭкгьы сҿы иҭасҵарц азин сылҭомызт. Саб уи иҽалаирхәырц игәаӷьуамызт ; Амаҵуҩцәа лара длыдгылеит, сара уи амонстр Дон Грегорио игәшаҭараҿы саанхеит , зегь раасҭа ицәгьаӡоу арыцҳара сҭаҳаны. Уи еиҳау агәаҟреи аҭахреи рыҟазаара залшом. Адунеи иааннакыло алахьеиқәреи ацәҳәыреи зегьы сгәы хәыҷы иалсны ицеит, уи азы аҭыԥ шырацәоу ҩашьаӡом. Иара дҵәыуон абри адәҳәынаԥ аҿы ауаҩы илаӷырӡ ҵааӡа; Насгьы аԥсҭазаара имшәиуазар, Шопенгауер макьана дахьимԥхьаз азы ауп. Исгәалашәоит уахынла еиҳа иаабац ақәныжәла ашьақар ала сымгәа иақәырҵеит. Иансықәырҵа ашьҭахь, ацәашьы дырцәан, алампа хәыҷы адыркын, схала сааныжьны ицеит. Сара ача саҳәон, ача ҟәаҟәак акәзаргьы, аха сыҳәҳәабжь аӡәгьы иаҳауамызт. Аԥсабара , ауаа, Анцәа ихаҭа дҵаҳәҳәахазшәа ибон. Ԥыҭрак ашьҭахь, ахәыҟаҵаҩ Пепа дааит, насгьы исеиҳәеит, сҿы смырҭынчыр, хымԥада Агоблин дааны сшьапқәа дшыскыло. Убри аамҭанӡа Агоблини сареи ҳаибадырра анасыԥдара сықәымшәацызт , убри аҟнытә сҭынчхеит. Аха амла сгәы ҭнаҟьон, исҳәарызеи, сгәы ҭҟьон! Уи сгәаҵанӡа инеиуан. Усҟан сара агәацԥыҳәара соуит, ауаҩы иԥсҭазаараҿы знык мацара ихы-игәаҿы иааиуа агәырӷьара зҵоу ахәыцрақәа руак . Снапқәа ацәашьы ахь инаганы, ақәны иҭаҳәҳәаз иааҭысхны, исфеит. Излеилыскаауа ала, ажәытәӡан аурым ҭауад қәыԥшк дыҟан, амла дакны дыԥсит, раԥхьа ииарҭа маҭәақәа ԥыҭк ифаны. Уи апрецедент зынӡаскгьы схы иасырхәаӡомызт, аимитациа, аплагиат доуҳа ыҟамызт ҳәа аҳәара башоуп . Снапы сгәы иқәҵаны, исҳәоит, абри ахәшә анысфа, зынӡа аоригиналтә усумҭа сшазхәыцыз. Аха ари агәырӷьара зҵоу ахәыцра сҭаацәараҿы агәҭынчымра ацәырнагеит. Еснагь ус ҟалоит . Аоригиналтә зхәыцҩы данцәырҵлак, адунеи аҭынчымра дуқәа рыла иарҵысуеит. Иалҵшәаны, аинноваторцәа зегь реиԥш, саргьы сгәазҭаҵара ахә ашьарала схы ақәысҵеит. Даҽа дозак акастортә хәша сырҭеит. Саб гәаҟ игәы каҳаны дыҟан, имгәарҭаз ихәыҷы хара имгакәа ацқьарақәеи ахәшәқәеи рыла дшыхигоз данахәаԥшуаз. Ауаҩы насыԥда дысгәыдиҳәҳәалеит, сгәаҟрақәа ирыхҟьаны исымаз аԥхӡы срыцқьеит, насгьы зегь реиҳа иҟәымшәышәыз ажәақәа слымҳа иҭахәыҭхәыҭит. Уи еиҳагьы иҟаиҵеит; Ашҭаҿы иҟаз архақәа рџьармыкьахь дцан , ашәақь ԥшӡак сзааихәеит. Схагахеит, агәырӷьара схагахеит. Уи аамҭазы сгәырҩақәа зегьы ыӡит; Схашҭит амла, схашҭит ацәашьқәа, насгьы акастортә хәша агьамагьы. Ашәақь абжьы маҷк ҭызгоз апраймерқәа рыла иҭәын. Сара сан дгәааны ус лҳәеит: “Зеиԥш гәаанагароузеи уара абарҭ амаҭәақәа ахәыҷы инапы иануҵарц!” Саб дыччаны аҭак ҟаиҵеит: “Аҷкәын даара дҟәышуп, агәра ганы сыҟоуп аӡәгьы дшишьуам .” Сара ӷәӷәала схы аасырҵысит. Уа агьангьаш ду! О, амцҳәаҩ еиқәаҵәа! Абџьар аныскы ашьҭахь ацәгьоура сгәы иҭасҵеит; насгьы сара уи еилыкка акәымкәа, ихәымгоу адетальқәа зегьы рыла схаҿы иаазгеит. Аха сара хара змам сыхәмаруан, амаалықь иеиԥш сԥышәарччон, зегьы сыгәра ргон. Ари еицәоу агәрагара адунеи аҿы иҟамызт. Аҵх анааи , сҭаацәа санрыгәӡ ашьҭахь, аԥсшьара ианалага, сара сааигәара даҽа гәабанк аҿы ицәаз Фелиса лыбжьы ансаҳа, нас сгәы сҽаны сҩагылан, алашарбага алашарала сбџьар иреиҳау аиарҭа ҭасҵеит зыхшыҩ азызышьҭуа. Сара уи снапаҿы иҟасҵеит, насгьы зегь раасҭа игәымбылџьбароу, игәымбылџьбароу ацәгьоуҩы иеиԥш ҭынч сыцәеит . Анаҩсантәи ауадаҿы Дон Грегорио диацәажәо сан лыбжьы саарҿыхеит . Сара сҿыхоит, насгьы зынӡа сҿыхом, ашә ала ицәымӷу амонстр ихы-иҿы збоит. Сара аамҭа сымамызт , ашәақь шьҭыхны, аиарҭаҿы сҩагыланы, сҿаԥхьа иқәыжьны , агәымбылџьбаҩ дҭасыршәит. Азеиԥш ччара. Саб, сан, Фелиса, Дон Грегорио дыччон, зегь раасҭа агәырӷьара ӷәӷәа аарԥшуа; Зегьы раԥхьаӡа иргыланы, абри дыччарц иҭахын . Ахы 11. СЫШАЛЦЫЗ. Издыруам, _ferendae_, _sententiae_, мамзаргьы _latae sententiae_ ҳәа изышьҭоу рҟынтә еиҳазма, еиҵазма; аха урҭ рҟынтә акы дшақәшәаз ҩашьом. Усҟан бжьышықәса сықәын, уи ҟалеит Ентральгоҟа раԥхьатәи сҳегира ашьҭахь хара имгакәа. Сан-Бернардо де Авилес амонастыр аҿы санду лаҳәшьа Дониа Флорентина хынҩажәи жәаба шықәса рыҩныҵҟа аҵиаақәа лҿаҵаны, дҟәаҟәаӡа, ашәа лҳәон, насгьы лԥынҵа аҭыҭын лҭәуан . Уи жәаҩа шықәса анихыҵуаз дҭалеит , убри аҟнытә ԥшьынҩажәи ҩба шықәса ихыҵуан. Аҭаацәараҿы лара _ан_ Флорентина ҳәа лыхьӡырҵомызт, лаҳәшьа_ Флорентина ҳәагьы лыхьӡырҵомызт, лмонах ҳәа лхы шлыԥхьаӡозгьы. Сара сан лара лажәақәа анылҳәоз, еснагь илҳәон: ” Санду Дониа Флорентина”. Сан-Бернардотәи амонастыр еиҭаҳәашьа змам акы сгәаԥхон, маҷк ашәарагьы еилаԥсаны. Сара сан Ақьырсиантә ныҳәахьы санылгоз, анцәахәы ахь ацара ацынхәрас, аихатә гәашә ала алашара ӷәӷәала иҭәыз амонахцәа рыхор сгәырӷьаҵәа сазхәыцуан . Уи ԥшӡан, имаӡаз еилыккаран. Амонахцәа рцәеижь шкәакәақәеи, рыбжьы ӷәӷәақәеи, еилкаашьа змам рыҳәарақәеи сгәы жәҩантәи анасыԥ азы еилкаам гәазыҳәарала иҭасуан. Сара схәыҷра зныԥшуаз схы ԥхыӡла иҭәын, сан схы днаҿасны, аныҳәарҭа хада ахь ирханы дсыԥхьаанӡа. Уи адагьы, амонастыр ҵыхәаԥҵәара змам еиҳау атракциа снаҭеит, насгьы уи аҿы џьашьахәыс акгьы ыҟамызт. Уантәи иаауан амаалықьцәа иҟарҵазшәа збоз ахәша зҭәыз, ашьақар зҭаз донацқәак , насгьы еиҳагьы анцәатәыз _апырпыл шәҭы ҳәа изышьҭоу ахаара. Уи ацәаҟәа шкәакәа хәыҷқәа рыла ишьақәгылан, убриаҟара ихааны, уаҩы имбаӡакәа ииасуан . Саԥсҭазаараҿы уаҳа сымфацт, насгьы избаӡомызт, акыр аамҭа аҭҵаарақәа шымҩаԥызгозгьы . Издыруам, уи адонатқәа рзы акәзар, мамзаргьы даҽа доуҳатә мзызк азы акәзар, аха ииашаҵәҟьаны, сан ланду Дониа Флорентина даара ҳаҭыр лықәылҵон. Саб, уиаҟара акәым. Лара илҳәеит хара шлымам, амонастыр данҭала инаркны лхшыҩтә ҿиара шаангылаз, насгьы жәаҩа шықәса зхыҵуаз ԥҳәызбак шлакәыз. Иара дыччаны иҳәеит ҽнак дышлазҵааз: «Аха санду, хынҩажәижәаба шықәса рыҩныҵҟа лаҭын бызшәала урҭ аныҳәақәа зегьы еилумкаакәа ишԥаҟало ?» “Сԥа,” аҭак ҟалҵеит аԥҳәыс гәаҟ, лыблақәа ажәҩан ахь ирханы, лылахь еиқәҵаны, “урҭ ажәақәа ҳара ҳзы иҳараку, имаӡоу ажәақәоуп.” Ҳәарада, саб ахәыҷқәа рҿаԥхьа ус еиԥш иҟоу аӡбарақәа рыдкылара иҽацәихьчон , насгьы санду Дониа Флорентина ҳаҭыр лықәысҵон, Аԥшьа Рафаель иеиԥш. Зны-зынла сан Пепа слыцны амонастыр ахь слышьҭуан, ланхәа лахь аацҳарак лзаазгарц ма лгарц азы. Ари Пепа, ҳмаҵуҩы, дыԥҳәыс гаӡан, амцҳәаҩын, дыгаӡан, амцҳәаҩ лзыҳәангьы, лара исзеиҭалҳәеит лқыҭаҿы аҩсҭаа зныкымкәа дшылбаз, избан ҳәа лзымдырӡакәа лгәы ԥжәаны дшыҟаз. Уахынла ачысмаҭәа цқьаны, еиқәҷабны сандәылҵуаз , адырҩаҽны шьыжьымҭан уи ҟьашьны, еилажьны, ачысмаҭәақәа рҭыԥ аҿы иҟамызт, аӡәӡәарҭа ҟьашьла иҭәын, насгьы ашьаҟаҿы ашәҭқәа ықәыԥсоуп. Уахык дишьҭашәарыцон, насгьы аҭҳәаа дышҭалаз дибеит. Нас аџьар адырга ҟалҵеит, аҩсҭаа ибжьы ҭганы дыбжьаӡит. Иара ҩаԥхьа аҭҳәаа дҭалеит, аха лара илылшеит иҵыхәа аҵыхәа ааникылт, насгьы даанкыланы длыман, абри агәымбылџьбаҩ ирласны дааҳәны лнапы ӷәӷәала длыцәҳамызҭгьы. Урҭқәа схахәы дырҵысуан. Сабду Дониа Флорентина еснагь ҳәа ҳҳәар ҳалшоит токартә машьына ашьҭахьала дҳацәажәон, насгьы урҭ аицәажәарақәа схаҿы иааиуан, ҳаицәажәарақәа рҿы маӡак ыҟамызт. Сара сан лгәабзиара сазхәыцуан, еснагь сгәы ҭҟьон, иаҳзаалышьҭыз ашәыр џем бзианы иҟалазма, акатехизис лдыруазма, насгьы еснагь исылҭаз амедал лгәы иқәылҵозма ҳәа . Иара убасгьы гәык-ԥсык ала игәалашәоз апортугалтә шәҭы хаа зҭаз апакет хәыҷқәа снаиҭеит . Аха зны-зынла санду Дониа Флорентина азал ашә ду аартны лхы зегьы аалырԥшуан. Уи ашә ала иубарҭан ажәытәӡатәи ахаҳәтә ҵәҩан змаз амонастыр, насгьы агәҭаны ҵлақәак, рыбӷьқәа рыла алашара зынӡа иҭаломызт. Сан-Бернардотәи амонастыр аҿы иҟоу амонастыр аасҭа поетикала, фантастикала, маӡала акгьы сыԥсҭазаараҿы иҟамызт . Уи агәашә аасҭа илаҟәын , убри аҟынтә уахь аҭаларазы шьаҿак ала улбаар акәын . Сабду лыҩныҵҟала Пепа лаасҭа акырӡа дхәыҷын, лхы сара схы иаҟараны иҟан. Абас ҳаидикылеит, дҳацәажәеит. Даҽакала иуҳәозар, лареи Пепеи еицәажәон, избан акәзар, сара сҭынчын, сгәы ҭҟьеит, абри алашьцара зҵоу , лаԥшхырԥагас иҟоу амонастыр сазхәыцуа, сара сзызхьаԥшуаз, аӡыҵаҟа иҟоу анымфа Лорели амшын аҵа аҟынтәи амшын аҵа иазхәыцуа дшыршанхаз еиԥш . Сабду дцәажәон; Сара сымаҵуҩы Пепа еиҳагьы дыҟан. Еицәажәо, еицәажәо, аамҭа рхыргеит, насгьы уа сшыҟаз рхашҭырц егьрыгымхеит. Иҟалеит, ҽнак зны амонастыр сызҭаз абзиабара сҽаҭаны, уи гәнаҳа дуны ишыҟазгьы, сзыҟасҵоз сзеилымкааӡакәа, амардуанқәа рыла слеины сҭалеит. Саб иаҳәшьеи Пепеи убасҟак реицәажәара иалахәын, сшыҟамыз рызгәамҭаӡеит. Сара сшьаҿақәа ԥсаҳәаны иҟаз абираҟ ахаҳәқәа ирықәысҵеит, насгьы уи аҭыԥ амаӡатә ԥшӡара сыблақәа рыла сжәырц сҭахызшәа збон. Акациеи аԥсаҵлақәеи рыбӷьқәа ирылсны ицоз амра ашәахәақәа ашьаҟаҿы арабескақәа ҟанаҵон. Иԥхасҭахаз ахаҳәтә ӡыхь , ахәаҷа-маҷа ихҩаз, аӡы леиуан, гәырҩала ихәыҭхәыҭуан . Абыӷьқәа рыбжьара ҵыск ашәа ҳәон, уаанӡа исаҳахьаз егьырҭ ҵысқәа иреиԥшымызшәа збон. Уи аскеттә, литургиатә, насгьы амонастыртә ҵыс акәын , амонахцәа реиԥш. Аха уажәы сан лаҳәшьа Флорентина аҵыхәтәан сыгәхьаалгоит, днаԥшы-ааԥшуеит , хара сылбоит. Иара ибжьы ҭганы, инапқәа ажәҩанахь ишьҭыхны, гәыӷрада дҳәҳәоит: “О, сԥсы аԥа, уара уҭырцеит!” Усҟан аҭак ҟасҵар акәын: “Схаҵеи сандуи, шәыҩашьоит”. Аекскоммуникациа аԥхьа Ажәабжь Бзиаҿы иану Иисус Христос иажәақәеи Аеклесиа аҵарадырреи ирыдҵо аканонтә абжьгарақәа рыҭара хымԥадатәиуп. Лионтәи Ахеилак хԥа ма акы ыҟазарц адҵа ҟанаҵеит, аҭагылазаашьа инақәыршәаны: _ниси факти нецеститас алитер еа суасерит модеранда_. Тренттәи Аизара иаӡбеит ахҭыс ҟалаанӡа ҩ-лабжьарак ракәзаргьы ҟаҵатәуп ҳәа. Сара урҭ рҟынтә акгьы сымҳәеит, избанзар издыруамызт. Сара иҟасҵаз акгьы ҟасымҵеит . Сара сшьапқәа ԥхасҭахеит, скьакьахеит, ақьаад бӷьыц аҵкысгьы сышкәакәахазар акәхап. Сара сгәаҵантә ацәа еиԥшу акы ҭыҵуашәа збон . Аҭаца Флорентина дыҩны сара сахь дааин, ашә ахь дсыгәҭасны , ажәак мҳәаӡакәа, абжьы рдуны ашә ааиркит. Пепеи сареи ҳшәаны, ҳзымҳәо ҳаанхеит, насгьы ҳццакны амонастыр ҳанҭыҵит. Сара сшәареи сгәаҟреи убриаҟара идуун, сҵәыуарагьы сылшомызт . Пепа ажәакгьы имҳәеит. Аҵыхәтәаны амч соуит , ус ласҳәарц: “Пепа, мама акгьы лоуҳәом, ус акәӡами?” –Мамоу; Сара акгьы сҳәом, – ҳәа ҭакс иҟаиҵеит. Ԥыҭрак ашьҭахь ԥхашьа-ԥхаҵо слазҵааит: “Иалцаз ауаа Амисса раҳара рылшома?” –Мамоу; Иалцаз амса ахь ацара, насгьы аныҳәара рылшом. Аамҭа рацәак ашьҭахь, еиҭа сиазҵааит: «Шәгәы ишԥаанаго, амонахцәа ркапелан Дон Манолито скоммуникациа аԥыхра илшома?» –Мамоу; Дон Манолито уи азы амч имаӡам. Уара ирацәаны аҭамзаара шьҭаҵатәуп , нас Римҟа уцароуп, Папа уианаижьырц азы. Убри аҟынтә сҽысҭынчны аҭамзаара шьҭасҵарц сыӡбеит. Уи аҽны шьыбжьон сан ашәырҵәыҵәқәа сылҭеит, нас маӡала ашьашьмаҿы срыӡәӡәеит. Уахынлагьы адесерт сымфакәа аишәа саанрыжьит. Адырҩаҽны снапқәа еихданы сҟәаҟәаӡа акыраамҭа сыҟан, акрыфара ашьҭахь адесерт напы ианкны сдәылҵит , абарҵаҿы исфозшәа схы ҟасҵон, аха уеизгьы ашьашьмаҿы сӡәӡәеит. Усҟантәи аамҭазы иҟасҵоз аҭамзаара ашьҭаҵарақәа уажәы ибзианы исгәалашәом, аха урҭ рацәан, насгьы ишәарҭоуп. Сара издыруеит уахынла сҩагыланы ашьаҟа ӷәӷәақәа рҿы сшышьҭалоз, зны-зынлагьы снапқәа ԥынҵала срыцәҟьон . Ацәарҭаӷәы иҭасҵарцгьы сгәы иҭан , аха абаҳчаҿы акгьы сзыԥшаауамызт. Иара ҭынч аҩны дныҟәон, даара исгәаԥхоз саб иашьа Хосе Мария дицныҟәо мап ацәкны, акәакьқәа рҿы дҵәахны дҵәыуон, ауаа аныҟазгьы ауадаҿы дцәырҵуамызт . Аекскоммуникациа уаршәп ҳәа зҳәаз сыздыруам. Амцҳәара! Аа-мшы рыла убриаҟара сҟәазхеит , сыҩежьхеит, схы ахәаԥшра ԥхашьаран. Ҽнак сан лыбжьы рдуны илҳәеит: “Ахәыҷы дычмазаҩуп, Дон Грегорио ҳиԥхьароуп. Дон Грегорио аԥхьаҩ дыздыруа ацәыршәахә иакәын. Сара акгьы сымам, акгьы смыхьит ҳәа сақәшаҳаҭхеит. Акоридорқәа рҿы ӷәӷәала дсыхәаԥшуан, насгьы гәырҩа дула иҳәон : « Схәыҷы , аҭамзаара шьҭаҵа!» Ҳәарада, сан лҟынтә ԥынҵақәак сзааргеит . Ажәакала, ус еиԥш иҟоу аусқәа ҟасҵеит, насгьы схы шымҩаԥызгоз убриаҟара иџьашьахәын , убри аҟнытә аҭакԥхықәра сыдылкылеит , насгьы ирласны аҿахәҿыхра мҩаԥигеит . Уаххьа ашьҭахьтәи ацәажәара. Ҳахьыҟаз ауада аҟынтәи , ҳгәы иаанагоз абжьы уаҳауан . Илшеит амаӡа аилкаара, насгьы, еиҭныԥсахланы, дсыцәхьаҵит. — Мама, — сҳәеит капрал, — сан лыблақәа аалыртит , аҳауаҿы иԥыруа Сан-Францискотәи аҟәараҿы иқәтәаны дтәаны . Рим? –Сара шьапыла сцар сҭахуп. Сан ҩаԥхьа лыблақәа аалыртит, ацә ақәыӷәӷәара лаҳазшәа: ” Уԥсы ҭазааит ареспублика ! ” Сара сгәы иаанагон сан бзиа дшәаны дыччоит ҳәа, аха уи аҭыԥан , дҵәыуо далагеит, “О, шаҟа иччархәузеи ауахәамахь дсыԥхьоит , насгьы дсыгәӡуеит иаразнак! Саб дыччон, даара иччархәыз хҭыск еиԥш . Ажәабжь еиҭасҳәарц, сцәаҳәақәа срыцқьоит. лабжышқәа лҿаҳәаны, сан леиԥш ҟәымшәышәла дсыгәӡуа, акрыфарҭахь слыгоит . Уаҟа зегьы гәырӷьон, исгәалашәоит аҳәсаҵәҟьагьы рдаӷьқәа рҿы азначок ҟаԥшьқәа рыман. Саб ашә ааиртит, насгьы ибжьы рдуны сҭеиҵеит: “Дҟоуп аҷкәын, дҭырцеит ҳәа зҳәо”. Азеиԥш ччара. Зегьы знык ала еибарҳәҳәо иалагеит: “Иалцан!” дҭырцеит! дҭырцеит! Ҳа! Ҳа! Ҳа! дҭырцеит! Ҳа! Ҳа! Ҳа! Џьаҳанымтәи абжьы геит. Аӡәы акекк сиҭеит, даҽаӡәы акониак, даҽаӡәы асигарета; Урҭ срыгәӡуан, сдырҵысуан, срыгәӡуан, абри аамҭазы зегьы еицыччон, насгьы еицҿакны ирҳәон: “Салцан!” дҭырцеит! Урҭ убриаҟара иҵәуон, аҵыхәтәаны саргьы сыччеит. Абри ауп, аччара абзоурала, еиҭа Акатоликтә Еихырхәара агәҭа сҭалара шсылшаз . Ахы 12. САРА ҲЕРМИТС САКЫЛАЗГЬЫРТ. Ахаҵара амш ԥшӡақәа сзааиуеит! Агәкаҳарақәа ирыхәыз агәы ҭаҭәа , лҵшәа змам аусқәа ирыбзоураны иҩаз ахәыцра ҭаҭәа . Ԥыҭрак сгәы арҿыха. Сара даҽазныкгьы санҿыхо ииарҭа хәыҷы дықәтәаны, Иџьар иадырҟацаз Иисус ихаҿсахьа ахь схы рханы, гәык-ԥсык ала сҭаацәа ргәабзиареи сԥсы аиқәырхареи рзы сныҳәоз ахәыҷы сҟалааит. Иҟалозар, ажәҩан шьацԥшшәыла ҩаԥхьа избап Мариа лсахьа, лшьапы анцәатә мзабжа амзабжа дныҟәо, маҵә змо ахәыҷқәа ирыкәыршоу. Усҟан еиԥш слымҳа иҭаҩааит быжәҩантә ашәақәа . Саныцәалак, Смаалықь-хьчаҩ имахәҿақәа сԥынҵаҿы ҩаԥхьа исныруеит . Уажәгьы Сан-Францискотәи ауахәамаҿы саби сареи амса сазыӡырҩуа схы збоит. Аорӷан абжьы снаргон ; ахор аҟынтә ашәа зҳәоз Фраи Антонио Аренас ибжьы ҵаула шьацҳәа ԥшьаала сгәы ҭнаҟьеит; алаҳа-лаҳа аԥсҭҳәақәа сдыршьит. Хыхь, аныҳәарҭа хада ахыхь , ԥштәыла иҟоу асаркьа иалсны ицоз алашара ԥшӡа иалаҳәаз Аҭыԥҳа лскульптура ԥшӡа збеит . Сыблақәагьы лара дырԥырҵуамызт, сгәы ԥсра зқәым анасыԥ азыҳәан лара лахь иԥыруан. Усҟан сгәы иалсит иҳараку ацәаныррақәа, шә-ԥсҭазаарак сызҭаз ацәаныррақәа, урҭ сымазар, аԥсра ашьҭахь исныруеит ҳәа сгәы иаанаго ацәаныррақәа. Иахьагьы сара схы збоит сан слыцны Галиана амҩаду аҟәардәқәа рыҵаҟа Христос иҟәаҟәаҿы аџьар ахьҳаҭыр ахьыршьо аԥшьаҭыԥ ахь ҳнеиуа. Аҵх уажәнатә иаркхьеит. Ахәылбыҽха ианааигәахо аамҭазы, Авилес инхо аҳәсақәа рҵас рымоуп аџьашьахәы зҵоу асахьа аҿаԥхьа динхаҵарала аныҳәара ацара. Аҵәҩанқәа зынӡа ицқьам. Уаҟа, агәҭахьы, урҭ руак ахыхь, ҭыԥк ыҟоуп, уи аҩнуҵҟа азеиҭынтә лампа ала ирлашо Аҭыԥҳа лскульптура хәыҷы ыҟоуп. Бзиа еибабо хаҵеи-ԥҳәыси шьоукы амҩа абарҵақәа ирықәтәоуп. Ҳара иаҳбоит рыбжьы ҭҟьаны, рцәажәарақәа рыбжьы мацара . Ҳара аԥшьаҭыԥ аҿы ҳнеит ; шьаҿақәак ҳрықәлеит; Ҳара Иисус иҿаԥхьа ҳхырхәоит, Аџьар ахьанҭара ҳақәыӷәӷәо, насгьы иԥынҵа шкәакәа, ашәаԥыџьаԥла ихҟьоу, ҵыхәаԥҵәара змам агәрыцҳашьара сзаанагоит. Иблақәа хьаала исыхәаԥшуеит, насгьы иҳәоит : “Сыҷкәын, иахьа уара угәырӷьоит, аха ҽнак зны угәы каҳар, сугәалашәала”. Сара уажәгьы маи мзазы Авилес амҩадуқәа рҿы Аҭыԥҳа ллитанииа ашәа ҳәо схы збоит. Ашкол аҿы ахәыҷқәа зегьы ҩба-ҩба цәаҳәа игылан . Агәҭаны ашәҭқәа рыла ихҟьаз аџьар ду гылан, уи ҳара ҳҟынтә еиҳа иӷәӷәаз еиҭныԥсахланы икын. Лышьҭахь ала арҵаҩы дрыцны ԥшьацәақәак неиуан. Аа, закәытә лашароузеи ажәҩан аҿы! Закәытә гәырӷьароузеи адгьылаҿ! Ашәҭқәа рымза акәын , ҳара досу урҭ ҳнапаҿы иааганы, ашәа ҳҳәо ҳнеиуан, урҭ Жәҩантәи Аҳкәажә илаҳҭарц. Ҳхы хҩаны аҩнқәа рышәқәеи абарҵақәеи рахь ианҳарха, ҳхәыҷра агәы зырхьшәашәо аҵәылхратә блақәа, агәыҩбаратә ԥышәарччарақәа ҳақәымшәеит . Мамоу; Аԥсыжырҭаҿы иҟаз, ҭынч иҟаз ауаа иузеилымкаауа ақәшаҳаҭра адырга ҟарҵон; Аҳәсақәа, ргәы ҭҟьаны, рыблақәа рыла абзиабаратә ныҳәақәа ҳзаарышьҭит. Убри аҟнытә ажәлар еидгыланы инхоит, ҭаацәара дуӡӡак шьақәдыргылоит, ииашоу аԥсадгьыл ыҟазарц азы бызшәак ала ҳцәажәо мацара иазхом, ҳныҳәарақәа еицырҳәозар ауп. Ҳгәы хәыҷқәа гәырӷьаҵәа ҳгәы иҭасуан, избанзар ақалақь зегьы бзиа ишаҳбоз, ҳзыхьчоз ҳныруан, избанзар урҭ ахацәеи аҳәсеи рбалконқәа рҟынтәи иааины, мамзаргьы амҩадуқәа рҿы еизаны ҳахьцоз иахәаԥшуаз ҳдинхаҵареи ҳхарадареи ҳаҭыр рықәырҵон. Сара сҩыза Альфонсо, ицәышӡа, ибзиаз, иҭынчыз аҷкәын, зегь раасҭа адинхаҵара иман. Иан, ԥҳәыс ԥшьак лакәын, есыҽны ашкол ахь дцаанӡа амсахьы дигон. Ҳара уи дҳабон аныҟәарақәа рҿы ашәахәа хәыҷы кны, зны-зынла, аныҳәақәа раан шьыбжьонла, машәырла ҳазлахәмаруаз ауахәама санҭаԥшуаз , аныҳәарҭа аҭӡамц заҵәык аҿы аныҳәарҭақәа рҿаԥхьа дныҳәо дызбон. Сара даҽа ҟазшьак сыман, ахәмаррақәа бзиа избон, егьырҭ реиԥш аибашьрақәа рҿы сгәы хыҭхыҭуан , аха уеизгьы уи аҷкәын дысгәаԥхон, иҩызарагьы сашьҭан. Имарианы исимҭеит. Адоуҳатә ԥсы зхоу зегьы реиԥш, иаргьы дыԥхашьа-ԥхаҵон, иҽацәихьчон, насгьы сҟазшьа еилаҩынтуаз игәамԥхоз ацәанырра иоузар акәхарын. Аха аҵыхәтәаны игәрагара аиура сылшеит, насгьы иара дҟәымшәышәны, абзиабара ааирԥшит, апостол хәыҷы игәацԥыҳәарала Анцәеи Аҭыԥҳаи рахь снеирц иҽазишәеит. Сара уи сазыҟасҵеит, избан акәзар сгәаҵанӡа еснагь идеалистын, сыԥсы ҭанаҵы абри амца ԥшьа асабреи аԥҽыхеи рацәаны еизызгахьазаргьы , насыԥны уи ахаангьы имыцәеит. Уи исеиҳәеит ари ефемертә ԥсҭазаара усҟак азхәыцра шаҭахым, зегь реиҳа иауугьы акгьы шаԥсам, насгьы ажәрахь ҳнеиаанӡа ҳаԥсыр шалшо . Шаҟа диашаз уи ахәыҷы, избанзар ихбыџра аамҭа далҵаанӡа дыԥсит! Иара исеиҳәеит, ҳара амаалықьцәа реиԥш ҳаҟазароуп, ҽнак зны урҭ рыбжьара ҳаҟазарц азы, насгьы есыҽны Аҭыԥҳаи Аԥшьа Иосифи рыгәра ҳгалар, урҭ ари адунеи ашәарҭарақәа ҳрыцхраауеит ҳәа. Ҳара амистикатә гәрагарақәа рҿы сааҭ рацәала ҳхы мҩаԥаҳго ҳалагеит . Иҩныҟа сигеит, насгьы џьашьаны, гәахәарыла избеит иан ораториа азы ауада хәыҷы изаанлыжьыз, насгьы уи убриаҟара ибзианы ишеиҿикааз, ауахәамақәа рҿы иҟаз акгьы ацәыӡыртә еиԥш . Аныҳәарҭа, уи арередосқәеи ахҩақәеи зҭоу, Карментәи Аҭыԥҳа лсахьа, даҽакы Аԥшьа Иосиф, Ахәыҷы Иисус, алаҳа-лаҳа ацәарҭа, ашәахәақәа, ачасубле, абонет. Амисса мҩаԥигон, саргьы сицхраауан. Аныҳәа ду амшқәа раан, ан, аишьцәа еиҳабацәа, амаҵуҩцәа уи шаҳаҭра азы иаауан, алитаниа рҳәон, абаҳча иалсны аныҟәара мҩаԥысуан, убриаҟара алаҳа-лаҳа рбылуан, насгьы ауада хәыҷы аҿы алҩа жәпа ҟалон, зны-зынла сԥсы ҭҟьоит ҳәа сгәы иаанагон. Ҳгәацԥыҳәара есыҽны еизҳауан. Ҳара Амисса мацара акәымкәа, ҳгәнаҳақәа ҳҳәон. Альфонсо иааирԥшит агәазыҳәара дуӡӡа агәнаҳақәа рызхаҵареи, иԥахызи иԥахыми агәнаҳақәа рзы, зегь раасҭа иҟәыӷоу абахҭа еиԥш. Иан изыӡахыз арошеҭ ишәҵаны, ҵәҩанҵәыла иқәҳаргылаз акәалаԥ ду аҩнуҵҟа дтәаны, ганкахьала дрильла аҭыԥ хәыҷқәа ааҳартыз, иаҳәшьцәа хәыҷқәа ргәнаҳақәа иреиҳәон, сара сзыҳәан, зны-зынла аусуҩцәагьы рыгәнаҳақәа рыдыркылон, урҭ рҿы агәнаҳа ҟарҵон. Урҭ аӡәы ишиҭахыз еиԥш иахьхәызшәа, насгьы иахьхәызшәа рхы аадырԥшуамызт, избанзар лассы-лассы иҵәуон, насгьы агәнаҳа зҳәоз мыцхәы дгәымбылџьбараны дҟарҵон, насгьы ран изеиҭалҳәарц дыршәон. Сара сҩыза Альфонсо уи даара хшыҩзышьҭрала иахьидикылаз азы , абжьгара бзиақәа ҳаиҭеит, џьаҳанымтәи ахьаа зегьы еилыкка иааирԥшит, аҭамзаара ашьҭаҵара ҳгәазҭеиҵеит, аҵыхәтәангьы инапы хәыҷы ааиҵыхны анажьра ҳаиҭеит, иезуиттә ԥшьаҩы иеиԥш ӷәӷәала ҳагәӡырц азы . Ҽнак исеиҳәеит иаҳәшьа еиҵбы ӷәӷәала дычмазаҩуп , дымԥсырц азы есыҽны сааҭк дныҳәон ахаҳәқәа дрықәгыланы, игәы аҵлақәа рыла ихьшьуан. Ииашаҵәҟьаны, Ижилети ихамы ааиртит, ицәеижь ҟәымшәышә, иҟаԥшьыз исирбеит . Сара сгәы ҭнаҟьеит, насгьы сџьашьаны схы збон. “Саргьы аҭамзаара шьҭасҵар сҭахуп, уаҳәшьа дымԥсырц азы”, – иасҳәеит. Убас , иара сицны абаҳчахь сцеит, гәык-ԥсык ала снапқәа аҵлақәа рахь срышьҭыхны, аха, хьымӡӷуп! Ахьаа убриаҟара исыман, сҳәҳәаны аҵәыуара салагеит. Ишәаны Альфонсо ахәша ааигарц аҩныҟа дцеит, насгьы снапқәа ҟәымшәышәӡа ирыхьшьит . Анаҩс дсыгәыдиҳәҳәалеит, насгьы сгәы ирҭынчит, макьана аҭамзаара ашьҭаҵара сшазыхиам , аха аҵыхәтәаны иара иҟаиҵаз аасҭа еиҳау аусқәа шыҟасҵо ҳәа . Ҳара аԥшьацәа рыԥсҭазаара ҳаԥхьон, зегь реиҳа иаҳгәаԥхоз ацәҳәыраҿы ԥсшьара ицаны, шықәсырацәала аҵарақәа рашәаҳәара иазыӡырҩуа, ахрақәа рыбжьара ирыԥшааз ашәырқәеи аԥсыӡқәеи зфоз ракәын. Уаҟа иҷыдоу акгьы ыҟамызт, избан акәзар сара бзиа избон ачериқәеи амшынтә ҟәаҟәақәеи. Издыруам ҳара ҳҟынтә ари ахәыцра згәы иҭазҵаз, аха ҽнак зны ҳара адунеи аҟынтәи аҭамзаара ашьҭаҵаразы аҽырдуреи ҳхы ацәаҳахьчарц ҳгәы иҭаҳкит . Ҳҩыџьагьы ҳхала ҭыԥ харак аҿы ҳанхон, анхацәа ачҳарас иҳарҭарц ирҭахыз ҳфон, ҳҭаацәарақәа рзы Анцәа ҳиҳәон, ҳанрызҳалак Авилеси егьырҭ ақалақьқәеи рҿы ажәабжьҳәара ҳаауан. Иабаԥшаатәу аҭыԥ заҵә? Альфонсо исеиҳәеит Авилес ақалақь ахьтә лигак раҟара ҳцаны амшын азааигәара абна шибаз, уи ҷыдала уахь ҳхынҳәырц, насгьы аценобиттә ԥсҭазаара ҳанхаларц азы иҟаҵазшәа . Ҳара ҳпроект акырӡа ҳазхәыцит, насгьы уи анагӡара ҳаназхәыц ашьҭахь ауп ианҳаӡбаз. Ҳара ҳазлацәажәоз азҵаара хадақәа иреиуан ҳҭаацәарақәа наӡаӡа иаанҳажьыр акәу , мамзаргьы знымзар-зны ҳрыҭаар акәу ҳәа. Альфонсо игәы иаанагон есышықәса ҳҭаацәа ҳрызнеилароуп ҳәа; Сара сгәы иаанагеит есбжьымшы ҳааилароуп ҳәа. Аҵыхәтәан иҳаӡбеит аа-мшы рышьҭахь ҳааины ҳҵатә маҭәа ҳԥсахырц. Ҳара ҳхаҿы иааиуамызт урҭ ҳаӡбара иақәшаҳаҭхар шалшо . Альфонсо иҳәеит иан убриаҟара динхаҵарала дшыҟаз, уи анлаҳалак, лылабжышқәа лҿаҳәаны дшыҟаз. Сара стәы уиаҟара агәра ганы сыҟамызт, аха лара гәахәарыла дҵәыуомызт, аха агәра ганы сыҟан лԥа гәымшәарыла аԥшьаҩы иаҳасабала икариера далагар, лара лзы ҳаҭыр дуны ишыҟало . Ишыҟазаалакгьы, ажәак мҳәаӡакәа ҳцарц ҳаӡбеит, рыцҳашьаратә сценақәа ҳҽырцәаҳахьчарц азы. Уажәы нас; Адунеи ааныжьразы исыду аӡбараҿы, ашкол ааныжьразы еилкаам агәазыҳәара ыҟаӡами? Избанзар исгәалашәоит, аҳ Дон Хуан де ла Круз ихы иаирхәоз аҳазелтә кәадыр агәрыцҳашьара сзаанамгоз, насгьы аусзуҩы иҟынтә анапы ақәҵарақәеи анапы ақәҵарақәеи, насгьы сԥынҵа аҭӡамц иадҳәаланы сааҭк сшьапы ақәҵаны сыҟазаара сгәаԥхомызт . Иара убас иахьагьы исныруеит саб шьыбжьхьафара ашьҭахь ашкол ахь санцоз аҩны аҩналарҭаҿы бзиала шәаабеит ҳәа аниҳәоз исызцәырҵыз ахьаа. Ҳара ҳаиҟәыҭхеит; Сара лахьеиқәҵагоу сԥеиԥш ахь снеиуан, насгьы дызбеит ашҭа дахысны аказино ахь дцоз, сигара даҿыхо. Ианбаҟалоз саргьы убас ҟасҵартә еиԥш? Убри аҟнытә, иҟалап, схы мап ацәкразы исымаз агәазыҳәара ӷәӷәаҿы, маҷк акәзаргьы , егьырҭ аусқәа рҟынтәи аҽыԥхьакра агәахәара сымазар, избан акәзар, ҳаԥсҭазаараҿы ҳгәы иҭаҳкыло аӡбарақәа зегьы хықәкык ала иҳаӡбом . Аха амистикцәа рыԥсы ҵаулаӡа аҭҵаара бзиаӡам . Убри аҟынтә ҽнак шьыбжьон хԥа рзы ҳдәықәлеит, ҽынлатәи акрыфара ашьҭахь, иԥшьоу абна ҳаԥшаарц. Сара сџьыбақәа рҿы иԥсаҟьаны исыман ашьапымаҭәақәа, анцәа сан исылҭаз акамфетқәа зҭаз акоробка хәыҷы . Ииашаҵәҟьаны, ацәеижь агәахәарақәа зҽырцәызыхьчо аҭамзаара шьҭазҵаз изы уи маншәаламызт, аха абри аамҭазы сҩыза Альфонсо инагӡаны игәра згон, сыгхаӡомызт . Зегь реиҳа адинхаҵара змаз сҩыза, иара имаҭәахәқәа зегьы реиԥш, ибзианы ақьаад иалаҳәаны, идисциплина ԥшӡақәак ныҟәигон лнапы ҟәымшәышәқәа. Урҭ абахә ала иҟаҵан, абаҩ амҵәыжәҩа рыман, насгьы аҟәша зегьы рҵыхәан еидҳәала ԥшӡақәак ыҟан, урҭ санду лканфетқәа раасҭа ихаамзар ҟаларын. Ҳара ҳцаанӡа, Альфонсо игәаԥхарала, Сан-Францискотәи ауахәамаҿы ԥыҭрак ҳныҳәон . Анаҩс, Каинтәи амхурсҭа ҳахысны , аӷа иҭыԥ Сабуго ҳахьҭамлаӡакәа, Сан-Кристобал амҩа ҳақәлоит . Сааҭбжак ала амшын аҿы иҟоу Гарита ҳәа изышьҭоу аҭыԥ аҿы ҳнеиуан . Иара ицәыхарамкәа иҟан сҩыза Альфонсо иибаз, мамзаргьы ибеит ҳәа игәы иаанагоз аҳаԥы. Ҿымҭӡакәа ҳнеиуан . Альфонсо даара дгәырӷьон, длашеит. Сара усҟак сылашараӡам. Километракгьы ҳамцацызт, амҩа аган аҿы иҟаз аҳәа ҟәымшәышә ҳақәианы, ҩыџьа Сабуго ҳәа изышьҭоу аԥсаатәқәа ҳбеит. Аӡәы Антон ашьапымаҭәаҟаҵаҩ иакәын, даара ахәыҷы гәымбылџьбаҩын, ақалақь аҿы иҟаиҵоз аџьабаақәа рыла еицырдыруан, ахәыҷқәа зегьы игәымбылџьбарара азы ицәшәон. Аҩбатәи _Eel_ ҳәа ахьӡҵас имаз , ицәгьаз, ицәгьаз, регата амшқәа раан, дҟьантазӡа, анышәаԥшь иҽыҵәахны , дмыҵысырц азы, ахәша зқәыз ашьаҟа дақәларц аниҭахыз, иажәа ҟьашьқәа рыла аҭыԥантәи ауаа дырччон . Уи дклоунын, уи иӡбахә ԥыҭрак ашьҭахь сҳәоит. Урҭ анызба, сгәы ҭҟьеит, сҩыза Альфонсогьы, иԥшьара дшыҟазгьы, убасҵәҟьа ихы ибоит ҳәа сгәы иаанагоит. “Уаҟа иҟоуп”, ҳәа сгәы ҭҟьаны исҳәеит. — Сара урҭ збоит, — иҳәеит Альфонсо лаконикла. –Ҳара ҳрывсны ҳцап, иаҳмбошәа. Ииашаҵәҟьаны, ажәҩан ҳалаԥшуа, адгьыл ҳалаԥшуа, урҭ ҩыџьа ахаҳәқәа ахьыҟаз аҭыԥ ада зегьы ҳалаԥшуа, ҳаиасырц ҳҽазаҳшәеит, ҳшьаҿақәа ҳрццакны. Ҳара ҳакәын ашәарыцаҩ данырбалак зхы зымҵәыжәҩақәа ирыҵаҵаны изҵәахуа ажәҵыс рыцҳақәа. –Еи! Аҷкәынцәа… Шәабацо? Акагьы; акгьы ҳмаҳаӡеит. –Еи! Аҷкәынцәа… Шәабацо? Уи аҩызаҵәҟьа ажәытәӡатәи аӡырҩра. Ҳара ԥхьаҟа ацара ҳҽазаҳшәоит; Аха _Еел_ ирласны дҩагылан, ҩ-ԥарак рыла ҳҿаԥхьа дгылан. — Шәабацо, шәара агәымбылџьбаҩцәа? Ҳара ҳаиԥш доуҳала иҟоу ҩыџьа аԥсыбаҩ гәаҟцәа ацәгьақәа ҳәа рыхьӡырҵоз анраҳа, агәыԥжәара акәымкәа, аччара узцәырнагон. Аӡәгьы егьигьы азҵаара ргәазҭанаҵомызт. Уи аамҭазы ҳаҩыџьагьы иаҳхаҳгаз , гәаартыла иуҳәозар, ашәара акәын, ацервалтә шәара. “Ҳцап Сан-Кристобалҟа”, – ҳәа сҳәеит, ауаҩы илшо зегьы рыла ахынраалареи ахынраалареи рыла. –Сан-Кристобалҟа узцозеи? “Аԥшьаҩы ажәабжь иаҳҭап”, ҳәа еиҳагьы ахынраалареи ахынраалареи аарԥшны сгәынқьит. –Ибзиоуп, абаӷәазаҿы шәаангыланы аԥырсал ықәышәҵа, аполициа аԥшааразы абра иааит. Иара ҩаԥхьа ддәықәлеит иаԥсоу иҩыза иахьагьы дахьышьҭаз адәҳәынаԥ ахь, ҳгәы ԥжәаны, ихьшәашәаны, гәымбылџьбарала дҳахәаԥшуа. Ҩыџьа асыс ҟәымшәышәқәа реиԥш ҳаишьҭалеит . Нас иҟаҳҵараны иҟази? Ҳара жәашықәса ҳхыҵуан, урҭ ацәгьоуцәа жәаҩа шықәса ракәын; Аха уи нахысгьы , макьана аварварра иалымҵыц аԥстәқәа реиԥш, рԥсабаратә гәымбылџьбарара , аибашьра анааилак, ҳара ҳаиԥш ацивилизациа змоу ҩыџьа аҷкәынцәа раасҭа еиҳауп ҳәа иԥхьаӡан. Ииашаҵәҟьаны, аԥшаара иалагеит, Ангилиа зегь рыла гәцаракрала инаигӡеит , сара сҟынтәи иалаганы. Ашьапымаҭәаҟаҵаҩ Антон дҵысырцгьы иҭахымхеит . Сара схаамыхаақәа ааҭганы иаразнак рымхны иргеит ; Аха Антон императортә ҟазшьала ус иҳәеит: “Иаага абри арахь.” Ангилиа хынрааларала дцеит урҭ ишьапы иқәылҵарц. Еилкаан Антон аимператор шиакәыз, Ангилиа ихыччаҩ шиакәыз. Сара схы ҭыҵны, акамфет еиԥшҵәҟьа иқәыргылан. Сара сшьапымаҭәақәагьы ҭыҵит. Абарҭ зегьы хьаас ирымкыкәа, рпапьеҭқәа ирыкәыршаны, сыҷкәын аџьыба иҭарҵеит. Альфонсо итәы иаразнак иалагеит. Иара ача ԥыҭк икын, Ангила Антон днаихәаԥшны, уи аинтерес шимам анигәалашәа , иаразнак ацҳара далагеит . Адисциплинақәа ирызку ақьаад хәыҷы ааҭыҵит . _Eel_ анаартыз иҟан амцабз абжьысит. –Изакәызеи ари?… Аҩсҭаа сигоит, дисциплинақәак ракәымзар! Антон дҩаҵҟьан, инапаҿы иааникылеит. –Неи, урҭ дисциплинақәак роуп! Уи аҿаԥшыра цәгьа узыршәоз аччара ацны иааиҵахеит. –О, шаҟа иччархәузеи!… Дисциплинақәак! Аа, шаҟа иччархәузеи! Ииашаҵәҟьаны, иара дыччон, Ангилагьы убасҵәҟьа. –Абарҭ адисциплинақәа роуп уан узықәыӷәӷәо, ус акәӡами? Уара урҭ уӷьычит, ус акәӡами? Ааи, уи ҟаҵаӡам. Абра, уаҳа иҟаумҵарц азы! Нас ибжьы хаа хәыҷла иҳәҳәоз сҩыза рыцҳа ипҟара далагеит . –Мамоу! Сара исымӷьычӡеит!… Сан дысҿасӡом. Сара сгәы иаанагон сеиқәхеит ҳәа, аха Альфонсои иареи реиҟәыҵра еиԥшҵәҟьа, иара ишиҳәаз еиԥш, «сыцхрааит ҳәа» дсыжәлеит. –Нас. Уажәшьҭа удәылҵ. Аҩны абри зегьы иазкны ажәак уҳәар , сара суқәгәыӷыр улшоит, – иҳәеит Антон, мрагыларатәи адеспот иҟазшьа ҟәымшәышә ала ҩаԥхьа аҳәа дықәианы . Ҳара абас еиԥш иҟоу абжьгара бзиа ҳақәныҟәаларц ҳҭахын, аха Анцәа игәаԥхара акәын урҭ апиратцәа рымчқәа рҟынтәи иаарласны ҳхы ҳцәымӡырц . _Ангула_. “Иуҭаху ҟаҵа,” ҳәа аҭак ҟаиҵеит ашьапымаҭәаҟаҵаҩ, еснагьтәи игәымбылџьбарара ала иҟәаҟәақәа ҩышьҭыхны . Сааҭк инареиҳаны ицон Анапы ақәҟьара, анапы ақәҟьара, алымҳа ақәыӷәӷәара , зегьы рацәаны иҟан . Ҳаблақәа ҟаԥшьын ҳҵәыуара иахҟьаны, ҳдаӷьқәа ҟаԥшьын ҳгәы ԥжәаны , сгәы ԥжәаны, сгәаҵаҿы ашьоура агәазыҳәара еилаԥсаны , сгәы ԥнажәон . Ҳара, Авилестәи ашкол аҿы аҷкәынцәа, ҳзыхьчоз, мамзаргьы ахәыҷтәы бызшәала ишаҳҳәоз еиԥш, «ҳара ҳзы дыԥалоз » арԥыск дыҟан . Альфонсо гәаҟ дҵәуон, схәыҷра аахыс иҟалаз ахҭыс џьашьахәыс исзыҟаҵом Избан акәзар, аҩны сандәылҵ, сзаҵәра санашьҭаз , иарбан еффекту сызҭаз ? Убасҵәҟьа , сыԥсы ҭанаҵы, Анцәа гәыҭбаарала аԥшьаҩыс сҟаларц азы алшара сиҭеит ; Игәаласыршәар сҭахын еиҭасҳәарц исҭаху ахҭыс, иԥынҵа ҭачны иҩыза ааныжьра аасҭа имариаз акы ыҟамызт, избан акәзар, ашоколадҟаҵаҩ Манолин, ашьаҟаҟаҵаҩ Пепин , иашьа Сириако даҽа мзызқәак рзы ицеит. Дон Хуан де ла Круз ишкол зегьы аҿы ҳаҭыр зқәызҵоз анапеинҟьарақәа змаз , дызгәаламшәода абри Дон Хуан де ла Круз, абриаҟара ихӡырымгаз, абриаҟара иҟәымшәышәыз, абриаҟара еиқәҷабыз? рыхцәы иаша, рыбла еиқәаҵәақәа, рыблацәа еиқәаҵәақәа рыла ирԥшӡаны, рыблақәа ԥхашьа-ԥхаҵо, рхы ларҟәны? Иара раԥхьатәи абӷьыцқәа х-абиԥарак дирҵеит , насгьы ԥшьынҩажәа шықәса анихыҵуаз дыԥсит, еизыҟоу ацынхәрацынхәра мап ацәкны. Дҭынчны, дгәымбылџьбараны, дҭынчны, ашкол азал дынхыҵны дцеит, ҳара иҳазгәамҭаӡакәа , иара ихыхьҵәҟьа ҳнеиаанӡа. Ихы-иҿы ианыԥшуаз аҭынчра ахаангьы иԥырхагахомызт: исгәалашәом зныкыр дгәаауа дшызбахьаз. Еснагь ҳәа ҳҳәар ҳалшоит иқьышәқәа рҿы аччабжь ааԥшуан . Уи аҿы армарахьтәи акәакь аҟынтәи иалаганы , арыӷьарахь зынӡа имҵысӡакәа уаҟа иаангылоз аччабжь абжьы мацара акәын. Ҳара ҳҿаԥхьа лассы-лассы дрыхәаԥшуамызт ; Иара дҳацәажәон еиҿкааны “шәара” ҳәа, насгьы ҳаниқәыӡбоз, еснагь ибжьы ҭынчны, иблақәа ҵаҟа ирханы, харак иҳәозшәа. Уи аамҭазы аҵарақәа рыла иҟаҵаз ҳцәаҳәақәа иԥиҟон , ҳцәаҳәақәа рҿы абрагь ҭеиҭәон, ҳҩымҭақәа ириашон , лассы-лассы иаҭаххар, убри аҩыза аҭынчра аарԥшны, илабашьа аашьҭыхны ибзианы дҳаиуан. Уи убриаҟара ихӡырымгаҩын , ҳцәа данақәыӷәӷәоз ҳҿаԥхьа дхырхәозшәа ҳгәы иабон . Ари аоперациа ҟәымшәышә азы ихы иаирхәоз акаҵкәырқәа зегьы еиҳарак аҳәынҵәа иалхын , урҭ ашколхәыҷқәа рхаҭақәа ирҭон, ақалақь акәша-мыкәша инхоз ақыҭанхаҩцәа рԥацәа. Урҭ даара ианаалон ҳцәа ашьҭыхразы, аеҵәақәа ҳдырбарц азы. Исгәалашәоит зны ҟәымшәышәӡа аџьаз агәыҵха аишәа ианысшьуаз, нас ааигәа иҟаз акласс аҿы иҟаз сҩызцәа рнапқәа ианрыхьысшьуаз , сҵыхәеи сқьышәи рҿы шә-гәыҵхак амца ацраҵара еиԥшны ишысныруаз . Сааҳәын, Дон Хуан дызбеит, уи ҳаҭырла даҽа ф-напҟьак дсыҵҟьеит , нас ашәҭқәа ирылсуа аԥша еиԥш ибжьы хааны исеиҳәеит : “Сԥа, уҵара уҽаҭаны, ҵакы змам агәырҿыхагақәа ааныжьны.” Аха урҭ акаҵкәырқәа, адунеи аҿы иҟоу зегь реиԥш, хра злоугьы , излацәгьазгьы рыман. Дон Хуан изы, урҭ ирласны ихыркәшахон, насгьы ирҿыцыр акәын, уи еснагь имариамызт, избан акәзар ақыҭа ҷкәынцәа, еиҳа-еиҵа ҵаҵӷәы змоу ҽыҵгақәак рыла, зны-зынла урҭ рыҭара иаҿагылон. Аха ҳара ҳзы урҭ рҵыхәақәа ирласны иԥжәон, насгьы ацәа уаҳа иҭаркуамызт, насгьы рықәыӷәӷәара еиҳа имаҷны ихьанҭан. Убри аҟнытә ҳара, еиҳа зхы цқьаз аҷкәынцәа, раԥхьаӡа акәны урҭ ҳшәымҵарц ҳгәаҳҽаныз, избан акәзар убасҟан ауп рҟазшьа бааԥсқәа зегьы анрымаз. Урҭ рҽеиқәыршәаны ианаҳба, ҳхымҩаԥгашьа ҭынчхо иалагеит . Сара сҩыза Леонсио, даара аҟыбаҩ змаз, насгьы егьырҭ реиԥш дҳаҭыр зқәыз, ацхыраара ҟазҵоз аҷкәын , ахаҳәқәа рыла арҵаҩы илзаанагоз ауадаҩрақәа рҽырцәыхьчара иҭахын . Ниутон универсалтә гравитациа иеиԥш еснагь дазхәыцуа , аҵыхәтәан уи аӡбара иԥшааит. Аҭәа ақәҳара англыз хәыцҩы ицәырнагеит адхаларатә мчы атәы . Иан лкорсет иаҵаз аԥсыӡ ду аниба, иаалырҟьаны Леонсио ихшыбаҩ лашеит. Есыҽны иҩны ахыбра ҭҵаауан, уаҟа зқьыла еиуеиԥшым ауадаҩрақәа ахьықәгылаз. Аҵыхәтәаны Дон Хуан де ла Круз ихы иаирхәоз аҵәҩанқәа иреиԥшыз, иԥсыҽыз, иҟәымшәышәыз аԥсыӡ ду дақәшәеит . Убри инаркны Леонсио дгәырӷьон. Узқәымгәыӷӡоз аартра аҟара аԥсы зырҭбаауа акгьы ыҟаӡам . Еицырдыруаз аԥсыӡ ду асаба иқәихын , ибзианы ақьаад иалаҳәаны, ацәаҳәа ҟаԥшь хәыҷы ала ақьаадқәа ирӷәӷәеит. Адырҩаҽны, хымԥада, ари ахҭыс еиҳа агәырӷьара аиурц азы , ашкол ахь анеира маҷк иагхарц иҽазишәеит . Ҳара зегьы ҳҟәардәқәа рҿы ҳантәала, амаестро ашьҭахьҟа ишьҭахьҟа иҟәардә ашьҭахь дантәаз, ҳ-Леонсио дааит, иџьашьахәыз акы инапы ианкны, ииашаны, ҭынч ашҭа ду далсны, амаестро иҟәардә днадгыланы, ихазынақәа уи иқәиргылеит. Абри аныҟасҵа, убри ала ҭакԥхықәрала иҭыԥ ахь дцан дтәеит. Ҳара зегьы аинтерес ду ҳаҵанакит. Иарбаныз уи? Аҳамҭа? Иҟан аӡәы, урҭ ҳзыхәо аԥара анҳауз еиԥшҵәҟьа, ҳгәы ҭгәырӷьаҵәа иаҳцәаҳхуаз акамфетқәа иреиԥшыз акамфет ӷәӷәа ҳәа згәы иаанагоз. Дон Хуангьы уи ааиртаанӡа, аинтерес аарԥшны иҭиҵаауа далагеит. Аҵыхәтәан иара иӡбеит ақьаадқәа рықәгара, насгьы хара имгакәа аԥсыӡ ду ааԥшит . Ҳара ҳаџьашьара дуӡӡан; аха ҳгәыԥжәара еиҳагьы иӷәӷәан. Ҩынҩажәижәаба ҩыџьа рыблақәа ԥсахеибакрала Леонсио иҟәаз дихәаԥшуан. Урҭ аблақәа ацха рыблақәа реиԥш шҳам злоу хыцқәа ракәызҭгьы, Леонсио ҟәазӡа убраҵәҟьа иԥсы ҭанаҵон. Ашкол зегьы иалан узыршәо ажәабжь . Ари ажәабжь анализ азуны, иаразнак иубарҭахон ҩышәҩык «агәаҟцәа» рыла ишышьақәгылаз! насгьы хышә “ҟьашь!” насгьы хәышәҩык раҟара “иаԥсам!” Леонсио игәы ҭынчны, игәы ҭәны дыҟан, иҳамҭа зеиԥшыҟам ақәҿиара шамаз издыруамызт . Ма игәеиҭазар, хьаас имамызшәа ҟаиҵон . Дон Хуан еицырдыруа акамфет ибзианы дахәаԥшуан. Аҵыхәтәан ибжьы ҟәымшәышә ала иҳәеит: «Леонсио, сԥа, суҳәоит, ԥыҭрак арахь уааи». Леонсио иаразнак дааит. Дон Хуан ҭынч иҟәардә дҩагылан, ибӷа аанкыланы, вардасказо ала ишьҭахьҟа дисиит . Леонсио ахьаа ӷәӷәала дҵәуеит. Уи аҵәаабжь ҳара агәырӷьаратә бжьыла аҭак ҟаҳҵеит. Дон Хуан Анцәа уиныҳәааит! Иара ауадаҩра ааирԥшит, насгьы еиҳа ихӡырымгарала акыраамҭа ашәа изеиҭеиҳәон. Аоперациа аан иара ихы дацәажәозшәа ибон, насгьы дҳаҳаит ибжьы ҭганы: –Ииашаҵәҟьаны; Иҟәымшәышәуп… Иӷәӷәоуп… Иџьашьахәны иагәыдибаҳәҳәалоит. Аҷкәын иара дақәшәома! Леонсио рыцҳа иҵыхәақәа ус рҳәааит, ҳара иҵәыуарақәа гәымбылџьбарала ҳшыччоз аамҭазы, иара еилаԥсаз иеиԥш дҳәҳәон . Дон Хуан де ла Круз аинструмент ҿыц аиҭакрақәеи аӷәӷәареи шьақәдырӷәӷәеит ҳәа анигәалаиршәа, аԥышәара атема далацәажәеит, ибжьы ҟәымшәышәӡа иеиҳәеит, еснагь еиԥш, хынрааларала дгьыл днаԥшы- ааԥшуа : “Сԥа, ажәытәан Агригенто ақалақь аҿы иҟан, Италиа ақалақь аҿы Фаллерант. убриаҟара дгәымбылџьбаран, зқьы мҩала игәаԥхоз зегьы дыргәаҟуан. Иҟалеит, иаҳҭынраҿы аус зуаз руаӡәк, игәыбылра аиуразы, аџьаз ацә ҳамҭас ииҭеит, уи ацә гәаҟра зҭахыз дарбанзаалакгьы абри ацә дҭаркыр алшон . ҳәа абжьы ҭганы, ацә абӷеи аҿи ианрылсуаз, абри агыгшәыг абжьы еиԥшыз абжьы ӷәӷәа ҭиҵәааит… Фаларис абри аҩыза аҟәыӷара зҵоу амыруга дахнахит, насгьы уи зиҭаз ауаҩы ҭабуп ҳәа аниҳәа ашьҭахь, уи ԥышәарак ада еиӷьыз ҳәа акгьы игәы иаанамгеит , насгьы аԥҵаҩы дҭагыланы дҭагылан . илаӷырӡқәа рыла иҭәыз илаӷырӡқәа днарықәыӷәӷәаны ус иҳәеит: « Ус анакәха , даара иҭабуп, сыҷкәын, абри зыхә ҳараку аҳамҭазы » . Макери адгьыл аҿы аҭакԥхықәра зду имаҵзуҩцәеи, ақалақь аԥшьаҩы, Сабуготәи, еиҳаракгьы аҵыхәтәантәи иҿы , избан акәзар иара дахьынхоз аҭыԥантәи иакәын. Атеисттә гәыԥжәара иахҟьаны, адиннапхгаҩцәа рбюџьет ақәлара азы алшара ицәыӡит, насгьы ауахәамақәа рықәгара, мамзаргьы урҭ заводқәаны рыҟаҵара, насгьы аԥшьаҩцәа рҿаԥхьатәи аӡыхь ала рыча дырҳарц мчыла рыдцалара акәын. _Амонах_, _Массеи Акәалаԥи рыԥшьаҩы, урҭ рҟынтә Иара аметафизикатә аргументқәа ихы иархәаны ҳдин ашьаҭақәа ԥиҽит . Иара аимак-аиҿак ҟаиҵон, аҩнқәа зегьы рҿы дҵәуон, амонахцәеи аԥшьаҩцәеи ирызкны ихәымгоу ажәабжьқәа иҳәон, насгьы асидр ԥынҵақәак аниҭаз, ацәгьаршратә ашәақәа иҳәон. Урҭ ашәақәа руак иԥсҭазаараҿы зегь реиҳа агәкаҳара изаанагеит. Гарибальди ихьӡ зху ашәа аниҳәоз , Папа иаӷа ирҽхәара мацара акәымкәа, диқәлеит , зныкымкәа ибжьы ҭганы: «Пиус IX дыԥсит, ахақәиҭра ақәзааит !» Сабуго аԥшьаҩы иахь дцеит, уигьы Аӡбарҭахь дцеит: усеилыргара ҟаҵан, егьырҭ хҩык иҩызцәеи иареи ҩышықәса абахҭа иҭаркит. Абри ауп амчраҿы иҟаз абжьаратәи апартиа раамҭа шырхыргаз . Иара анажьра иоуит, насгьы ашықәс нҵәаанӡа, Мамерто иҩныҟа дхынҳәит, иԥынҵа аҭахара ацәашьы шьҭыхны. Ауааԥсыра ргәы хыҭхыҭит иара иаара анырба: зегьы рыблақәа иара иахь ирханы иҟан, аинтереси аџьшьареи еилаԥсаны. Иуаажәлар афырхацәа рзы иҷыдоу ацәашьы роуит , ҳқалақь аҿы инхоз аҭынч ауаа зыршанхоз агәымбылџьбарара аарԥшра . Убри нахыс Мамерто даара дшәарҭоу уаҩны ихы иԥхьаӡон: иҟалап, амц иҳәар, схы сацәшәоит ҳәа имҳәар. Уи агәыҵа, уи ахы аҟынтәи, атрадициа азы ԥсра зқәым акы ҭыҵыр алшон. Аинститутқәа аҽеиқәырхаразы инстинкт рымазҭгьы, урҭ ирымамызт, Мамерто ихақәиҭны дыҩуамызт. Ари иара игәаанагара акәын . Ҳашьапымаҭәаҟаҵаҩ аиашара агәымбылџьбарара ихы иархәаны, Сан-Бернардотәи амонахинцәа ркапелан иижәыз аџьын аҵәцақәа иԥхьаӡаны , аҳ иҳаблаҿы иҟаз агәаҟрақәа ртәы ибжьы ҩаҳаракны ақьырсианреи амонархиеи рықәыӷәӷәара далагеит. Иҳәатәӡам, Мамерто Авилес аҳәса рыбжьара дышрыцәымӷыз . Сара сан убриаҟара дшәаӡыӡаны илҳәон, машәырла ацәажәараҿы лыӡбахә рҳәар, лҟазшьақәа рҽырыԥсахуан, убриаҟара лцәеижь еиқәаҵәахон, дгәаҟуаз саб лгәы ирҭынчырц азы ашьақар лжәырц диҳәон. Уи ашәарҭара ду алахәылаҩыс сҟаиҵеит . Снасыԥ бааԥс иахҟьаны, аҩсҭаа дызбозшәа, сгәы ҭҟьон; Сара избозшәа збон уи џьаҳаным амцабз дҭаҳаны, еиуеиԥшым ахәаҷа-маҷа ҟьашьқәа иҿы иҭыҵуазшәа. Аха еиҳа иӷәӷәаз ацәеижьтә еизааигәахара иара мыцхәы ҳаҭыр иқәырҵон. Иара ҽыҵгас ихы иаирхәеит, зеиԥшыҟам ашьапымаҭәаҟаҵаҩуп, инапала иҟаиҵоз ашьапымаҭәақәа ҵыхәаԥҵәара рымаӡам, Испаниа зегь аҿы даҽа напҟазак ишьапы иаԥхьа иқәиргылом ҳәа. Ирҳәон, иеимаақәа уаҟа ииасыз атәымтәылауаа рылаԥш рықәшәеит , урҭ Лондонҟа иргеит ҳәа, убри инаркны англызцәа ԥыҭҩык ршәагаақәа Мамерто иахь идәықәырҵеит, иара урҭ ирықәшәарц азы. Ҳәарада , агәра ганы сыҟоуп ари зегьы мифологиа цқьаны ишыҟаз. Игәымшәара азы дҳараркуан ; Избан акәзар, ауаҩы зегьы рҿы еснагь ҳәа ҳҳәар ҳалшоит еиҳа-еиҵа игәымбылџьбароу ақәгылаҩ иҵәахуп. Аҳәса рымацара роуп рыгәрахаҵара агәымшәара змоу, насгьы ирҭаху здыруа. Мамерто игәымшәара, ишысҳәахьоу еиԥш, ихәыҷқәа аӡы имӡаахра аҟынӡа инеит: насгьы урҭ аӡы имӡаахра мацара акәымкәа, еиҳа-еиҳа ицәгьаз ахьӡқәа риҭеит . Иԥҳәыс диман, лыхьӡиҵеит _Ахақәиҭра_. Аԥа длоуит , ихьӡылҵеит _Дантон_. Ари Дантон гәаҟ, ҳәарада, ихьӡ зху диқәымшәеит ; Иара ишьапқәа ҟәазын, дыԥсыҽын. Афранцыз трибуна дуӡӡа игәы иҵхоз ихахәы заҵәык акәын, уи ихахәы еиҵыхны, еиԥҟьарада ишәиҵан . Анаҩс ҩыџьа аԥҳацәа иоуит, руаӡәы _Еиҟарара_ ҳәа лыхьӡиҵеит, егьи _Аишьара_ ҳәа. Аҵыхәтәантәи ҩышықәса-хышықәса ихыҵуазҭгьы ҟаларын, еиҭасҳәо аныҟалаз. Авилес ахаангьы иԥшӡаз аԥсабара умбацызт: ақалақь аҿы аӡәгьы изеилкаауамызт абас еиԥш иҟоу амаалықьтә ԥсы зхоу аҩсҭаа иҟынтә дышцәырҵыз. Лхы шкәакәа, иҟәымшәышәу, лыблақәа шьацԥшшәыла , лыԥштәы ԥштәы ԥшӡала дызбаз зегьы ргәы хыҭхыҭуан . Аҳәсақәа ргәы ԥжәаны ирҳәеит аварвар ас еиԥш зыхә ҳараку ахаҳә ԥшӡа имазаара даԥсам ҳәа. Мамерто ус игәы иаанамгозт, еилкаауп. Убриаҟара иԥҳәыс хәыҷы длызгәдуун, дгәырӷьон, убри аҟынтә зегьынџьара длырбон, гәахәарыла дҭәны. Бомбе аныҟәарақәа рахь лнапы аанкыланы дигон, ныҟәарақәа рахь днаганы дцон , насгьы аҩнқәа рахьгьы дигон, иҩызцәа дырзыӡырҩырц, дрыҵашьыцырц азы. _Фратернидад_ еснагь адгьыл зтәыз иԥҳәыс леиԥш шкәакәала ма шьацԥшшәыла деилаҳәан . Уи азы иаб аҽы еиԥш аус иуан, зны-зынлагьы зегь реиҳа ихымԥадатәиу аусқәагьы ицәыӡуан . Ҽнак иџьаҳшьеит аҳкәажә ҳқыҭа сасра даауеит ҳәа ажәабжь. Ҽнак Овиедо, егьи ҽнак Хихон дантәалак ашьҭахь, С.М. Ахәыҷқәеи адоуҳатә хәыҷқәеи зегьы рхы-ргәы еиланаршәит . Ҳақалақь аҿы ашәыга зқәу аканвастә рамкақәа рыла атриумфалтә ҵәҩанқәа рышьҭыхразы, абираҟқәа реиҭаҳаразы, агәыргьынқәа рышьақәыргыларазы анапқәа азхомызт . Асахьаҭыхҩцәа, ашьаҟақәа ирықәтәаны, аҩнқәа рҿаԥхьақәа рышәҭуан, амуниципалтә мҩадуқәа рыԥссаҩцәа асабара рыцқьон , аҳәса аԥенџьырқәеи ашәқәеи рыӡәӡәон, апоетцәа ирхиоз ахҭыс ду иазкны ажәеинраалақәа рҩуан; Урҭ руаӡәк , саб иашьа, Овьедо ахоспис агәыԥ анапхгаҩы ашәа ҟаиҵеит : Уӷба хәыҷы ԥшӡа, уӷбақәа рҵәи. Абри ауп ишалагаз, ииашаны исгәалашәозар, Авилестәи аҭыԥҳацәа рыхор ашәа рҳәон, Ҳаҭыр ду зқәу акарабиниери рӷба Сан-Хуанҟа ацара азы ишьапы анықәиргылоз аамҭазы , ҳӡхыҵырҭа аҵыхәантәи абаӷәаза аҿы. Сара еилкаам, аха ихааӡоу уи амш агәалашәара сымоуп. Аҽыуардынқәа рыцәаҳәа ду, урҭ руаӡәк инапы шкәакәа анапхаҵа ҟьон , аҳауаҿы аракетақәа ҭҟьон, амра ашәахәақәа рҿы абаионетқәа еиқәыҷҷауан, аџьазтә оркестрқәа гәырӷьаҵәа апасодобльқәа рҳәон, саб амҵәышә шкәакәеи агалстук шкәакәеи ишәҵаны, абалконқәа ҳхатәы ҭӡамцқәа рыла ирԥшӡан. напыла ашәҭқәа аҳ икәырҷыжь ахь… Усҟан Авилес ашҭа ду агәҭаны схы збоит, саб иашьа қәыԥшцәа руаӡәк инапы аанкыланы дсыԥхьагыланы. Ажәлар рацәаҩны ашҭа ҭәит , рыблақәа зегьы Феррератәи амаркизцәа рыҩны абарҵақәа руак ахь ирхеит, аҳкәажә дахьыҟаз ҳәа рҳәон. Абарҵаҿы аҳәсақәеи ахацәеи рыда уаҳа акгьы збомызт . Сара сааигәара ауаа еиԥмырҟьаӡакәа иқәыҳәҳәон, “Ныԥсы ҭазааит аҳкәажә!” Ақалақьтә зал аҟынтәи аусӡбаҩ ҭаҳмадак, Марконес ҳәа ҳзышьҭаз, ихәҵәы ҟаԥшь ааирҵысит, ибжьы ҭахәаҽны иҳәеит: «Ныԥсы ҭазааит аҳкәажә!» Анхацәа рхылԥақәа аҳауа иаларшәны иааныркылт, дырҩегьых дыршәит, еиҭах аҳәҳәабжь еиҭарҳәон. Аҵыхәтәан, абарҵа зҭәыз агәыԥ ыӡит, ԥыҭрак ҭацәны иаанхеит, нас ԥҳәыс ҟәазк дааин, ҳқыҭауаа рмаҭәа зшәыз аҷкәын дрыдыргалеит : ашорҭқәа, абаҩ, араӡынтә гәыдҵақәа змаз ажилет. “Ныԥсы ҭазааит аҳкәажә!” Нагӡара ақәзааит аҳкәажә! “Ныԥсы ҭазааит Астуриа аҳ!” Агәацԥыҳәара ӷәӷәан, иӷәӷәан… Анаҩс аӷбаҭырҭаҿы схы збеит, уажәгьы саб иашьа инапы скны. Аҳкәажә Сан-Хуанҟа дцеит, дылзыԥшуп. Амҿтәы ҭыԥ дыргылеит , уи ԥшӡаны ирԥшӡан, еиқәыршәан. Атәарҭа аҟынтәи ауарҳал шьҭарҵеит , аҳкәажә уи дахысыр акәын, дыззыԥшыз аҽыуардын дақәтәарц азы. Саб иашьа афицар диҩызан, уи иабзоураны актәи ацәаҳәаҿы атәарҭа ҳауит. Сҿаԥхьа дысцәымӷны дызбоит ашьапымаҭәаҟаҵаҩ Мамерто, уигьы иԥҳәыс хәыҷы лнапы аанкыланы дыҟан . Иҟанаҵозеи уи аҟыз? Убри акәын иџьеишьоз саб иашьа, иблақәа гәааны дихәаԥшуа. Мамерто ҵәылхны дыԥышәарччеит; ҳәарада, уи акәын дыззаазгьы. Аҳкәажә Авилес дшаҭааз анрылаҳәаха инаркны , уи аҵәылхратә ԥышәарччара лцәаҳәақәа ирҭыҵӡомызт . Аха иара еиҳагьы еицәаз акы ҟаиҵеит, уи иазыӡырҩуаз зегьы рлымҳа иҭахәыҭхәыҭны ҳаҳкәажә илызкны ирҳәоз ацәгьақәа, усҟан ажәлар рыбжьара инарҭбааны ирыдыркылаз аҟьашьрақәа. Урҭ рыдгыларазы Ареволиуциатә шьапылампылҟаҵаҩы маӡала иааирԥшит Индиа апатриарх Аб Кларет, аҳкәажә лыхшыбаҩ зҭаз амонах Патрочинио дицны _кан кан_ дышкәашоз аазырԥшуаз афотосахьақәа . “Ухылԥа умыхухыр, уи ацәгьаҟаҵаҩ дысҭаркуеит”, ҳәа саҳаит саб иашьа қәыԥш, аиҳабыреи иареи реиҩызара даараӡа игәы иахәоз . Аракетақәа ҭҟәацуеит, аӡхыҵра агәҭаны акарабиниери рбаржа ԥшӡа убарҭоуп, уи иашьҭанеиуеит хыԥхьаӡара рацәала аӷбақәа зегьы дырԥшӡаны, амузыка рҳәоит, ақәҿиарақәа уаҳауеит. Аҳкәажә Елизавета II аԥаҩ аҿы лшьапы ықәылҵоит; Ауниформа ду зшәу ахаҵа инапы идигалоит; Иара амардуан дықәланы, асолдаҭцәа рҭыԥ аҿы ирзымчҳауа ажәлар рыбжьара ҳәаа змамкәа аныҟәара далагоит. Ҳара зегьы ҳхылԥақәа ҳхыхуеит . Мамертогьы? Ааи, Мамертогьы. Иҽазишәеит уи ааныжьра, аха ахьчаҩцәа рсержант иҟынтәи даара иҵаулоу иблақәа дрызхәыцит. Аҳкәажә дԥышәырччо днеиуеит, лнапы лҟьоит, насгьы ганкахьала лхы лҟьоит . Иаалырҟьаны дааҭгыланы, дџьашьаны ибжьы ҭганы дҵәуоит . “О, закәытә ԥҳәызба бзиоузеи!” — лҳәоит Мамерто иԥҳәыс длыхәаԥшуа . Аамҭак лҿаԥхьа дааҭгыланы ус иеиҳәоит: “Шԥаԥшӡоузеи, сыԥҳәыс!” Шаҟа быԥшӡоузеи! Анцәа уиныҳәааит!… Усыгәӡыр? Инапқәа рыла дшьҭыхны, лдаӷь днагәӡит . Усҟан ҳара иаҳбеит Мамерто игәаанагара шиԥсахыз; Аԥсра еиԥш дцәышхеит, иҟәаҟәа ӷәӷәала ирҵысуа, ибжьы ҭганы дҵәааит: “Ныԥсы ҭазааит аҳкәажә!” Ахы 15. ДОН АНТОНИО ЏЬОИАНА. Уи саб иашьцәа Альварои Фелисеи Авилес азааигәара иҟоу Илас ақалақь аҿы иҟаз рқыҭа ҩны аҿы ирымаз капеланын , насгьы Арабцәа анықәла нахыс Астуриас дызхылҵыз зегь раасҭа иоригиналтәыз уаҩын . Сара жәашықәса анысхыҵуаз снаргеит. Уи аамҭазы иара акыр зҵазкуа агәҽанҵарақәа сиҭеит. Исгәалашәоит, ӷәӷәала абжьгара шииҭоз , сыҩны аҵәахырҭа санҭалалак , ахаангьы снацәкьарақәа рыла аџем сымфарц, аха сџьыба иҵәахны агазлых хәыҷы ныҟәызгалароуп ҳәа. Дон Антонио Џьоиана Анцәеи аԥсабареи рыла уаҩын, аха ауаа рыла акәымкәа. Убри азоуп ахацәа зихыччоз. Ахәыҷқәа реиԥш агәазыҳәарақәа иман , аҳәса реиԥш агәазыҳәарақәа иман. Ҽнак саб дицны амаҭәа ҭирҭа дҭалеит, урҭ рҟынтә акы даараӡа игәаԥхеит, убри аҟынтә гәараҭақәак раахәара изымгәаӷьит, аха зегьы игарц иҭаххеит. Нас дызцынхоз зықәрахь инеихьаз, зыдагәамыз иаҳәшьак дииҭеит , ларгьы ашьалқәа рыԥҟара, рыӡахра далагеит. Урҭ жәаҩык ҭыҵит, Авилес ирҳәаз ала. Даҽазны, санду Фелиса лыхьӡ аныҳәа аныҳәаҿы , даара иԥшӡаз, еиқәыршәаз арыжәтә ԥыҭрак аишәа иқәдыргылеит . Дон Антонио дибеит, насгьы дгипнозхеит, зегьы еиԥшын. Уажәшьҭа акрыфареи ижәреи илшомызт: уи амагиатә ԥыҭрак ада даҽакы иблақәа имамызт . Аҵыхәтәан, игәаҟра изымчҳакәа, санду днаидгылан, ибжьы ҭҟьаны ллымҳа дҭаҳәҳәеит: “Мадам, бхы анҭабгалак ашьҭахь, абри арыжәтә ԥыҭрак шьацԥшшәыла исуҭозар , сара уи ҳәатәы дуны исыԥхьаӡоит.” Сабду дыччаны ажәа лҭеит, лгәы аҭынчра ҿыц иит. Убас дыҟан уи ауаҩы, шәаргьы убас шәыҟазарц сҭахуп . Избанзар уи Анцәа имаҵ зуаз, игәылацәа бзиа избоз уаҩы ҟәыӷан. –Дуаҩ ҟәышызма? –Иаҳҳәап, уи дуаҩ ҟәышын. Иԥсҭазаара ма анцәаиҳәара, ма ашәҟәыԥхьара ихигон. Иара иман ашәҟәқәа рацәаны , ашьақар зҭаз аҭрақәа рҿы еизганы, урҭ ашьаҟаҿы ишьҭамызт, аха ашьаҳага ӷәӷәақәа рыла аҭӡамц аҿы икнаҳан, насгьы иуаҭах аҿы маҷк уанакьыслакгьы иҵысуан . Иҟалап Дон Антонио игәы иаанагозҭгьы, ишәҟәқәа абас еиҟараны иахьеиқәыршәаз азы, урҭ рҿы иану адыррақәа изеиҭарҳәартә еиҳа иманшәалоуп ҳәа. Дон Антонио Џьоиана ахацәа ахацәа реиԥш мацара дрызныҟәон. Иара изы Ашьапымаҭәаҟаҵаҩ аӡәы иакәын, амаркиз даҽаӡәын. Асоциалтә еиԥшымрақәа рыблақәа рҿы Анцәа ихаҿсахьа акгьы ацҵомызт. Исгәалашәоит, санқәыԥшыз ақыҭахьтәи аныҟәараҿы , аҳра зуаз аҭаацәара аԥҳацәа раасҭа рышьҭрала еиҳа ҳаҭыр зқәыз аҭыԥҳацәеи ҳцаны ҳцаны , Дон Антонио урҭ ауаа убриаҟара агәрагара рыҭаны, ҳаҭыр рықәҵаны ҳрызныҟәон. Аха ҭауади-аамсҭеи, еиҳараӡакгьы аҳкәажәцәа ҳаракқәа, амчра змоу, иччомызт, мап! Закәытә хаҿы ҵааузеи! Закәытә тәамбаратә ҟазшьақәоузеи! “Браво, Дон Антонио!” зегьы ҳгәырӷьаҵәа ҳабжьы ҵаӷаны ҳҳәеит . Дон Антонио, акгьы имбаӡакәа, ацәымӷра зныԥшуаз аблақәа гәамҭеит, аристократк иҟынтә даҽаӡәы иахь, ӡӷабк иҟынтә даҽаӡәы иахь днеиуан, инапы аԥхьатәи иҟәаҟәа иқәҵаны, аҵыхәтәантәи алаф ҵаақәа ирхон, ииашаҵәҟьаны иуҳәозар, уи ԥыҭк ицәгьазшәа иҟан. Уи аҵабырги аԥсабареи аконвенциеи амцреи иреиҳаны избаз аамҭақәа рҟынтәи знык акәын . Абас еиԥш иҟоу атемперамент змоу ауаа акгьы џьаршьом, аӡәгьы дицәшәом. Ҽнак шьыбжьон, иаалырҟьаны аӷьычцәа Илас иҭыԥ иҩналт. Аҩны аҩадатәи аихагылаҿы иҟаз амаҵуҩцәа џьашьаны , иԥахны рҿаҳәаны, хыхь иҩхалан, Дон Антонио иуада иҩналеит. Еснагь еиԥш аԥхьара даҿын . –Уааҭгыл, умҵысын! Дон Антонио ихы ҩышьҭыхны, ашәара акәымкәа, еиҳа аинтерес аарԥшны урҭ азакәан еилазгоз дрыхәаԥшуан. Урҭ дыруаӡәкын жәиԥшь -жәохә шықәса зхыҵуаз аҷкәын диеиԥшыз, зыԥсыбаҩ кьаҿыз. Дон Антонио уи дгәеиҭеит, насгьы иҟәардә дҩагыланы, дыччон, дгәаауан, инапы ааиҵихит, ус иҳәеит: «Уара абри аҩыза ацәгьарақәа урызҭазҵада, уара агәымбылџьбаҩ?» Ашкол ахь уца , уара агаӡа! Нас иџьыба ацаԥха ааҭихын, адгьыл инықәиԥсеит. –Убра, ашәындыҟәра аҟны, аҩны иҟоу аԥара зегьы умоуп. Угәуҽаныз, акьынтыжә азааигәара иҟоу аԥштәы зҭоу аԥаҭлыка умԥҽырц! Нас деиҭанатәан, аԥхьара инациҵеит. Ааи, ари аҟазшьа бзиа змаз, згәы ҭбааз ауаҩы, сгәы иалоуп, ауаҩы иԥсыҽрагьы ҳаҭыр ақәиҵеит. Зны ацәгьоура аҟаҵара игәазҭанаҵеит, насгьы ихымҩаԥгашьа иаҵанакуа иҟәыӷоу апринципқәа зегьы еиланарҩашьеит . Иԥсы аиқәырхара ӷәӷәала еилазгаз абзиабара еилазгаз аԥҳәыс ԥшӡа лакәӡамызт , аха аԥстәқәа ҟьашьқәа ракәын . Саб иашьа Альваро Иллас инхарҭаҿы аҳәақәа иааӡон, иҩнра ныҟәигарц азы. Дон Антонио уа даныҟаз раԥхьатәи ашықәс инаркны иааӡара ахылаԥшра иҽазишәон. Иара ахаангьы ари амаҵура дахагыломызт ! Алибертин қәыԥш, иԥҳәыс лгәазыҳәарақәа рхарҭәаара, аҳамҭақәа лзыҟаиҵо, зыхә ҳараку ахаҳәқәа рыла длырԥшӡарц азы ишәыра ҭацәны, ԥыҭ-ԥыҭла абзиабара дшаҵанакуа еиԥш, ихақәиҭратә гәаҳәара шицәыӡуа еиԥш, ҳкапелангьы, еиуеиԥшым аҳамҭақәа ҟаҵаны, урҭ аԥстәқәа гәымбылџьбарақәа иара ихәыҷқәа реиԥш дрыхьчоит. насыԥ змам ацәанырра. Абаҳча аҟынтәи иреиӷьӡоу ауҭраҭыхқәеи арасақәеи иара изхомызт, иеишәа иқәыз арельефқәагьы, амаҵуцәагьы изхомызт, ажәқәеи аҽқәеи рчараҿы иӷьычыз аџьықәреи ашылагьы изхомызт. Уимоу, сабдуцәа рықьыра ахьыршәоз ажәла ахьҭаҵәахыз аҭра дҭаланы, бзиа иибоз аҳәақәа рыцәгьара ирҭәырц азы ирацәаны ааигеит. Ашьра амш ааигәахо ианалага, ҳкапелан акрыфареи ацәареи ицәыӡит. Иара дҭынчын, дҭынчын. Иара акыр аамҭа иблақәа ҟәымшәышәла дрызхәыцуан, иаарласны гәымбылџьбарала аԥсра иақәшәашаз хара змам аԥсабарақәа. Иааиз аҽныҵәҟьа Дон Антонио аҩны дыбжьаӡит, ахәылԥазынӡагьы дымхынҳәит. Адырҩашықәсангьы убасҵәҟьа иҟалеит. Дон Антонио ихы ажәа ииҭеит гәыкала дшыҟамло ииҭаз аԥстәқәа рыхәыҷқәеи рыԥшқақәеи; Аха урҭ акрырфоз аниба, рышәпара аниба, рҟазшьа бзиақәа рылаԥш рыдхалара илымшеит , насгьы иҽриҭеит . Избан акәзар, иара иҳәар: “–Аишьа аҽада”, Дон Антонио иҳәеит: “–Аишьа ҟьашь.” Иҟалап, акырынтә ихы иҭеиҳәалар акәызҭгьы : «Сашьа ҟьашь!» Аха сара сгәы ԥжәаны еиҭасҳәоит аҩсҭаа уи ауаҩ ԥшьа дшыԥишәаз, дышижьаз, насгьы иԥхашьароу аус ҟаиҵарц дышҭеиҵаз . Саб иашьа Альваро аԥхынразы Иллас мышқәак аанкыларазы данааз , амаҵзуҩцәа иарҳәеит Дон Антонио аҳәақәа рзы абарҵаҿы ацәгьара шыҟаиҵаз . Угәы ишаанагоз ала, уи иара игәамԥхеит . Иара акапелан дааиԥхьан, ҩызарала, ажәа хаақәак иеиҳәеит. Дон Антонио ихы лаирҟәит, насгьы урҭ дшырхылаԥшуаз ажәа риҭеит. Аха џьаҳаным аҿы Аҩсҭаа инапқәа еиқәыԥсаны дыччон, “Иаҳбоит!” Ҽнак уахынла жәаҩа-сааҭк рыбжьара саб иашьа дыцәан, аусзуҩы ԥшьаала иуада ашә данақәыӷәӷәа. Игәы ҭҟьаны дҿыхеит , насгьы днаиԥхьеит. “Сиҳабы, аҩны аӷьычцәа ыҟоуп!” ҳәа илымҳа иҭаҳәҳәеит. Ари ажәабжь игәы арҭынчразы акәӡамызт. –Иабаҟоу урҭ? “Урҭ ҵаҟатәи ачысмаҭәа ашьҭахьтәи ашә ала иааит”, – ҳәа аҭак ҟаиҵеит иара, маитәи аԥша еиԥш ибжьы ԥсыҽны. Саб иашьа еиликааит уажәшьҭа иҩны ақәылара аҿагылара шалымшо. Иара ацәардаӷәы днықәтәеит, урҭ дырзыԥшны, нас иҳәеит, “Уцаны ирҿу убап.” Ԥыҭрак ашьҭахь деиҭаацәырҵит. –Сиҳабы, урҭ уажәнатә акрыфарҭаҿы иҟоуп! Саб иашьа, дхаҵа гәымшәазаргьы, игәы ӷәӷәала еисуан. –Сҳәынҭқар, урҭ амҩангага инаӡеит, ахалара иалагеит! Амаҵуҩы дыбжьаӡит, насгьы еиҭа ацәырҵразы аамҭа аҭаххеит. Аҵыхәтәан ус аныҟаиҵа , дыччон иганқәа иҽырӷәӷәаны. –Сиор, Дон Антонио иоуп ашәыра иманы иааз! –Дон Антонио? Ашәыра? –Иаҳҳәап; Ҳәарада, аҳәақәа рзы ачарыц иӷьычырц абарҵахь дцоит. Саб иашьа иԥсы ҭынчны, ԥыҭрак дааҭгылан, иеиҳәеит: “Ибзиоуп, уцәа, абри атәы аӡәгьы иумҳәан.” Уаҵәы иҳарҽеиуеит . Ииашаҵәҟьаны, адырҩаҽны иара акапелан диҳәеит, ииашоу ҽыҵгас иҟаҵаны, уаҳа ииҭаӡомызт. Усҟан сара издыруамызт Дон Антонио иҟаиҵаз агәнаҳа ду. Сара уи сымазҭгьы, хымԥада ианасыжьуан . Исанаимыжьӡеи, маӡала аҵәахырҭа сҭаланы сан лџемқәа ахьысфаз? Сара исҳәоит уи ауаҩы дшысгәаԥхаз, санду лԥа Хосе Мариягьы . Ҳҩыџьагьы даараӡа дҳгәаԥхон, иҟалап ҳара ҳаиԥш еиҳабу, еиҳа иҟәышу ахәыҷы дызлаҟаз азы акәзар. Хосе Мария де лас Алас саб иаҳәшьеи саб иашьеи ракәын, избан акәзар иан раԥхьатәи саб иаҳәшьа лакәын, иаб санду лаб иакәын. Ҳара ҳаиқәлацәан , еишьцәак реиԥш бзиа ҳаибабон. Ҳаԥсҭазаара ҳаицынхон, иара сыҩны, сара иара иҩны; насгьы ашкол аамҭагьы ҳаицныҟәон, избанзар ҳаҩыџьагьы Дон Хуан де ла Круз ишкол ҳаҭаауан . Ҽнак, август мзазы, Илас иҟоу Дон Антонио Џьоиана ҳаҭаара ҳгәы иҭалеит. Ҳара ҳаиқәшаҳаҭхеит шьыжьымҭан асааҭ ааба рзы Галиана аркадақәа рҿы ҳаиқәшәарц , убрантәи уи аԥхынра зегь раасҭа иԥшӡаз амшқәа руак азы амҩа ҳақәлеит . Шаҟа мра лашоузеи! Закәытә ԥша ҿыцузеи! Закәытә ԥсаатәқәоузеи иҷырҷыруа! Закәытә ҳәысқәа рыбжьы! Шаҟа игәырӷьаҵәа инеиуаз арҭ ахәыҷқәа аҩыџьагьы аҵла еиқәа зқәыз амҩа ҭшәа ианыланы! Иллас импыҵахалаҩ Авилеси километрақәак рыбжьара иҟоуп, шаҟаҩы ыҟоу сыздыруам; Сааҭк инеиҳаны урҭ ҳрылацәажәеит. Дон Антонио иаҳәшьа зықәрахь инеихьаз Пепа аҩны ашә аҿы аԥсшәа ҳалҳәеит , насгьы иуадаҿы дшыҟоу ҳзеиҭалҳәеит, насгьы ҳҩеирц ҳааиԥхьеит. Ҳара ҳнапқәа рыла акабинет ашә ҳанҿасит. –Ицода? –Ҳара ҳауп. –Узусҭара? –Хосе Мариеи Армандои. –Сныҳәоит. Дон Антонио дныҳәон аҟынтә, ҳара амардуан аҿы ҳтәаны иажәа далгаанӡа ҳаизыԥшызар акәын. Ус ҟаҳҵеит, насгьы ԥыҭрак ҳаԥшит . Аҵыхәтәаны ихылԥа еиқәаҵәеи ибласаркьа шьацԥшшәи кны даацәырҵын, дгәырӷьаҵәа ҳаигәыдиҳәҳәалеит. Ҳара зегьы еилаԥсаны, еилаҩашьаны иахьыҟаз иуада ҳаҩналт , нас ҩ-кәарҭак аҭӡамц аҟынтәи аԥынҵақәа ирықәҵаны дрықәыртәаны ҳиртәеит . Нас, инапқәа ишьҭахьҟа иҟаҵаны, ҳаԥхьаҟа днеиуа, Бруна анхәа лымш аҽны лыҩны иаҳфаз абораж , насгьы алмондтә ҳәынҵәра, Милорд, Виктор амаҭа игәы, дызгәаҟуаз ачымазарақәа ртәы, Елисата Елисата Елизата Елиса лҟынтәи аинтерес зҵоу ашәырқәа ртәы ҳзеиҭеиҳәеит. ҳгәы ианыруаз аинформациа. Ҳаламыс аидара анаҳхыҵ , Дон Антонио даара ҳаҭырла дҳазҵааит амла ҳакума ҳәа. Аҭак ҳаҳәаанӡа, ибжьы рдуны амардуан аҟынтәи иаҳәшьа длыԥхьан, иаарласны шьыбжьхьа ҳзаалгарц лыдиҵеит. Нас аԥенџьыр днадгылан, иҟьаҟьаӡа иаартны адәахьы дыԥшит. Еилкаашьа змамыз агәырӷьара аччаԥшь ихы-иҿы инықәыԥсеит. –Шәахәаԥш, схәыҷқәа, шәахәаԥш! Иара иеиԥш ҳаԥшызар, агәараҭа аҵыхәан хҩык-ԥшьҩык аҳәақәа убриаҟара ишәпаны иаҳбеит, апоплексиа шрыцәцаз еилкаара уадаҩын . “Шәгәы ишԥаанаго?” — ҳәа дҳазҵааит аиааира ганы. “Изырымшьуазеи урҭ?” Сҵааит хара змамкәа. Дон Антонио ибласаркьақәа рыла дсыхәаԥшит. Аха, ҳәарада, иара амцқьаҩ маҷк скультура змоу аӡә соуп ҳәа игәы иаанагон , убри аҟынтә аҭак аҟаҵара иҭахӡамызт. –Убраҟа иубоит, ҩымчыбжь рышьҭахь килограмм бжак рыцәгьахоит… Аха сара сгәанала, _Прудон_ еиҳагьы еизҳауеит. “Изакәызеи _Прудон_?” — дҵааит сан лаҳәшьа. –Арӷьарахьтәи, злымҳақәа еиҟәыҭханы иҟоу… Есыуаха сыцәаанӡа аԥенџьыр аартны уахынла ҳәа расҳәоит. Иахьынӡарылшо рыхқәа шьҭырхуеит , насгьы рыбжьы ҭганы исзыҟарҵоит. Ҳара иџьаҳшьон абри аҩыза аҟәыӷара, уи Дон Антонио ҳзы ихәарҭоу гәаанагарак изцәырҵит. Иаразнак ауҭраҭых ахь ҳнеигеит, насгьы уа иҟаз акаҵкәырқәеи, аџьықәреи, аԥшьаӡқәеи ҳрыхәаԥшырц мчыла ҳаиҭеит. Урҭ ҳрыхәаԥшны ҳалгаанӡа , Пепа дааит, ҳгәырҿыхагақәа шымазеиу ҳзеиҭеиҳәарц . Уи ашьаҳариа омлет дуун. Саб иаҳәшьеи сареи ҳгәы ԥжәаны ҳлықәҳаршәит, насгьы хара имгакәа дҳархәыҷит. Аха ашьаҳариа даара иҵаан, убри аҟынтә ҳара гәацԥыҳәарала аӡы ҳаҳәон. — Иҟам, — ҳәа ҳгәы ԥжәаны ҳаиҭеит Дон Антонио. Ҳара ҳшәеит. –Аӡы ыҟаӡами?… Ҳара даара ҳаӡышоит! “Пепа!” — ҳәа дҵәааит акапелан, — ҩ-ԥаҭлыкак аҩныҵҟа иааганы арахь иаажәга. Ҩ-ԥаҭлыкак аҩы шкәакәа ааит, ҳгәы ҳҭәит. Аха уажәнатә ҳхаҿы иааҳгар ҳалшо ҟалеит. Сааҭк ԥшьбаҟа рышьҭахь ахшыҩеилаԥсара аарԥшра ҳалагеит. Ачанахқәак адашьма инықәҳаршәын, ҳкабақәа рҳәынҵәақәа ааҳартит, ҳабжьы рдуны ашәа ҳҳәон, акапелан иаҳәшьа дажәуп, дбааԥсуп ҳәа ҳалҳәеит. Иара ҭакԥхықәрала дҟалеит, насгьы еиликааит, ишыццакызгьы, иҟаиҵаз агәымбылџьбарара ду. Даара дгәаҟны, аҩныҟа ҳцап ҳәа ааԥхьара ҳаиҭар ада еиӷьыз акгьы изхәыцуамызт. Иццакны абаҳчахь ҳдәылҵны, шьаҿа дук ҟаҵаны, ашә ахь ҳнеигеит . Амҩаҿы шә-шьаҿакгьы ҟаҳамҵацызт, саб иашьа иаалырҟьаны даангылан , арӷьарахьи армарахьи иблақәа ҭырхаха дсыхәаԥшуа, ӷәӷәала исеиҳәеит, иара, Хосе Мария, Авилес зегь раасҭа дгәымшәаз аҷкәын шиакәыз. Ари ажәақәа саршанхеит. Избан акәзар саб иаҳәшьа даара дҟәышын, аха дычмазаҩын, дҟәаҟәан Ашкол аҿы ихыччон, насгьы лассы-лассы ихы сыхьчар акәын . Избан ҳәа издыруам, аха уи аамҭазы убриаҟара рыцҳашьара ааирԥшит , иҿагылара ацымхәрас, дсыгәыдиҳәҳәалеит, насгьы дсыгәӡит, убри аамҭазы гәык-ԥсык ала иасҳәеит сара сҿаԥхьа аӡәгьы инапы шиқәимҵо , насгьы сшьа зегьы иара изы иҭара сшазхиоу. Аха иара гәымбылџьбарала сгәыбылра мап ацәикит, сшьа зегьы ма ахәҭак иҭахым ҳәа, избанзар уи Авилес ақалақь аҿы еиԥш, Сабугогьы аҷкәынцәа зегьы ргәы ԥнажәоит ҳәа иҳәон. Сара уи еиԥшҵәҟьа ӷәӷәала идигаларц сҭахын, иаргьы еиԥшны гәымбылџьбарала мап ацәикырц дҭаххеит. Ҳҩыџьагьы убриаҟара ҳхы еиқәҳаршәеит, ҳҽеиқәҳаршәарц ҳааигәахеит , ус анакәха, дысҿасырц егьигымхеит, избан акәзар, убриаҟара сгәы ҟәымшәышәын, ацәгьа изыҟасҵар аасҭа, схы ҭасырхартә алсыршон. Сылаӷырӡқәа сдаӷьқәа ирықәҭәон , зны-зынла сааҭгыланы дсыгәӡырц, дсыгәӡырц азы, уи даараӡа игәы ԥнажәон. Зны-зынла ҩаԥхьа сшьа иҭарагьы сгәы иҭасҵон, нас игәыԥжәара ҳәаа амамызт. Иҷыдоу имчреи игәымшәареи ааирԥшырц азы, аспортсмен иеиԥш игәы дасуан, амҩан иаҳԥыло ақыҭауаа дыршәон, заҵәыктәи аибашьрахь дрыԥхьон. Сара џьашьаны срыхәаԥшуан, урҭ ауадаҩрақәа рыла ргәы ԥжәара ацымхәрас , зегьы даараӡа игәырӷьаҵәа ишыҟалаз, рыбжьы рдуны иахьыччоз, насгьы ҳанхыҵ ашьҭахь рыблақәа рыла амҩа хара ҳашьҭан. Абри аҩыза аҟазшьа ҳаманы аҩны ҳнеит. Сани сабдуи Џьустина ҳанырба, рыбжьы ҭганы иҵәыуон; Урҭ аиарҭахь ҳаргарц еибарҩны иааит , ҳҽеилыхны ҳаныҟаз, ргәы ԥжәеит ажәа ӷәӷәақәа рыла “еилаԥсаз Дон Антонио Џьоиана” иахь. Ахы 16. САБ. Иҟоуп ауаа аҩнытә ԥстәқәа рзы убриаҟара аҟыбаҩ бзиа змоу , шаҟа ԥстәыкгьы, шаҟа игәымбылџьбаразгьы, урҭ ирҿагылаӡом. Сара избеит адаӷьқәеи аҭыҩрақәеи аҟәараӷқәеи, уимоу абгақәеи аҳәақәеи џьашьахәыла иазыҟаҵоу, иҟоуп Бастилиа абаандаҩы иӡбахә, уи илшеит агәыҵаҳәа. Сара сҩыза ԥҳәыск илылшеит лыҩны ахыбраҿы итәаз аԥсаатәқәа лыуаҭах ахь днаганы уа ицәарц. Шьыжьымҭан ианҿыха , ииарҭахь инеины, гәырӷьаҵәа ирзишаз акәакь ԥыҵәҵәақәа рфеит, нас ахәылбыҽханӡа абзиала шәаабеит ҳәа рҳәеит. Аха саб иеиԥш аԥстәқәа рныҟәгареи рҵареи рзы аҟазара змоу аӡәгьы сыԥсҭазаараҿы дсымбацт . Аха иџьашьахәу аԥышәарақәа рзы иалихыз еснагь еиҳа-еиҵа ҩшьапык змаз аԥстәқәа ракәын. Аҭҵаара мҩаԥызгоз аӡбаҩ, ашәахтә инспектор, аполковник, амазара ашәҟәҭагаҩ, ма даҽа усзуҩык ҳқалақь ахь иааз , иаразнак игәымбылџьбарара, мамзаргьы игәымбылџьбарара, игәымбылџьбарара азы дрыцәшәоз . Саб абас еиԥш иҟоу ауаа дрызгәышьуан , насгьы ажәҩан ииҭаз аԥсабаратә ҟазшьақәа рызнеиртә еиԥш аҭагылазаашьа иоуаанӡа иԥсы ишьаӡомызт . Усҟан ақалақь зегьы џьашьаны иахәаԥшуан, абнатә усзуҩы саб дицны дышнеиуаз, зынӡа иҟәаҟәаӡа, дгәырӷьаҵәа, дыԥышәырччо. Авилес дынхон сабду иабду, инквизиторк ихы-иҿы, иԥшра змаз; иҳараку, иҟәазу, иҟәашьу, иӷәӷәоу, иҵаулоу аблақәа. Уи иҟәышыз, аҵара змаз уаҩын, аха убриаҟара иҽырԥагьан, убриаҟара иҟазшьа бааԥсын, акыр шықәса цәеижьла хазы дынхон . Саб иԥҳәыси иареи уи ақыҭаҿы анхара данааи, ари аҭаҳмада џьбара иԥсҭазаара зынӡаск аҽаԥсахит. Ибзиазма, ицәгьоума, есыҽны саб дишьҭаланы ҳаҩныҟа даауан, ныҟәара дицныҟәон, дцәажәаҩын, ҩажәа шықәса раахыс раԥхьаӡа акәны ибжьы рдуны дыччон. Сара сымшқәа рзы автор имаз ари зеиԥшыҟам аԥыжәара саназхәыц, еилыкка еилыскааит уи ицәажәара аманшәалара иадҳәалатәым ҳәа, уи даараӡа идуун, избан акәзар иара исахьаркыратә хаҿаагара, агәалашәара иман даара агәырӷьара, ацклаԥшратә доуҳа, ажәақәа рцара. Аӡәырҩы ахацәа абарҭ аҳамҭақәа зегьы рымоуп, рхы бзиа ирбара рылымшо. Урҭ гәахәарыла ирзыӡырҩуеит, аха гәаӷьрала ирышьҭаӡам, еиҳаракгьы ҩызцәа гәакьақәеи рыгәра рго ауааи ракәны иҟарҵоит. Саб имаӡа даҽакы акәын, насгьы уи ҵакы амамызт. Уи инагӡаны, абсолютнтә, гәра угартә иҟамыз аҟамзаара акәын; Ауаа зегьы ишырзыҟало еиԥш, ихаҭара аизырҳареи аиӷьтәреи рзы дҭазырхоз , еиҿагылаз, еиҿагылоу мчын . Аиаша сгәазҭанаҵоит ари зеиԥшыҟам аҟазшьа адинтә шьаҭа шамамыз; Уи ақьырсиантә хынраалара ҳәа изышьҭоу акәӡамызт. Уи зны-зынла акапризқәеи аекстраваганциеи ирылацәажәоз ихаҿсахьатә ҟазшьа аҟынтәи иааит . Уи аҟазшьа еиҳагьы иоригиналтәыз апессимизм ацын . Саб теориатә пессимистын, апрактикатә оптимист иакәын, урҭ реиҿагылара ииашаҵәҟьаны аччархә еффектқәа аанагон. Шопенгауер иеиԥш дхәыцуан, аԥсҭазаараҿы ахьаа заҵәык ауп еиӷьу , ари адунеи ԥсабарала илахьеиқәҵагоуп ҳәа, аха иара еснагь насыԥла дынхон, изааигәаз зегьы дыргәырӷьон; Иара Екклесиаст дицны агәра игон зегьы башоуп ҳәа, насгьы иара илшеит ҳәа акгьы имамкәа. Аӡәы иаҳар акәын иара аҟазаара дышҵәыуо, иҷыдоу аԥааимбаражәақәа шиҳәо, насгьы акатаклизмқәа ртәы шиҳәо! Хә-минуҭк рышьҭахь иччархәыз анекдот ҳзеиҭеиҳәон, ҳгәы ҭҟьаны, гәаҟрала ҳаниҭәлак ашьҭахь, ҳгәы ҭҟьаны ҳирччон. Убас ала, ԥшьынҩажәа шықәса ихыҵит, агәабзиара ӷәӷәа шимазгьы, дҭаҳмаданы ихы еиликааит: ауаа иқәрақәа ртәы анырҳәоз, гәырҩала ихы ларҟәны, даақәыԥсычҳауан, ибжьы ԥсыҽӡаны иҳәон “шьапык анышәынҭра иҭагылоуп” ҳәа. Игәалашәара ргәаԥхозар , иаразнак игәалашәара змам уаҩык иеиԥш дызлаҟаз зегьы еиҭеиҳәон ; Иҭеиҭыԥш ӷәӷәеи игәабзиареи рҳәар , гәыӷрада инапы иблақәа ирықәиргылон, ицәеижь «иԥсыҽхеит» ҳәа иҳәон; Имазара иарбанзаалак аҟазшьақәа рҽхәар , игәылацәа ртәы аҳәара далагон, урҭ иара итәқәа раҵкыс акырӡа иреиҳаны иргыланы. Игәы ԥжәаны дыббарц азы, арегион аҿы анырра ду имоуп ҳәа угәы иаанагар акәын, зегь реиҳа ацхыраара ҟазҵаз иара шиакәызгьы . Ҽнак даара дгәырӷьаҵәа, дгәырӷьаҵәа дызбеит, избан акәзар Бильбао инхоз амилионер, акаҳуажәырҭаҿы дыздырыз, агәрыцҳашьара аарԥшны диацәажәеит: “Ухаҿгьы иузаагом,” иҳәеит иара, ибжьы рдуны дыччаны, “шаҟа уи ауаҩ бзиа дысцәымӷыз.” Ҳара, ихәыҷқәа ҳрыцны, уи агәкаҳаратә гәазыҳәара акыр аамҭа ихы иаирхәон. Уамашәа иубаша, избанзар аҭаацәа, рхатә хьӡала ахӡырымгара рымазаргьы , рхәыҷқәа рганахьала ахаангьы ахӡырымгара аадырԥшӡом! Сара ашкол аҿы зегь реиҳа сҟәышмызт, сҟәышмызт, насгьы ҩыџьа-ҩыџьа ракәымкәа, ахәыҷқәа ргәыԥ зегьы срыҿагылан, урҭ ргәаанагарала, сааигәа иҟаз лашарбага бзиақәан. Угәы иаанамган уи аҟазаратә ҟазшьоуп, мамзаргьы апедагогикатә ҟазара акәын ҳәа. Уи агәра ганы дыҟан , насгьы уи азы ашьақәырӷәӷәара ашкол аҿы зеиԥшыҟам аԥышәарақәа аныҟала , зынӡа сзыҟаҵом ҳәа рыԥхьаӡаны, аԥышәара аҭара сзымгәаӷьит , сабгьы даараӡа игәы иахәеит абри иԥхашьароу аҽыԥхьакра . Усҟан ибзиоуп; Даҽазныкгьы исҳәоит , саб адунеи аҿы иқәҿиарақәа зыбзоуроу иҟазшьа бзиақәа ракәымкәа, абри ахӡырымгара ӷәӷәа ауп изыхҟьаз . Ахацәа егьырҭ рҿы ахӡырымгара бзиа ирбоит, насгьы уи абаҩхатәреи, амали, аԥшӡареи раасҭа еиҳа ирҭахуп. Урҭ иара убасгьы бзиа дырбалар акәын иҟазшьа ԥшӡа азы, аха ус ҟарымҵеит: ацәанырра асоциалтә рынок аҿы иаагоу ахә акәӡам . Анцәа исанаижьит, аха сара сгәы иаанагоит, абри ацәанырра заҵәык акәын адунеи саб иҟны иҟаз аԥсыҽра. Сара избеит иҩызцәа рхы рҵысуа, насгьы ихыччо иԥышәырччо , ацәаныррақәа шимоу анырбалак . Нас саб иагьа иҽазишәаргьы изымҵәахит. Оркестрк дазыӡырҩуазҭгьы, ахәылбыҽха амшын дазыԥшны дтәазҭгьы , рыцҳарак аӡәы изеиҭеиҳәозҭгьы, ма ихәыҷраантәи ашәа ҳәара далагар, илаӷырӡқәа ирласны иааиуан; иара убас Амҩан ахәыҷы, ма аԥстәы цәгьала изныҟәо анибалак, дҟаԥшьхон , нас, иқәлар ҳәа дшәаны, агәымбылџьбарара ҟазҵаз ӷәӷәала диҿаԥиҽуан . Исгәалашәоит, аа-жә-шықәса зхыҵуаз аҷкәын иҷкәын цәгьала дызлаизныҟәоз азы, агәылацәа рыла маӡаҩык адырра ҟарҵеит. Саб усҟан аҭынчратә ӡбаҩыс дыҟан, насгьы шаҳаҭк иҟынтәи аниаҳа, уи агәымбылџьбаҩ иҷкәын ицәеижь шишәихыз, дышԥахыз, гәымбылџьбарала дышишьыз, иҟәардә дҩаҵҟьан, аӡахҩы гәымбылџьбаҩ ицәаҳәақәа дрыҵысны, дҵәааит: «Аварвар, аварвар, аварвар!» “Уара ууаҩ гәаҟуп!” Мамзар, абарҭ ахҭысқәа ракәын ақәымчҩы иаҳасабала дцәырҵыр ахьилшоз. Иҭынчреи иҟәымшәышәреи ажәаԥҟатәын, иҽынкыларагьы убриаҟара ихырҟьацәан, ари арыцҳаратә дунеи аҿы еснагь ишыҟало еиԥш , ацәгьаҳәарақәа рызцәырнагон. Амаҵуҩцәа, ақьырауаа, ахәыҷқәа, ҳара зегьы иқьиара ҳхы иаҳархәон. Уи ҭакԥхықәрада угәы нзырхаша ауаа дыруаӡәкын , избанзар агәра ганы уҟазар улшоит уаҳа угәы шыумырхьуа. Ус шакәызгьы, уи азы алшара имамызт: Дидерот ишиҳәаз еиԥш, ашәырбаҳчақәа аҵәақәа ишырҭо еиԥш, ибзиара имдырӡакәа, иҭахымкәа ииҭомызт. Иҟәышреи, адунеи адыррақәеи, иҟәыӷара дуи ирыбзоураны, иара иҭаххар, дрыцәшәарц азы аресурсқәа иоуит . Аха иазхаҵатәуп, ахаангьы аӡәгьы ԥырхага ду шиимҭаз, насгьы ахабзиабара хәыҷқәа ирыхҟьо ауадаҩра хәыҷқәеи ацәгьара хәыҷқәеи ракәын ихигоз. Иара зегьы бзиа дырбон, иԥсы ҭанаҵы аӷагьы, иҵашьыцҩыкгьы димаӡакәа дыԥсит. Аҵыхәтәантәи сара сзы иџьашьахәуп; Иара иҭагылазаашьаҿы уи аҩыза ҟамлеит, избанзар ҳара иаҳбеит аԥсахеибакра зеиԥш шьаҿала дызлацәхьаҵыз. Карлисттәи аибашьра аныҟала, ҳара Лавианатәи аҳәааҿы Астуриа иҟаз Аҽырҩашьаҩцәа рыдгылаҩцәа рҟәша хада ыҟан . Адисциплина аҿырԥшы змам агәыԥ хәыҷқәа еснагь уа иҟан . Саб алибералтә гәаанагара шимазгьы, ҳаҩны еснагь ҳаҭыр ақәын . Ииашаҵәҟьаны, лара лызиашара убриаҟара агәрагара лнаҭеит, ашьҭашәарыцарақәа ирықәшәоз аԥхьагылаҩ лҿы аҽыҵәахырҭа дашьҭалеит. Мышқәак сас дҳаман, иара ихаҭа , ҳгәы ԥиҵәар ҳәа дшәаны, дымцазҭгьы, ҵыхәаԥҵәарада дҳаман. Иара данца ашьҭахьтәи амш азы, саби сареи сашьа хәыҷи сареи Ла-Пола азааигәара ҳанцоз, ҳара ҳахь иаауаз аруаа ҳбеит. Ҳанааигәаха , ҳгәы каҳаны ҳасас ҳгәҭаны дыԥахны дҳабеит, уи ҳаҭырла аԥсшәа ҳаимҳәеит, насгьы ҳаихәаԥшӡомызт. Аха сашьа хәыҷы ибжьы рдуны ҿааиҭит: “Саба, абри ауаҩы иоуп ҳара иҳацызфаз, иахьа ицаз!” Саб дцәышхеит, саргьы сгәы ҭҟьеит. Акапитан, арҭ ажәақәа заҳаз, ихы ҵарӡа иааирҳәын, ахәыҷы днеиҿаԥшит, саб днеиҿаԥшит, цәгьахәыцрала дԥышәырччо, иҟама кны аԥсшәа ҳаиҳәеит. Ахы 17. ИЛЫХЬЫРХЬОУ МИСТЕРИҚӘА. Аҩаша ҽынла иҩныҟа сцон; Даҽа ҩашак ҽынла сара сыҩныҟа дааит ; Аџьармыкьа мшын, шьыжьынӡа ашкол ҳамамызт. Ҳара ҳзы гәахәара дуун, избан акәзар аӡәгьы гәыҩбара имаӡам, сҩыза Хуанито иҩни сара схатә ҩни абаҳча ду шрымаз, уаҟа ҳара ҳхәмаруан топқәа, шаттлкокқәа, ҳхопскотч, уаҟа ҳара аҵлақәа ҳрықәлеит, насгьы раԥхьатәи ахәыҷраан ашәырқәеи аҵәҵәақәеи ҳрызнеиуан, уаҟа ҳара ҳҟазара ҳҽазыҟаҳҵон . анышәаԥшь, аԥслымӡ, аканалқәа рыԥшаара, аӡҭачы аартра, амашьына аныҟәцара ахьҳалшоз, иареи сареи аҽи акочегарцәеи реиԥш ҳаиҭныԥсахланы, амца ахьҳаркуаз, акартош ахьҳарӡуаз, аҵыхәтәан, иаҭаххар , ҳҿаԥхьа ҳҽеиқәҳаршәон, ҳхахәы ҳҽаҳҭон. Иара ибаҳча сара сбаҳча аасҭа идуун; убас ала амца зкыз аҽқәа хәыҷқәа ишырҭахыз еиԥш еибарыҩуа, еиҭаҵуа иҟан; Аха сара стәы ашьҭахь ачарыцҭра ыҟан, уи хәы змам ԥыжәаран. Избан акәзар, абри ачарыцҭра аҵаҟа ҳара ҳҽыҵәахуан аҳауа аныцәгьаз, насгьы ҳгәы ҟаҳҵон, аҩныҵҟа ҳҭамлаӡакәа, ҳгәы ҳмырхьӡакәа угәы ԥызжәо аҭаацәара ахаҭарнак. Иара убас уи ҵәахырҭаны иҟан иҵәахтәыз амаҭәахәқәа зегьы рзы, еиҳарак ашәыр иаҵәақәа , урҭ еизаҳгон убриаҟара, зны-зынла имфаӡакәа ибаауан . Ари ашәыр иаҵәа ҳаԥсҭазаараҿы зегь реиҳа аинтерес зҵоу, насгьы имаӡаз усын . Сара сан, даара ӷәӷәала ашьауӷа лыҭаны, ашәыр ҳалакьысра мап ацәылкит, насгьы аҩныҟа дцаны ҳлыхәаԥшуан, ҳлыхәаԥшуан. Уи ацклаԥшра аҽацәыхьчаразы аҟәыӷареи аҟазареи змаз аџьашьахәқәа аҭахын . Ҳара урҭ ҳхы иаҳархәеит, насгьы напы ҟаԥшьла ҳрықәыршәомызт . Аха зны ус сыҟан, аха сан лзы акәӡамызт. Сара ажәҩан лара лакәызҭгьы, схы знык-ҩынтәк сықәыӷәӷәаргьы. Ҳабаҳча ма ҳбаҳча азааигәара иҟан даҽа баҳчак, еиҳа еиӷьны ихылаԥшуаз, насгьы еиқәыршәаз. Уи ҳгәыла аҩны инхоз ахацәа руаӡәк иртәын, ҩыџьа аишьцәеи ҩыџьа аиҳәшьцәеи, урҭ зықәрахь инеихьоу, еибагамыз, гәыкала иҟаз, даара ииашоу, ҭынч, ҭынч ауаа. Ҳара ҳаицәажәомызт; Аха дареи сҭаацәеи, амҩан, ма абарҵа аҟынтәи, даара ҵабыргны аԥсшәа еибырҳәон. Уи ибаҳча ашәыр хаақәа рыла иҭәын, урҭ сҩыза Хуанитои сареи ҳаблақәа хнакит, насгьы ҳаԥыршәон. Иҟан ҵлак, убриаҟара амҵәышә дуқәа рыла иҭәын, уи ииашаҵәҟьаны ныҳәан. Ҽнак ҳара урҭ гәацԥыҳәарала ҳарзыԥшуан, аҩсҭаа урҭ рҟынтә шьоукы ҳтәхарц ҳгәы иҭеикит. Ҳбаҳча аԥынҵа рацәак иҳаракымызт, насгьы абжак аҟынӡа инеиуаз апарапет ыҟан; убри аҟынтә ҳара уи ҳзымарианы иаҳҵеит. Аха ҳгәыла итәы акыр илаҟәын, уахь ҳнеирц азы ҳалбаар акәын, уи усгьы имариамызт. Аха ҳара ҳҟәыӷара акыр ҵуан егьырҭ анаплакқәа рхы иадырхәоижьҭеи, убри аҟнытә ҳара ҳгәы иаанагеит, уа иҳамаз абираҟ шьаҟақәа руак ахархәара, уи аӡхыҵра аканализациатә усурақәа ирыҵанакуан , уи адиректор саб иакәын, уаанӡа ишысҳәахьоу еиԥш. Иааигәара иҟаз аҩны абарҵақәа рҿы аӡәгьы дыҟамзар, ҳара ҳаҩны аҟынтәи аӡәгьы дҳацклаԥшуам ҳәа ҳгәы иаанага ашьҭахь , ашьаҟа аҵыхәа ҳҭӡамц аҿы иқәҳаргылеит, егьи аҵыхәа ҳгәыла абаҳчаҿы иқәҳаргылеит. Сара уи сықәтәаны ирмарианы слеит. Сара абаҳча аҭбаара зегьы схыҵит, избанзар аҵла егьи аҵыхәан иҟан. Ҩ-мҵәышәк ҿысхын, сџьыбақәа ирҭасҵан, ашырҳәа схынҳәит. Аха ҩаԥхьа абаҳча санхыҵ, аҩныҟа снаԥшы-ааԥшит, насгьы сгәы ҭҟьаны игәасҭеит ҳгәылацәа рымҿтәы балкон ҭбааҿы аԥшьҩык аишьцәа шгылаз, рыблақәа ҭакԥхықәрала ишсыхәаԥшуаз, ргәы ԥжәаны акәымкәа, иџьашьаны. Аҭӡамц сазааигәахоит, насгьы сгәы ԥжәоит! Сгәысҽанысҵоит уи сшақәымло. Аԥсҭазаараҿы еснагь ишыҟало еиԥш , аҭаларҭа збахьан , аха аҭыҵырҭа збаӡомызт. Уи ҟалашьа амам ҳәа уҳәар алшоит. Сара ҵаҟа сзылбаауаз аҵәҩан сықәларц сҽазысшәазаргьы , иаарласны еилыскааит ахаангьы сшақәымшәоз. Аҭӡамц ахалара хшыҩла иҟамызт. Убри аҟынтә сгәы анҭынчыз, абарҵаҿы ҳгәылацәа аниба зҽызҵәахыз Хуанито сиԥхьеит . Дсыцхрааит, инапы ааиҵихит, инапы аанкыланы, исылшеит, цәгьала, аҭӡамц сықәлеит. Абарҭ аоперациақәа зегьы акыр аамҭа ргеит, схы мырҵысӡакәа , урҭ ҳаҭыр зқәу ахацәа рыблақәа ҭырхаха исзыԥшуан. Аӡәгьы ихаҿы изаагом шаҟа схы еилаԥсаз, сыԥхашьаз. Урҭ рыбжьы ҭганы иқәыӷәӷәазҭгьы, шәынтә еиҵахон ҳәа сгәы иаанагоит; Аха уи аҭынчра ду, уи аҭынчра схы иҭанаҳәеит, насгьы акыраамҭа ашьҭахь, ари асцена анысгәалашәа, схы-сҿы ҟаԥшьхеит. Ҳабаҳчаҿы ачарыцҭра адагьы, еиԥҟьарада ицоз аӡыхь ыҟан . Уи аӡы ахаангьы ихәаҽуамызт, ажәлар рӡыхьқәа рҿы аӡы аныхәаҽлак, амҩаду аҿы инхоз, мамзаргьы урҭ рмаҵуҩцәа ааины, рӡыхьқәа рҭәра азин ҳарҭарц иҳаҳәон. Ҽнак зегьы ҳшә ианаҿасуан , уи даара сгәы ԥнажәон, аха сан, лгәы ԥжәаны дыҟазаргьы, ахаангьы дгәырҩо, мамзаргьы лычҳара ааирԥшуамызт. Аха, ҵыхәаԥҵәарада еиҳа агәырӷьара сыман сҩыза Хуанито иҩны, схатә ҩны ааныжьра ахьҿыцыз азы мацара акәымкәа, жәаф шықәса зхыҵуаз саҳәшьа дсыман , ҳԥсшьарақәа раан дҳацхраауан, ҳлафқәа ҳгәы шьҭызхуаз, ҳзыхьчоз. Уи Пакита лԥынҵа хәыҷы ҩаҵҟьаны, лыблақәа цырцыруа, лцәеижь еиҭаҵуа дгәырӷьон . Лымчқәа ҵыхәаԥҵәарада , лхәыцрақәа рыла даараӡа дгәырӷьон, еиуеиԥшым афарсқәа зегьы дрызхиан, урҭ рышьҭанеираҿы дмааԥсаӡакәа, лгәы ишҭаз лхы иархәаны, лгәырӷьарала ҳалшьуан. Ҽнак иара ихатә маҭәа ҳашәҵаны, ашә ҳанҿаҳәаны, ҩыџьа аҳәсақәа ҳшааиз иан илзеиҭеиҳәеит; Даҽаӡәы аусуҩԥҳәыс леиԥш сеилаҳәаны, схы ақәҵатәы шкәакәа хәыҷы ақәҵаны, ааигәа иҟаз адәқьан ахь дсышьҭуан, асахҭақәа раахәаразы; мамзаргьы акьанџьа аӡӡаахра еиҿкааны , ҳара ҳҟынтә аӡәы аԥшьаҩы иеиԥш, даҽаӡәы аныҳәарҭаҿы аус зуа аҷкәын иеиԥш деилаҳәаны, аусуҩцәа аныҳәа ду рхы аладырхәуан, насгьы аҵыхәтәанынӡа гәцаракрала, гәцаракрала уи иацныҟәон; Мамзаргьы хаҵаҵас лҽыҟаҵаны , аԥаҵақәа нықәылҵан, алаба аашьҭыхны, аҳақьымцәа реиԥш аҭаҭын дахо, ачымазаҩ амаҵуҩԥҳәыс луада дыҩналон. Акомедиақәа рҟынтәи асценақәа ҳрылалырԥшуан, ашәа ҳалҳәон, ашәхымс аҟынтәи ачҳара ҳаҳәон, аҽыҵәахра ҳалахәмаруан, ҳҿаԥхьа абрынџь ахаҳә ақәҭәаны, анапы абызшәа ҳлырҵон, уи даараӡа илдыруан. Иааркьаҿны иуҳәозар, сыԥсы ҭанаҵы лганахь сыҟазҭгьы, лара еснагь жәаф шықәса схыҵуан, сара жәашықәса схыҵуан, сгәы иаанагоит, ахаангьы аԥсҭазаара сшәиуамызт , насгьы аметафизика аҵара сҭаххомызт. Аҭыԥҳа ԥшӡа лҿаԥхьа лан Дониа Леокадиа лакәын, убриаҟара лгәы каҳаны, лгәы ӷәӷәаны, лабжышқәа лҿаҳәаны. Сара сан лажәақәа рыла, дыԥҳәыс ԥшӡан , уи адыргақәа лхы-лҿы иахьагьы иубарҭан, аха лқәра акәымкәа, лгәы каҳаны дыҟан, избан акәзар ԥшьынҩажәа шықәса иреиҳамызт . Дониа Леокадиа убриаҟара дашьцылахьан аҵәыуара, афыҩра, ақәыԥсычҳара, гәырҩала ацәажәара, убри аҟнытә лотереиала длаиааизҭгьы, агәра ганы сыҟоуп ажәабжь ҳгәы ԥызжәо абжьыла иҳалҳәон ҳәа . Аԥшьа Николаи иеихырхәарҭаҿы ҳаҭыр зқәырҵоз Агәырҩақәа Рҭыԥҳа лгәаламшәакәа, лабжышла иумыӡуа ацәаҳәақәа ахьынхаз лхы -лҿы сзыхәаԥшуамызт . Даара иџьасшьеит игәаҿы абри асахьа агәы ҭызҟьо абжь ҟәаҟәа ахьсымбаз. Иҟалап урҭ имаҭәақәа рыҵаҟа иҵәахны иныҟәигозҭгьы. Бжьышә ракәымкәа, бжьышә ҟәаҟәа ҭазыршәуаз абри агәырҩа змаз аҭыԥҳа лгәы иҭазҵоз? Зегьы, зегьы дыргәаҟуан аҩны, аха еиҳараӡак, згәы иаанагодаз! лхаҵа иаԥсоу Дон Хулио. Уи аамҭазы ахаангьы схаҿы исзаагомызт, избан акәзар Дон Хулио адунеи аҿы зегь раасҭа дгәыразын, длахҿыхын, дгәыбылҩын. Ибзиоуп, иара даараӡа дгәырӷьаҵәа, абзиабара ахьааирԥшуаз азы ауп Дониа Леокадиа ҵыхәаԥҵәара змам агурҩа изаанагаз , уи сара сҭаацәа ари аҭаацәалазаара иазкны ианалацәажәоз еилыкка издыруамызт . Дон Хулио ихьӡ ҳаицәажәозар, саб дԥышәырччон, сан лгәы ҭыӷьӷьаауан. Дон Хулио имшқәа акаҳуажәырҭаҿы ихигон, иҵхқәа ахьыҟаз издыруаз; Ихашәалахәы ала дынхон, аха хәыҷы-хәыҷла ирмаҷуан, иахьа малк иҭиуан, уаҵәы даҽакы. Иқәӡааз аԥарақәа рҟынтә Дониа Леокадиа зегь реиҳа игәы ԥызжәаз арыжәтәқәа, ақьырсиантә хәмаррақәа, Сан-Хуанҟа аныҟәарақәа, Магдалена абнақәа рзы иныхыз аԥара акәӡамызт . Даҽаӡәы дыҟан, даҽаӡәы! зегь раасҭа игәы ианырыз . Аха уажәы ибзианы еилыскаауа, усҟан исзеилымкаауа абарҭқәа ҳрылацәажәап . Дон Хулио игәырӷьара ацәажәаратә ҟазшьа аман. Иара иҷыдоу аччашьа иман , иаразнак егьырҭ рқьышәқәа рҿы аччара аазырԥшуаз . Иччабжь убриаҟара еилыкка иҟан, убриаҟара ибжьы ҭганы, иаалырҟьаны иҟалеит, даҽаӡәы иччабжь иузеилымкаартә еиԥш. Абарҭ аччабжьқәа агәырӷьаратә ӡҭачы еиԥш иҭыҵит, акаҳуажәырҭа Плаза абарҵақәа рҿы абильиардтә ампылқәа рықәыӷәӷәара еилаԥсаны, сгәы гәаҳәарала икәашон данылсуаз агәахәарақәа. Аҩны ахатә еихагылаҿы иҟаз акаҳуажәырҭа Плаза, ииашаҵәҟьаны _Кафе дель Леон де Оро_ ҳәа иашьҭан, уа ианыз адырга ала , аха ауаҩы игәалашәараҿы аӡәгьы ус ихьӡимҵацызт. Акаҳуажәырҭа де ла Плаза ҳәа иашьҭамызт, _Кафе де Томасин_ ҳәа иашьҭан, избан акәзар уи зтәыз, ҭаҳмада кьаҿк ихьӡын, еилыкка мацара сгәалашәоит. Ари аҭаҳмада ԥҳәыск диман, лара акыр шықәса рыҩныҵҟа уи акаҳуажәырҭа напхгара азылҭон, убриаҟара дҟәышны, дмал дуны, Авиле ақалақь аҿы усбарҭаны иҟалеит . Избан акәзар, ари акаҳуажәырҭаҿы ҳ-Дон Хулио Анцәа иҟынтә ииҭаз зыхә ҳараку аҟазшьақәа зегьы ахьааирԥшуаз атеатр акәын . Иара амаалықьцәа реиԥш _трезилло_, _гольфо_ ирҳәон, Зегьзымчу иаакәыршаны иҟоу асерафимцәа реиԥш абильиард ирҳәон: акаромқәа ҵыхәаԥҵәара рымамызт, ацәаҳәа аникуаз; Ачапо аганахьала, ампыл иахьиҭахыз аҭыԥ аҿы ақәыргылараҿы еиҳау аҟазареи аиашареи змаз аӡәгьы илшомызт. Абри ацны, закәытә ччароузеи, закәытә ҳәҳәароузеи, закәытә лафқәоузеи, закәытә ҟәышроузеи! Уи акаҳуажәырҭа Дон Хулио изы мацара иаартызшәа збон , насгьы Дон Хулио, уи акаҳуажәырҭаҿы _чапо_ ахәмарра хықәкыс иҟаҵаны диит . Саб зны-зынла аҵәырса ашьақар сжәырц уахь дансыгоз , Дон Хулио иҟәаҟәа ду, иҟәымшәышә еиқәаҵәа, инапы аҵәымӷ кны, дыччо, инапы ааирԥшуа данызбоз, сара сзеилкаауамызт сыҩны ауаа абас еиԥш иҟаз ахаҵа ицәгьа изҳәоз. Ҩажәи хәба-ҩажәи жәаба каром еишьҭагыланы ҟазҵо ауаҩы ӷәӷәала ҽыԥныҳәак изыҟаҵар шалшоз абсурдны исзыҟалеит . Дониа Леокадиа аҩны даҽа ҩызак дылман, уи лԥа Адольфо иакәын, жәаа шықәса зхыҵуаз арԥыск, ибзианы ишьақәгылаз, иҟәазӡаз, ихахәы ӷәӷәаз. Ихахәы иԥынҵа агәҭанӡа инеиуан, илацәақәа ирықәыз ахцәы рыҽрыладырхәырц иҭахны, насгьы, иқәра шмаҷызгьы, идацқәа ирықәлеит. Иблақәа ҟьаҟьаӡа, рыбжак аартны, иаҳәшьа лԥынҵа гәымбылџьбарала иаҿыԥшуан, иҟәаҟәа ҭбаақәа, иҟазшьа ҟьашьқәа. Ишыҟазаалакгьы, сҩыза Хуанито иашьа агәымбылџьбаҩ иҭеиҭыԥш зегьы иман… иусқәагьы убасҵәҟьа. Илахь еиқәын, дҭынчын, иан леиԥш дгәырҩон, иаб иеиԥш дыҟәышын, дыцәгьан, аха уи акариера ҟаҵара залшомызт. Аԥхьатәи ашкол даналга ашьҭахь , Сан-Францискотәи амонастыр аҿы акафедра ахь ддәықәырҵеит, алаҭын бызшәа иҵарц . Ақәымҿиара. Анаҩс Дон Роман ихатә школ ахь ддәықәырҵеит аматематика иҵарц азы. Еиҳагьы идуу аԥхасҭа . Аҵыхәтәаны, иҩызак идәқьан аҿы дҭарҵеит, акоммерциатә кариера иаҵанакуа зегьы еиликаарц азы; аха амшқәа рыбжак инареиҳаны уа дҟамызшәа ибон. Иара иеиԥш аинтерес зҵоу арԥарцәа ԥыҭҩык иманы , ақалақьи уи ахықәқәеи дрылаланы дцон, Бакх ичапеллақәа рахь, мамзаргьы егьырҭ еиҳа ҳаҭыр зқәым аҭыԥқәа рахь дҭаланы иԥсы ишьарц азы. Ари зегьы инамаданы, иан дизыӡырҩуан; игәы зегь раасҭа бзиа иибоз акы акәын . Ҳәарада, иара иҟазшьала даараӡа дшылгәаҟуаз, насгьы дызлаҟаз агәыбылрақәеи, лычҳареи, лыгәцаракреи рзы ҭабуп ҳәа аҳәара ацымхәрас, гәымбылџьбарала длаирҟәырц, ицәгьарақәа цинизмла раарԥшразы алшара шицәыӡыз ; Аха лара хатәгәаԥхарала инаижьит , еиҳагьы хатәгәаԥхарала, уи гәымбылџьбараны ишыҟоугьы, лхаҵеи лхаҵеи Дон Хулио раасҭа. Ҳара ҳакәзар, даҽакала иуҳәозар, Хуанитои сареи ҳакәзар, уи дҳараҳкуан, ҳицәшәон. Ҳашыҟаз издыруамызт. Аӡынтәи ахәылԥазы кьаҿқәа раан, алашьцара ианалагалак еиԥш, ҳара аҩны ҳаҩналаны, Пакуитеи аусзуҩцәеи ҳрылахәмаруан, адунеи аҿы зегь раасҭа игәырӷьахәны, ихәмарны, избан акәзар уи Анцәа џьарантәи игеит. Ҳара ҳахәмаруан алашә иблеф, ҳара ҳахәмаруан аҽыҵәахра, ҳара ҳахәмаруан иаҳҭо акаит, аԥшьаӡ ача ацны… Аҵарадырратә ҭҵаарақәа бзиа избо сҩызак исеиҳәеит , раԥхьаӡа акәны иаҳҳәар акәын иуҭо амаҵуҩы ихәмарра ҳәа. Уи хымԥадатәиуп , избан акәзар акаит акы ҵакы амаӡам. Аха, сара еиҳа бзиа избоит акаит: уи еиҳа иԥшӡоуп. Ахәмарра ҳанааԥса, Иосиф, аӡахҩы шәпа, зықәрахь инеихьаз Дониа Леокадиа илымаз, ҳааикәыршаны, лаԥшхырԥагала иҟаз аҳкәажәцәеи ақьырсианцәа бзиа избоз мавртәи аҳәсеи ртәы ҳзеиҭалҳәеит. Сара абри акрыфарҭа ду, иаабац, иманшәалоу акрыфарҭаҿы схы збошәа збоит. Иҟан ҩ-ҭыжьымҭа дуқәак, акы _Аб иныҟәгара_, зыхьӡ схашҭыз французтәи асахьаҭыхҩы иҩымҭа, аҩбатәи Александр Ду аиааира згаз аҳ Дариус иҭаацәеи иареи рыбжьара имҩаԥигаз аинтервью. Анаҩс, розариа рҳәон , аҩныҟа сыргон, мамзаргьы иааины срыгон, уи еиҳа ирацәаны иҟан. Уи аамҭазы иҟалаз хҭысқәак ирыхҟьаны , урҭ арозариақәа руак сгәалашәараҿы иаанхеит. Уахык ҳара зегьы еснагь еиԥш акрыфарҭаҿы ҳшьамхнышгылан, Розари Ҳанцәаԥҳәыс лысахьа аҿаԥхьа. Дониа Леокадиа аԥхьа дгылан, асахьа ҵаҟа иҟаз аҭӡамц днакьысырц егьигымкәа, Пакита лышьҭахь дгылан, ҳара еиҳагьы ҳашьҭахьҟа ҳгылан, аусуҩцәа зегьы ашьҭахьҟа иҟан. Дониа Леокадиа, лперламутртә розари лнапы ианкны, лыблақәа ԥшьоу асахьа ахь ирханы, лгәырҩа лыбжьы ҭганы илҳәеит: «Иԥшьоу розари амаӡақәа рылахь еиқәнаҵоит». Актәи амаӡа: Абаҳчаҿы иҟоу Аҳәара: Ҳаб, ажәҩан аҿы иҟоу… Ҳара ҳабжьы рдуны, насгьы маҷк ҳҵәыуон, уиаҟара акәымзаргьы. –Аҩбатәи лахьеиқәҵаратә маӡа: Анцәа Иԥа дзықәшәаз агәаҟрақәа ртәы , ажәҩан аҿы иҟоу Ҳаб… Ажәашықәса нҵәаанӡа, Пакита дҩагыланы иаарту аԥенџьыр иркырц дцеит. Дониа Леокадиа лхы аарҳәны, лныҳәара дааҟәымҵӡакәа лыблақәа рыла длышьҭалоит. Пакита агазебо аҩныҵҟа маҷк дааҭгылоит , нас лан аныҳәара даҟәыҵны, иаалырҟьаны дҩагыланы , ирласны уахь дцеит. “Сгәы иаанагон!” – ҳәа дгәаауа ҿааиҭит, амҩа днахәаԥшны. Афонар ҵаҟа дыҟоуп агәымбылџьбаҩ !… Убри азы уҩагыланы арозариа аанужьуеит, уара агәымбылџьбаҩ?… Абра, абра, уара ԥхашьара змам аԥҳәыс! Иара ҩ-напык бзиак ииҭеит. Пакита лыбжьы рдуны ақәшаҳаҭхара далагеит , лара уи зынӡа ииашам ҳәа лгәы иаанагеит, избан акәзар лара ахәаԥшырҭахь дцан уи ааркразы мацара, насгьы амҩахь дыԥшырц лгәы иҭамызт, насгьы ацәгьаҟаҵаҩцәа лымбацызт, дырбарцгьы лҭахымызт. Иазгәасҭарц сҭахуп, ари ауаҩы гәымбылџьбаҩ даҽаӡәымызт, ицқьоу ашьапықәа зшәыз, иҟәаҟәа иакнаҳаз асабер еиҵҳәаны иҟаз аҽыуаҩ курсант иакәын. Абри заҵәык ауп аԥҳәыс бзиа абас еиԥш лазырҟәуа аҟазшьала дызлацәажәаз абсурдра шакәу аилкаара . Уи адагьы , даара арԥыс ԥшӡан, Дон Хулио иеиԥшын, амҩан дысԥылацыԥхьаӡа асигара дахон, насгьы акамфетқәа сиҭон. Уаҟа иҭаацәара дрыцны Қьырса ныҳәа аԥсшьарамшқәа ихигон. Иҳаҩсыз аԥхынразы Алашара аныҟәараҿы данлыцкәашоз инаркны , ишьапы, иҟәаҟәа, идура ҩызас иҟаз Пакита ишьапы иқәиҵеит . –Аҭынчра, агәымбылџьбарара! Сара уажәнатә ишәасҳәахьеит, сара уи агәымбылџьбаҩ шәиацәажәар шысҭахым, агәымбылџьбаҩ иахь шәхынҳәы! Уара ҳәатәхаҵара злоу ԥҳак уакәызҭгьы, уаҳа лҿы уахәаԥшӡомызт… Угәы ишԥаанаго, уан уара уаҵкыс еиӷьны илзымдырӡои уара узы еиӷьу? Иҟашәҵозеи? –Сара акгьы сгәы иҭаӡам! “Ари аиашамра ауп!” Пакита дҵәуон, дҵәыуон. –Аҭынчра! Уара иузымдырӡои, урҭ аизыҟазаашьақәа акгьы шрылымшо? Сара аҩбатәи алеитенант саныҟалалак, аҭаацәара уалаларц угәы иҭоума? Ухы зланыҟәугозеи? Уара уазыԥшума иара акапитанс дҟаларц? Утәаны уазыԥшызар ҟалоит… Ааи, закәытә хәмарроузеи иаҳбараны иҟоу! “Саргьы ус акәӡам!” Пакита дҵәыуон, уажәгьы дҵәыуон. “Ҭынч, ишәасҳәоит!” — лҳәеит Дониа Леокадиа, аҭыԥҳа лахь ашәарҭара зҵоу ашьаҿа ҟаҵаны . Уара ушыҟам азы… избан акәзар анасыԥдареи сгәнаҳақәеи уара уҟамларц рҭаххеит – ибжьы ҭахәаҽны иациҵеит – убри амзыз азы уара ушыҟам формалтә уаҩык иеиԥш ухәыцлароуп, насгьы мекетрефе аамҭа мӡакәа, мекетрефе уцалароуп ! ицәгьарақәа рзы ахаангьы изхом ҳәа… избан акәзар аруаа гәымбылџьбароуп… “Зегьы ракәӡам!” Пакита ӷәӷәала ҿааиҭит. Уи адагьы, угәымбылџьбараны уҟазарц азы аруаҩ уакәзар акәӡам . Дониа Леокадиа лгәы дҭадырҟацазшәа лныруан, ԥыҭрак даанкылан, лыбжьы рҟәымшәышәны ус лҳәеит: ” Думбаӡои Полина, Дон Рамон иԥҳа, ҩышықәса ракәымкәа уара уаасҭа еиҳабу, насгьы ԥҳәыс дууп, ҩны ԥшӡеи машьынеи лымоуп , жәаҩык амаҵуҩцәа лымоуп, Парижҟа дцоит? иҭабуп!” “Аҭаҳмада ԥҳәысс дигоит!” — лҳәоит аԥҳәызба дыччархәны . –Дон Панчо дҭаҳмадам, уара убыз ҭынч! Даара дҭаҳмадоуп, насгьы абри аҩыза ашьапы уқәызхуа аԥсыҽ иаасҭа еиҳагьы даԥсоуп… Ааи, абри ацәажәара азхоит… Уҽырҭынчны, ҳәатәхаҵара ҟаҵа! Дониа Леокадиа ҩаԥхьа дшьамхнышгыланы иацылҵоит: –Ахԥатәи ахьаа зҵоу амаӡа: ашәаԥыџьаԥ агәыргьын. Жәҩан аҿы иҟоу Ҳаб … Ҳԥынҵа аҟынӡа инеиуан ҳгәы ҭызхуа, ҳгәамԥхо ашәыр афҩы. Дониа Леокадиа дааҭгылеит, алҩа лбоит ҳәа лгәы иаанагоит, насгьы лхы ахәыҟаҵаҩ лахь ирханы дҵааит: “Иубома, Кармен?… Акәац былуеит.” –Мадам, шәеиҟәыҭханы шәаансыжьит. Дониа Леокадиа, аҭак ҟамҵакәа, дҩагыланы ачысмаҭәа ахь дцеит, зегьы ҳгәы ҭҟьаны ҳшьамхнышгыланы. Ахәыҟаҵаҩ дгәынқьуеит , аха уажәы дгәыҩбаны дыҟоуп. –Мадам, зынӡа шәеиҟәыҭханы шәаансыжьит. Аҩныҵҟа аимак-аиҿак ӷәӷәа ҳаҳаит: Дониа Леокадиа игәы ԥжәаны ибжьы геит; аӡырҩцәеи аԥхашьареи змоу ахәыҟаҵаҩ итәы. Аҵыхәтәан, лара ҩаԥхьа дыҩналт, лхы лҭаҵаны дҵааит, ус лхы лбарц шылҭахызгьы: «О, закәытә чҳароузеи, сара Анцәа!» Аа, закәытә чҳароузеи! О, закәытә чҳароузеи иаҭаху !… Дшьамхнышгыланы розариа иациҵоит: — Аԥшьбатәи лахьеиқәҵагоу маӡа: аџьар аныҟәгара. Жәҩан иҟоу Ҳаб … Уи ашьҭахь хара имгакәа ашәхымс аӡырҩра геит. Рита аусуҩԥҳәыс, аартразы ддәылҵит; Уи ашьҭахь хара имгакәа дааҩналан, дшьамхнышгылеит. Лышьҭахь Адольфо ишьапышьҭыбжьқәа ҳаҳаит. Илахь еиқәышьшьы, илахь еиқәышьшьы акрыфарҭа дныҩналеит . Иара иблақәа ҭырхаха дҳахәаԥшын, убриаҟара ибжьы рдуны дшьамхнышгылеит , Хуанитои сареи ҳаччеит, насгьы ҳгәы ԥнажәеит. Иан лхы ааирҳәын, ӷәӷәала дихәаԥшит, насгьы маҷк лгәы каҳаны дыҟазшәа лныҳәара иацылҵеит. Иаразнак еилаҳкааит ижәны дшыҟаз. Уи иангьы еилылкаауан , избанзар зны-зынла лхы аарҳәны , дыԥхашьа-ԥхаҵо дласны днаихәаԥшуан. Хуанито дсыхәаԥшуан, ижәырц иҭахызшәа инацәкьара ду иҿы иҭаҵаны . Сара сыччара сзымчҳакәа, Хуанито дсықәыӷәӷәеит. Пакита аччархә лхы лҵысит, лгәы каҳаны. Аӡӷабцәа , ишәаны иԥышәырччо, зынӡаск аныҳәара рылшомызт. Адольфо заҵәык иоуп дзызхәыцуаз, уи иҟаиҵоз зынӡа изымдырӡо. Аӡәгьы аныҳәара адырга ахьизымдыруаз абжьы ӷәӷәала арозариа аҭак ҟаиҵон , ацә еиԥш дҵәыуон, аӷба еиԥш дҵысуан. Раԥхьа акгьы зҵамыз аҵысра убриаҟара иӷәӷәахеит, ҳгәы ҭынчымхеит. Хуанито аҿаԥшылара даҟәыҵит, Пакита лхы лҵысуа даҟәыҵит, аусуҩцәагьы ргәы ҭыӷьӷьаахеит, насгьы иџьашьаны иҟалеит. Ҳара зегьы ҳблақәа уи иџьашьахәыз, насгьы узыршәо ахы ақәыргылара иадҷабланы иҟан, аҵыхәтәан иҟалаз ҳшәаны. Адольфо убриаҟара ибжьы рдуны дкаҳаит, Дониа Леокадиа дыԥан дгыланы даанхеит. Адольфо уаҳа изықәгылаӡомызт: иҿы ааиртит, аҩы ҭиҭәеит, уи лассы акрыфарҭа зегьы иалаҵәеит, ҳара зегьы ҳгәы ҭҟьеит, уи аӡиас ҟаԥшь, ҳгәы ԥызжәоз, Везувиустәи алава амца ацраҵозшәа, ҳзыбналаз. Иҷыданы , Пакита убриаҟара дшәаны лыхәда шьҭыхны, лшьапқәа рыла дныҟәон, насгьы лхы-лҿы еиқәылҵон, Хуанитои сареи ҳашшәазгьы, ҳаччон. Аха уи ҟалашьа амамызт Дониа Леокадиа длыхәаԥшуазҭгьы, уи ацәҳәыра асахьа иеиԥшын. –Сисус; “Исыхьзеи!” – лҳәеит аҭыԥҳа бзиа, лхахәы ԥжәаны. Абри аԥа сара сҟынтә инҵәоит!… Закәытә џьарсузеи, Кармен лан , закәытә џьарсузеи!… Убри аамҭазы, Ритеи, Кармени, аӡахҩы Иосифеи аҳәа ашьаҟа аҟынтәи ишьҭыхны руадахь иргеит. Дониа Леокадиа урҭ дрышьҭан, дҵәыуо, дҵәыуо. Зны ҳхала ҳаныҟаз, Пакита, Хуанито, сара агәырӷьара ҳхы ақәҳаршәеит, уи хатәгәаԥхарала иҟаҳҵеит. Пакита лҟазшьа бзиақәа рыла уи аҟаҵара ҳгәазҭалҵон. Иара аҩы зҭаз аӡҭачы днархыԥеит . –Ихәымгоузеи, схәыҷқәа, шаҟа ихәымгоузеи! Сашьа хәыҷы ашери дашьуам . Аха Кармен, афатәҟаҵаҩ, иаразнак дааит, ӡы зҭаз ӡыхьк, ҟәаҟәак лыманы, насгьы иаразнак аҟьашьра лрыцқьеит. Усҟан хара имгакәа Дониа Леокадиа, Рита, Џьозефа ааԥшит , аԥсшьара афырхаҵа ииарҭаҿы даанрыжьны . Ҳара розариа ҳацҵарц ҳҭахын, еиҭа абыкь абжьы геит. Акаҳуажәырҭа Плаза аҟынтәи аофициант иакәын Дониа Леокадиа ашәҟәы изаазгаз , уи иаразнак иааиртит, данаԥхьа ицәеижь еиқәаҵәахеит. –Кармен, ашә ацаԥха уи аҷкәын иҭ. Ахаҵа иахьа уаххьафара даауам. Азныказы дымҵысӡо дгылан, иблақәа ажәҩан ахь иԥшуа. Ихы-иҿы убриаҟара агәкаҳара ду аанарԥшуан, ҳгәы каҳартә еиԥш. Ҩ-лабжыш жәпак лӡамҩақәа ирықәыԥсо иалагеит. Аҵыхәтәаны, инапхаҵа ааҭганы ирыцқьаны, Қьырса лхаҿсахьа аҿаԥхьа дшьамхнышгылан, ибжьы ԥсыҽны иҳәеит: «Ахәбатәи лахьеиқәҵагоу амаӡа: Анцәа Иԥа дшакыдҵаз». Жәҩантәи Ҳаб … Ахы 18. АКТИВНЫЙ АПРОС. Иҟалап аԥхьаҩ, абри аҭагылазаашьахь даннеилак, иҟалап уи аԥхьагьы, ихы дазҵаар: «Аха абри ашәҟәыҩҩы ихәыҷра атәы ҳзеиҭазҳәо , илитературатә цәаныррақәа ртәы, раԥхьатәи инапаҿы иааз ашәҟәқәа идоуҳа ирҭаз анырра ртәы ҳәа акгьы шԥаимҳәо ?» Аа, ҳаҭыр зқәу аԥхьаҩ, убраҟа ауп иахьухьуа! Сара абри акьысра иазкны иԥхашьароу акы мацара ауп ишәасҳәо . Сара ишәасҳәар сҭахуп, сҩызцәа шьоукы реиԥш , бжь-аа-шықәса анысхыҵуаз гәацԥыҳәарала Абиблиа саԥхьон, Гомер гәацԥыҳәарала дысзыӡырҩуан, зны-зынла, сгәы ҭынчхарц азы, Софокл итрагедиа шҭасҵоз. Сара шәыблақәа рҿаԥхьа схы аазырԥшыр сҭахуп , сҩызцәа рыхәмаррақәа ирыцәыхараны, сзаҵәра сгәырӷьо, амшын аԥшаҳәаҿы ма абнараҿы сныҟәо, мзызк амаӡамкәа сҵәыуо, сыччо, адгьыл аасҭа аеҵәақәа рахь еиҳа срыхәаԥшуа. Мамзаргьы иҟәышреи иҟәышреи рыла аҩны иҭаацәеи иҩызцәеи ргәы ҭызхуа , игәы ҭызхуа ихәаԥшрақәеи игәымбылџьбароу азҵаарақәеи рыла аџьшьара узцәырызго . Абри уасҳәар, ҳаҭыр зқәу сыԥхьаҩ, гәымбылџьбарала сужьон, сыԥсы ҭанаҵы сыламыс сгәаҟуан. Сара схәыҷраан ашкол сыцҭаз срыцны аҩра , аԥара, акрикетқәа рышьҭашәарыцара, агәыдҵақәа рыла ахәмарра, зны-зынлагьы ҳҽеиқәҳаршәон . Егьырҭ раҵкыс дгәырӷьогьы, дгәырҩогьы. Уажәшьҭа схала амшын аԥшаҳәаҿы снеиуам, схы аԥша иасуа, аԥшацәгьа саҿагыланы. Уаҳа ҵаҵӷәыда аҵәыуара ҟалаӡом. Уи аныҟасҵоз, сырҵаҩы Дон Хуан де ла Круз алабашьала знык-ҩынтәк дсықәыӷәӷәеит , мамзаргьы Сабуго инхоз гәымбылџьбарак Авилес иҟаз смаҭ каит арахәыц ахьиԥиҟаз азы ауп, мамзаргьы даҽа мзызқәак рзы акәын. Агәаҳәарақәа, ааи, урҭ сыман, аха романтикала акгьы ыҟамызт; Сгәы иаанагоит, ахаангьы еилкаашьа змам хәыҷык сакәмызт; Ус акәымкәа, зегьы ибзианы сеилыркаауашәа збоит . Сара схатә ҟазшьа убриаҟара исцәыӡит, убри аҟынтә сыхьӡ сгәы каҳаны сыҟан, избанзар ақалақь аҿы уи иеиԥшыз даҽа хьӡык ыҟамызт, насгьы сҭаацәа сгәаҵанӡа срықәыӡбон Мануэль, Пепе , Антонио ҳәа сыхьӡ ахьсымҭаз азы . Убасҵәҟьа сгәы каҳаны сыҟан, сан акостюм ҿыц анысшәҵа , насгьы иаразнак иԥысҟарц анысҭахыз, ауаа рылаԥш ақәымшәарц, сҩызцәа ркостюмқәа иреиԥшымхарц азы. Ишыҟазаалакгьы, саб ихәыҷраан ашьақар зқәыԥсоу ача шицәымӷыз, насгьы знык мчыла идикылар, маӡала абарҵа дықәижьит ҳәа ансеиҳәа, сара абри ачыс хаа азы зыԥсы ҭаз Саргьы убасҵәҟьа ҟасҵеит закәытә хьаау сгәы иҭаз! Ҽнак шьыбжьон сҩыза Альфонсо Н. иан ҽнак шьыбжьхьафаразы иансылҭаз. Сара излазбо ала, аҿыԥшра адоуҳа уаҳа ԥхьаҟа узгом. Иҟәыӷоу аҭыҵратә мҩақәа? Анцәа ириҭеит. Шаҟа сгәалашәараҿы сԥшаауазаалакгьы, шаҟа сԥшаауазаалакгьы , изаамҭанытәиу лыԥхак, аԥсабара ҷыдақәа рылазырҵәо аҟазшьақәа рҟынтәи , аха сызлацәажәо ҳәа акгьы сзыԥшаауам. Шаҟа сгәырӷьозеи, ашәҟәыҩҩцәа шьоукы рхәыҷраан ирацәаны иҟоу рҟынтә иухамышҭуа ажәеинраалақәа Анцәа идырга еиԥш шәыблақәа рҿаԥхьа иаасырԥшыр сылшозар ! Угәалашәарақәа рҿы абас еиԥш иҟоу аҟәышреи аҟәыӷареи санрыԥхьо , сгәы ҭгәырӷьаауеит; Сара гәык-ԥсык ала суџьашьоит, иҟалап, ахәыҷра ахаангьы уаанумыжьыр еиҳа иузеиӷьызҭгьы ҳәа сгәы иаанамгозаргьы . Агәалашәара архивқәа рҿы схшыҩтә ҭагылазаашьара шьақәзырӷәӷәо документк ахьсымԥшааз азы сгәы каҳаны, ари ашәҟәы сызҩаанӡа сыҩны амаҵуҩы ажәытә иахь сцеит, саб иашьцәа руаӡәк, иахьа уажәраанӡа исымоу саб иашьа заҵәык изысҩит. Сара агаӡара, аҟыбаҩдара, еиҭаҳәара иаԥсам ажәа ҟьашьқәа рыда акгьы сзыԥшаауамызт . Сара раԥхьатәи слитературатә ҟазара аганахьала, гәырҩа дула исҳәоит , аа-шықәса анысхыҵуаз, Пелеус иԥа Ахиллес иҟаиҵаз аџьабаақәеи, Улисс иажәа ҟазарақәеи Гомертәи рапсодақәа рыла макьана сара сҟынӡа ишнеимыз ; насгьы _Едип Аҳ_ мамзаргьы _Едип Колонус_ ирызкны акгьы сзымдырӡеит . Уи аамҭазы сара сдырра зынӡа имаҷын , уажәы издыруа маҷзар, усҟан еиҳа имаҷны издыруаз сажәа ҳәа шәгәы иаанагар шәылшоит. Ус анакәха, ҳара ҳақәшаҳаҭуп Гомер, Софокл, Пиндар гәахәарыла дшырмыԥхьоз . Даҽа ганкахьалагьы, аа, ахьымӡӷ бааԥс! Сара сгәы хыҭхыҭуа срыԥхьон Перес Ескрих, Анцәа дианаижьааит, насгьы Анцәа ианаижьуа Дониа Мария дель Пилар Синуес рроманқәа. Сара гәахәарыла исгәаласыршәоит раԥхьаӡатәи _Ақыҭа аԥшьаҩы_ ҳәа зыхьӡыз, гәахәара дуӡӡак сызҭаз. Уи санаԥхьоз , уи аперсонажцәа убриаҟара срызнеиуан, урҭ рыҩныҵҟа сынхошәа , рҭаацәара сахәҭакызшәа збон. Сара урҭ ргәырӷьара сеигәырӷьон, рыстол сахатәеит, еиҳа маҷк еиҳаны изжәит ргәырӷьарақәа рҿы, урҭ рылафқәа срыччон, схы еилазгозшәа схы ҟасҵон, уи аӡахҩы ԥшӡа ибжьы ҵаӷаны ацәажәара даналага , насгьы сара сгәы иахәеит ииашамкәа рмал зҵәахыз агәаҟцәа рхы еиланарҩашьоит . Рыцҳарақәа руак азы аҵәыуара анааи , сара сгәы иаанагоит, иара уи дара раасҭа еиӷьны, еиҳа ирацәаны ишыҟаиҵаз. Ажәакала, сара сҩыза ԥҳәыс ҟәышк жәаха-жәиԥшь шықәса анылхыҵуаз иҟалҵаз ҟасҵарц сааигәан: Перес Ескрих ихәыцрала иаԥиҵаз анцәатә маҭәаӡахҩцәа руаӡәк дигәаԥхон , лԥара маҷк лԥара маҷк аашьҭыхны, лмаҵзуҩы длыцны амҩаду ахь дцеит. адрес лыҭаразы. Сара издыруеит, ари раԥхьатәи Гомери Пиндари ирыԥхьоз сҩызцәа ргәы ԥнажәоит , аха сара иҟасҵозеи? Сара сгәалашәарақәа срыҩуеит, аҵабырг сзыԥхьо рҿаԥхьа исыдысҵоит , насгьы сара еиҳа исҭахуп уи еилазго ауаҩ ҳәа сыԥхьаӡазар . Избан акәзар, саргьы, философк иеиԥш, зегьы ԥшӡам, ицәгьам ҳәа ахәыцра сацәыхарам ; ҳԥсы ауп аҵабырг ҳақәшәаны изырԥшӡо. Уи аамҭазы ҿыц иҟаз сара сҩымҭа зарзуелақәак рмузыка ҟәымшәышәқәеи , ауаҩытәыҩсатә ҟәыӷара иреиҳау аусумҭақәа рыла ахаангьы иҟамлацыз еиԥш, лахьеиқәҵагоу романқәа рыԥхьареи рыла ирԥшӡан . Избан рыцҳарас иҟоу? Гаидни, Моцарти, Бетховени рмузыка еиԥш егьырҭ амузыка ҩымызҭгьы , Есхил, Софокл, Шекспир, Кальдерон, Шиллер рҩымҭақәа реиԥш еиҳаны адрамақәа ҩымызҭгьы, Гомер, Вергилий, Данте, Мильтон, Геоте реиԥш еиҳаны ажәеинраалақәа ыҟамызҭгьы, ауаа зегьы ҳҳәар ҳалшоит анышәынҭрахь инеиуан . Сара схаҭа, жәохә шықәса схыҵаанӡа сҭахазҭгьы, егьи адунеи ахь сцон, цәанырра хаақәак схымгаӡакәа, насгьы схәыҷраан аҳ иаасҭа агәырӷьара сызҭаз анцәатә гәырӷьарақәа . Агәра ганы сыҟоуп, Александр Дюма иҩымҭа «Хҩык амушкетерцәа» еиҳа аӡәгьы ишигәамԥхаз . Нас иҟалазеи?… Сара сгәы иаанагоит ашәҟәы зҩыз иакәымкәа, аԥхьаҩ иоуп ҳәа. Исгәалашәоит, жәохә шықәса схыҵуаз Мишеле ишәҟәы _Аҵыс_ сшаԥхьоз . Уи, зеиԥшыҟам ари ашәҟәыҩҩы иҩымҭақәа зегьы реиԥш, алитературатә дунеи аҿы ҳаҭыр зқәу ҩымҭоуп . Уи аԥхьара шаҟа агәахәара сзаанагаз ахаҿы аагара мариам . Иахьагьы схы збоит Ентральго иҟоу сыҩны аҟны иҟоу асофа дуӡӡаҿы сышьҭаҵаны, ахҩа ҟаԥшь абжьы снапаҿы ишьҭыхны. Испан бызшәала еиҭагаз акәын, убри аҟнытә усҟак игәцаракны иҟаҵамызт ҳәа сгәы иаанагоит. Аха уеизгьы, уи убриаҟара агәахәара снаҭеит, сыԥсы ҭанаҵы уи агәырӷьаратә сааҭқәа сгәаласыршәоит, насгьы урҭ сызҭаз акалам сныҳәоит. Рацәак ҵуам, убри францыз бызшәала иҩыз ашәҟәы машәыршәа снапаҿы иааиит. Уажәы уи абызшәа ахьысдыруа иабзоураны , Микеле истиль шҟәымшәышәу, ишыҟәымшәышәу еилыскаауеит . Сара атом сышьҭыхны, аҷкәын гәаҳәара злоу аҷкәын иеиԥш, изаҵәык ихы ааирԥшырц азы , зыхә ҳараку ашәҟәы сара сышәҟәы иқәысҵеит. Сара сқәыԥшра аԥсы ҭасҵап ҳәа сгәыӷуан , ҩаԥхьа сгәы ҟазҵаз урҭ ацәанырра хаақәа сныруеит ҳәа, ҳаҭыр ақәҵаны, снапы қыџьқыџьуа иаасыртит. Закәытә гәкаҳароузеи! Закәытә гәкаҳара ӷәӷәоузеи! Ашәҟәы цәгьаны избаз акәӡам : уи аҭыԥан, уи аҟазшьа бзиақәа уаанӡа аасҭа еиӷьны еилыскаауан. Аха знык иибаз иара иҿы имбеит. Иара дҩаны, дцәышӡа дҟалеит, сара сгәы каҳаны сазҵааит. Иабаҟоу уажәы уи аҵыс хызхуа, сыблақәа рҿаԥхьа иԥаны иҵысуаз, амҵәыжәҩа змаз апоет? Иабаҟоу ибзиабарақәа, иҟәыӷоу аргыларақәа, иныҟәарақәа, иҵас ԥшӡақәа ртәы зҳәо аинтерес зҵоу асахьақәа? Сзыԥхьаз ашәҟәы иаҿырԥшны, џьашьахәыла иҩуп, аха ахаҿаагареи аԥсҭазаареи рыла иҭәуп. Ари изымхоу? Мамоу; Сара соуп изҭахым… Сара сгәы иҭоу аԥшӡара асубъективра, мамзаргьы аобъективра апроблема аӡбара, мамзаргьы ашьҭыхра ауп . Сара авторцәа ирзеиҭасҳәарц исҭаху , рышәҟәқәа аҵара змоу аԥхьаҩцәа ракәымкәа, ахаҿы иаагоу аԥхьаҩцәа ргәы иахәарц шрыхәҭоу ауп. Акритик ибзианы еиликаауеит аҟазаратә усумҭаҿы иҟоу иԥшӡоуи ицәгьоуи, аха ахаҿаагареи ацәаныррақәеи злоу аҿар реиԥш ахаангьы уи игәаԥхом . Ибжьаратәу аусумҭа еиԥш шедевргьы угәаԥхоит ҳәа ? Ари ашәҟәыҩҩы иланарҟәуам. Иара гәыкала иҟоу ауаҩы иакәзар, насгьы мыцхәы дҭацәымзар , еиҳарак егьырҭ ириҭо агәырӷьара дазгәышьлароуп . Иазгәашәҭ, сызлацәажәо ақәыԥшра ауп, ақәыӡбара шьақәырӷәӷәамзар, ацәаныррақәа еиҳа ианрацәоу. Ахәыҷра атәы ҳҳәозар, алитературатә ҟазара аганахь ала уи узықәгәыӷуам . Ахәыҷқәа ирзеилымкаауа мацара акәымкәа, ацәаныррақәагьы лассы-лассы ирнырӡом. Санықәыԥшыз, абандитцәа рҭоурыхқәа даараӡа срызгәаҟуан. Зегь реиҳа сгәы иахәаз Фернандеси Гонсалеси рроман _Есиха абжьҩык ахәыҷқәа_ ҳәа хьӡыс измаз ауп. Иҟан аамҭак, еилыкка аӷьычра ааԥхьара ансымаз. Насыԥны, уи рацәак имҵит . Анаҩс Бернардо дель Карпиои Франциатәи ажәаҩык рықәлацәеи рџьабаақәа саԥхьеит, насгьы сара аибашьҩы сҟалар сҭаххеит. Уигьы рацәак инымхеит. Анаҩс, сқәыԥшра саналага, Шатобриан иҩымҭа _Натчез_ саԥхьаны, абнауаҩы истатус аиура сҭаххеит . Ари аекзотикатә роман сара сзы иҵаулоу, сентименталтә нырра снаҭеит, ахаҿы иаагоу мацара акәымкәа. Урҭ ацәаҟаԥшьқәа убриаҟара бзиа избон, убри аҟнытә Рене иеиԥш Америкаҟа сцаны , ажәытә Чакта ихылҵшьҭрақәа руаӡәк сиацәажәарц сгәы иҭан, «аҭынчратә калумет» анижәлак ашьҭахь, ижәлар дсыцларц. Сара ԥхыӡла избеит уи Селута хаа, ԥшӡа, ԥҳәысс дысзыҟаҵо. Иара убас ажәа лысҭеит агипохондриа змоу Рене лаҵкыс еиҳа бзиа дшызбо, насгьы иаԥсоу агәырӷьара лзыҟасҵоит ҳәа. Сара ԥхыӡла избон абзиабара злаз, ихәмаруаз Мила, ларгьы сԥҳәысс дҟасҵон, аҳәса рацәа рымазаара гәнаҳа дуны иҟамызҭгьы. Сара ԥхыӡла дызбеит уи дуӡӡа, уи аҳаҭыр зқәу Оутугамиз, Целута иашьа. Иара итәы Имҵысуа аиашара убриаҟара сгәы иҭалеит, Овиедоҟа сцаны Авилес иаансыжьуаз сҩызак изысыҩыз, сысаламшәҟәы абас салагеит: «Сыгәакьа Утугамиз». Иахьа уажәраанӡагьы еилкаашьа змам ацәаныррақәа рыла исгәалашәоит аԥхынра уахынла Миссисипи ӡиас ала екскурсиак. Аибашьцәа реиҳараҩык ашхәа аанрыжьны, аӡы иҭаԥалеит, аҳәса урҭ ирҿыԥшит, ажәлар зегьы еҵәала иҭәыз ажәҩан ҵаҟа аӡиас ацәқәырԥа ҟәымшәышә рхы иадырхәеит , уаҟа амзагьы урҭ реиԥш гәырӷьаҵәа, ҭынчрала иӡааҟәрылеит. Аибашьцәа рыбжьы рдуны рџьашьахәқәа рзеиҭарҳәон, абзиабаҩцәа рнапқәа еибаркны еицныҟәон, рымаӡақәа хааӡа еибырҳәон. Абри ауп исгәалашәо уи апоезиатә хҳәаа аҟнытә. Исыздыруам, абриаҟара шықәса рышьҭахь сгәалашәара иашахоу, избанзар, ари ароман уаҳа самыԥхьацт . Уажәы ус ҟасҵазҭгьы, издыруам, абриаҟара сзытҟәаз агәымбылџьбаҩцәа срыхәаҽуеит ҳәа сгәы изаанаго. Жәаҩа-жәаха шықәса анысхыҵуаз, саб ишәҟәҭагаларҭаҿы Шатобриан иҩымҭақәеи егьырҭ арлахҿыхратә литературатә шәҟәқәеи ахьиԥшааз аԥшаара бзиа избон. Сара исыман аҵаратә ҟазшьа змоугьы, урҭ рҟынтә џьоукы даараӡа срызҿлымҳан. Сара ахаангьы аҭҵаарадырратә уаҩны сҟамлазар, схәыҷра аахыс аҭҵаарадырратә ҭахрақәа сыман. Урҭ аԥшаарақәа руак аҿы сара иџьашьахәу ашәҟәы сақәшәеит, уи асахьа ҭыхқәа рыла иҭәын. Уи ахаҵара иазку трактатын. “Ари закузеи?” Саб сиазҵааит аҩра иаҿыз. Ихы ҩышьҭыхны, ашәҟәы днахәаԥшит, дсыхәаԥшит, насгьы, ԥыҭрак даназхәыц ашьҭахь, аҭак ҟаиҵеит: “Иԥхьа”. Уи ажәан сара сеиқәырхага. Иҟалоит иԥхашьо ауаа, саб игәымшәара џьашьаны, уимоу иџьашьаны. Аха абри азы, иара убасгьы исзыҟаиҵаз абзиарақәа рацәа рзы игәалашәара сныҳәоит. Ахы 19. ФРИАР МЕЛИТОН. Жәҩан ҳпланета аҿы аԥсҭазаара ҿыц снаҭар, схәыҷра ахьымҩаԥысуа аҭыԥ алхра снаҭар , гәыҩбара ҟамҵакәа аҭак ҟасҵон: Авиле! Ари ақалақь иазкны исгәалашәо убриаҟара еизааигәоуп, убриаҟара игәырӷьахәуп, иԥшӡоуп, Европеи Америкеи рҟны Африка аанҳажьыр, Азиа ачинаа рзы иаанҳажьыр, уи еиҳау даҽаӡәы дыҟазаауеит ҳәа агәыҩбара сымоуп. Аха аӡәгьы игәы иаанамгароуп уи зегьы гәырӷьарақәеи ныҟәарақәеи, ахабанерақәеи апарадқәеи ракәын ҳәа. Ҳвиллаҿы жәаҩык инареиҳаны адекоративтә фигурақәа ыҟан, урҭ аҳаҭырқәҵареи аҳаҭырқәҵареи рыхьчара мацара акәымкәа, атәымуаҩ иблақәа рҿы аԥшӡара аадырԥшуан. Сара сҩны заа, сгәы иаҭахыз аамҭа аасҭа заа ашкол ахь санцоз , еснагь ҳгәылацәа руаӡәк ашьаҟақәа рыҵаҟа дныҟәо дсықәшәон , апальто еиқәаҵәа ишәҵаны, агалстук шкәакәа, ахамы ду, абриллианттә гәыдқәа зхаз, ашәаԥыџьаԥ ду, ахьтәы мҵәыжәҩа змаз алабашьа, насгьы Англиа ацҳаражәҳәарҭа. Уаҟа дыҟазижьҭеи, ирҳәоз ала, шықәсқәак ҵуан: убри аҟнытә ауп аганахьтәи аҟәаҟәақәа зышәҵоз, насгьы ииашаны , ҭакԥхықәрала, ҭынч дызҿыз. Аҳауа бзиазааит, ицәгьазааит , иуль мза еиҳа иԥхоу амшқәа раан, мамзаргьы анвар мза еиҳа ихьҭаз амшқәа раан , еиҭаҳәашьа змам аҳаҭырқәҵара сызцәырызгоз аҩычақәа сшәҵаны сныҟәон . Аџьымшьқәа рыцәгьара ҟалаантәи, ихамы шкәакәа аԥхьаҟа сахәаԥшыр сзымгәаӷьит, иеимаақәа рыцқьоугьы. Ԥыҭрак ҳнаскьаны, ашҭа ахышәқәа рҿы, саб иашьа Викторгьы днеиуан, уигьы афрок ишәҵаны. Тәанчара иҭыҵхьоу аполковник, аԥаҵа шкәакәа ду. Убриаҟара дфырхаҵан , дсыгәӡырц азы дхырхәаны дансыгәӡ, Наӡаӡатәи Аб ихаҭа, ашәаԥыџьаԥ зшәыз, дсықәлеит ҳәа сгәы иаанагеит. Ԥыҭрак ҳнаскьаны, Галианатәи аҵәҩанқәа ралагамҭаҿы, рыҵаҟа даҽа ҳаҭыр зқәу персонажк сиқәшәеит, Дон Маноло П. Илабашьа индиатәи кәадыр ԥшӡан, уи аԥсыӡ ԥаҵа змаз, насгьы уи амаҭәахә ала иҟаҵаз аҵәҩан змаз, ақалақь аҿы гәаӷшақә ишырҳәоз еиԥш, уи лассы-лассы дгьыл аҿы иқәиргыломызт. Уи ҩынҩажәижәаба шықәса ихыҵуан; Ихы-иҿы ибзианы иԥаҵан, убриаҟара иҟаԥшьын, иҟаԥшьын, иҟаԥшьын: Чарльз IV иаҳҭынра аҟынтәи иааз ауаҩы диеиԥшын. Ари анышәынҭра змаз ауаҩы иҩны аԥхьа дныҟәон , лассы-лассы ааигәа иҟаз акаҵкәырҟаҵарҭа аҿаԥхьа даангыланы , акаҵкәырҟаҵаҩи иареи еиҳа-еиҵа атрансценденттә хәыцрақәа еибырҳәон. Имҩасцәа дрыхәаԥшуан, рыиашара гәҩарас иҟазшәа; Сара стәы егьырҭ зегь раасҭа агәыҩбара дуқәа рызцәырнагозҭгьы ҟаларын , ибла дуқәа ҟәымшәышәӡа ишсышьҭаз ала . Иара азакәандырратә дырраҭара иман, аха изанааҭ инаигӡомызт ; Иара ихашәалахәы ала дынхон, насгьы убасҟак иаԥсоу, ҳаҭыр зқәыз уаҩын, сара сгәы иаанагон аӡәгьы ҳаҭыр иқәимҵар залшом ҳәа. Аха , ари изымчҳауаз акы наӡеит. Ҽнак зны Платина зыхьӡыз ашьуҩы дизааигәахеит, дҵыс-ҵысуа: «Иузымдырӡои, Дон Маноло, Сент-Роч шаҟа уиеиԥшу?» “Сгәы иаанамгоит”, – иаҭеикит ҳарыцар, ибла дуқәа, круглые еиҳагьы иҭбааны иааиртит. –Уи Сент-Рох агәаҟра адгылаҩ иоуп, шәара адгылаҩцәа ргәаҟра шәоуп. Ари адунеи аҿы аӡәгьы ажәа ҟьашьқәа рҟынтәи ихы иақәиҭым ҳәа ахәыцра угәы унархьуеит, абри ауаҩы иеиԥш зыжәлар рзы ирԥшӡоу , зтәылауаа рзы згәы ҭбаау иреиҳау аҳцәагьы. Аҵыхәтәан иара ихаҭагьы ихы ҳаҭыр ахьимҭаз иахҟьеит, избанзар, уи зынӡа игәы иаанамгоз аамҭазы, ҳӡахҩы бзиа дибеит. Раԥхьаӡа иҳауз ажәабжь сан иара иҟынтә илоуз ашәҟәы аҟнытә акәын. Уаҟа иара диҳәеит ԥыҭрак аҩныҟа дааирц азин лиҭарц, иԥҳәыс диацәажәарц азы, избанзар иара убасҵәҟьа длыԥхьаӡон. Сара сҭаацәа иара иацәажәара агәахәара рымамызт азы, уи аҳәара маҷк иаҳаҭыр дуны иҟан. Аха, сан иаразнак лгәаԥхарала лхы лҭеикит, абар ҳара ҳаҷкәын хәылбыҽхала акрыфарҭаҿы дтәаны, лареи аӡахҩ ҟәымшәышәи рыбжьара, ҳәатәхаҵарала еицәажәоит, лан лҿаԥхьа аҭыԥҳа қәыԥш дылгәаԥхошәа . Сара стәы есымша дԥышәырччо диацәажәон, сабгьы , даниаҩслакь, убасҵәҟьа ҟаиҵон. Сара сан лыччабжь аҿы ахыччара ыҟан, саб иҿы ҩба. Аҵыхәтәаны, уи ауаҩ бзиа аҭаацәара далалеит, иԥсы ҭанаҵыгьы иҭабуп ҳәа иҳәон, гәцаракрала ҳаизыӡырҩуан , илахьынҵақәа зыцныҟәоз аҭыԥҳа қәыԥш лқьиареи лыиашареи рзы иузаҿамгыло ашьақәырӷәӷәара . Иазгәаҭатәуп, абарҭ рнаҩсангьы, ақалақь аҿы иҟан рымаҭәа ԥшӡақәа рыла ҳқалақь зырԥшӡоз егьырҭ аҭауадцәагьы. Аха арҭ афырхацәа егьырҭ ақалақьқәа рҿы инхоз реиԥш, рыдура ӷәӷәала ишьаҭаркны иаанымхеит , еилаҩынтуа аҿар ирҿагыломызт, тәамбашақәгьы ирымамызт. Уи аҭыԥан , урҭ еснагь иазхиан аҵыхәтәантәи агәырҿыхагатә проектқәа зегьы рыхьчареи ргәазҭаҵареи. Зны-зынла дара рхаҭақәа рҟынтәи аинициатива аныҟарҵозгьы ыҟан. Афинатәи аиҳабацәа реиԥш, урҭгьы рԥышәа аԥсҭазаара агәахәара дуқәа ирызкын, насгьы аныҳәақәа рыԥшӡара иахылаԥшуан. Саб иашьа бзиа Хорхе де лас Алас, зықәрахь инеихьоу, ичмазаҩу , Авилес ақалақь аҿы Амузыкатә Академиа аԥызҵаз, _Лицео_ ауаажәларра еиҿызкааз , насгьы уи аныҟамыз аамҭазы атеатр аргылара назыгӡаз иоуп. Ааԥсара зқәым ари аҭаҳмада, ҳақалақь акультуразы акыр злагала дуу, даԥсоуп иара иаҳаҭыр азы абаҟа аргылара. Ҳара, Авиле аҿар, урҭ аҭаҳмадацәа рҿы ԥышәырччаракгьы , ажәа ӷәӷәакгьы ҳԥыхьамшәеит . Иахьа уажәраанӡа исгәалашәоит , жәибжь шықәса схыҵуамызт, раԥхьаӡа акәны Лицеи акәашара санҭааз , анапхаҵақәа рыбжьаҵара ахьсылымшоз азы сыццакуа, насгьы ауаажәларра ахада ихаҭа, ҳаҭыр зқәыз, зхы шкәакәаз , дсыцхрааит, насгьы урҭ сызрыбжьаиршәит. Уи аамҭазы Авилес Афины еиԥшыз рацәан. Избан акәзар , Минерва ақалақь аҿы еиԥш, агәырӷьареи, аҳаҭырқәҵареи, аҟазарахь абзиабареи аҳра руан , уи адагьы, ауаа зегьы ргәы агәахәарақәа рызкразы алшара рызҭоз усдара хаала инхон . Уи анагӡаразы, Аристотель игәра ганы дыҟан атәылауаа рызхара рҿаҵаразы амаҵуҩцәа рацәаны иаҭахуп ҳәа. Ҳара ҳабжьара иҟамызт ус еиԥш иҟоу Дон Панчо зыхьӡыз индианк Америкаҟынтәи иааигаз ауаҩ еиқәаҵәа ҟьашь иеиҳа тәыс дыздыруам . Ари ауаҩ еиқәаҵәа, еснагь ахәыҷқәа цәгьақәа ашәыра иҭаҵаны рыгара дазхиазшәа збоз , арҵаҩы ҳиршәеит, избанзар хышықәса-ԥшьышықәса санрықәыз инаркны аӡӷабцәа рышкол ахь снеиртә ҳаҭыр сыман, абжьы ӷәӷәа анҳарҭоз. Аха уи убриаҟара ҳшәарҭан, убри аҟынтә уи ҳгәы иаанагомызт ҳәа ҳгәы иаанаго ҳалагеит. Аха ҽнак зны , арҵаҩы идҵала, акласс ашә аҿы еицырдыруа ашәыра иқәҵаны, амла иакуа абга блақәа иҵәҩанқәа ирыкәыршаны акласс ашә аҿы дааит. Уаҟа иҟалаз атәы аҳәара мариам , насгьы иаԥсам. Урҭ абисексуалтә еизыҟазаашьақәа змоу аҿар зегьы ргәы-рыԥсы еицыржәит. Аа-мшы ҳцәгьамызт . Ҳара ҳанхон, усҟан, ҳқыҭаҿы, ишысҳәаз еиԥш, аус ҟамҵакәа. Ҳара ҳзы аус зуаз сара усҟан аилкаара хьаас исмамызт. Ҩныцыԥхьаӡа ҭынч аԥсҭазаара дазгәышьуан , данқәыԥшыз дкәашон, данқәыԥшыз дныҟәон аҳ хәыҷы ма ақьырауаҩ дынхон . Анапҟазацәа рызхара ыҟамызт, ииашоуп ; Иҟан аӡахҩцәа, ашоколадҟаҵаҩцәа, акаҵкәырҟаҵаҩцәа, асахьаҭыхҩцәа, ахышәҭҟаҵаҩцәа; аха урҭ зегьы ҳәа ҳҳәар ҳалшоит Сабуго аҭыԥахь ирышьҭит. Ақалақь аҿы иҟазгьы сара зыӡбахә сҳәаз реиԥшҵәҟьа аҟазшьа ӷәӷәақәа рыман : урҭ рҟынтә џьоукы, ажәытәӡан, ашәаԥыџьаԥқәа рышәҵаны иҟан. Урҭ ҳаҭыр рықәырҵон, аныҳәақәа рзы ирықәгәыӷуан , шьоукы аамҭа рыман амузыкеи аԥхьареи рхы азыркырц, насгьы аиааира дуқәа ргарц, иаҳҳәап, акабинетҟаҵаҩ Мариниои ахцәыҟаҵаҩ Манолои. Европеи Америкеи ақалақь дуқәа рҿы ауаа еснагь еилаҩынтраны иахьынхо, акы азы аамҭа ахьрымам еиԥшымкәа, Авилес зегьы рзы аамҭа ыҟан: аамҭа ыҟамзар, ҳәарада, уи аусуразы акәӡамызт, аха ахәмарразы акәын. Аԥара азы аццакра ыҟамызт, насгьы аԥсы лазырҟәуа, аԥсҭазаара злахьеиқәызҵо ахашәалахәы агәазыҳәара ӷәӷәа ыҟамызт. Акоммерциа ахаҭа, ԥсабарала иҟьашьу, ҳақалақь аҿы иҳараку, иҭынчу атемперамент аман. Аҭиҩцәа рҩызцәа рыдәқьанқәа рҿы ирыдыркылон, еицәажәон, еицыччон, рыҭитәқәа рыҭира ргәы ԥнажәон. Браулио зыхьӡыз адәқьан змаз дыҟан, уи Еррериа амҩаду аҿы еиуеиԥшым амаҭәахәқәа рыла еиқәыршәаз адәқьан иман. Ааи, абри Браулио, Тирита лкаҳуажәырҭаҿы абильиард ахәмарразы, мамзаргьы аомар ифарц иҩызак данааилак , ихылԥа ишәҵаны, адәқьан аркны, ҭынч дицны дцон . Ауахәама иаҵанакуа ԥшызааит! Афырхацәа, аҿар, аҭиҩцәа, анапҟазацәа ҳқалақь зегьы шьақәдыргыломызт. Уаҟа иҟан, ишиашоу еиԥш, ақалақь аԥшьаҩцәеи Сабугои рыцхырааҩцәеи, Сан-Бернардо амонахцәа рвикариеи, ҩажәи жәабатәи ашықәс азы ашьра иацәынхаз жәаҩык рҟынӡа амонахцәеи рыла ишьақәгылаз атеологиатә элемент. Иҟан Аб Серезо, зыҟәыӷара аӡәгьы гәҩарас имамыз, ҭынч, зцәа ҟәышыз Фриар Антонио Аренас , Сан-Францискотәи ауахәама ахор аҟынтәи амса ҳарак ашәа зҳәоз, Аҩсҭаа џьаҳанымтәи ашәиԥхьыӡқәа рахь данрацәажәоз дызҵашьыцуаз абжьыла , Манзанардеда – издыруам, избан ахьӡ “fray from him” ҳәа зыхьӡыз адгьыл аҿы агәалашәара, ажәҩан аҿы, гәыҩбара змам, абри аамҭазы дшыҟало , аныҳәа змоу дыргәырӷьо. Ари атеологиатә элемент афырхацәа реиԥш афрок-коти ашәаԥыџьаԥи ишәҵаны дыҟан. Аха, ртеологиатә ҳаҭыр ду ишақәнагоз ала , ркотқәа еиҳа иаууан, ршьапықәагьы еиҳа иҳаракын. Саныхәыҷыз урҭ руаӡәк иҵаҟа Аб Серезо ма Манзанеда анызбоз , гәаҟрала сыӡыҭуан. Аишьа Мелитон ауахәама аорӷанҳәаҩыс дыҟан. Анцәа сгәы иаанамгакәа, арӷан арҳәара ажәҩантәи аӡбарҭа сгәы иахәоит ҳәа. Уи аҭыԥан , сара сгәы иаанагоит аиашьа Мелитон ажәҩан аҿы арӷан ирҳәарц иӡбазҭгьы , уа акыраамҭа даанхомызт ҳәа. Иашьцәа рныҳәаҿы хымԥада изыргәырӷьо иара идуӡӡоу, ҳхаҿгьы иаҳзаамго ахарадара ауп. Аишьа Мелитон хынҩажәа шықәса зхыҵуаз ҷкәынак иакәын. Ибжьаратәыз , ибзиаз, иҿы ҟаԥшьыз, иблақәа ԥсыҽыз, ихахәы еиқәаҵәаз, еснагь ибжьы рдуны дцәажәон, зны дгәаауан, зны дыччон, ахаангьы дҭынчмызт, хьаасгьы имамызт. Сгәы иаанагоит, иара агәнаҳа аҳәара азин имамызт, избанзар ари амаҵзуразы ауаҩы игәы адырра аҭахуп, насгьы Аишьа Мелитон иара игәыҵәҟьагьы издыруамызт; Амисса мҩаԥигон , аныҳәа дуқәеи аныҳәақәеи рҿы арӷан ирҳәон. Ԥыҭҩык аҷкәынцәа бзиа дырбон, иаргьы ҳара бзиа ҳаибон, аха ҳара мыцхәы данҳаргәаҟуаз ҳгәы ԥнажәомызт . _Кампа_ аҿы хыхьтәи ҳахәмаруа ҳанибалак, дааҭгыланы ҳаихәаԥшуан, ҳгәы шьҭихуан, инапы ҳаниҟьон, мамзаргьы ҳара ҳахьтә дҳаӡәкызшәаҵәҟьа дҳақәыӡбон. –Уи бзиоуп, абааԥсы! Ибзиоуп! Ибзиоуп!… Леонсио, уара уҽадоуп! Адәаҿы ҳаиқәшәар, Кан ҳааигәара дтәаны аџьашьахәқәа ҳзеиҭеиҳәон. Аџьашьахәқәа иара изы иҷыдаз акы акәын. Егьырҭ аамҭақәа рзы иара имонастыр аӡбахә ҳзеиҭеиҳәон, насгьы напхгара ззиуаз аҵәахырҭа ду, аџьықәреи ашәыра, аџьыкхышқәеи аџьыкхышқәеи еизганы, асаӡны икнаҳаз ашьақарқәа рцәаҳәақәа ртәы ҳзеиҭеиҳәон; Иара ашәырҵлақәа зегьы ахьрызҳауаз абаҳча асахьа ҭихит : ачери ҵлақәа, аҵәҵәа ҵлақәа, аплум ҟаԥшьқәа, еспалиер абрикот ҵлақәа: убасҟак ҳара ахәыҷқәа ҳҿы ӡааҟәрылеит. Убасгьы гәыкала игәалаиршәон уа иааӡоз аҳәа ԥшӡақәа , насгьы маӡала иҳаиҳәон , ақҭаб мза анааи, мчыбжьык ахьтә арробак рыла урҭ шыршәуаз . Иара убас лассы-лассы азҵаарақәа ҳаниҭоз, насгьы ҳҵареи ҳхықәкқәеи ртәы еиликаауан. –Уара узыҟаларц иуҭахузеи? –Сара, аруаҩ. –Браво! Аибашьрахь, агәымшәа!… Уара? –Сара, аҳақьым. –Сыбыз уахәаԥш, нас иҭысхуеит… Уара? –Сара ӡбаҩыс сыҟалар сҭахуп. –Аӡбара? Маҷк уааԥшы, улымҳақәа срыцәҟьаанӡа. Иара амахәҭа аҵыхәа ааникылт; Ҳара ҳабжьы рдуны ҳаччон, иара ҳара ҳаҵкыс еиҳагьы. Аӡәы аԥшьаҩыс дҟаларц рҭахуп ҳәа иеиҳәар, ихы ааирԥшуан. –Иудыруама, аҽада, ауахәаматә ҳәынҭқарразы ааԥхьара умоума?… Уи адагьы, џьанаҭ уԥшаарц азы аԥшьаҩы, мамзаргьы амонах уҟазар акәӡам. Иара диашан, избанзар иарбан ҭагылазаашьазаалакгьы аиааира игон. Ҳара зегьы ҳҟынтә еиҳарак хҩык еилыскааит, урҭ среиуан . Убри азоуп ҳаҳәарақәа зрызхиаз, уаанӡа асекстон иԥа инаигӡоз аоргантә ҵәҩан аиҭагара аҳаҭыр зҳаиҭаз . Сан-Францискотәи Аехырхәара аорӷан ашьҭахь иҟан, иҟалап иахьагьы иҟазаргьы, аҳауа еиқәзыршәо ацәқәырԥақәа ахьыҟаз , илашьцаз, иҟьашьыз ҩны хәыҷык . Абарҭ ацәқәырԥақәа хԥаны иҟаз, доусы аҟәаҟәа еиԥшыз амҿы рыман, уи адгьыл ианыраанӡа иларҟәны , ацәқәырԥақәа ҭчон; Анаҩс, аҳауа зегьы рхы иадырхәацыԥхьаӡа, хәыҷы-хәыҷла аҭӡамц аҟынӡа инеиуан. Усҟан урҭ аҟәаҟәақәа руак ақәгара сара снапы ианырҵеит , егьырҭ аҩба сҩызцәа рнапы ианырҵеит. Урҭ рылбаара азы ҳара урҭ ҳрықәҵаны ҳаҟазар акәын, насгьы ҳара ҳҟынӡа ианнеилак, зынӡа ҳарԥхашьаанӡа рықәлара ҳақәлон. Убас ҳара иҳалшеит, минуҭқәак ҳаԥсы ҳшьар ҳалшон, аҵәҩан ҵаҟа-ҵаҟа аҳауа анҭыҵуаз, амҿқәа шхалоз. Избан, уаҟа алашьцара ҳалагыланы, асаба ҳаԥсы ҭаны , атәцәа реиԥш мчыла аус ҳулар, ԥыҭракгьы ҳхы гәхьаамгакәа, ҳгәырӷьаҵәа ҳаҟазар? Ҳара ҳаҟан, насгьы ирацәаны. Ҳара ҳроль ҳтәын, уи зегь раасҭа ихадоуп ҳәа иҳаԥхьаӡон. Ҳара ҳаҟамызҭгьы, аорӷан рҳәомызт, насгьы аиашьа Мелитон иҟаиҵоз абжьы зегьы ԥсыҽхон, насгьы аныҳәа ду хыркәшахон. Ишыҟалаз ииашаҵәҟьаны исгәалашәом: сҩызцәа ирзеиҭасҳәозшәа сгәы иаанагоит, сыҩны акрыфарҭаҿы аҵыс шаҩналаз, насгьы аԥсмаӡа ақәыршәны ишыскыз. Абри акәу , даҽа мзызк акәу, аиаша зны-зынла гәцаракрада ҳаҟоуп ацәқәырԥа рхашҭны. Амҿқәа рыҩаӡара аҟынӡа ихалеит, аҭӡамц ианыруан. Иаалырҟьаны ахор ашә хәыҷы абжьы ҭганы иаатит, насгьы аиашьа Мелитон ихы-иҿы ҟаԥшьӡа иааԥшуеит, иблақәа ибласаркьақәа рышьҭахь ала ацәашьқәа ҭырҟьоит, насгьы ҳара ҳахь дҳақәижьуеит, ҳхы ақәҭәаны . Урҭ ҳазхьамԥшӡакәа, ҳара амҿқәа рахь ҳҽаҳҭеит, урҭ рахь ҳнеирц азы ҳԥара ӷәӷәа аҭахын. –Аҽадақәа! Аҽадақәа раҵкысгьы! Убри азоума уааины уԥсыӡ ҭаҭәаны узысҭаз? Насгьы _атремоло_ анырҳәо аамҭазыҵәҟьа! Еилкаауп, амса аан Иԥшьоу Ажәлар рышьҭыхразы аамҭа анааи, Аишьа Мелитон аорӷан убриаҟара имаӡаны, убриаҟара иҳаҭыр дуны, убриаҟара рыцҳашьара зҵоу тремоло ирҳәон , шаҟа иӷәӷәазгьы, гәык-ԥсык ала дшыԥсыҽхоз. “Сыԥсы ҭаны атремоло аҿы саанрыжьуеит, атремоло аҿы еиԥш еиҵамкәа!” – игәы ԥжәаны ҿааиҭит, инапы ҭынчра имҭакәа. Шәара ишәзымдырӡеи , аҽадақәа, атремоло сышысҳәоз? Усҟан сара уи ажәа сыздыруамызт. Аамҭа рацәак ашьҭахь, слымҳақәа ианрызнеи , схы ианҭас , еилкаам ацәанырра сызцәырҵит . Урҭ ах-цәаҳәак рҟынтә ҩыџьа ҳаиқәхеит, насгьы агәра ганы сыҟоуп сҩызеи сареи жәаҩа шықәса рышьҭахь ҳара ҳахь ихынҳәыр, гәахәарыла еиҭа ҳшырҭәуаз . Аха сара аиашьа Мелитон мацара акәӡам исыду агәырӷьара ӷәӷәа аамҭақәа : сара даҽакы исыду, насгьы уи хьаас иҟамҵакәа иасҳәоит, избан акәзар иара анышәынҭра дҭыҵны аҽада ҳәа дсыԥхьаны схы дысҿасуам . Аԥхынра амзақәа раан сара сҩызцәа ԥыҭҩык срыцны аӡхыҵраҿы сӡаауан . Ашкол ҳанҭыҵҵәҟьа, Сан-Себастиантәи аҳаҭгәын ҳанхыҵны, Уелгастәи амшын аҭӡамц ҳақәланы, ҳхӡырымгара еиламгакәа ҳҽеилыхны иахьҳалшоз ҭыԥ харак ахь ҳцеит. Ҳара ҳҽырҩарц азы ацәарҭақәеи аԥсмаӡақәеи ҳрызхәыцуамызт, избанзар зегьы сара сеиԥш рҽыркәабон, рҭаацәа рҟынтә маӡала. Ԥыҭрак амраҿы ҳаигәыдибаҳәҳәалон, нас ҳҽеиқәҳаршәон ҳгәы ҭҟьаны . Акыр аамҭа шәарҭаны избоз ари асистема, аамҭа кьаҿк ала германтәи ҳақьымк дшадгылаз збеит. Ҽнак шьыбжьон, заа аҩныҟа сцар акәхеит, схала шьапыла снеир акәхеит, акласс аҿы исыцтәаз сахьеиқәдыршәаз аҳаҭгәын ахь. Уаҟа урҭ срықәымшәеит , насгьы ԥхьагылара ргахьеит ҳәа сгәы иаанаго, амшын аҭӡамц ала ҳәаа змам аҭыԥ ахь сҿынасхеит. Урҭгьы уа иҟамызт . Акыраамҭа сырзыԥшын, ишымаауаз анызба , сҽеилыхны аӡы сҭаԥаларц сыӡбеит. Аӡхыҵра ӷәӷәан ҳәа ҳҳәар ҳалшоит; Амра амшын анапы ду еиԥш илашаз, амч змаз аӡхықә аҿы амра абжьы ааҩуан . Сара схала сыҟан: амшын аҭӡамц аҿы хараӡа ашәҵатәқәа рықәҵара анызба, насгьы аӡхыҵра агәҭаны дыӡсо аӡәы ихы анызба, уи аамҭазы дыззымдыруаз. Агәхьаа мкӡакәа, избанзар ибзианы сашьцылахьан, сӡааҟәрыланы , аӡы хыхь избоз ахы аганахь ала аӡсара салагеит. Уи ахы аиашьа Мелитон шитәыз анеилыскаа, уи нахыс еиҳагьы ӷәӷәала сӡааҟәрылеит дахьыҟаз ахь. Аха иара, сыззымдыруаз, ҳәарада, дыздыруаз зҭахымыз, дыӡсаны дцеит, саргьы сихьӡоит ҳәа сгәыӷуа сишьҭалеит. Убриаҟара сӡааҟәрылеит, аҵыхәтәан еилыскааит амшын аԥшаҳәа сацәыхараны сышцоз. Абри азхәыцра , схы аарҳәра, амшын аԥшаҳәа хара абара, насгьы ашәара ацәанырра зегьы акы акәын. Ашәара снарӷәӷәеит. Сара исныруан ахьҭа шсылалаз, насгьы иаарласны сшьапқәеи снапқәеи шԥырхагахоз. Иааркьаҿны иуҳәозар, сара сгәы иаанагон аԥсра ашәарҭара ду шҭагылаз, насгьы уи агәҩара, аӡәгьы игәы ишаанамго еиԥш, сгәы арҭынчра иацхраауамызт. Ирласны саахьаҳәит, аха уаанӡа уи харатәи агаҿа акәызшәа збозҭгьы, уажәы Америка агаҿаҵәҟьа акәызшәа збон. Нас исыӡбеит сҳәҳәарц: “Аишьа Мелитон!” Сашьа Мелитон! “Иҟалазеи?” — иҳәеит иара, уи аҵәаабжь џьашьахәыс дшәаны. –Сӡааҟәрылоит, Аишьа Мелитон! Аишьа Мелитон ӷәӷәала дыӡсаны сахьыҟаз аҭыԥ ахь днеит. “Иуҳәозеи, ахәыҷы?” – ҳәа ҿааиҭит уи аамҭазы, сидырны. –Сӡааҟәрылоит! Сӡааҟәрылоит! –Сара уахь снеиаанӡа узымчҳаӡои? –Сгәы иаанагоит. Иҵабыргыҵәҟьаны, дыӡсаны дшааиуаз анызбаҵәҟьа, иаалырҟьаны сымч ааиқәнакит, избанзар, ашәара мацара акәын, ааԥсара акәымкәа, схы ԥызҵәаз. –Иҟалазеи? “Исыздыруам… Сгәы хьҭоуп ҳәа сыҟоуп”, – ҳәа аҭак ҟасҵеит, сшәара сҳәар сҭахымкәа. –Сыҵкы амаҟа укы… Ушьапқәа рҵысра улшома? –Ааи. Иара идҵа ҟаҵаны, снапы иҟәаҟәа иқәысҵеит, насгьы абри ацхыраара мацарала, сшьапқәа рыла сӡааҟәрыланы, амшын аԥшаҳәахьы ҳнеит. Уахь даннеилак, иҟаиҵазеи аԥхьаҩ игәы иаанагозеи уи ауаҩ бзиа? Ааи, уԥынҵақәа рыла усыҿасра уалага… ухы гаӡаны уахьыҟоу азы! –Уӡсашьа узымдыруазар, уара аҽада ду, уахьӡаауа узцозеи? Уара уҽада! Дызусҭада, аҽада акәымзар, аӡсашьа изымдырӡакәа, аӡхыҵра агәҭахьы инеиуа ? Аишьа бзиа Мелитон убриаҟара аҽада ҳәа сиԥхьеит , убри аамҭазы слымҳақәа зымҵысыз сыздыруам . Ахы 20. АЛЫБЖЬА. Исгәалашәом шаҟа сҭахыз. Сара агәаанагара сымоуп , абанк аҿы исымаз аԥара зегьы лысҭеит ҳәа , уи ԥшь-хә песета ракәзаргьы ҟалоит. Насгьы араӡынтә рҳәынҵәа хәыҷы, саб ижәытә ҵыхәа иалхыз ахьтәы пытҟәырқәак, насгьы исырҭаз аҳәызба хәыҷы инасиркит . Зегьы рышьҭахьгьы, агәра ганы сыҟан, Фруттәи амҩаду аҿы иҟаз апотекар иԥа Овидио ԥыҭрак ашьҭахь дшыҟалаз, насгьы уи аҷкәын гәымбылџьбарала дшысгәаҟыз, урҭ амаҭәа ԥшӡақәа итапанчала иԥсахны . Избан акәзар, уи атапанча акәын, абарақь зҭаз атапанчаҵәҟьа , ҳҭынхацәа Сент-Огюстинтәи ацәыргақәҵақәа рҿы иҳарҭоз ахәмарга ччархәқәа иреиуамызт . Ишԥаҟалеи ари абџьар Овид? Иҟалап уи мызқәак раԥхьа Кубантәи иааз аиашьа еиҳабы итәызҭгьы . Сара уи гәҩарас исыман, шаҟа имарианы, насгьы дыццакны дылцәигаз саназхәыцуаз. Ииашаны инапаҿы иҟазҭгьы , хымԥада, иара убасҵәҟьа агәахәара иманы инапаҿы иааникылон , агәахәара ҳәа изысҳәозеи! гәацԥыҳәарала уи сара истәны иҟасҵеит. Сара уи шьацԥшшәыла иҟоу абаррели ацаԥхақәеи рыла избошәа збоит. Асток еиқәаҵәан, ицқьан. Сара абаруди ԥшьбаҟа ҭыԥи апоршенқәа зҭаз акоробка хәыҷи аасхәеит, раԥхьаӡа акәны ианҭысхыз гәахәарыла исгәалашәоит. Уи Магдалена абнаҿы, Авиле азааигәара, ҩба -хԥа километра раҟара ҳзыбжьан. Ари акыр зҵазкуа аԥышәара азы ашкол аҟынтә хәҩык-фҩык аҷкәынцәа еизеит . Урҭ рыгәҭаны, адиуал ахь дцозшәа, ихы-иҿы еиқәаҵәаӡа, дгәаҭеиуа аоперациа ахьымҩаԥысуаз ашҟа иҿынеихеит. Овид исиҭаз амҩақәҵарақәа рыла, ибзианы ианҭасҵа ашьҭахь, апоршен аҭҳәаа ианҭасҵа ашьҭахь, снапаҿы саанхеит, гәыҩбара ӷәӷәак схы иархәаны. Иалҵрызеи уи? Сҩызцәеи сареи ҳаиҿаԥшуан, ҳгәы еисуан, уи аҽазыҟаҵараҿы ҳаԥсҭазаара ашәарҭара иҭагылазшәа. Аҵыхәтәан, сгәымшәара аашьҭыхны, агәыԥ срылукааны, шьаҿақәак ҟасҵеит, нас сҳәҳәеит: “Асааҭ акы!” ҩба рзы!… хԥа рзы! Бум! Аԥжәара ҳара ҳгәы ҭнаҟьеит, аха еиҳарак сара, шәгәы ишаанагоз ала. Аха зегьы иаразнак агәымшәара роуит, абџьар еихсырц рҭахуп. Урҭ афырхацәа ргәазыҳәарақәа рыхгара азы аус маҷымкәа исҭахын . Аха уи аамҭазы сара сгәы ҭбааны сыҟан, убри аҟынтә абаруҭ аԥшьбатәи ахәҭа, насгьы апоршенқәа рыхәҭак схы иасырхәеит. Ҳхынҳәит ҳаҩнқәа рахь хьӡи-ԥшеила иҭәны, аибашьратә цәаныррақәа ҳгәы ҭәны. Ашколқәа рҿы аҿар рыбжьара уи зыхә ҳараку абџьар зтәу сара соуп ҳәа ажәабжь анрылаҵәа , ақьырсианцәа рыкәша-мыкәша схы збеит. Ауаҩы ҳаҭыр зқәу амч еизигар анилшо, егьырҭ ауаа имч ақәымхо импульс рыманы иара иахь инеиуеит, амагнит ахь агәыҵха ацәҟьара еиԥш. Абас рыхьит Ахалиф Омар, Урыстәылатәи Пиотр Ду, Наполеон; ус еиԥш иҟоу саргьы исықәшәеит. Убри аахыс уаҳа схы сақәиҭым аҳҭынратә усзуҩцәа ргәыԥ, ахьчаҩцәа рыгәра згоз, зегьынџьара исыцныҟәоз, симпериа рхы аладырхәырц, насгьы ари аԥсратә мчы исзаанагоз агәырӷьаратә хҭысқәа рхы аладырхәырц зҭахыз. Ашкол аҿы уаанӡа даараӡа сцәымӷыз ауаа уажәы ҳаҭырла исзыԥшуан, насгьы маӡала слымҳаҿы исазҵаауан: «Убраҟа иумоума?» Сара интересны схы мҩаԥызгон. –Афакт уи? –Аласба. –Сара исымоуп. –Иҭагалоума? –Сара агәра згоит! Усҟан уи ауаҩы маӡала снапы ааиқәыӷәӷәаны, ҭынч ддәықәлон, егьырҭ ирзеиҭеиҳәарц азы . Агәҽанҵара ҟасҵароуп, аԥхьаҩ дмыцәшәарц азы, аҳәыҷы абруҭ мацара шақәырҵаз. Саргьы, сҩызцәагьы ахаангьы схаҿы иааимгаӡеит уи апроектил алаҵара. Ашкол ашьҭахь ҳара Магдаленаҟа ҳцон, егьырҭ ақалақьқәа реиԥш иҟаз қыҭа ԥшӡак, зыбнараҿы амцала аӡӡаахра ҳахьҭаз . Уаҟа ҳаннеи, ауаа рыблақәа ирцәыхараны, аха рлымҳақәа ирцәыхараны, ҳҭҟәацрақәа ӷәӷәала ҳаибашьит, уи аҭыԥ аҿы инхоз аҭынч фермерцәа маҷк ргәы ԥнажәеит. Аха, ахьӡ-аԥша змоу ацәгьаршрақәа ҟамлеит. Аласба бжьымш-аа-мшы ҵуан , аха уажәгьы ҽнак зны Ентралго инхо сҩызцәа ирзеиҭасҳәар зылшо акы азы ахархәара сылымшеит , избан акәзар уи аамҭазы сгәалашәарақәа рҿы ҭыԥ амазар ҟалоит ҳәа сгәы иаанамгозт . Аҵыхәтәан, Дон Кихот иеиԥш, анасыԥ сыцхрааит . Ҽнак шьыбжьон Магдалена ҳҭыԥ ахь ҳцон , жәохә-жәаф шықәса зхыҵуаз аҷкәын хәыҷык , жәашықәса раҟара зхыҵуаз аӡӷаб длышьҭаланы ҳара ҳахь дыҩуа дҳабеит. Иаразнак длыхьӡан , лыхцәеи ллымҳақәеи ҭыхны, гәымбылџьбарала длыпҟауа далагеит . Убасҟан сара, сымч аанкылашьа змам анызба, гәымшәарыла сиҳәеит: “Уара аԥстәы, уи аԥҳәызба лҭынчра уааныжь!” Ихы ҩышьҭихит, насгьы абри аҩыза ацәажәара згәаӷьыз аԥсыбаҩ хәыҷы аниба, игәы ԥжәара аасҭа дгаӡахеит. –Ааи; Сара уи аансыжьуеит, – иҳәеит иара, ҵәылхны дыԥышәырччо, – аха уара уҟынтәи иалагоит, уара агәымбылџьбаҩ. Иара ҭынчӡа сара сахь днеит. Сшьҭахьҟа сцара ацымхәрас, саргьы шьаҿақәак ҟасҵоит, сшьапылампыл ааҭганы игәы иасыркны, еиҭа шьаҿак ҟасҵоит, уара уажәгьы сгәы ԥжәаны: џьашьаны дҵааит, нас сҩызцәа дрыхәаԥшны дҵааит : ” Иаҵанакӡом , ус акәӡами ? ” –Уара уԥсуеит ! –Уара уԥсуеит ! Шаҟа ҳаиҵаччоз, шаҟа ҳаиааиз ҳгәалашәара ҳазхарамызт, еиҳа -еиҳа иччархәыз аҟазшьақәа змоу дрон ду ашәара ҳҭыхуан . Адырҩаҽны шьыжьымҭан ашкол санҭала , зегьы рыблақәа гәык-ԥсык ала сҟәардә сықәтәеит, аха убраҟагьы сҩызцәа рыблақәа гәырӷьаҵәа исзыԥшуан, аха гәаныла , шаҟа сгәы ԥжәаны сыҟаз . Аҭаӡҩыра аԥхьа дгыланы, афракциатә операциа ҳзеиҭеиҳәон Инапы еиԥш иԥшӡаны иӡсо , перкалин еиқәаҵәала амцтә напқәа рыла еиқәыршәаны , амцҳәаратә фигурақәа рыла еиқәыршәаны, насгьы урҭ ԥхасҭа ҟаиҵон. аспонжа. Аха уи аҽны аӡәгьы игәеимҭеит афрок, аперкалин анапқәа, аспонжа, мамзаргьы афигурақәа. Ашкол аҿы зегьы рылаԥш сара сакәын, еиҳа ииашаны иуҳәозар, стапанча иадҳәалан. Сҩызцәа гәакьақәа руаӡәк, ааигәа игылаз, дхырхәаны ибжьы ҭынчны иҳәеит, “Мариано абџьар ибарц иҭахуп.” Аамҭак азы исзааншәыжь. Сара саҿагылеит, избанзар дон Хуан иаалырҟьаны дааҳәыр ҳәа сшәон. Аха сҩыза дсықәырӷәӷәеит, насгьы Мариано имч азы ашкол аҿы зегь раасҭа ҳаҭыр зқәыз аҷкәынцәа дыруаӡәкын, насгьы саргьы абзиарақәа изыҟасҵон, убри аҟынтә сгәы ҭасҵартә еиԥш аԥсыҽра сыман . Ааигәа иҟаз аҷкәынцәа зегьы лкьысра рҭахын, лара аӡәы диҟнытә даҽаӡәы иахь дцеит, сара сцәаҳәақәа рыцҳашьара амца ацраҵаны, уи ашәарҭара зҵоу аинтерес сшәиуан. Аҵыхәтәан, дон Хуан ихы ааимырҳәӡакәа, ашәақь ҵаҟа-ҵаҟа ацара иалагеит, сара уи аагара сылшеит. Аха хәыҷык ацаԥхақәа ахьимаз азы акәзар, мамзаргьы сџьыба иҭасҵарц анысҭахыз аамҭазы сыццакны иахьыскыз азы акәзар, ицәцеит. Аԥжәара бааԥсын. Ашкол еилаҳазшәа иҟан . Дон Хуан ихы ларҟәны аҭаӡҩыраҿы дкаҳан, ԥыҭрак дҵысӡомызт. Аԥжәара ашьҭахь аԥсратә ҭынчрахеит. Дон Хуан аҵыхәтәан даахьаҳәит, ихы-иҿы шкәакәан: иҟалап уи зыхҟьаз уажәы иҭихыз афракциақәа иахьрыхьшьыз азы акәзар . Иблақәа ҟьаҟьаӡа ашкол зегьы днарыхәаԥшит, зегьы рыблақәа сара ишсыхәаԥшуаз ангәеиҭа, даасыхәаԥшын, ашәақь ибеит. Нас ашьшьыҳәа иҿынеихеит сахьыҟаз аҭыԥ ахь. Уи аамҭазы схы иҭаз аилкаара мариам. Уи ашәара мацара акәын , ацәаныррақәа зегьы рнаркоз, сшыԥсуа еилкаамкәа аилкаара, насгьы аԥсра хьаас амамзаара. Сшьа зегьы , цәыкәбаркгьы агымхакәа, сгәаҵаҿы ҽыҵәахырҭас иҟазар акәхап , избанзар, ашьҭахь исарҳәаз ала, схы-сҿы аԥсыбаҩ иԥшын. Дон Хуан аҵыхәтәан дсыдгылан, атапанча снапаҿы иааигеит; Сара сеиԥш иара иҵысуан. Ажәак мҳәаӡакәа аишәахь днеин, абџьар ақәиргылеит, ҳәаа змамкәа иҟәаҟәақәа ишәыхны, еснагь иҟәаҟәа ахьҭеиҵоз ашәындыҟәра хәыҷы аартны, ааҭганы ишәиҵеит; Анаҩс аинтерн диԥхьан, ибжьы ҭынчны ԥыҭрак диацәажәеит; Иара ҩаԥхьа атапанча ааҭихын, ибзианы игәеиҭеит, насгьы, ҳәарада, шәарҭарак шыҟамыз аниба, иџьыба иҭеиҵеит; Нас дхынҳәын, снапы ааникылт, ҭынчра дуӡӡеи ҳаԥшреи рыбжьара ҳаҩыџьагьы ашкол ҳанҭыҵит. Абас еиԥш амҩаҿы схы анызба, дон Хуан инапы аанкыланы, раԥхьаӡа схаҿы иааз , абахҭахь сигоит ҳәа акәын . Усҟан иԥсыз аԥсыбаҩқәа зегьы рыԥсы ҭалеит сцәеижь хәыҷы аҩныҵҟа , насгьы сара исыӡбеит ԥыҭ-ԥыҭла ада уахь сҭамларц. Инапы маҷк ишааиртызҵәҟьа, бом! Иӷәӷәаны инапы аанкыланы дыҩуа далагеит. Аха игәы каижьуамызт. Ҳара ашҭаҿы ҳнеит, аҟәардәқәа рыла ҳцан, абахҭа ахьыҟаз Калле-дель-Муелле амҩала ҳцан, Калле- дель-Риверо ҳалаланы ҳцеит. Усҟан еилыскааит аҩныҟа сышигоз, насгьы сгәы каҳаит . Саб даара агәра згон. Дон Хуан еснагьтәи иҭынчреи ихӡырымгареи рыла зегьы анизеиҭеиҳәа , даара игәы ԥжәеит, абџьар ахьынтәааз аилкааразы иаразнак аҭҵаарақәа дшырзыҟало агәра сиргеит , насгьы ӷәӷәала сшахьырхәуа ажәа сиҭеит. Сара сшыԥшыз еиԥш, дон Хуан данца ашьҭахь, гәымбылџьбарала дсылабжьеит, насгьы даараӡа сгәы иахәеит. Сара сан лакәзар, лгәы ҭҟьеит, ажәала лгәы ԥжәеит , ахаамыхаақәа зегьы сылцәыӡит, мышқәак рыҩныҵҟа сҩызцәа срыцны адәахьы сдәылымҵит . Амала, сара агәра шәсыргоит саб иажәақәа еиҳа ихәшәтәыз хәшәын. Ахы 21. ГАЛИАНА АИБАШЬРА. Ари аибашьра аӡбахә ҭоурыхк аҿы самыԥхьаӡацт ҳаамҭазтәи. Аҭӡамцтә мшызбақәа рышықәсқәа рҿгьы уи аӡбахә ҳәаны исымбацт . Убри аҟнытә, сара агәра згоит, Испаниа арратә ҭоурых аҿы иҟоу абжьажь ахьысҭәыз азы ахә ҳаракны ишысшьо . Сара ҭабуп ҳәа сызрымҳәозар , ҭабуп ҳәа ззымҳәо рзы еиҳагьы еицәоуп. Уи дахьеибашьуаз Галиана иулица уажәы сыхьӡ ахуп. Иааиуа абиԥарақәа ари аибашьра напхгара азҭоз аиааира згаз аинрал сара сакәын ҳәа агха ҟарымҵарц азы , сара ишьақәсырӷәӷәароуп , аиааира згаз ар иатәымкәа, аиааира згаз ар иатәыз аруаҩ хӡырымгак шиакәыз . Сара сыламыс еидарада, аҭоурых аҳәаақәа срылалоит. Риверои Галианеи рыбжьара шәышықәсала еиҿагылара ыҟан . Риверо инхоз аҷкәын Галиана аҷкәынцәа ртәы уиацәажәар, ихаԥыцқәа ҵысуан, иԥынҵала дҳәҳәон . Галиана лаԥхьа урҭ Риверо аҷкәынцәа рыӡбахә уҳәар, рыблақәа ҭырҵәиуа, рҭәыцқәа ҭырҟьо убаратәы иҟан. Издыруам, рыгәҭынчымрақәа зеиԥшраз, аха ажәытәан Риверо иҟнытә Елена дызӷьычыз Галиана лҩымҭа Париж дыҟазшәа , мамзаргьы егьырҭ рҟынтә еиԥшҵәҟьа, еицәымӷын. Убри аҟнытә лассы-лассы аиҿахысрақәа ҟалон. Аха ажәытәан имҩаԥысуаз аибашьра ӷәӷәақәа ртәы ҳҳәозаргьы, урҭ ртәы еилыкка ақалақьтә зал архив аҿы иҵәахуп , аха сара сыҟны аибашьра ҟамлаӡацызт. Уи зегьы аамҭа кьаҿк иалагӡаны имҩаԥгаз аоперациақәеи хаҭалатәи атурнирқәеи рахь инеит . Галианатәи аҷкәын Риверотәи даҽаӡәы диҿагылон, ашкол ашьҭахь аӷбаҭырҭаҿы ма Кампо Каин аҿы еиҿаҳауан . Зны-зынла ҩыџьа ҩыџьа рҿагыланы, хҩык хҩык рҿагыланы, Хоратии Куриатии реиԥш. Зныкымкәа имҩаԥысуаз арҭ аибашьрақәа ажәытәӡатәи ацәымӷра рыхьчон. Убри аҟнытә , сара, Риверо дызҭаз, Галиана инхоз санду Џьустина лыҩныҟа санца , лышә аҟынӡа снеиаанӡа зегь рыла сҽацәысхьчон. Ахәыҷқәа ашкол аҿы ианыҟаз уи аҟаҵара сҽазысшәон ; ахаангьы аҳәахьаҽны; Аусуҩԥҳәыс дицзар, еиҳа еиӷьын. Аҵыхәтәантәи аҭагылазаашьаҿы сара гәымшәарыла саӷацәа ргәыԥжәара саҿагылеит, урҭ, амч рымамкәа, рыԥсахы еибакны исҿаԥшуан, рнапқәа сырҵысит. Саб иашьа Хосе Мария, ибаҳчаҿы дсыԥхьаны, аҽы дсыцхәмаруан , иара аҽы аныҟәцаҩ иеиԥш, сара аҽы еиԥш, мамзаргьы анаҩсангьы, иуаажәлар гәҩарас дрыман, насгьы ацәгьаршра ду азы ашьауӷа дықәдыргылоит ҳәа иқәыршәон. Убас ала есыҽны еизҳауаз ацәымӷра арыцҳара ду ацәырнагар акәын. Шықәсырацәала рыҟазаара шьақәзырӷәӷәо аволканқәа рыбжьы маҷк рыла, насгьы алҩа маҷк ала иаалырҟьаны иҭҟәацуеит. Ҳара зегьы иаҳныруан Авилес агегемониа азҵаара наӡаӡа изыӡбо аибашьра аҭахра . Адипломатиа аусура иалагеит. Ҳаԥшыхәратә усбарҭа иҳанаҳәеит ҳаӷацәа рыкәша-мыкәша иҟаз ақыҭанхамҩа Мирандатәи аҷкәынцәеи дареи ажәылареи ахыхьчареи рзы аиҩызара рыбжьарҵарц ишрықәшаҳаҭхаз . Миранда инхоз ақыҭауаа рацәаҩын, насгьы ргәымшәареи ргәымшәареи рыхьӡ рыман. Аус хьанҭан. Ҳара ҳганахьала, Вильялегреи Магдаленеи рыприходқәа рҟны инхоз анхацәа рыла маӡалатәи аиҿцәажәарақәа ҳалагеит, урҭ контингентқәак ҳадыргалеит. Ҳара иара убасгьы “Ашәырӡтә фабрика” аҿы афранцызцәа рҟынтәи адгылара ҳаҳәеит . Сара сҩыза Родольфо Динтен сиацәажәарц дҵас исыҭан , уи азауад аҿы аус зуаз хадақәа руаӡәк иԥа француз уаҩ ԥшӡан. Уи маӡала исзеиҭеиҳәеит, иџьынџьуаа аибашьра рҽаладырхәырц мап шацәыркызгьы , иара, иара иганахь ала, аҵыхәтәантәи иԥсы ҭанаҵы ҳара ҳаибашьра шиӡбаз . Адипломаттә еиҿцәажәарақәеи атехникатә азыҟаҵарақәеи март инаркны маи анҵәамҭанӡа имҩаԥысуан. Ҳара зегьы даара ҳгәы ҭҟьеит. Ашкол ашьҭахь аҩныҟа иаҳзаазгоз ачеиџьыка акрыфара ҳҭахӡамызт , насгьы ҵыхәаԥҵәара змам ацәажәарақәа ҳалагон, урҭ ахәылԥазынӡа ицон. Ҳара ҳтәы Аштаб хада аибашьра аплан еиқәдыршәон убриаҟара еилаҩашьаны, аимак-аиҿак иахҟьаны рыбжьы ҭахәаҽуан, ииашаны ирзеилкаауамызт. Аха аамҭа ацҵара , мчыла ишыҟалазгьы, ҳара ҳзы иманшәалан. Аҽазыҟаҵара еиҳа иӷәӷәан, насгьы гәцаракрала иҟан; ҳальянсқәа ӷәӷәахеит. Даҽа ганкахьалагьы, ҳара иаҳҭахын аибашьра ашықәс аҩныҵҟа зегь раасҭа иауу ашьыбжьонқәа руак аҽны имҩаԥысларц , избанзар ҳара агәра ганы ҳаҟамызт Иошуа иеиԥш амра ацара шҳалшо . Аҵыхәтәан иӡбеит иааиуа асабша ашкол ашьҭахь иҟалоит ҳәа . Аибашьра мҩаԥысыр акәын Галиана амҩаду аҿы аҩ-арк рыбжьара еиқәшаҳаҭрала, ҵаҟа еиҭасҳәоит иҷыдоу амзызқәа рзы . Ари амҩаду, Плаза аҟынтәи уанхало, арӷьарахь ала аркада ҭбаақәа ыҟоуп, егьырҭ амҩақәа зегьы раасҭа иҳаракны, шьапыла ицо ауаа ахьиасуа. Ҵаҟатәи ахәҭа, абӷьы змоу амашьынақәа рзы мацара иазкыз , уи аамҭазы армарахь ҩнқәак ыҟамызт . Убри аҟынтә анеитралитет змаз рзы ашәарҭара ду ҟамҵакәа аибашьразы ахақәиҭра ыҟан . Ҳаҭыр зқәу ҳарҵаҩы Дон Хуан де ла Круз еснагь асабатқәа раан напхгара зиҭоз арозарии анҵәамҭазы , зегьы еилаҩынтуа ашкол ҳанҭыҵны, Риверо аркадақәа рҿы ацәаҳәа шьақәҳаргыларц ҳцеит. Уа ҳаџьаԥҳанықәа мазеины иҳаман, ахаҳә еизакны ҳџьыбақәа ԥыжәжәаанӡа иҳарҭәуан. Сара издыруа еибашьҩыкгьы уи аҽны шьыбжьон иҟаиҵаз акрыфара илымшеит . Агәкаҳара ду ҳзыԥшын. Вильялегреи Магдаленеи рҟынтәи ҳзықәдыргәыӷыз аконтингентқәа макьана имаацызт. Франциа, даҽа ганкахьалагьы, жәаҩык афабрика аҷкәынцәа рыла ибзианы иаарԥшын , урҭ еилҟьон, амч рыман, насгьы гәымшәан, ари ажәлар рфырхацәа рыруаа еснагь ишыҟоу еиԥш. Баша ҳаԥшра ҳааԥсаны, ақыҭантәи аидгыларатә мчрақәа ҳрыцәхьаҵырц ҳаӡбеит, насгьы ҳфаланга ӷәӷәала ҭынч Галианаҟа ҳҿынаҳхеит. Уаҟа ҳаӷацәагьы ҳазыԥшын, доусы ахаҳә кны . Абжьы ду ҳаԥылеит, ахаҳә жәпа аԥсҭҳәа ҳақәлеит. Ҳара ҳнапқәа рҟынтә иаразнак даҽа воллеик ааит, уи еиҵамкәа ишәаны. Амца зегьы ирылаҵәеит. Ԥыҭрак ашьҭахь арқәа рыҩбагьы рҭыԥқәа рҿы иҟан. Анаҩс абарҭ ахҭысқәа рыԥсабаратә еиҵахара иалагеит; Ҳашнеиуазҵәҟьа ҳшьҭахьҟа ҳхынҳәит. Ахәра зауз рацәаҩызма? Мап, избан акәзар ҳара зегьы ҳҽазаҳшәон ашәарҭадаратә хара ҳахьчарц , насгьы апроектилқәа ҳрангқәа рахь лассы-лассы инаӡомызт . Рыцҳарас иҟалаз, саргьы еиҳа имаҷыз сыруаӡәкын. Ахаҳә сдаӷь иақәҳаны ашьа ааҭнахит. Ирҩарц азы, снапы анапхаҵа снапы ақәыскит, ԥыҭрак ашьҭахь ашкол аҿы абӷьыц ахьҭасҭәаз аҟәардә арыцқьаразы схы иасырхәахьаз сгәаламшәо. Иҟалоз аӡәгьы ихаҿы иааигар илшоит . Ашьеи аблаҭыхи рыбжьара, схы-сҿы убриаҟара ишәарҭан, ԥыҭрак ашьҭахь сҩызцәа агәра шсыргаз ала, ргәы ԥнажәарц егьрыгымхеит. Аха хьаак сымамызт, насгьы аҵыхәтәанынӡа сықәԥон . Аибашьра акыраамҭа ицон. Аҵыхәтәан ҳгәырӷьаҵәа игәаҳҭеит аӷа ицәыӡыз аҭыԥқәа рырхынҳәра иҽазымкӡакәа ахьаҵра ишалагаз . Ҳзықәымгәыӷӡоз ари ашьҭахьҟа ацара убриаҟара ҳгәы шьҭнахит, убри аҟынтә ҳгәы ӷәӷәаны ҳрышьҭашәарыцо ҳалагеит. Убри аҟынтә амҩаду ахықәанӡа дҳаманы дцеит . Аха зынӡа иқәхны рыҩнқәа рҿы рыҽрыҵәахырц ргәы ианаанага, иаалырҟьаны Миранда аҷкәынцәа рҽырҵәахыз абарҵақәа рҟынтәи иааҭыҵны, ахаҳәқәа ҳақәыршәны иҳақәҳаит. Уи ашьҭахьҟа ацара гәымбылџьбаралатәи ҵәахырҭан. Аџьашьахәы ҳара ҳҟны аилашәара ду ацәырнагеит, насгьы еилаҩынтуа ҳшьҭахьҟа ҳхынҳәит. Аха иаарласны ҳара ҳгәы ҭынчхеит, насгьы сантиметр-сантиметрла адгьыл азы ҳақәԥара ҳалагеит. Ҳәарада, ацәхьаҵра хымԥада иаҭахын. Уи ацхыраарала зҽырӷәӷәаз аӷа ир ҳара ҳаибашьцәа иреиҳан акырӡа. Аха ҳара иҳалшеит уи ҭынчрала, еихьӡарала анагӡара, ҳгәалашәараҿы иаанхартә еиԥш. аҭоурых аҿы зегь реиҳа еицырдыруа абџьартә ҟазарақәа иреиуоуп ҳәа. Уи Ксенофонт напхгара зиҭоз жәанызқьҩык абырзенцәа реиԥш харамызт, насгьы ишәарҭан. Ҳара ҳашьҭахьтәи ахьчаҩцәа рҟынтәи ҟазарала, гәымбылџьбарала иҟарҵоз аконтржәыларақәа рыла аӷа ҳаҭыр иқәаҳҵон. Родольфо Динтен, Сидрин _Ашоколадҟаҵаҩ_, Луис Оровио, Флоро Видаль ргәымшәареи рҭынчреи рыла аџьашьахәқәа ҟарҵеит. Илахьеиқәҵагоуп, ас еиԥш иҟоу аџьабаа дуқәа Ақалақьтә еилакы архивқәа рҿы иахьаанхо , насгьы ҳтәылаҿы иаԥсоу ахьӡ-аԥша ахьрымоу . Ҳара еиҿкааны ҳшьҭахьҟа ҳхынҳәуан, аӷа ааха ҟаҳҵон, Куернос амҩаду Галиана амҩаду иахьақәшәо аҭыԥ аҿы ҳаннеи, аӷацәа рацәаҩны уи ала ишлеиуаз ҳбеит. Ари амҩаду, еиҳа иҭынчу ахьӡ ахь иԥсахуп ҳәа сгәы иаанагоит, Калле де ла Камара аҿы инҵәоит, уигьы Плаза ахь уназго. Убри аҟынтә уи иалсны ицоз ҳаӷацәа ҩ-мцак рыбжьара ҳаркыр рылшон. Аԥхьаҩ Авилес ахсаала иоур , сара сымҩақәҵарақәа рыла, иухамышҭуа аибашьра ахҭысқәеи аепизодқәеи рыцклаԥшра илшоит . Ҳара иаразнак еилаҳкааит ари аманевр шшәарҭоу . Усҟан ҳахьаҵра еиҳа иццакит, еиламгакәа акәзаргьы. Аԥхьаҩ уи џьеишьом, избанзар иаргьы ишьҭахьала даныркыло игәамԥхозар акәхап. Ҳаӷацәа, ԥхашьарада ҳабналоит ҳәа рыԥхьаӡаны, рцәаҳәақәа рыбжьара абжьаӡара рхаркны, еиҳа иааигәаны иҳашьҭалеит. Урҭ руаӡәк, даара игәымшәаны, ҳҵыхәантәи ахьчаҩцәа драцәажәеит. Ари аибашьҩы гәымшәа Белин иакәын, Галиана зегь реиҳа игәымшәаз лчемпионцәа дыруаӡәкын. Сара иазгәасҭоит, уи афырхаҵа ҳара зегьы ҳаҭыр шҳазцәырнагаз. Уи аамсҭа қәыԥш иакәмызт , ԥсабарала иӷәӷәаз, ҳара ҳаҵкыс шықәсқәак рыла деиҳабыз аҟаза иԥа иакәын. Џьоукы ргәы иаанагон жәиԥшь шықәса ирҭагылазшәа. Сгәы иаанагом сара сықәрахь снеиуамызт ҳәа. Ишыҟазаалакгьы, уи ҳара ҳаҵкыс хык деиҳан, насгьы инапқәа рыӷәӷәара абзоурала еиҳа аԥыжәара иман . Уи амчра дақәгәыӷны, агәымха ҳашьҭахьтәи ахьчаҩцәа рыҽрыдҳәалара мацара акәымкәа, урҭ рыҩныҵҟа дҭаланы, макьана игәы ҭымҵәаӡакәа, ҳаруаа рыгәҭанӡа днеины, ганҩыџьагьы ӷәӷәала дрыхьӡеит. Анаҩс, инстинктивла, еицырзеиԥшу аныҟәарала, ԥхьагылаҩык адҵа имҭакәа, ацәаҳәақәа убас еиԥш иқәыӷәӷәон , ажәылара ҟалашьа амамкәа. Иара ӷәӷәала иҽазишәеит дызкыз акаҭа жәпа ԥиҵәарц, аха иҽазышәарақәа лҵшәада иаанхеит. Ҳахьынхоз аамҭазы абри аҩызала дҳәазо, Плазаҟа дҳацны дааит. Еицырдыруаз рԥызацәа руаӡәк ибжьаӡра гәырҩала иахәаԥшуаз аӷа , уи деиқәырхара иҽазишәеит, уажәгьы абџьарла ақәԥара ахьыҟамыз ибзианы иахьырдыруаз аҭыԥ аҿы ҳашьҭан . Аха уи аамҭазы жәаба шықәса зхыҵуа аусеилыргаҩ Марконес ихаҭарнакра азызуаз Аҳәынҭқарра амчхара еиҳа иаабац еиԥш ицәырҵит; Ижәытә лаба шьҭыхны дшәаны дҩагылеит, иаалырҟьаны Галиана лымчқәа ԥсыҽхеит, насгьы ԥасатәи рҭыԥқәа рахь рыҽдырхынҳәырц азы хара имгаӡеит . Агәырӷьара абжьы ҳгәы иҭыҵит. Ҳара аибашьраҿы ҳаиааит , аха Белин ҳнапы ианын, ашьра зқәыз Белин, иааигәара иҟаз агәадуреи агәыӷреи. Уажәгьы ицәеижьхәҭақәа ирӷәӷәаны ихы иақәиҭитәырц иҽазишәон , аха иҽазышәарақәа зегьы ҵҩа змам инапқәа ирықәымшәеит. Анаҩс, аиқәырхаразы алшара шыҟамыз анырдыр, рҽазышәарақәа аанрыжьит, насгьы аҽхарззала, насгьы астоиктә ҟазшьа рыман, уи ҳара даара ҳгәы иахәеит. Ҵабыргны, ажәак, ҵысрак ҟамлеит: ҭынч напхгара изиуан. Иабацо? Абри азҵаара иаразнак ҳхы иаҳҭеит. Ҳара ҳгәы хыҭхыҭуа ҳалацәажәон, избанзар аамҭа ҳҭахын. Ҳара ҳадгьылқәа рҿы уи дахьныҟәаҳгашаз баагәарак ҳаздыруамызт , ихы дақәиҭаҳтәырц ҳшаҿыз , ҳҩызцәа руаӡәк даацәажәеит , иҩны аҽхарԥарҭа ыҟоуп, дахьныҟәгатәым ҳәа. акыр ҵуан ҽыуаҩцәак рыхьчон, насгьы ҳбаандаҩы ирласны дрыдыркылар рылшон. Абри ауп уи шыҟаҵаз. Риверо имҩаду аҵыхәанӡа дҳагеит. Ҳҩыза иҩны дныҩналан, ҳагәҭакы аӡәгьы дшаԥырхагамхоз агәра ганы, абжьы ааирԥшит, нас абаандаҩы дызкыз ԥшьҩык маӡала аҽышьҭаҵарҭахь днаганы, уа ашьтәа дадҳәаланы даанрыжьит. Иахьагьы уи анысгәалашәалак иџьасшьо, ҿагыларак ҟамҵакәа, ажәакгьы мҳәаӡакәа, дҿаҳәаны ихы ахьалиршаз ауп . Уи амч-алшара змаз ԥхьагылаҩын, арратә ҳаҭыр иазкыз игәаанагарақәа анапеинҟьара иаԥсоуп. Ишԥеилыркааз аҩны зтәызи ҳҩыза иаби, ԥшьшьапык змаз акәымкәа, ҩшьапык зҵоу иҽышькыл ахьҿаҳәаз ? Ҳара ахаангьы иҳалымшеит уи аилкаара. Ииашаҵәҟьаны , сааҭбжакгьы мҵыцызт, игәы ԥжәаны, аҽыҩн ахь дылбааны, Галиана ачемпион ду диԥыртланы, дызҭакыз абахәқәа рыла, абаа ахылаԥшҩы убриаҟара диқәыӷәӷәеит, ҳәарада, ихьчаҩцәа рыхьчара уаҳа иҭахӡамызт . Еицырдыруаз ари Белин ԥыҭрак ашьҭахь, иҟаиҵаз аџьабаа абзоурала, амедицинатә ҵарақәа рыцҵара илшеит. Ихьӡын Дон Абель Гарсиа Лоредо, насгьы Овьедо еицырдыруаз аҳақьымцәа дыруаӡәкын, акыр шықәса раԥхьа уаҟа иԥсы ҭахеит. Зны, Аказино адиуанқәа ҳрықәтәаны, ҳхәыҷра аамҭақәа ҳгәалаҳаршәо, ҳгәырӷьаҵәа ҳгәы ҟаҳҵон. Ари ахҭыс анысгәаласыршәа , ибжьы рдуны дыччон: “Аибашьратә усқәа!” Ахы 22. ЕЕЛ ИХЫШЬРА. Аԥхьаҩцәа хымԥада ргәы ҭҟьаны иргәаладыршәоит Ангила зыхьӡҵас иҟаз абандиҭ , Антон Ашьапымаҭәаҟаҵаҩ зыхьӡыз даҽа цәгьоуҩык дицны , Сан-Кристобалҟа ҳцоз сҩыза Альфонсои сареи ҳақәлеит, ҳзаҵәны, ҳермитцәа реиԥш ҳанхаларц анаҳаӡбаз. Уажәы ишәасҳәоит уи ауаҩы иԥсы ҭихырц шиҭахыз. Аха уи аԥхьа, ибзиоуп иара адунеи зегьы изеиҭеиҳәар, иморалтә темперамент аганахьала аӡәгьы диашамхарц азы , еиҳагьы ицәымӷызтәуа аинформациа . Иԥсы ҭазар, гәыҩбара змам аилаҩашьареи аԥхашьареи ихигоит, убри ауп сара сгәы иҭоугьы. Еилкаауп, абџьар ахархәашьа сирҵоит ҳәа ҽыҵгас иҟаҵаны, иаԥсамкәа дсықәныҟәаны, амҩан дсықәшәацыԥхьаӡа арратә салют исҭарц мчыла дшысҭахыз. Уи хьаас исымкызҭгьы , ԥынҵала ма ԥынҵала дсыгәалаиршәон. Иара иахь унеиуаз зегьы рзыӡырҩра, насгьы ихырхәара аҭахын. Нас, иҩызцәа рахь даахьаҳәны, иблақәа ҭырхаха ус иҳәеит: “Сара абри аҷкәын абаҩрҵәыра ирҵеит.” Убри азоуп еснагь икапитан иеиԥш ҳаҭыр зсықәиҵо . Ари аклоун ҟьашь Авилес еицырдыруан, ифарсқәагьы даараӡа иазгәарҭон. Абасҟак ажәлар рыхшара рыхә ҳаракны иршьозар ҟалоит ! Сан-Агустинтәи ацәыргақәҵақәа раан, ҳақалақь ахь атәымтәылауаа рацәаҩны иаауан. Џьоукы Мадридынтә иааит. Ангилиа ари ақалақь ду аӡбахә иаҳахьан, агеографиа аҟынтә акәымкәа, избанзар агәра ганы сыҟоуп иԥсҭазаараҿы ахаангьы ашәҟәы имкыцызт , аха урҭ атәымуаа рыжәабжь бзиақәа рҟынтә. Урҭ рыбжьара иҟан аӡы аныҵысуаз аамҭазы абаӷәаза аҟынтәи ақьаад иалаҳәаны аџьаз ԥарақәа рықәыжьны зхы зырлахҿыхуаз , аӡы иҭаланы иӡааҟәрылаз аҟәаҟәақәа рхаԥыцқәа рыла иркырц азы. Ангилиа ари абаҩрҵәыра бзиаҿы убриаҟара диеиӷьын, уаҩ дызҿагылаша дыҟамызт . Авилес ахаангьы иумбацызт аӡтәы ԥсыӡ аԥсыӡ аасҭа. Аӡы аҿы ацетацеи илшо зегьы иара иҟаиҵеит. Сгәы иаанагоит даҽакы. Аԥхынратәи аӡхыҵрақәа раан, Сан-Себастиантәи аҳаҭгәын аҟынтәи аӡхыҵырҭахь ихы ҩаҵҟьон , уи даара иҳаракын, ҳалаԥш дацәыӡуан , нас акыраамҭа ашьҭахь, хараӡа, хараӡа дцәырҵуан, ихы-иҿы еиқәаҵәақәа ҟаҵаны. Ицәа кьакьаӡа, еиқәаҵәаны, еиқәаҵәаны, ихахәы ҟәашьқәа иблақәа ианрызааигәаха, рыбжак анҭыҵ Аӡы иалҵыз аԥсыбаҩ ииашаҵәҟьаны Ниуфаундленд аԥшаҳәаҿы иаанкылаз аԥсыӡ еиԥшын . Аха уи амфибиатә ԥсабара ииашаҵәҟьаны ианыԥшуаз аамҭа Аԥшьа Августин ицәыргақәҵақәа раан имҩаԥысуаз амшынтә фестивальқәа раан ауп. Иаҳҳәар ҳалшоит Ангилиа ари аныҳәаҿы афырхаҵа ҳәа. Аӡәгьы илымшеит ажәлар абас еиԥш ргәы арлахҿыхра, мамзаргьы гәыкала анапеинҟьара . Аԥара зҭаз аџьыба акра акәызҭгьы, ииаалоу ашьаҟа ахыхь ибзианы ашьақар зхьышьыз, Еил, ԥхьаӡашьа змам аӡы дҭаҳаны, аҵыхәтәан, ҟазара дула аԥара аанкылара илшеит, насгьы иџьыба инапы ианкны аӡы данҭаԥалак, дҳәынҷаны дҭыҵуан! stentorian ҳәа зыӡбахә рҳәоз , ауаа анапеинҟьара ӷәӷәала иаҭак ҟарҵеит. Адаӷьқәа реицлабрақәа аныҟалалак, урҭ аԥстәқәа рыцҳарас иҟалаз хыхь-хыхьла ашьапылампыл иақәырҵон, насгьы аӷбақәа рыҵаҟа рыццакыра ду рыман, аӷба аҵыхәан игылаз аефебқәа ҟьантазқәа рныҟәырго. Уамашәа иубаратәы иҟан, аҵыс еиԥш аҳауаҿы аҽышьҭыхны, адаӷь абӷаҿы инацәкьарақәа ҭаҵаны, иԥжәаанӡа ианақәыӷәӷәо абара . Ақалақь афестиваль акомитет ахацәа исанаижьааит, уи аҩыза агәырҿыхагақәа гәымбылџьбараны, гәымбылџьбараны, Ангила еиԥш иҟоу аеретик заҵәык иаԥсоуп ҳәа сҳәозар. Ирҳәоит, еиуеиԥшым ацәыргақәҵақәа раан аа-дуро ҳәа изышьҭоу аԥара ирҳаит ҳәа , насгьы данбеиаха ашьҭахь аныҟәарақәа рыҟаҵара игәы иҭеикит ҳәа. Уи атәы иҩызаз амаҭәаҟаҵаҩ Антон изеиҭеиҳәеит, насгьы иара дақәшаҳаҭханы , Испаниа аҳҭнықалақь ахь ииасырц рыӡбеит . Сара еиҭасҳәарц исҭаху зегьы рҟынтә акгьы сымбаӡеит. Сара уи ажәлар рыбжьы ала издыруеит. Аха Авилес абжьы ду ахьҭнаҵаз азы, насгьы уи згәалазыршәо аҭоурых аԥхьатәи аамҭақәа рзы уаҩык дыҟазаауеит , убри аҟынтә уи ииашоуп ҳәа агәра агара сацәшәом . Убас, ҽнак шьыжьык урҭ аԥсабара бзиақәа рыуацәа гәыкала бзиала шәаабеит ҳәа рымҳәакәа ҳақалақь аанрыжьит, насгьы , усҟантәи аамҭазы ишыҟаз еиԥш, мышктәи аныҟәарала Овиедо инеит . Урҭ ари ақалақь аҿы ауха ирхыргеит , аҳауаҿы ицәан, уи еиҳа ацқьара амамызт, нас адырҩаҽны Леонҟа рныҟәара иацырҵеит, ԥшьымш рышьҭахь уаҟа инеит. Иарбан цәаныррақәоу Леон даннеи, ашьапымаҭәаҟаҵаҩ Антон ари ақалақь аниба игәы шьҭызхыз? Узҿагылаша агәхьаагара ацәанырра еиҳамкәа акгьы ыҟам . Иҩыза Ангила абри ауп ииҳәаз . Иимҳәаз, урҭ ауха зегьы ԥхыӡ бааԥсқәа шибоз ауп. Иаб еснагь дибон ашәақь инапы ианкны , дхәыцуа. Иара убасгьы, ҳәарада, имгәа ԥжәоит, мамзаргьы неврастениа имоуп ҳәа дхәыцны, даҽазнык иԥсадгьылтә ҳауа аԥсыԥ лагара иӡбеит. Еил диҿагыларц иҽазишәеит, аха лҵшәадахеит. Уи аус акырӡа иалацәажәеит , аҵыхәтәаны Антон дхынҳәырц, Ангилиа лхала амшын аныҟәара иацырҵарц рыӡбеит. Иаразнак ицәырҵит ҳпланетаҿы акәзаргьы, еснагь зыӡбара уадаҩу проблемак : аԥара апроблема. Антон иҭахын акәалаԥ иҭаз абжа, мамзаргьы хынҩажәа реал игарц. Еил ҩажәа раҵкыс ииҭарц иҭахымызт. Даара аимак ӷәӷәа ҟалеит, насгьы еибашьраны иҟан. Аҵыхәтәан, Антон игәаанагара аиааира агеит , избан акәзар Ангилла агорилла еиԥшызҭгьы, Антон ииашаҵәҟьаны Гирканиатәи абга иакәын. Абга Авилес иҟоу иҭыԥ аҿы ианнеи, уа иҟалаз еилкааӡам ; Аха ҳара ашкол аҿы аҷкәынцәа рыбжьара, ицәа ирҽеирц азы аҳақьым иахь дцароуп ҳәа ажәабжь рылаҵәеит . Амц сҳәоит, насыԥ сымам сҳәар. Агорилла акәзар, уи анибаҵәҟьа иԥсахы еибакит, уи абнатә ԥстәы азы иџьашьатәым. Аҩада-мраҭашәаратәи Испаниатәи адәыӷбамҩа Леонҟа мацара ауп иахьнеиуаз . Еил астанциахь дцан, акрыфарҭаҿы рольки ашәи ԥыҭк ифеит, ӡык ижәит, нас, ақьырауаҩ иеиԥш, аплатформа дықәланы дцо далагеит, адәыӷба ааира дазыԥшны. Иара дҵааит иарбан станциоу иааигәоу, иахьӡузеи Торнерос, Абилетқәа раахәара аамҭа анааи, абилетҭирҭаҿы Торнеросҟа ахԥатәи акласс ахь инеиуаз абилет даҳәеит, уи азы центқәак ракәын изҭахыз. Аныҟәаҩцәа рацәаҩын, избан акәзар Астуриеи Галисиеи рҟынтәи акоучқәа рыла иааз еизон: Ангила еиҳа ауаа зҭаз амашьына гәаҭаны, уахь дҭагылан. Ахԥатәи акласс аҟәшақәа рҿы еиҳа имаҷны афҩы змоу, аха иара убасгьы еиҳа гәаартыла, абзиабара злоу ауаа нхоит. Амашьына анҭыҵ урҭ рыбжьара даӷь гәымбылџьбарақәаны иҟазар ауеит, аха уа ианҭалалак, зегьы гәыкала, гәырӷьарала, аиашьарала, хәмаррала. Ахацәа ахәыҷтәы апалта ршәырҵом, аха рымахәҭақәа рҿы ашәыра ӷәӷәақәа ршәырҵоит; аҳәсақәа ахаҳәқәа зҭаз акәалаԥ ԥшӡақәа рҭыԥан , ашәырқәа рыла иҭәыз акәалаԥ дуқәа рныҟәыргон; Аха уи азы аҟазаара ршәиӡом . Ангилиа иаразнак иҽазишәеит ауаажәларра рыцҳашьара ааирԥшырц, насгьы уи иаразнак илшеит. Инапык аҟынтәи аԥша ааихихуан , аҭаҭын амца ацраҵарц азы, егьи иџьакет ма икәалаԥ аҟынтәи иҭигон , насгьы атәарҭа ачьаҟан дҭеиҵон, ахәыҷқәа иҟәаҟәа иқәыртәаны анапы аҟазара дирҵон. Аныҟәаҩцәа рыбзиабара аиуразы абарҭ зегьы аҭахӡамызт, избан акәзар, даҽазныкгьы исҳәоит, ахԥатәи акласс змоу амашьынақәа рҿы ақьырсиантә ҟазшьа бзиақәа зегьы знык ала ишынарыгӡо. Жәохә минуҭ рыла уа ауаа дыргәаԥхеит. Аӡәы чоризо абжа ииҭеит , даҽаӡәы аныцқәа ииҭеит, даҽаӡәы ицәаҿы ижәит, насгьы дыҟан аӡәы гәыкала инапы аниқәиҵоз, ацәгьа ҳәа изышьҭаз. Иара бзиа ибарц ихы иаҭәеишьеит. Ҳәарада, иара Мадридҟа дышцоз аниҳәоз , аӡәгьы гәыҩбара изцәырҵуамызт, избанзар еснагь иарӷьа напы абилет ныҟәигон. Аха абар, адәыӷба еиҳа иццакны иахьцоз аԥенџьыр ала дышԥшуаз , рыцҳашьара зҵоу абжьы ааигеит. Иаразнак ихы ааирҳәит, ихы-иҿы убас еиԥш иҟоу агәҭынчымра аарԥшуа , ишәаны иҟаз аныҟәаҩцәа убри аамҭазы иазҵаауеит: «Иҟалазеи, ахәыҷы?» “Икасыжьит! Икасыжьит!” – дҵәааит Еил гәыӷрада. –Иуоузеи? –Абилет… ! Абилеҭ касыжьит! Идаӷьқәа лаӷырӡыла иҭәуп, избанзар уи аӷьыч игәаԥхоз аамҭазы аҵәыуара алшара иман. Убриаҟара дҵәыуон, убриаҟара дҵәыуон ицәгьаны, зегьы ргәы ндырхеит. –Аха уи шԥаҟалеи, ахәыҷы? Иара, ақәыԥсычҳарақәеи илаӷырӡқәеи рыбжьара, еиҭеиҳәеит ишыҟалаз шизымдыруаз… Дгәцаракмызт… инапы ҭынчхеит… аԥша даара иӷәӷәан. Уаала уҵәыуо, уқәыԥсычҳауа, уԥсы ҭаны. “Угәы каумыжьын, ахәыҷы”, иҳәеит аӡәы. Ҳара иаҳбар ҳалшоит уи шыҟало. –Сгәы иаанагоит уи еиқәыршәатәуп ҳәа! “Ҳәарада!” Ҿааиҭит даҽаӡәы. Иаразнак аконклав еиҿкаан, уи аус гәык-ԥсык ала иалацәажәеит. Ахацәа, иааизакны, акондуктор данааилак, иҟалаз аахтны изеиҭарҳәароуп ҳәа ргәы иаанагон , уи аҷкәын дылбааиртәыртә еиԥш азхоит ҳәа ргәы иаанагон. Аҳәсақәа абилет еизызгоз игәра ргомызт , убри аҟнытә аҷкәын дырҵәахыр еиҳа ишәарҭамызт, убри аҟнытә рыхәдақәа рзы иманшәалан. Еснагь еиԥш, аҳәса ргәаанагара аԥыжәара аман. Урҭ аԥенџьыр аҿы еиҭныԥсахланы аусзуҩ иаара ҭырҵаауан , нас данырба, Ангила аҟабҭҳәа ампыл хәыҷы еиԥш дҽыҵәахны, баскиниа агәыҵаҿы иҽиҵәахит. Аныҟәаҩцәа ари ахәмарра убриаҟара ргәы иахәон, иааҟәымҵӡакәа иччон. Урҭ уи ацәгьаҟаҵаҩ гәыкала изныҟәон, насгьы аҳамҭақәа ирҭон, рыҷкәын иеиԥш ддыргәыбзыӷуан. Мадрид даннеи, хҩык-ԥшьҩык аҳәсақәа рыбжьара иҵәахыз астанциа ашә алагьы дцеит, урҭ еиҳагьы еиқәыӷәӷәон. Адәахьы, ахақәиҭра шимоу анибаҵәҟьа, урҭ ауаа бзиақәа бзиала шәаабеит ҳәа раҳәаны, уа иҟоу аиашьа диԥшаарц сцоит ҳәа раҳәаны, раԥхьаӡа акәны ахҭа аанзыжьыз аҵыс еиԥш дгәырӷьаҵәа ашҭа амҩадуқәа рахь ддәықәлеит . Иахьынӡазалшоз еиҵыхтәын, ибзианы иԥхьаӡамыз х-дурок иџьыба иҭаз. Убри аҟынтә, таксик дҭатәаны Парижтәи аҳаҭырҭахь днагара ацымхәрас, иара ача рольк ааихәеит раԥхьатәи аҭыԥ аҿы иԥшааз, насгьы ҩ-центавок рыла Куеста-де-Сан-Висенте амҩаду аҿы аҭиҩы ииҭаз акаҳуа ижәит . Уи ауха Плаза де Ориенте аҟны иҟаз аҟәардәқәа руак аҿы апатриархалтә ҟазшьала дыцәан. Иара иӡбеит иаамҭа еиӷьны ихы иаирхәарц, Мадрид аанимыжьырц, уа иҟоу зегьы имбакәа , избан акәзар мышқәак уа даанхар акәӡам ҳәа иԥхьаӡон . Иара иаарласны зегьы дрыҭааит: амҩа хадақәа, аҭыԥ ԥхасҭақәа, Каса де Фиерас, Аҳ иҳабла, амузеиқәа, атеатрқәа , Адепутатцәа Рконгресс, уҳәа убас иҵегьы . Ааигәа маврцәа ирымхыз аҭоԥқәа рыла иҭарҭәаз Конгресс аџьаз алымқәа даара изҿлымҳан. Аконференциатә зал дҭамлеит, избанзар аполитика ицәымӷын. Аха ацәгьауратә зин иара изыҟазаз азы , даара дизааигәан, насгьы Ахьчаҩцәа рлагер аҿы абаандаҩы ишьра иазку деталькгьы ицәыӡуамызт . Акы иаԥсоу акы ахә ақәуп. Иара иҭҵааратә ҭахрақәа ауаажәларратә еиҿкаара аусзуҩцәа рҟынтәи ԥыҭрак ицәыӡит , аха урҭ ибзианы ихы иаирхәеит ҳәа иԥхьаӡеит, избан акәзар Антон ашьапымаҭәаҟаҵаҩгьы , Авилес инхоз иҩызцәагьы рыԥсҭазаараҿы ирзымбоз аспектакль ибара илшеит . Издыруам шаҟа мшы иқәыԥшыз иҟәышра абас еиԥш иааирԥшуаз . Урҭ рацәаҩымзар акәхарын, избанзар аиарҭа ахә шмаҷызгьы, уи аамҭазыгьы ачысмаҭәақәа рыхә цәгьан. Ишыҟазаалакгьы, абас еиԥш иҟоу аамҭа бзиа маҷк ицон, ҽнак шьыжьык, Плаза де Ориенте аҟны имармалтә гәабан аҿы данҿыха, дыцәаны иаанхаз песета маҷк шиӷьычыз еиликааит. Иара дҵәыуомызт, избанзар Еил ихәарҭам аусқәа ицәымӷын. Иқалақь аҿы ииҵаз ацәгьаҳәарақәеи ажәа ҟьашьқәеи зегьы ибжьы рдуны, еишьҭагыланы , еишьҭагыланы иҳәара игәы иақәшәон. Ирҳәашт аригьы ихәарҭам ҳәа. Уиаҟара акәӡам; Иақәнагоу аинтонациа аарԥшны иҳәоу ажәақәак ауаҩы ацәа мҩангага ма абҩа аколик дацәихьчар алшоит. Ангилиа уажәазы урҭ амашәырқәа рҟынтә ахақәиҭра шрымазгьы, уи аҭагылазаашьа шыбзиамыз лгәы иаанамгозт. Уи ашьҭахь хара имгакәа иара убасгьы еиликааит уи аамҭазы ихымԥадатәиу акы ыҟазар , уи ҽынлатәи акрыфара шакәыз. Убри аҟнытә, данааи инаркны дызшьцылахьаз аҭаҭынҭыԥ ахь иҿынеихеит , еснагь иифоз ифеит, насгьы, аԥхьарҭа зтәыз ихшыҩ еилазгоз ихы иархәаны, уаҳа дихылаԥшуамызт, еснагьтәи ҭыԥк ҳәа иԥхьаӡаны, урҭ ҭыԥқәа рҟынтәи ирласны ддәылҵит. Мҽышан . Сентиабр раԥхьатәи амшқәа раан; аҳауа ԥшӡа ; аҳауа аԥхарра бзиа; амҩадуқәа рҿы анимациа бзиа. Иусура маҷк дшазхәыцуазгьы, Ангилиа, амал змаз атәылауаҩ иеиԥш, урҭ аԥсабаратәи асоциалтәи ԥыжәарақәа иман. Иара амҩадуқәа дрылаланы дцон, ауахәамақәа дрыҩналеит, Калатравас амҩаду дықәланы дцон, ианаамҭоу, еснагь еиԥш, амузыка дазыӡырҩырц , Аҳ иҳаблаҿы ахьчаҩцәа рыԥсахра ибарц дцеит. Пуерта-дель-Сол аҿы имҩасцәа рымаҭәақәа рыцқьо аҷкәынцәа ибеит , насгьы иаалырҟьаны амаҭәа рыцқьо аҷкәын аҟалара игәы иҭеикит. Аха уи ахәыцра аныҟалаҵәҟьа, уи ҭәамшьаӡакәа мап ацәикит. Шинер! Фу! Аҵыхәтәантәи акы акәхон ари адунеи аҿы. Мадрид дыҟаӡам атәымуаҩ, аҳәахьа шьыбжьон Кастеллана ма Ретиро рҿы аныҟәара изымцаз . Ангилиа аҵыхәтәантәи алхра алнахит , еиҳа иԥшӡаны, еиҳа игәырӷьахәны. Аҳ иҭыԥ, уи ахәҭак уажәгьы ауаа рзы иаркын, ауаа рыла иҭәын. Мадридтәи абуржуазиа аԥслымӡ амҩақәа ирықәлеит, рыцәажәарақәеи рыччабжьқәеи рыла Ангила гәахәарыла иԥсыԥ ҭанаҵон. Иара уажәгьы Авилестәи ацәыргақәҵақәа рҿы дыҟазшәа ибон. Ҵҩа змам ахәыҷқәа еибарыҩны иҵәуоит, иҵәаауеит, икаҳауеит, иҵәуоит, аҳәса ԥшӡақәа, арԥарцәа ампыл иасуеит, аҭыԥҳацәа ԥшӡақәа ргәыԥқәа Урҭ абаӷәаза рықәԥалон, урҭ ирыхәаԥшуаз, ирзыӡырҩуаз асолдаҭцәа ԥшӡақәа… Аха зегь реиҳа рылаԥш зыдхалаз, зегь реиҳа иргәаԥхоз , аӡәы игәы иаанагар алшоит, ашоколадтә кәалаԥқәа рҿы еилаҳәаз амшынуаҩцәа зҭагылаз аӷба хәыҷқәа рыла иҭәыз аӡҭачы ду акәын. Ухаҿы иааугар улшоит Ангилиа урҭ аӷбақәеи амшынуааи ирызцәырҵыз ацәымӷреи аччареи . Уи аҽны аӡҭаларҭа аԥшаҳәаҿы ауаа рацәаҩны еизеит . Еил аӡҭачы дахәаԥшуан, ауаа дрыхәаԥшуан, зынӡа акгьы дазымхәыцӡакәа дхәыцуа дшыҟаз, иаалырҟьаны ихшыбаҩ аҿы хшыҩҵак џьашьахәык ииит. Уи Анцәа ихылаԥшра ахаангьы ишааҟәымҵуа дирбарц аниҭаху мацара ауп ауаа ирызцәырҵуа ахәыцрақәа иреиуан . Иара ашьшьыҳәа аӡҭачы дакәшан, ауаа рацәа ахьыҟаз, ашхәақәа еиҳа иахьыхараз анидыр ашьҭахь, иаразнак аихатә ӷәыцәқәа днархыҵын, ибжьы ҭганы аӡы дҭалеит. Ари аҳәҳәабжь аҭак ҟарҵеит даҽа шәҩык, ажәлар ирылҵыз. –Ахәыҷы аӡы дҭаҳаит! –Мамоу; иҭадыршәит! Избеит! –Дкаҳаит! –Сара ишәасҳәоит иара ихы шҭеижьыз. Аӡы ҵаҟа иӡит, ԥыҭракгьы иҽыҵәахны даанхеит , аха аҵыхәтәан дцәырҵит, ихы-иҿы еиқәаҵәаӡа, аԥсра иаҿагыло аӡә иеиԥш инапқәа ҟьо. Ҩаԥхьа дӡааҟәрылоит, нас дцәырҵуеит инапы ааирԥшуа, дӡааҟәрыло, дҳәҳәо: “Ана!… Аԥсы ана!” Армариара! –Уи ахәыҷы дыӡааҟәрылоит! “Деиқәырха уи ахәыҷы!” ганрацәала еибарҳәҳәон. Аԥсыӡ ҩаԥхьа иӡуан, ԥыҭрак аӡыҵаҟа иаанхон, нас еиҳагьы ихы-иҿы еилаԥсаны, рыцҳашьара зҵоу абжьы ҭганы дцәырҵуан. Ажәлар еилаҩынтуан, еибарҳәҳәон, аха аӡәгьы изыгәаӷьуамызт аӡы аҽҭаԥара. Еилкаатәуп Мадрид Испаниа зегь реиҳа атәыла аҩныҵҟатәи ақалақь шакәу. Иҵысуаз, еилаҩынтуаз аҳәса ахацәа ирықәыҳәҳәон. –Деиқәырха уи ахәыҷы, ашәаргәындақәа! Аӷбақәа егьи аҵыхәан иҟан. Урҭ руаӡәк уажәнатә аӷба ахьыҟаз аҭыԥ ахь дцон, аха лара днеиаанӡа аҷкәын жәантә дӡааҟәрылартә аамҭа иоуит. Аҵыхәтәан, ахаҵа, дыԥан дызбеит ҳәа зҳәоз, иаразнак иаҷкәын ишәыхны: “Дыԥеит” ҳәа иҳәеит. Сара сыблала избеит… аха уи хьаас иамам. Аӡы иҽалаижьит. Ԥыҭрак дыӡсаны, гәҽанызаарала аҷкәын днаидгылан, еиҭа данцәырҵуаз ихахәы аанкыланы, амшын аԥшаҳәахьы дигеит. Уаҟа анапқәа рацәаны еибарҩит ишьҭыхразы. Еил абжа хәаҽны дыҟан. Илбаадаз аӡы ауишьҭырц азы ихы дыргьежьырц рҽазыршәеит , аха иара ари аоперациа ӷәӷәала даҿагылеит. Ауаа рацәаҩны иааикәшеит. Уи деиқәзырхаз, насгьы зегь рыла игәы иҭазкыз ауаҩы диазҵааит: «Укаҳама, мамзаргьы уԥеит?» “Сыԥеит!” — дҵааит Еил. –Иузыԥазеи? –Иаҳҳәап… избанзар сишьырц иҭахын! –Иуҭахызи уҽушьырц? “Иаҳҳәап, амла сакуеит!” — ҳәа аҵәыуара абжьара дҵааит ацәгьаҟаҵаҩ . Ажәабжь амцабз еиԥш ажәлар ирылаҵәеит. Зхы зшьырц зҽазызкыз ахәыҷы, даара дӷарны дшыҟаз азы, ҳәа еибырҳәеит. Агәрыцҳашьаратә цәанырра ҟәымшәышә зегьы рыгәқәа ааннакылеит. Зны, ԥсахрақәа рацәаны, песетақәак еизыргеит . Абарҭ аԥарақәа зегьы анапхаҵа иҭаҵаны , иқәҵыз ирҭеит. Аха ахьчаҩцәа шьоукы ааихьан, урҭ раԥхьатәи ацхыраара ацентр ахь дыргарц рыӡбеит. Уи ҟаиҵаанӡа, еилаҳәаны иҟаз зықәрахь инеихьаз хаҵак ажәлар дрылсны, ихы зшьыз аҭыԥ аҿы даннеи, бзиабарала диацәажәеит, иҩны даангыларц азы акарточка ииҭеит. Аԥхьатәи ацхырааратә ҭыԥ аҿы Ангила дышьҭарҵеит, ишәҵатәқәа рҩараан. Зны иҩаны, еиҭашьақәыргыланы, песетақәак иманы, зкарта ирҭаз аграф Ф. иҳаҭгәын ахь дцеит. Агәыҳалалра злаз ари ахаҵа игәы шьҭнахит арыцҳаратә ҭоурых аниаҳа Еил гәахәарыла дҟәаҟәеит, иҩны дыцәаны, адырҩаҽны имаҵуҩы дицны Аҩадатәи астанциахь ддәықәиҵеит. Уаҟа Леонҟа абилет ирҭеит , Овиедоҟа абилет ирҭеит. Ари Ангилиа лхы ашьра иазку ииашоу ҭоурыхуп. Сара избеит аӷбаҭырҭа аҟынтәи еиҭаҵра, избан акәзар зны-зынла иҩызцәа дырччон, уи апародиа ҟаҵаны. Уара иубар акәын уи аклоун аӡы дыӡааҟәрыланы, иԥсы ҭаны , ацхыраара даҳәо, игәы аԥсра иазкны! Зыԥсы еиқәзырхаз ауаҩы Акьыԥхь аҳәарала Агәыҳалалратә џьар ианашьоуп. Ахы 23. ПЕДРО МЕНЕНДЕС. Авилестәи ацәыргақәҵақәа, зегьы ишырдыруа еиԥш, ажәытәтәи Бырзентәылатәи Олимпиатә хәмаррақәа реиԥш аҭоурыхтә ҵакы рымоуп. Сара схәыҷраан урҭ ацәыргақәҵақәа рыӡбахә змаҳацыз Иапониак, ма Перск дсықәшәазҭгьы , хымԥада, схы ҭҟьон. Уажәы урҭ зеиԥшроу сыздыруам, аха сара ишьақәсырӷәӷәоит уи аамҭазы урҭ Џьанаҭ аԥхьагылаҩцәа шракәыз. Азин сырҭозар, ахаангьы ауада сҭамлакәа, ауада аԥхьатәи ауадаҿы сгәы ҭәны сыҟазар ауеит. Шықәсык дуӡӡа урҭ ахәымш ҳрызхәыцуан. Агәыҭбаара злоу ҳҭынхацәа руаӡәк песетак ҳнапы ианиҵар, ҳара уи ацәыргақәҵақәа рзы анышәаԥшьтә кәалаԥ иҭаҳҵарц ҳаццакуан! Аҭәаҵла хәыҷы бзиа ҳзаархәозар , уи ацәыргақәҵақәа рзы акәын! Аӡахҩы амаҭәа ԥшӡала акостюм ҳԥиҟазҭгьы, мамзаргьы ашьапымаҭәаҟаҵаҩ ацәа ҟаҵаны амаҭәақәа ҳзыҟаиҵозҭгьы, ҳәарада, уи ацәыргақәҵақәа рзы акәын! Аҩны анҭыҵ, аԥшаҳәаҿы, аплаза аҟәардәқәа рыҵаҟа, ашкол ашьҭахь, гәык-ԥсык ала аныҳәа ҳалацәажәон. Адраматә гәыԥ ааиуеит; даҽа циркк ааиуеит. Ҳара ахәыҷқәа ҳцәа ҳҭәуан , избан акәзар маӡала иҳәан, аха аиаша еиԥш , аҵыхәтәантәи аҿы дцәырҵит аклоун џьашьахәы, абџьар еиҵыху амҵәыжәҩа аҟынӡа илбаанадоз, даҽаӡәы ҩынтәны дшыҵҟьаз, трамплинк ада. Ацәыргақәҵақәа мҩаԥысуанаҵы, ҳара ҳхыи ҳҵасқәеи зынӡа ҳарцәыхараны, ҳгәы ҭынчны ҳанхон. Урҭ агәырӷьара, ахыҵра, анервтә еилаԥсара амшқәа ракәын . Урҭ ҳанрызааигәахоз рыԥхарра ҳныруан, насгьы амра иазааигәахо акометақәа реиԥш ҳаҩнуҵҟа ҳалашеит . Урҭ хәымши аа-мши раԥхьа маалықьцәак реиԥш ҳхы ҳзымдырӡакәа иаҳхызгеит. Уи ҳара иҳамаз ԥсра зқәым аԥсҭазаара акәӡамызт, аха ԥсра зқәым, Олимпиатәи аԥсҭазаара акәын. Анцәақәа ҳлалбаан , ҳлахьынҵа игәӡны, рымброзиа ҳдыржәит. Сара сзыԥхьо Авилес ажәытәуаа ршаҳаҭрақәа рахь ааԥхьара ҟасҵоит. Ҩымчыбжь раԥхьа ақалақьтә Совет аусзуҩцәа аԥаҩи амҩа хадақәеи рҿы абираҟ шьаҟақәа рышьақәыргылара иалагеит. Авиле еснагь абираҟқәа рыла ибеиаз қалақьын. Исгәалашәоит, еиҭаҳәашьа змам ацәанырра ӷәӷәа, аусуҩцәа раԥхьатәи аҵәҩанқәа андыргылоз анызба , уи ԥсыҽра зқәым агәырӷьара иасимволуп. Зны-зынла сгәы иаанагон, ажәҩан аҿы абираҟқәа ыҟамзар, уи инаӡам Жәҩануп ҳәа. Аха ас еиԥш иҟоу ахҭыс дуӡӡа аԥхьатәи адыргақәа рҟынтә зегь реиҳа иҷыдоу , абираҟ шьаҟақәа рышьақәыргылара аҵкысгьы, мышқәак раԥхьа амуниципалтә корпорациа Бомбе агәашә ганкахьы иқәнаргылаз амҿтәы шьаҟа дуқәа ҩба ракәын, уи Бомбе хәыҷы, апаркдеи ажәла. Урҭ ҩыџьа ахаҿсахьақәа ракәын , руаӡәк Педро Менендес, егьи Руи Перес де Авилес ихаҭарнакны, ҵаҟа иаагоу алегенда инақәыршәаны. Ацәыргақәҵа аламҭалазы амшқәа руак азы Еррериа амҩаду ала саннеиуаз , харантәи Педро Менендеси Руи Переси анызба , сгәырӷьара убриаҟара иӷәӷәан, убри аҟынтә саангылар акәхеит. Сгәы иҭахын сгәышԥы иҭҟьар, агәырӷьара сӡааҟәрылон, сгәырӷьаҵәа урҭ афырхацәа рахь сыҩны снеины сгәыдыскылон, сгәыдыскылон. Ашьҭахь урҭ рахь маҷк ҳаҭыр сцәыӡит, избанзар сфилософхеит, спацифистхеит. Аха уи аамҭазы стемперамент даараӡа иӷәӷәан; Сара ԥхыӡла избон аибашьрақәеи аибашьрақәеи, аԥҟарақәеи ауадаҩрақәеи. Сара схаҭа, снапала, аҟәаҟәақәеи аҟәаҟәақәеи схы иархәаны ажәытә ԥсаҵла ҭрақәак рҟәаҟәақәа, ашоколадтә пакетқәа рҟынтәи иԥыжәжәаз акаҵкәыртә фолиала араӡын рҭәны. Усҟан Африкатәи амаврцәеи ҳареи ҳаибашьра ахьҳамаз азы, еилыкка сгәы иҭамызт аҩны аансыжьны , аинрал Прим идҵа аҵаҟа схы ҭаҵаны, амҿтәы ҟәаҟәа ацхыраара иҭара. Насыԥла, уи ҟамлеит, насгьы ахаҵарахь, насгьы ажәрахь снеит, маурк ихы ԥысҟаӡакәа, мамзаргьы зегь раасҭа ихәыҷӡоу аԥҟара ҟасымҵакәа. Аибашьра сцәымӷзаргьы, еснагь, хыхь зыӡбахә сҳәаз амзызқәа ирыхҟьаны, аҳра Аделантадо, Флорида аиааира згаз Педро Менендес иахь абзиабара ӷәӷәа сыман. Убри аҟынтә Авилес ипарк аҿы ибаҟа шьақәдыргылеит ҳәа ажәабжь ансаҳа , сгәы иахәеит, насгьы сиҭаарц сыӡбеит. Сара дызбеит уи апьедестал ҳарак дықәтәаны дышгылаз, насгьы дыздыруамызт. Уи еиқәаҵәаӡа, еиқәаҵәаӡа, гәаҟрак иакәын, иҟәаҟәа ҭыхны , раԥхьа иааз ауаҩы дишьырц дазхиазшәа . Закәытә еиԥшымзеи схәыҷраан иҟаз Педро Менендес , иҭынчу, иҳараку, амҿтәы рамка ԥшӡа иҭаҳәҳәоу ! Ԥаса еиԥш дгәыдыскыларц сҽазысшәомызт , сгәы ԥҵәаны сылаԥш наҟ снаԥшит, насгьы ирласны уи аҭыԥ ааныжьны сцеит. Изхысҳәаауа , дысгәаԥхомызт. Убри аҟнытә, уи аамҭазы, еицырдыруа арегионалтә поет, икомпозициа ԥшӡақәа руак аҿы “Маркос дель Торниелло” ҳәа апсеудоним знапы аҵазҩыз, Авилес Апарк аҿы Педро Менендес ихаҿсахьа аҿаԥхьа сара схаҿсахьа дыргыларц ажәалагала аныҟаиҵа , џьашьахәыла сгәы ҭҟьеит. Иаразнак схаҿы иаазгеит амармалтә цәеижь сықәгыланы, аха сгәы ҭынчны, схәыцуа, ахаҳәтә шьаҟа сықәтәаны, уахи-ҽни аԥша ацәгьареи амра ацәгьареи срызгәаҟуа, ақәа сызқәыӷәӷәоз, мамзаргьы сабла сҟьашьыз. Шықәсырацәала сара уи аибашьҩы еиқәаҵәа, ицәгьаз иҿаԥхьа сгылан, иҟәаҟәа ҭыхны, сыблақәа иара иҟынтәи срыцәхьаҵуамызт. Сгәыгьы иқәыӷәӷәон. Аҽны зегьы сгәы ҭынчын; Ԥшьынтә-хәынтә абаҟа сазааигәахеит , насгьы еснагь схы ԥхьаҟа сцон, бзиабара зламкәа, наӡаӡа сҩызас иҟалараны иҟаз аруаҩ ҟьашь сихәаԥшуан . Сгәы ҭынчымкәа, схәыцуа, уи ауха сыцәеит, абри аҩыза аԥхыӡ збеит: ԥхыӡс избеит амҿтәы кәалаԥ ду сҭаҵаны, дрыӷбала Авилес сшааз , насгьы астанциаҿы аныҟәгаҩцәа ацәқәа ркәырҷыжь ахь снаргеит, аскульптори хҩык-ԥшьҩык еилымкаау ахацәеи рҿаԥхьа . Апарк ахь снаган, уахынла сеилыхны , маӡала уи азы уа идырхиаз аграниттә колонна снықәдыргылеит , нас схы-сҿы, сцәеи-сцәеи ааҵәа ԥҽыхак ала иркит. Адырҩаҽны, ажәлар рацәа рҿаԥхьа, аиҳабыра рыцхыраарала , ақалақьтә оркестр аԥсы ҭанаҵеит. Сара схы еиланарҩашьон, сыԥхашьон абриаҟара аҳаҭыр, насгьы сҩызцәа жәытәқәак рылабжышқәа рылаӷырӡ анызба, сгәы амармал акәымкәа, ахәша иалхушәа иҭәит. Уи аҽны шьыбжьон сааҭқәак схы еилаԥсаны исхызгеит. Аӡәырҩы ауаа ааҭгыланы исыхәаԥшуан, насгьы акомментариқәа ҟарҵон. Џьоукы ӷәӷәала рыхқәа рҵысуан , рыбжьы рдуны афырхацәа рчын ашьҭыхра саԥсоу-иаԥсаму ҳәа ргәыҩбара шрымаз рҳәеит . Егьырҭ ракәзар, Ақалақь Ахадара аиқәшаҳаҭра анапеинҟьара рҳәеит, урҭ ргәырӷьаратә аамҭақәа шрызҭаз, насгьы сара сшыцәгьам рҳәеит. Авиле аҳәса ҟәымшәышәқәа ршьап хәыҷқәа аԥслымӡ иҭарҵеит, насгьы рыблақәа ԥышәырччон, ргәы ҭәны исыхәаԥшуан. Сара спьедестал сықәҵны ршьапы схырхәаны ҭабуп ҳәа расҳәарц сҭахын . Аха зны-зынла исгәаласыршәон, иаарласны Флорида аиааира згаз иҿаԥхьа схала сшаанхо , насгьы сҵысуан. Иааит аҵх. Амра аҵыхәтәантәи алашара ԥыҭрак азы аӡхыҵра ахықәан иқәыԥхеит; Анаҩс урҭ Асасааирҭа Ду абарҵақәа рҿы иҟоу акристаллқәа дырлашеит , насгьы секундқәак рыҩныҵҟа иаанхеит ҵлақәа рықәцәан, аҵыхәтәаны ицеит. Урҭ ирыцын Авиле аҳәса рыбла ԥшӡақәагьы. Зегь лашьцеит. Абар, Дон Педро Менендес иҿаԥхьа сыҟоуп. Аҵх лашьцан, иԥхон. Уи аҽнытәи аилаҩынтра сааԥсеит, аҳауа аԥхарра ацәа сҭанаршәит. Сара ацәа сҭанагалеит, сгәы каҳаны сыҟан, узыршәо абжьы санҿыха. Флорида аиааира згаз ибаҟа акәын ицәажәоз. –Ҳаи, сҩыза! Саԥхьа узгылоузеи? “Сара уа сықәдыргылеит”, – ҳәа аҭак ҟасҵеит, сҵыс-ҵысуа. –Исаҳәа, уа узҭарҵазеи? Избан абриаҟара ҳаҭыр зқәырҵаз, ахаҳә еиԥш саԥхьа ургыланы? Сара агәра ганы аҭак ҟасҵар акәын: «Иаҳҳәап, урҭ ргәы иаанагон». Аха сара ашәара сҭәын, ашәара ӷәӷәа: насгьы сцәажәон, сҳәар аасҭа: “Иҟалап, урҭ ргәы иаанагозар смаҵзурақәа ари аҳамҭа иаԥсоуп ҳәа”. –Аа, уара еицырдыруа аибашьҩуп! Саҭашәымҵан, ишәыхәҭоу ҳаҭыр ақәымҵакәа сахьшәацәажәаз . Уажәшьҭа исаҳәа, иарбан ҳәынҭқаррақәоу иуиааихьоу, иарбан анцәеи аҳи раӷацәа иуриааихьоу, шаҟа еибашьра уалахәыз? –Иахәҭоу ҳаҭыр дула, хшыҩзышьҭрала ишәасҳәоит, ҳәынҭқарракгьы сшаиааиз . Санықәыԥшыз ауп ԥшӡарак агәы аиааира анысҭахыз , аха зныкымкәа акәалаԥ ашьҭыхра мчыла схы збеит. Аибашьрақәа ртәы ҳҳәозар, Галианатәи аибашьрақәа заҵәык срылахәын . –Сара ахаангьы смаҳацт уи аибашьра аӡбахә! –Ибзиоуп, уи ӷәӷәан, гәымбылџьбаран, насгьы сара ахәра аиура анасыԥдара сыман . –Пик аҟынтә акәу, мамзаргьы аркебус аҟынтә акәу? –Мааи, ҳаҭыр зқәу, ахаҳә иалхуп. –Ахаҳә! Ус анакәха, уара уажәгьы ашәақьқәеи акатапультақәеи рықәра уҭагылан ? Уара иузымдырӡози абзарбзанқәа, акульверинқәа, амортиорқәа, ма аркебусқәа рхархәашьа? Шәара шәварварцәан. –Ииашаҵәҟьаны, абри ауп асениор Дон Хуан де ла Круз есыҽны ҳзыԥхьоз. –Дызусҭадаз уи ауаҩы? –Ҳашкол аҿы арҵаҩы. –Санцәа, усзеилкаауам! Ирҳәозеи ашкол арҵаҩцәа абџьар азҵаарақәа ирызкны? –Абџьар акәӡам изызку. Сара сеибашьҩым. –Ус анакәха, исзеиҭашәҳәа, зқьҩык аҽыуаҩцәа рыла, шәара шәызусҭада, иарбан џьашьахәқәоу иҟашәҵаз амармали аџьази рыла ҳаҭыр шәықәҵахарц азы? –Ибзиоуп, сара исыҩыз ашәҟәқәа ԥыҭк роуп адунеи аҿы иаԥсам анапеинҟьарала ирылаҵәо. Дон Педро ԥыҭрак дшанханы дыччон . –Нала, уара… инк! –Усҟак акәым, Аделантадо. Сара схылҵшьҭра абра Авилес иҟоуп, шәара шәхылҵшьҭра еиԥш ижәытәуп… Аха аӡәгьы ашьҭрақәа рыла дхыҽхәом … Доусы ихала, мамзаргьы инапала ихатә ҟаиҵоит . Аусура; Ауаҩы иԥсҭазаараҿы иаҭаху аелементқәа Адгьыл Ана аҟынтәи ралхра ҳәаақәҵагоуп; Аметаллқәа рыҟаҵара, ахаҳәқәа рыԥҟара, анышәаԥшь аҟаҵара, апланета арегионқәа руак аҟынтәи даҽа ҭыԥк ахь аалыҵ ашьҭра , урҭ рылаҵара, урҭ рыла ахәаахәҭра, ари аамысҭароуп. Аха арҭ аамҭақәа рзы иреиҳау аҳаҭыр – ииашоу ахәыцрақәа аԥшӡареи аҳаҭырқәҵареи рыла раарԥшра , ауаа ргәы метафизика иҳараку аспекуляциақәа рахь ашьҭыхра, узыргәырӷьо, иаабацым аԥҵамҭақәа рыла уи ҿыц аԥҵара ауп . Иахьа адгьыл аҿы дыҟам публицистк ихьӡ-иԥша иаҵамшьыцуа аҳ, мамзаргьы амч ду змоу. –Сыԥсы ҭаны!… Шәара, ацәгьақәа, уажәы аҳаҭыртә гәыргьын шәықәҵатәума? Сара даара иџьасшьоит. Ус анакәха, иаанхазеи акорпоралтә милициа аҟазара бзиабарала издызкыло ҳаҭыр зқәу ауаа, аибашьра зҭаху арԥарцәа, аибашьра ӷәӷәақәа рҿы зшьа каҭәаз, ԥсра зқәым агәалашәара змоу агәымшәацәа ? — Ҽынла, аҳәынҭқар, аибашьра зҭаху арԥарцәа лассы-лассы абахҭаҿы ма ахәышәтәырҭаҿы иҭаркуеит. Ҳара ауаа агәра ҳгеит, аԥҟарақәеи ацәҟьарақәеи, аҟәаҟәақәеи аҟәаҟәақәеи, ҟазара ҷыдала иҟаҵазаргьы , аамсҭашәара адыргақәа ракәымкәа, аварварра адыргақәаны иԥхьаӡатәуп ҳәа ; Ацәҟьара бзиақәа рыҭара здыруа афырхацәа ҳәа рызҳәара ҟалаӡом, избан акәзар аџьма еиӷьу рыҭоит. Ҳара ҳдоуҳауп, ҳусура атеатр адоуҳатә дунеи акәзароуп. Ҳара ҳтәы Иахьатәи аамҭазы зегь реиҳа ихадоу аус – шәара шәхаҭарнакуа ԥшьшьапык змоу аамҭа аҟынтәи ахыҵра ауп. –Аԥҭҳәақәеи амцабзқәеи! Насгьы шәара шәцәымӷума урҭ аибашьцәа рџьашьахәқәа, урҭ рыҳәынҭқарцәеи рыҳцәеи рзы адгьыл дуқәа рымпыҵахаланы , зықьҩыла амаҵуҩцәа ршьапқәа ирықәыргыланы рышьапқәа ирықәыргыланы ирышьҭаҵаны? –Иаҳҳәап, ҳара урҭ рыхә лаҟәны иҳамоуп; Сара абри шәасҳәар акәхоит. Ҳара ҳзы аиааира згаз рашьцәа рҿаԥхьа аӡы рықәҭәаны ирӡааз адгьыл хәҭак зкыз ракәӡам , аха аҵарадырразы амҩа ҿыцқәа аазыртыз, рҟәыӷара алашарала рҩызцәа ауаа рыԥсы зырлашо роуп. Ауаҩы дииуам ауаҩы диҿагыларц, аха ҳзықәыӷәӷәо аԥсабара амч лашәқәа дрықәԥарц ауп . Ниутон, Кеплер, Бекон, Палисси, Гутенберг, Франклин, Пастер, Едисон ҳжәлар закәанла аиааира згаз ракәын. –Сара урҭ ауаа сыздыруам. Урҭ ар ракәызма, мамзаргьы аҽыуаҩцәа ракәызма ? Урҭ ахаангьы исымбацызт аҳ, ҳаҳ, ииааира дуқәа ртәы зҳәо аинформациаҿы . –Урҭ абаҩхатәра злоу ар иаҵанакуан… Аха уеизгьы, Аделантадо, иҟан, иҟоуп егьырҭ еиҳа идуу, еиҳа иҟәымшәышәу аибашьцәа. Абарҭ адгьыли амшыни, аҳауеи амцеи ирҿагылаӡом, аха _Сфинкс_ иреибашьуеит. Абарҭ адоуҳатә еибашьцәа бзиақәа лара илыцлабуеит, рыбаҩқәа лхаҳәтә цәеижь иаҿаԥҽны, иааԥсаны, шьала-дала илеиуеит, лымаӡа лцәырыргарц рҭахуп. Пифагор, Гераклит, Сократ, Платон, Плотин, Спиноза, Декарт, Паскаль, Леибниц, Кант, Гегель, Шопенгауер ауаатәыҩса зегь реиҳа бзиа ирбо афырхацәа роуп. –Уара уцәажәоит бызшәала, ахаангьы слымҳа иҭамлацыз! Ари зегьы ҟәышрауп, насгьы ҵабыргны уаԥсоуп абас еиԥш иҟоу аус бааԥсқәа рзы Иԥшьоу Аусбарҭа абахҭахь угара, ушьауӷа , ма уриашара, мамзаргьы аҳ, ҳаҳ, ҩышә ҟәаҟәала уаниқәиҵа ашьҭахь, агалереиқәа рахь ушьҭра. – Шәара шәзыԥхьо Аусбарҭа ԥшьа ацәымӷра зныԥшуа аӡбарҭа акәын, хара змам аӡәырҩы ргәаҟрақәа, рдыррадара, рҽхарззалара, џьаҳанымтәи адиннапхгаҩцәа рҵашьыцра рыла рхы ахьдырхәуаз… Шәаҳ Филипп II иакәзар, уи иахьа ихьӡ ҳәоуп гәымбылџьбарала , гәымбылџьбарала ддеспотны, лџьаҳанымтә ус дуқәа зегьы ықәызхыз Кастилиатәи Изабелла I, Испаниа ажәлар рҟәыӷара рцәара, рҟазшьа лазырҟәуа. “Иуҳәозеи, агәымшәа!” Аџьаз еибашьҩы абжьы ӷәӷәала дҵәааит . Иԥшьоу Аусбарҭахь абарҭ ацәгьаҳәарақәа? Сара саҳ абас еиԥш иҟоу ацәгьаҳәарақәа ? Сыԥсы ҭаны, абри аҩыза агәымбылџьбарара сахьырхәыроуп!… Ига, уара аԥсыҽ! Иҳәо-иҳәо, иҟаиҵо, иҟәаҟәала сқьышә ԥиҟеит, насгьы смармалтә хы ҵаҟа икаҳаит, абжьы ӷәӷәала сҿыхеит. Ахы 24. СЫҩыза ЏЬЕНАРО ИЖӘАБЖЬА РЫЛШӘА4. Иани иаби амшынтә маҭәахәқәа рзы ашьҭаҵарҭа рыман, абаӷәаза иацәыхарамкәа. Уи убриаҟара иҭшәан, насгьы ауаа рацәан, хҩык-ԥшьҩык ауаа рыҩныҵҟа аангылара рылшомызт. Сардина ԥсыӡкразы абаррельқәа, еикәарҳәу абаӷәазақәа, аканвасқәа, акаҭрантә кәалаԥқәа, аӷбақәа, ақәԥаратә кәадырқәа, аԥырсалқәа, азеиҭын ҭрақәа, аӡы зҭамло ашьалуарқәа, зегьы еиқәыршәаны еиқәыршәан . Сара ус акәын сгәы иаанагон. Аҭӡамц лаҟәын, уи аҭагылазаашьа еиҳагьы сыблақәа иргәаԥхон, насгьы уи аԥсыӡкырҭақәа, асандалиақәа, аӡы ашьапымаҭәақәа рыцәаҳәақәа икнаҳан. Уи аҩны актәи, заҵәыктәи аихагылахь уназгоз мардуан ҭшәак аман . Ари зегьы аӷба акабина еиԥшны иҟанаҵон; Убри азоуп ари адәқьан хәыҷы абриаҟара сзызҿлымҳаз. Уи аамҭазы зегь реиҳа амшын бзиа избон: уи сара селемент акәын, амшынуаҩ аҟалара сҭахын. Сара бзиа избон амшынтә хазынақәа рыла иҭәыз адәқьан хәыҷы аҭаара , еиҳагьы бзиа избон сҩыза Генаро иаб уиаҟара дгәымбылџьбараны, аԥаҵа змаз уаҩымызҭгьы. Иԥаҵа еиқәаҵәа иблақәа рыҵаҟа ихыҵит, урҭгьы еиқәаҵәан, идуун. насгьы иӷәӷәоу. Иҷкәын изкны сазҵаарц санцалак, аҩны дыҟоу-дыҟаму еиԥш, ашәхымс ма ашә ахь инапы рханы, дгәырӷьаҵәа адырра ҟаиҵон . Џьенаро иаб даара диеиԥшын, насгьы ашықәсқәа цацыԥхьаӡа, хымԥада, иара ипортрет бзианы иаанарԥшуан. Уи ацәеижь еиқәаҵәа , абла еиқәа дуқәа, насгьы раԥхьатәи ахәаԥшраан ҳаҭыр зқәызҵоз агәцаракра. Иареи ҳареи ҳаиҩызаха ашьҭахь , даараӡа дҳалалны дҟан. Уи гәаартыла, гәыкала, гәыкала иҟаз ҷкәынын , усҟак дҟәышмызт, насгьы маҷк ихы еиланарҩашьон. Ҳара зегьы ҳаҭыр иқәаҳҵон , иҟазшьа мацаразы акәымкәа, еиҳаракгьы иҟәышреи иӷәӷәареи рзы, избан акәзар, хымԥада, ахәыҷқәа, агрекцәа реиԥш, раԥхьа ацәеижь, нас аԥсы ишамҵахырхәо. Аӡәгьы дыҟамызт зегь рыла ахәмаррақәеи абаҩрҵәырақәеи рҿы, еиҳарак амшын иадҳәалоу, даҽакала иуҳәозар, аӡаалара, аӡсара, аӷбақәа рықәлара , уҳәа убас иҵегьы . идыруан ацәашьы шырӷәӷәатәу, ишырӷәӷәатәу, мамзаргьы ишылаҟәтәу, насгьы иахьиҭахыз ииашаны ишҭеиҵоз. Убри аҟынтә, аӡхыҵра аҵыхәанӡатәи аҭыԥқәа рахь екскурсиак аныҟаҳҵоз , еснагь иара иҩызцәа ҳаԥшаауан . Сара сзы насыԥны, иҩны адәқьан ала мацара аҭаларҭа амамызт. Аҩналарҭаҿы даҽа ҩаӡарак ыҟан, уи аҩныҟа уназгоз, ашә аныркымыз, лаб иҟәаҟәа ҟәазқәа лҽырцәыхьчаны, диԥхьарц азы уи дхалон . Уи аҟәаҟәа ацынхәрас, абжьааԥны амҩаду ахықәан дсыԥхьон дгәырӷьаҵәа, дԥшӡаны, уи адәқьан аҿы иҟаз амшынтә хазынақәа реиԥш ибара сгәаԥхон . Ари ахаҿсахьа Делфина захьӡыз ԥҳәызбак илтәын , лыбжа ӡахҩын, лыбжа аҩнаҭа ҩызас дыҟан. Иара лассы-лассы лара лахь даауан Генаро иан длыцхраарц, избанзар адәқьан зегьы лхы ақәылҵон, убри аҟынтә аҩнусқәа лзыҟаҵомызт. Ари Делфина, жәибжь-жәаа шықәса лхыҵыр ҟалон , ус ҟалеит. Лара ибзианы дӡахуан, еиҳагьы еиӷьны дӡахуан, аҩнусқәа ҭаҳмадак лҟазарала напхгара рзылҭон , Сулҭана Серезада лаҵкыс ажәабжьқәа рҳәара лдыруан. Ларагьы дыԥшӡан, хҩык лаҳәшьцәа реиԥш; избан акәзар хҩык раҵкыс еиҵамызт; насгьы урҭ реиԥш ларгьы дгәырӷьон. Авилестәи анапҟазацәа қәыԥшцәа рыбжьара арҭ аԥшьҩык рыхьӡ бзиан, рыԥшӡареи рыԥшӡареи рзы; Даҽакала иуҳәозар, рымаҭәақәа егьырҭ раасҭа еиҳа игәцаракны, еиҳа иԥшӡаны иҟан ‘, рҟазшьа анҭыҵ имцакәа, избан акәзар уи аамҭазы урҭ рҟынтә аӡәгьы уи аҟаҵара игәаӷьуамызт. Иара убасгьы ахьтәы ԥсаатә еиԥш дгәырӷьаҵәа дыҟан, илафқәа рыла ҳаирччон, насгьы ибжьы рдуны ҳмыччарц азы ҳаиқәыӷәӷәон; избан акәзар аҩны зтәыз иҟәаҟәагьы дацәшәон. Убри аҟынтә, сҩыза иҩныҟа ааԥхьара ҟасҵарц санца , Делфина уа дыҟазар, зныкымкәа, ҩынтәымкәа, схықәкы схашҭит, насгьы аӡахҩы лыччабжьқәеи лҭоурыхқәеи срызхәыцуан . Агәыҵәҟьа каҳазҭгьы, мамзаргьы скостюм аҟны абжьба ԥжәазҭгьы, абри ажәабжь ԥшӡа аԥхасҭа аиҭашьақәыргыларазы дыццакуан, нас амла сакны сышәҵатәқәа ԥысҟарц азы амла сакуа дсыцәцон . Аха ҽнак, Џьенаро сиԥхьарц азы амардуан санхала, лара лгәы ҭыӷьӷьааӡа дшыҟаз збеит, хыхьынтәи ажәа кьаҿла бзиала шәаабеит ҳәа салҳәеит, сҩыза дсыцны ацара шилымшо, избанзар иаб дызлаҟоу ала . Маҷк иџьасшьеит, аха мыцхәы схы иасырхәомызт. Уи аҽныҵәҟьа шьыбжьон ҳаҩызцәа руаӡәк маӡала исеиҳәеит: “Сара еилыскааит Џьенаро иаб аԥара рацәа шиӷьычыз, иаб убриаҟара дышипҟаз, ацәардаӷәы дышҭатәаз.” Сара сгәы ҭҟьеит. Убасҟан еилыскааит Делфина лгәы зызҭаз . –Аха ишԥаҟалеи уи? –Исыздыруам… Сгәанала, иуаҭах аҿы аԥара ахьҭеиҵо аишәа аҭра дҭалеит . Уи даара сгәы снархьит. Уи аҷкәын гәык-ԥсык ала бзиа избоз сҩызан , насгьы ахаангьы схазҵомызт ас еиԥш иҟоу ацәгьара шилшо. Мышқәак цеит, ҽнак шьыбжьон абаӷәазаҿы дсықәшәеит. Маҷк ицәеижь еиқәаҵәан, аха еснагь еиԥш длахҿыхын, дгәаҟуан. Ҳара ҳӷба ҳақәтәаны, ԥаса еиԥш аӡхыҵра ҳалалеит . Уи аҷкәын иахь исымаз аҳаҭыр ԥсыҽхозшәа збон; аха иара илшаз агәрыцҳашьара сзацәцомызт. Аха уи нахыс иԥшаара сҽацәысыхьчеит, насгьы амшынтә баӷәазаҿы дансықәшәа ауп ҳаицныҟәаз. Аха зны еиԥмырҟьаӡакәа иҟаз ари асаит ахь иара дахьнеиуаз, ԥыҭрак еиқәымшәеит. Зны-зынла аа-мшы ҵуан, аӷбақәа рҟынтә дышԥалоз, мамзаргьы аӷбақәа рықәҵарҭақәа дрықәлоз дсымбаӡакәа. Даҽа ганкахьалагьы, дызбацыԥхьаӡа еиҳа-еиҳа дцәышхеит: алахьеиқәра аԥсҭҳәа еиқәаҵәа ихы-иҿы ианылеит. Уи иҩыза, иҭаацәаратә еизыҟазаашьақәа рыла Генаро иҩны иҟаз атәы ииашоу ажәабжь змаз , исеиҳәеит иаб иҟынтәи аӷьычра дшаҿыз , насгьы ашьауӷақәа еиҳа-еиҳа ишыцәгьахоз . Иҟалап, уи аԥхьатәи ауха иаб ашахақәа рыла убриаҟара ӷәӷәала дипҟазҭгьы, иҵәаабжьқәа иааз агәылацәагьы дрыцҳашьаны дырбеит. Убасҟан иаалырҟьаны уи аҷкәын иахь ҵыхәаԥҵәара змам агәрыцҳашьара сызцәырҵит; Иахьагьы исҳәар сылшоит сыбзиабара еизҳаит ҳәа, избан акәзар агәрыцҳашьара еснагь сгәаҵаҿы абзиабара ацәырнагон. Сара уи аварварра саҿагылан, сгәы ԥжәаны схы иасҳәеит: «Иҟалазеи?» Уара аус умуа, иара изы аԥара еизумгаӡои? Ашьҭахь уара иутәхо уаанӡа игазар, уи аҩыза ацәгьоура ду ыҟаӡам. Абри ауп агәрыцҳашьареи абзиабареи аморалтәи азакәантәи еиҿкаарақәа рҿы еилазгоз ахәыцрақәа сыхшыбаҩ аҿы ишрызцәырҵыз. Ԥыҭрак ашьҭахь ҩаԥхьа аӷбаҭырҭаҿы сиқәшәеит, насгьы иаалырҟьаны исзымчҳауаз агәазыҳәарак ала, снапқәа ибӷа иакәыршаны снеит. Иџьеишьеит , еиҳагьы дцәышхеит, насгьы ӷәӷәала аҵәыуара далагеит. Сара ахаангьы ҟәымшәышәла иҵәыуоз среиуамызт аҟынтә, иара илаӷырӡқәа сара сылаӷырӡқәа ргәы ԥнажәеит, уи еснагь исзымариан. Ажәакгьы ҳамҳәеит. Ҿымҭӡакәа ҳалаӷырӡқәа ҳрыцқьеит, насгьы еснагьтәи ҳныҟәаразы аӷба ҳақәтәеит. Аҵыхәтәаны еилыскааит иаб Кубаҟа дишьҭырц шиӡбаз, насгьы дызгоз аӷба шалхыз. Исгәалашәом, мамзаргьы исгәаласыршәарц сҭахым, усҟан Америкаҟа ицоз аӷба хадақәа хԥа _Еусебиа_, _Флора_, _Вилла_ ракәызма; аха иара урҭ дыруаӡәкын. Сан-Хуан ақалақь аҿы аԥырсал аанкыланы , Аҩада-Мрагылара аӷба ацара иазыԥшын . Урҭ амшқәа рзы Џьенаро асқьалаҿы дсымбацызт. Агәырӷьара анааи, амшынуаҩ ҭаҳмадак иҟынтәи исаҳаит, зыҷкәын аӷбаҿы кабинатә ҷкәынс дыҟан . Убасҟан сцаны бзиала ҳәа иасҳәарц агәазыҳәара сымҽханакит. Сара уи егьырҭ ҩыџьа сҩызцәа ирзеиҭасҳәеит, урҭгьы иаразнак ирыдыркылеит, избанзар уи аҷкәын игхақәа шимазгьы ҳара зегьы бзиа даҳбон. Ҽнак шьыбжьон, ҽынла акрыфара ашьҭахь, ӷбак ҳақәтәаны Сан-Хуанҟа аӡсара ҳалагеит. Аӷбаҭырҭаҿы ҳара ҳцаанӡа еилаҳкааит Генаро шьыжьы инаркны уа дшыҟаз, насгьы иабгьы, иангьы, иҭаацәараҿы аӡәгьы диԥырҵырц дшымнеиз. Абагажник змаз амшынуаҩ заҵәык иакәын ицыз . Уи агәымбылџьбарара аҳаракыра акәызшәа ҳгәы иабон. Сан-Хуан ҳаннеи, аӷба ацара ҳазыхиан . Уи аӷба еиқәаҵәа ҳазааигәахеит, насгьы игәаҳҭеит аӷбаҿы аԥхьатәи аманеврқәа шымҩаԥысуаз. Икәша-мыкәша хԥа- ԥшьба ӷбак гылан, ауаа апассаџьырцәа бзиала ҳәа раҳәон. Арҭ, аҵыхәанӡа иҽырхәаны, рыбжьы рдуны рҩызцәа ма рҭынхацәа ирацәажәон. Аӷба ҳакәшан, Генаро џьаргьы дҳамбеит. Убри аҟынтә ҳгәы ҭҟьаны ҳиԥхьо ҳалагеит. –Џьенаро! Генаро! Аҵыхәтәан аӷба аҵыхәан дцәырҵит. Напык ала акабель икын, егьи инапала лахьеиқәҵагоу аԥышәарччара ацны аԥсшәа ҳаиҭеит. Сара ахаан исхашҭуам уи ахьаа, аԥхашьара, аҭакԥхықәра ааныжьра, ацәымӷра… Ҳаицәажәарц ҳҭахын, аха иаҳҳәашаз ҳзымдырӡеит. Амшынуаҩ дааидгылан , ӷәӷәала днаскьаны, иҭыԥ аҿы дгылан аманевр. “Бзиала, Џьенаро!” ҳәа ҳҳәҳәеит. Даҽа цәқәырԥак ҳаиҭеит. Уаҳа дҳамбеит. Анаҩс еиҭах Авилес ҳакәшо ҳалагеит. Ҳгәы каҳаны, ҭынч ҳӡсауан . Ҳхҩыкгьы ҳгәаҵаҿы иаҳныруан ари адунеи аҿы ацәгьара ду шыҟалаз. Мышқәак рышьҭахь уи ҳхашҭхьан. Аха ҩымз- хымз рышьҭахь, ҳара ҳахь инеиз, ҳгәы ӷәӷәаны иаанхаз, иузеилымкаауа хҭыск ҟалеит. Ҽнак, Џьенаро иаб иуаҭах аҿы иҟаз аишәа аҭра ааиртит, насгьы уи шыӷьычыз анидыр, даара иџьеишьеит. Убасҟан уи аварвар игәы иааҭашәеит акыр ҵуан ихы иҭашәар акәыз. Иара ҟәыӷарала знеишьак дашьҭан , изӷьычуаз еиликаарц азы . Адәахьала акәалаԥ аҵаҟа ашаха ԥахны, аишәа ҭаԥҟаны , ашьаҟа ҭаԥҟаны, ашьаԥахь днаганы, маӡала ацәаҳәа ықәиргылеит. Ииашаҵәҟьаны, мышқәак рышьҭахь абжьы геит: аҭиҩы бжьы мгаӡакәа амардуан дналбааит, насгьы аӷьыч диџьеишьеит . Ҳара зегьы ҳзыршанхаз аӡахҩы ԥшӡа Делфина лакәын . Лара аиашаӡбаратә система дрыҭан, Џьенаро иаб иаразнак Кубаҟа асаламшәҟәы иҩит дылԥхьарц. Ашәҟәы ихьшәаны иааит. Гавана даннеи ашьҭахь хара имгакәа агәаҵәа еиқәа иқәлеит, насгьы дыҟамызт. Ари сҩыза Генаро илахьеиқәҵага ҭоурыхуп. Уи агәаҟра иақәшәаз ахәыҷы изы Анцәа уимҳәан. Урҭ зшьуа рзы Анцәа шәиҳәала. Ахы 25. Раԥхьатәи арозақәа. 1861 шықәсаз. Авилес ҳанхон ҳзымдыруа, аха ҳгәырӷьон. Наҟ -ааҟ абаталионқәа гылон, Мадрид абаррикадақәа дыргылон, иахьабалак аибашьра ҟалар алшон, уи ашьҭахь ашьаарҵәыратә репрессиақәа, ашьрақәа, ашьрақәа ҟалар ауан. Ҳара ус еиԥш иҟоу аус хәыҷқәа ҳрызхьаԥшуамызт. Ҳара ҳзы аинтерес зҵоу аусмҩаԥгатәқәа рахь иаҵанакуан Акарнавалқәа, Пината акәашара, Сан-Хуан, Сан-Педро рымшқәа, амшыни адгьыли рҿы рныҟәарақәа, аныҟәарақәа, ацәыргақәҵақәа. Ҳара ҳаиашам ҳәа аҳәара згәаӷьуадаз? Ауаҩытәыҩса инасыԥ аҵкыс аинтерес зҵоу акрыҟоума ? Аморалист исеиҳәоит абзиара раԥхьа иргылатәуп ҳәа. Сара аҭак ҟасҵоит, ақьиареи анасыԥи еиԥшуп ҳәа , уи Плотин, Аԥшьа Томас, Фихте рҟынтәи даараӡа иҟәышу апунктқәа рыла иаасырԥшуеит ; аха агәра ганы сыҟаӡам ари агәалашәарақәа рҿы иахәҭоуп ҳәа. Уажәазы, Ажәабжь Бзиа ала абжьы ҭгара мацара ауп изызку : Насыԥ рымоуп аҭынчра зырҿио! Ҳара ҳаҟан; Убри азоуп Анцәа ҳқалақь агәырӷьара ӡиасқәа рыла ҳзықәиҭәаз . Сан-Хуантәи аҵх еиҳарак агәырӷьара ҳзаанагеит. Испаниа егьырҭ аҭыԥқәа рҿы еиԥш , мышқәак раԥхьа ҳара ахәыҷқәа амҩаду аҿыҵәҟьа абаҳчақәа ҟаҳҵон, амҩеихдақәеи амҩеихдақәеи ҳхы иархәаны. Урҭ абаҳчақәа ҳара ҳзы гәадуран, избанзар иаҳдыруан урҭ рҭаара шаҭахыз. Уи азы ҳара ҳҭаацәа, ҳҭынхацәа рџьыбақәа рҟынтәи ацхыраара ҟаҳҵон. Ҳара уи амҩақәа гәцаракрала аԥслымӡ ҳрыцқьеит; Урҭ ашәҭқәеи аҵиаақәеи рыла мацара акәымкәа, зны-зынла абаҟақәеи аӡыхьқәеи рыла иҳарԥшӡон , насгьы Венециатәи афонарқәа ҳхәаахәҭуан, урҭ рыла урҭ _а џьорно_ ирлашон. Адырҩаҽны ауаа ргәаанагарақәеи акритикақәеи ҳгәы хыҭ-хыҭуа ҳарзыӡырҩуан. Риверо ибаҳча Галиана ибаҳча аасҭа еиӷьуп ҳәа ҳаҳар , ҳгәы гәацԥыҳәарала иҭасуан, насгьы ҳаиааира амҩадуқәа рҿы ҳҳәҳәон: Наунагӡа Риверо! Аха сҩызцәа руаӡәк гәык-ԥсык ала исеиҳәеит, Сан-Хуан ауха асааҭ жәаҩа рзы акәтаӷь аӡы аҵәца иҭаҭәаны, аҳауаҿы аԥсшьара аанужьыр, егьи амш аҽны аӡаҿы ибзианы иҟаҵоу аӷба асахьа убар шалшоз , уи аҵәҩанқәеи аԥырсақәеи рыла. Сара избар сҭахын абри аџьашьахәы, зныкгьы гәыҩбара змамыз. Иџьашьахәу ахәыҷқәа еиҳа еиӷьны ирфо ачыс хаа ауп. Иазыԥҵәаз аамҭанӡа сгыланы аангылара ахьсылымшоз азы , избанзар урҭ азин сырҭомызт азы, сышьҭалеит, аха сымцәаӡакәа. Асааҭ азыӡырҩра акрыфарҭаҿы жәабаҟа сааҭ ҩажәижәаба рзы, даҽа ԥыҭрак сыԥшит; Маӡала сҩагылан , амаҵурҭахь снеин, ҵәыцак аӡы ҭаҭәаны, акәтаӷь аашьҭыхны, ҳбаҳчахь иԥшуаз акоридор ахь сдәылҵны, сгәы хыҭ-хыҭуа асааҭ жәаҩа сазыԥшын. Ақалақьтә зал асааҭ ду аухатәи аҭынчраҿы раԥхьатәи абжьы анаа, акәтаӷь ԥыҵәҵәаны, иҭаз аҵәца иҭасҭәеит. Адырҩаҽны, сыблақәа шаахтызҵәҟьа, аӷба агәалашәара сгәалашәеит. Сара иаарласны сыцәарҭа сықәҵны, уахынлатәи сымаҭәа сшәҵаны, акоридор ахь сдәылҵны , сгәы хыҭхыҭуа сыкәтаӷь сахәаԥшуеит. Уа, агәкаҳара ӷәӷәа! Аҵәцаҿы аӷба аԥшра змамыз, ицәышӡа иҟаз арыжәтә ада акгьы ыҟамызт . Шаҟантә сыԥсҭазаараҿы саргьы еиқәсыртәахьоузеи гәыҩбара хаак! Уажәы еиԥш, сара еснагь исыԥшаауан, амагиатә ӷба ацымхәрас, агәкаҳара арыжәтә. Анаҩс иааит Аԥшьа Пиотр имш, закәытә ибзиоузеи _бомбе_ аныҟәара! Абри ахьӡ Авилес иаҭан аԥслымӡ еиԥшу, метрыбжак аҳаракыра змаз, араӡын бӷьқәа змаз аԥсаҵла шкәакәақәа рыла иаакәыршаны иҟаз аԥслымӡтә дгьыл аҟәырҷаха. Аҵыхәантәи аҵыхәанӡа шә-метрак иреиҳамкәа иҟаз ари аҭахкаара хәыҷы ақалақь официалла аныҟәаратә ҭыԥын, аныҟәаратә ҭыԥ дуӡӡан. Аҳаџьрақәа ааиуан. Ҳаџьра аныҟәарақәа аԥхынра агәырӷьара ауп. Авилес иаакәыршоуп абӷьы рацәаны иҟоу ақыҭақәа, урҭ еиуеиԥшым аперламутрқәа иреиԥшуп . Ла Магдалена, Вильялегре, Сан Мартин, Сан Пелаио, Миранда, Баллинелло, Сан Кристобал роуп еиҳа ихадоу. Урҭ зегьы рхатә ныҟәара рымоуп, аԥхынра мзақәа зегьы рзы еиԥҟьаны имҩаԥысуеит . Абарҭ аныҟәарақәа рҟны зегь реиҳа ауаа рацәа ахьеизо, зегь реиҳа иԥшӡоу, абабацәа зегьы раасҭа иԥшӡоу , Алашара ауп. Сара уи _Аԥшьбатәи аҭагылазаашьа_ ҳәа хьӡыс измоу сроман аҿы иазгәасҭахьеит , абри ахҳәаагьы сазыӡырҩуеит. Аха уи ашықәс азы сара сгәырӷьара даҽа гәырӷьарак ацлеит, уи зегьы иаразнак еилыркаауеит; Уи ашықәс азы ԥҳәыс дсыман. Сара ииашаҵәҟьаны издыруам аԥҳәызба дсымазар, аха уи ажәлар ргәаанагара акәын. Ҳара аҷкәынцәа шьыбжьонла ҳхы ҳарҿыцуан, хыхь ишысҳәахьоу еиԥш, Кампо Каин ҳәа изышьҭоу аҭыԥ аҿы, даҽакала иуҳәозар, Ла Мерсед ажәытәтәи амонастыр аҿаԥхьа иҟаз ашәаԥыџьаԥ ахьыҟаз адгьыл хәҭак аҿы. Абжа еилабгаз ари амонастыр адунеи ахықәкқәа зегьы рзы амаҵ ауан: ашкол еиԥш, ҩныс, Аҳазылхратә усбарҭа еиԥш, аполициа аказарма еиԥш, ианыҟаз аамҭазы ателеграфтә станциа еиԥш, уҳәа убас иҵегьы . Исыздыруам, игәырӷьахәу, иҭынчу ари адәы ас еиԥш атрагедиатә хьӡы захьӡыз. Иҟалап иҳаҩсыз ашәышықәсақәа рзы уа аиашьашьра ҟаҵазҭгьы . Ақалақь аӡӷабцәагьы уи ааԥынразы рымаҵуҩцәа рыцны хәылбыҽхала иара иахь иаауан . Аӡӷабцәа ргәырҿыхагақәа ҳара ҳтәқәа иреиԥшымызт, атегқәа рыхәмарра, рыҽқәа рықәԥара , рыгәқәа рықәыӷәӷәара. Урҭ гәыԥқәак еиҿыркааит, ашәа хаа рҳәон, гиралдилла ркәашон. Абри ахьӡуп Астуриа аҟны акәашацәа рнапқәа еибаркны иахьеикәыршоу акәашара. Аҩныҵҟа ԥыҭҩык аанхеит. Уи ашәа рҳәоит ианырҵәиуа , насгьы еиқәшаҳаҭны иҟоу ԥҵәахак анааилак, аҩныҵҟа иҟоу адәахьы иҟоу рҟынтә напыла адырга змоу ҩызак далырхуеит, агьежь ԥыҵәҵәаны еиҿаԥшны икәашоит, нас аҵыхәтәантәи аҵәира ҟарҵаанӡа еигәыдибаҳәҳәалоит . Иҳәатәӡам, ари акәашара еиҳа агәахәара узаанагоит, ахаҵеи аԥҳәыси рхы аладырхәуазар. Нас ахацәа зны акәырша аҩныҵҟа иаанхоит, аҳәса ҩаԥхьа. Аӡӷабцәа мышқәак рхала икәашон. Ҳара урҭ харантә ҳрыхәаԥшуан, ҳгәы ҭҟьаны, маҷк ҳгәы ҭҟьаны. Ҳара ҳхәмаррақәа ҳрыцҵеит ; Аха иҳазгәамҭаӡакәа, аӡӷабцәа рфлюгер ҳгәаԥхеит . Аҵыхәтәан ҳара ҳҟынтә аӡәы, агәымшәа! зыхьӡ сгәалашәом, уи аҩныҵҟа сҭалеит. Аӡӷабцәа ргәы ҭҟьеит, еицәажәон , аимак-аиҿак ҟалеит, анырра ҵаақәеи аԥышәарччара цәгьақәеи; Аха аҵыхәтәан уи ауаҩ гәымшәа аҩныҵҟа даанхеит, асулҭанҵас урҭ зегьы дрыцкәашон. Даҽаӡәы днаишьҭалеит, нас даҽаӡәы, аҵыхәтәан зегьы ҳныҩналеит. Убри нахыс, Кампо Каин иоуит ҿыц иҷыдоу атракцион ҳара ҳзы. Есышьыбжьон, хымԥада, уа ҳаизон, сааҭк инеиҳаны ашәаҳәара, акәашара ҳаҿын. Аҟәардәқәа рҿы итәаз аусуҩцәа гәыкала иҳахәаԥшуан, рыбжьара еицәажәон, рыччабжь ҟьашьқәа рыла ҳгәы шьҭырхуан. Урҭгьы аӡӷаб дуқәа ракәын , ҳгәырӷьара ргәы иахәеит. Аамҭа рацәа аҭахымхеит алхратә еизааигәарақәа рхимиатә закәан урҭ аҳауатә ԥынҵақәа рыҩнуҵҟа аус ауразы. Ҳара зегьы аӡӷаб дҳалхуа ҳалагеит, иаразнакгьы, ҳара ҳаҩнуҵҟагьы, аҩнтәи аусзуҩцәа рконклав аҿгьы, уи лҩыза ҷкәынс дыԥхьаӡан. Иаарласны Консеса зыхьӡыз ԥҳәыск дысгәаԥхеит – сыԥсҭазаараҿы ари ахьӡ уаҳа смаҳацт – усҟантәи аамҭазы издыруаз амҩа заҵәык ала илзеиҭасҳәеит ; Даҽакала иуҳәозар, егьырҭ раасҭа лассы-лассы дкәашарц ддәылганы, ашәа анаҳҳәоз лааигәара аҟазаара ҳҽазаҳшәон. Ҳәарада, ҳара ҳҩыза ҷкәыни ҭыԥҳаи ҳәа ҳрылаҳәан, лареи сареи уи ажәа ҳадаҳкылеит. Аха уа зегьы ҭышәынтәаланы имҩаԥысуамызт. Ари адунеи аҿы, алашара иацны, иҟоуп агага, насгьы аицлабра азакәан, рыцҳарас иҟалаз, абзиабара азакәан еиԥш еиҭамҵуеит. Сара сеиԥш егьырҭгьы аӡӷаб дыргәаԥхеит. Сара исыман аицлабцәа, еиҳа сҽеиқәсыршәон, аҵыхәтәаны еиҳа сгәырӷьон; Ԥыҭрак ашьҭахь уаҳа сгәы ԥнажәомызт. Кампо Каин мацара акәӡамызт ҳахьеиқәшәаз, ҳахьыкәашоз. Уи ашьҭахь хара имгакәа аныҟәарақәагьы ҳхы иаҳархәеит. Аҷкәынцәеи аӡӷабцәеи, уи аԥхынразы ҳара ҳакәша-мыкәша иҟоу хьаас иҳамаӡамкәа, ҳгәырӷьаҵәа ҳанхоз дунеик ҳаԥҵеит . Аӡӷабцәа рҟынтә Кампо-Каинҟа аара даҟәыҵыр, мамзаргьы аныҟәара дацәыӡыр, лҩыза ҷкәын лзы дҵаауамызт, аха агәрыцҳашьара злоу лҩызцәа уи зыхҟьаз изеиҭарҳәон, ииашамкәа акәзаргьы. – Фалагь ҳәаџьрахь дызмааззеи? ԥҳәызбак лыбжьы рдуны даҽаӡәы длазҵааит . — Избан акәзар лҟәаҟәа дасит, лангьы акресло дықәҵны дцоит. Ҳара уи ҳдыруеит ҳәа ҳгәы иаанагеит, насгьы уи аҽны шьыбжьон лгәы каҳаны лхы мҩаԥылгеит, лҩызцәа ахәра зауз аԥҳәызба лзеиҭарҳәарц азы. Издыруам, абзиабара ыҟазма: ус сгәы иаанамгоит. Сара сганахьала, Консеса зыхьӡыз аԥҳәызба ԥшӡа лахь исымаз ацәаныррақәа ԥсы зхоу агәрыцҳашьара, аиҩызара ҟәымшәышә, харантәи абзиабара ӷәӷәа еиԥшыз, аха уи аамҭак ашьҭахь ауп амца ацраҵазшәа збоит . Сара бзиа избон лара лыбара, лыцкәашара, насгьы сгәы ҭгәырӷьаауан лара сызлылкааз; Аха уи агәрыцҳашьара сгәы зынӡа ахақәиҭра анаҭеит. Даҽа ганкахьалагьы , афлирт еиҳау ажәақәа ҳабжьамызт. Аиаша сҳәар акәзар, зынӡаск слацәажәаӡом ҳәа сҳәоит . Секундқәак ракәын ицоз аҵәиратә сигнал аҿы ҳанеигәыдибаҳәҳәалоз мацара , зныкыр хьаас иҳамамыз ажәак анаҳзеибаҳҳәаз. Аха исгәалашәоит, зны даҽа ӡӷабк лассы-лассы дкәашаларц анысҳәа , Консеса дгәааны, уи аҽны шьыбжьон уаҳа дсымгаӡеит. Адырҩаҽны Баллинелло аныҟәара азгәарҭеит . Еснагь еиԥш, аӡӷабцәа рбираҟ шьаҟа шьақәдыргылеит, ҳаргьы ҳрыдгылеит. Раԥхьаӡа акәны Консеса акружок аҿы даныҟаз, ҩызас сара срылырхит. Аҵыхәтәантәи акәыршара аныҟасҵоз , сыбжьы ҵысуа исҳәеит : “Сгәы иаанагон, Консеса, угәы ԥжәеит ҳәа.” Лара аҭак салҭеит: “Сара аӡәгьы сгәы ԥжәом… еиҳаракгьы уара уахь.” Нас иаалырҟьаны дысԥырҵит, дҟаԥшьӡа. Урҭ абзиабарақәа рҭоурых аҿы зегь реиҳа иҵаулоу, зегь реиҳа игәыҭҟьагоу акы акәын . Сгәанала, сҩызцәа ртәы еиԥшзар акәхарын. Аха, издыруам, сара стәы еиҳа ажәлар ирылаҵәахыз. Иҟалап, Провиденс схәыҷра аахыс сычҳара ԥишәарц ахьиҭахыз азы акәзар. Сара сыбзиабара еицырдыруа иҟалеит, ахәыҷқәа рдунеи аҿы мацара акәымкәа, ақалақь зегьы аҿы. Еснагь ирдыруан аԥҳәызба дшысҭоу, сахьцалакгьы џьаҳаным сырҭон, схы еилаԥсаны, сԥхашьаны. Аҩныҟа иааз сҩызцәа ацәаныррақәа рыла сгәы дырԥхашьон, иԥышәырччон, ҵакыла слацәҟәысуан, аха, сара сгәаҟуа, еиҳагьы сҟаԥшьхон. ачери аасҭа. Убриаҟара сгәы ҭҟьеит, ауаа ргәыԥ санрывсуаз , Авиле даҽа цәажәарак ыҟамызшәа, еснагь сыбзиабарақәа ирылацәажәозшәа сгәы иаанагон . Исгәалашәоит , уахык, сҩызцәа рыҩны, усҟантәи аамҭазы ҿыцыз Адуана ле Шеваль Бланк ҳәа изышьҭоу ахәмарраҿы ҳанхәмаруаз , ауаа ԥхасҭа змаз, ԥхасҭа змаз ауаа ҩынтә адашьма рықәҵара азин роурц азы ҩ-ҵарҭыша ҟарҵон . Аҩ-комплектк анықәдыргылоз ирҳәеит: “–Сара сзы… аҭацагьы лзы .” Уи ажәытә лаф акәын. Сара, ҩынтә адашқәа рыршәра зҭахыз , уи ауха ҩынтәны аҵарҭыша аҭара сҽазысшәеит, аха, аӡәы игәы иаанагар шалшо еиԥш, алаф еиҭамҳәакәа. Аха ҵәылхҩыс иҟаз арԥыск ибжьы рдуны, ԥышәарччара ӷәӷәала дсыхәаԥшуа ус иҳәеит: “–Консезиеи уареи шәзы, ус акәӡами?” Иа, Анцәа! Закәытә еилаҩынтуазеи! Закәытә ԥхашьароузеи! Схы-сҿы убриаҟара иӷәӷәаны иҟаԥшьхеит, сыблақәа шкәакәақәагьы ҟаԥшьзар акәхап ҳәа сгәы иаанагоит. Аҵыхәтәаны слаӷырӡ ааит, ахацәа еиҳагьы иҵәуеит. Аха аҳәсақәа, еснагь ҳаҭыр рықәырҵон , абзиабара хәыҷӡакгьы, срыцҳаршьон: “–Неи, уи ахәыҷы дааныжьны . “Иарбан ҵакыс иумоузеи, аԥҳәыс дысмоу-сымаму?” Аха сара уеизгьы даҽа мҩак ала сгәаҟуан. усҟантәи аамҭазы лассы-лассы ирҳәоз пасакалде, иҟалап, уи сара сгәы нзырхаз аконкурентцәа руаӡәк акәзар . маҷк, аха Армандо еиҳагьы бзиа дибоит. Сара уи аԥхьаҩ изы иаансыжьуеит, иузеилымкаауа агәаҟрақәа ари ашәа исзаанагаз . Кампо Каин ахь, мамзаргьы Ақалақьтә зал аҟынӡа, зегьынџьара абри аҩыза ашәа саҳауан . нас, Мадрид азакәандырра анысҵоз , сҟәаҟәа анысхәаҽуаз, аԥхынразы Авилесҟа мышқәак анысхысуаз , ашәырбаҳча аҭӡамц ажәытә аҿы акалмаҳала ианыз алегенда збеит: _Concesa and Armando was aight of s. Иахьа , сԥышәа аҵаулара аҟынтә, урҭ маҷк еиҳа ҳаҭыр рықәҵаны срыхәаԥшуеит . Схәыҷра зырлашоз аԥсыбаҩқәа сгәалазыршәозеи , рыбжьы саҳауеит, рыԥышәарччара ма рныҟәашьа ӷәӷәа збоит, урҭ рныҟәарақәа срызхәыцуеит . Аха урҭ зегьы гәыкала иҟан, избан акәзар урҭ зегьы Анцәа иааишьҭит сара сгәырӷьаразы . Шәабаҟоу, абзиабареи сгәырӷьареи шәызцеиҩызшоз аԥсыбаҩ ҳаракқәа Наӡаӡа сгәы ҭызхуа ажәа бааԥсык ҟасҵон . Ҳаицны ҳҟамлаӡацызт абри адунеи хәыҷы аҿы, хьаас иҟамҵакәа акосмос ҵаулақәа ирылсны иӡсоит Шәынхалома егьырҭ илашарбагоу, иԥсыҽым аҭыԥқәа рҿы, насгьы шәгәырӷьалома. уара иуқәнагоума, мамзаргьы ушьҭызхыз анапы гәымбылџьбара наӡаӡатәи аҵх уҭанажьуама? Еҳ, урҭ схәыҷра амш ԥшӡақәа рахь схынҳәуандаз! Ҩаԥхьа шәыбжьара сынхалар сҭахын ! Уахьынхозаалакгьы, Елизиум агәыҵаҿы, мамзаргьы адгьылҵаҟатәи адунеи ашәҭқәа змам адәҳәынаԥқәа рҿы уахьынхо , Улисс иеиԥш, уара уеилыскаарц азы, ауаса еиқәа ашьа зжәыр акәхаргьы , убра сыҟазар еиӷьысшьон. Избан акәзар шәара шәҟынтә доусы сара сыҟазаара иахәҭакын, шәанца шәара шәцәеижь ԥхасҭаны шәааншәыжьит. Уажәшьҭа џьаргьы уҟамзар, усҟан уара узеиԥшраз? Ашьыжьтәи аҵх еиԥш иӡуаз аԥсыцәгьақәа . Шәара шәԥсыбаҩқәа шәыҟазар , саргьы сԥсыбаҩуп, сыҟазаарагьы амра ашәахәақәа рҿы ԥыҭрак иҵысуа, илашо сабунтә ҟәаҟәак ауп, нас шьҭак аанмыжькәа иԥҵәоит . Иаарласны иҭҟәацраны иҟоуп. Схы иҭоу ахәыцрақәеи агәалашәарақәеи рдунеи , сызхызхуа аспектакль лаша, сара сҿы иӡуеит. Сара сеиԥш амра ашәахәа згәаԥхо, бзиа избо, ихәыцуа, агәырӷьара хаала ирҵысуа аамҭак азы инхо, егьырҭгьы ааиуеит… егьырҭгьы… егьырҭгьы. Аҵыхәтәан, ари апланета гәаҟ, насгьы акосмос аҿы иӡсо асабунтә бомба, зегь акоуп иҭҟәацуеит, иԥыххааса, мамзаргьы ҳәаа змамкәа иԥсуеит… Уи зегьы ԥхыӡын! Зыбзиабарақәеи рыцәымӷрақәеи рыла, зҽырԥагьаны рыԥхьаҟатәи аҿиарала, рдинхаҵарала, мамзаргьы ргәыԥжәарала ари адунеи згәаҟуаз шә-абиԥарак еилкаам етерны иҟалоит. Иабаҟоу улаӷырӡи уччабжьи, иабаҟоу ухәыцра ԥагьақәа? Аԥхьатәи ашәышықәсақәа раан адгьыл иқәынхоз ацәыршәахәқәа , ҳазҭоу аамҭазы ҳазҭазкуа апоетцәеи афилософцәеи, аԥшьацәа, ацәгьақәа, иреиҳаӡоу ацәаныррақәа, иреиҳау ахәыцрақәа, зегьы, зегьы еиҟаран , зегьы етерхеит. Спиноза баша исзеиҭеиҳәоит: “Дызусҭазаалакгьы акгьы иҭаҳар залшом.” Урҭ баша агәра сдыргоит аматериа атом абжьаӡреи ақәӡаареи зынӡа ишзалымшо . Сара урҭ атомқәа русс ирымоузеи? Бзиа избо ауаа знымзар-зны исырхынҳәуама ? Избан акәзар, урҭ ус ҟарымҵар, урҭ наӡаӡатәи рымч сара сзы зынӡа акгьы иаԥсам. Сара сгәы ҭҟьаны схаҿы иаазгоит сцәеижь гәаҟ наӡаӡа анышәынҭраҿы ианҭаркуа аамҭа . Аҵх ааиуеит. Аԥсыжырҭаҿы аҭынчра ду ыҟоуп . Ԥшак асуам, абжьы гом. Амза ақәымчратә лашарала адгьыл ӡәӡәоит, насгьы акипарисқәа ҵысӡом анышәынҭрақәа ирхагылоуп. Иаалырҟьаны харатәи абжьы саҳауеит: сҳаҭгәын аҟәардә маҷк ишьҭысхуеит, насгьы еиуеиԥшым ауаа рыкәыршоуп, урҭ ҭынч исыхәаԥшуеит. Урҭ ажәытәтәии иахьатәии афилософцәа палингенез , Пифагорцәа, Платонистцәа, Стоикцәа, Александрианцәа, Оригенистцәа, Трансценденталистцәа, Фуриеристцәа, Сент-Симонистцәа роуп. Урҭ руаӡәк ажәа ааникылан исеиҳәоит: “Умшәан. Уԥсы ԥсра ақәым, насгьы уцәеижь ԥхасҭахо ианалҵлак, даҽаӡәы иҽеилаҳәоит, нас даҽаӡәы ҵыхәаԥҵәара змам еиуеиԥшым аԥсҭазаарақәа рыла . инаӡам аԥсҭазаара еиҳа инаӡоу аԥсҭазаарахь мамзаргьы анаҩсантәи, абзиарахь ухалазма, мамзаргьы ацәгьарахь уцазма уцәеижь ахаҭа еиҳа-еиҳа имаҷхоит, еиҳа иҵаулоуп, еиҳа иҵаулоуп, уцәаныррақәа еиҳа иҟәымшәышәхоит, урҭ аҟьашьрақәа рыла иумыцқьар, насгьы еиҳа иҳараку ацәгьарақәа рҟынтәи ухы уақәиҭны уҟазар . аиашара… Ушәома ухы ацәыӡра, ҵыхәаԥҵәара змам аԥсҭазааратә еишьҭагылаҿы ухы узымдырырц, избан акәзар есыҽны ацәара уҽанҭоуҵо гәырӷьарала уи уцәыӡуеит . Агәалашәарақәа зегьы акзаара рызҭо ахәыцрақәа, агәалашәарақәа, аҵасқәа. Иарбан хәарҭоу уи агәалашәара иамоу? акгьы ыҟамкәа инышәаҳаит. Уи лзы иугәалашәои иухашҭхьоуи еиҿурԥш . Ари ахашҭра рыцҳараӡам: уи аҭыԥан, шәара шәзы, насгьы зегьы рзы ихьанҭахоит, ихьаахоит абра ҵаҟа ҳаҟазаара еиқәзыршәо абриаҟара ахәыҷра, абриаҟара арыцҳарақәа ргәалашәара. Избан абас еиԥш иҟоу акгьы зҵам аидара наӡаӡа узҭагылоу?… Иҟамло аԥхыӡқәа рыла ухы арҵысра уаҟәыҵ, урҭ наӡар, уара узы хьымӡӷхоит ; аварвартә аамҭақәа рзы ма адырра змам ауаа рзы иҟаз ԥсра зқәым аконцепциа ҭшәа аанрыжьырц . Ҿыц, зынӡа иҿыцу аԥсҭазаара шәара шәзы иазыҟаҵоуп. Уара уи ҳәа акгьы уздырӡом, даниз инаркны илашәу ауаҩы алашара ҳәа акгьы шизымдыруа еиԥш; Аха уи иаанагаӡом лара лыҟазаара даҟәыҵуеит, дыԥшӡоуп ҳәа, насгьы ублақәа анаауртлак, дылбоит, насгьы дгәырӷьалоит, гәырӷьаҵәала агәра ганы, урҭ уанрыхәаԥшлак, уара уакәымкәа, лара лакәхоит ибжьаӡуа, егьырҭ еиҳа иԥшӡоу наӡаӡатәи еишьҭагыланы рылаԥш рықәшәарц азы . “Схацәа, – ҳәа ажәа ҟәымшәышәқәа рҭак ҟасҵоит, – шәцәаныррақәа ҳаҭыр рықәысҵоит, избан акәзар шәара шәыбжьара, ҳәарада , иахьа уажәраанӡа ҳпланета ҳаҭыр ақәызҵаз иреиҳау ахәыцҩцәа ыҟоуп ; Сара схы егьырҭ аԥсҭазаарақәа рҿы сзымдырӡозар, акгьы акгьы иаԥсам . Саԥсҭазаараҿы иҟалаз аусқәеи ахҭысқәеи рӷьырак ахашҭраҿы анышә иҭаҵоуп, аха сара схаҭара еиԥшны иаанхеит, насгьы сыԥсы ҭанаҵы еиԥҟьарада ӡбашьа ыҟамызт … Аиԥымҟьара Абар амагиатә ажәа, абраҟа амаӡа ацаԥха ыҟоуп , ԥсра зқәым аԥсҭазаара ыҟаӡам, насгьы ҵыхәаԥҵәарада сыҟоуп . Аԥсра иацныҟәо ашәарҭарақәа рыла, иахьа сгәы иҭаку реиԥш, ҵҩа змам абзиабаратә еизыҟазаашьақәа рыбжьасҵоит , насгьы урҭ ҵҩа змам аамҭақәа рыла еиҟәыҭханы избоит . шәгәырӷьала! «Аԥсра аиааира агеит». Саргьы наӡаӡа сыԥсра сеигәырӷьоит. Уара уԥсра зқәым сара сгәы ҭнарҟьоит. “Саныжь.” Ииашаҵәҟьаны, уи ажәлар еиқәаҵәа аԥсыжырҭа агәылшьапқәа рҿы иӡуеит , аха иаарласны уи еиҳа еиԥшу ажәлар рыла иԥсахуеит. Уаҟа сара еилыскаауеит ҳаамҭазтәи ахәыцҩцәа реиҳараҩык. Урҭ зегьы раасҭа иқәыԥшу , асаксонтә философ Фехнер, абас дсацәажәеит : “Уара гәык-ԥсык ала ухы ахьчара уҭахуп; Аха уара ухаҭара закәузеи? Ҳара ауаа адгьыл аҟынтәи ҳгылоит аокеан аҿықәантәи ацәқәырԥақәа реиԥш, ҳара адгьыл аҟынтәи ҳҭыҵуеит абӷьқәа реиԥш. Амра ацәашьқәа; Абӷьқәа ҵысуеит , амахәҭақәа мҵысӡакәа иаанхоит . Аокеан зегьы, аҵла еиԥш, ацәқәырԥақәеи абӷьқәеи рҟазшьа анырра аиҭоит, даҽакала иуҳәозар , уи ԥаса иҟаз акәымкәа, даҽакы ауп » ԥсра зқәым ахәыцрақәа рыԥсҭазаара , егьырҭ ауаа рыхәыцрақәа ирыцны адунеи асистема ду иахәҭакхоит. Ҳахдырра ԥсӡом, аха иара аҽарҭбаауеит, ҳхдыррақәа реицҵалыҵ ҳахдырра шьақәзыргыло еиԥш, ҳахдыррақәа реицҵалыҵ еиҳа идуу аԥсы, еиҳа иҳараку ахкы ахдырра шьақәнаргылоит. “Усҟан угәы ҭынчны уҟаз. Уи _сара_ хәыҷы уара даараӡа бзиа иубо ҭеиҭыԥшла мацара ауп иӡуа. Уара ушьақәзыргыло акгьы ыҟам, даҽакала иуҳәозар, ухәыцрақәа зегьы, уусқәа зегьы ыҟаӡам. Урҭ зегьы адунеи аҿы иаанхоит, насгьы ԥсра зқәым аԥсҭазаара ргәырӷьоит. ацәаныррақәа ари ԥхьаҟатәи аԥеиԥш ԥшӡа еиҳагьы агәрагара рымоуп . Аколлективтә ԥсра зқәым аԥсҭазаара схаԥыцқәа рзы иӷәӷәоу ача ауп. Уара зыӡбахә умоу абри _Сара_ ду сара стәым, насгьы ишәасҳәарц сҭахуп, уи бзиа избара шсылымшо, избан акәзар сара сзызҿлымҳау абри даҽа хәыҷык мацара ауп, адунеи ахьаныԥшуа агәыҭбааратә ҭыԥ хәыҷы. Сара адгьылтә ԥсҭазаараҿы сара сҳәынҭқарра хәыҷ аҿы аҳас сыҟан, насгьы хьаа сызмамкәа схы ззымдыруа амаҵуҩы иакәны сыҟазарц сылшом. Сара аконцерт аҿы еиҳа-еиҵа акрызҵазкуаз мелодианы сыҟан ; Сара сахьхәуеит аусзуҩцәа рҿы анҵамҭа сахьҟалаз. Алитературтә ԥсра зқәым аӡбахә шәсацәажәалан , избан акәзар уи ахәыҷқәа ргәырҿыхагатә жәабжьуп . Адгьыл аҿы иреиҳау асахьаҭыхҩы ихьӡ-иԥша ду ҩажәа нызқь шықәса изынхом. Ииашоуп, уеизгьы ҳара зегьы бзиа даҳбоит, еиҳаракгьы лара лцәымӷра зныԥшуа агәыҩбацәа; аха уи ҳаԥсҭазаараҿы еснагь аҩбатәи аҭыԥ ааннакылоит. Сара сзы ахә ахьыҟоу сызҩыз акәӡам , бзиа избаз ауп. Сара схәыцрақәеи сышәҟәқәеи аҟазаара срыдҳәалаӡом; Урҭ зегьы хьаас иҟамҵакәа ишәысҭоит . Уажәы сзыргәаҟуа иахьа бзиа избо аԥсыбаҩқәа срыцрыҵуеит , акыр ҵуеит адгьыл иалҵыз егьырҭ рбара азы агәыӷра ацәыӡра . Адунеи аҿы, мамзаргьы уи анҭыҵ урҭ сырхынҳәыр зылшо аӡәгьы дыҟамзар , абри аԥсҭазаара гәаҟра аанкылаит, наӡаӡа иаанкылаит , насгьы сԥсы ҭацә ахәаҷа-маҷа еиԥш акгьы иҭаҳаит! Аколлективтә ԥсра зқәым афилософцәагьы рҽырцәырыхьчоит. Урҭ аныбжьаӡ ашьҭахь , егьырҭ еиҳа игәымшәаз, еиҳа амч змаз, рыбжьы ҭганы ажәлар рыбжьара ицәырҵит . “Ухы умжьан”, ҳәа саҳәеит урҭ руаӡәк. Егьырҭгьы шәымжьан . Аԥсы ԥсра зқәым аҟазаара ҟалашьа амам, избанзар аԥсы ыҟаӡам; Уи ҳахшыҩ иаԥнаҵаз ахәыҷтәы ԥҵамҭоуп: аӡәгьы имбацт , аӡәгьы даламкьысӡеит. Ҳәарада, иҟоу ҳцәеижь ауп , насгьы уи ацәеижь ауп шәгәырҩеи шәгәырӷьареи зегьы рхыҵхырҭа . Шәгәы шәырҭынч, избан акәзар ари ацәеижь ԥсра ақәӡам. Зыԥсы ҭоу наӡаӡа иԥсы ҭоуп. Аԥсабаразы ԥсра ыҟам; Иқәыԥшра наӡаӡатәиуп, иусуреи иҿиареи реиԥш. Аԥсра аҽаԥсахуеит, аха иқәнахуам, насгьы уи еиуеиԥшым аформақәа рыла амаӡа зҵоу аԥсҭазаара ацҵара акәымкәа, даҽакы акәӡам. Уара ухаҭа ҳәа зыхьӡуҵаз ԥсы зхоу афедерациа еилабгоит, аха иқәӡааӡом. Аҩызцәа зегьы рхы иақәиҭхоит, насгьы гәырӷьаҵәа рыԥсҭазааратә мҩа иацырҵоит … »Уара усазҵаауама, абарҭ аԥстәқәа зегьы рыхшыҩ рымоума ҳәа? Сара аҭак ҟасҵар сылшоит , зыԥсы ҭоу ауаа рацәаҩуп, урҭгьы уи рымаӡам. Ҳара иҳалшом ашьақәырӷәӷәара, мамзаргьы мап ацәкра, ҳхылаԥшра иацәцо афакультетқәа . Сара агәра шәсыргоит, уажәы шәцәеижь азы иалаго адгьылҵаҟатәи аԥсҭазаара адгьыл аҿы ишәызҭаз аԥсҭазаара аасҭа еиҳа ишыӷәӷәоу. Уҽазыҟаҵа агәабзиареи амчи рыла иҭәу хыԥхьаӡара змам агәырӷьаратә ҩызцәа рыдкылара. Урҭ аԥсра аусуцәа роуп ! Лусилиа ҳәа изышьҭоу амҵ ԥшӡақәа, ицқьоу аихатә иаҵәа, гәыԥ-гәыԥла иаауеит, раҳәшьцәа Лусилиа Сезар рыцны, ахьтәы иаҵәа, зԥынҵа шкәакәоу. Иаразнак _Саркофагқәа_ ааиуеит, урҭ рышьҭахь лепидоптеран ԥшӡақәа Аглоза, ҽынла аҵлақәа рыбӷьқәа рҿы ицәо , ахәылбыҽха алашара иаарыкәыршаны иԥыруа аԥырԥиԥа хәыҷқәа. Анаҩс иаауеит егьырҭ еиҵамкәа иԥшӡоу амҵқәа, _Профилақәа_, рцәеижь цырцыруа, рхы хәыҷқәа змоу, урҭ рышьҭахь ирацәаҩны _Акариосқәа_ ааиуеит, урҭ амумификациа рзымариоуп. Иара убас урҭ ахәаҷа-маҷа убриаҟара аҟазшьа бзиақәа рымоуп, ҩыџьа хымз рыла миллионки бжаки рхылҵыр рылшоит. “Убри аҟнытә ақәхра ахәыцра шәмыршәан. Аҳаҭгәын аҩнуҵҟа аԥсҭазаара адәахьы еиԥш иацҵоуп, еиҳагьы абжьы ӷәӷәа змоу, еиԥмырҟьаӡакәа иҿыцхо аԥсҭазаара…” «Дараӡа шәҭабуп!» Сара ҩаԥхьа ахаҳә хьанҭа схы иасыршәуеит, насгьы сгәы каҳаны акгьы сҭамларц сҽазыҟасҵоит. Аха хара имгакәа, ҵаа змаз сгәы зырҵысуа абжьы ԥшқа саҳауеит : амаҵәқәа рыбжьы, аҿагәыбзыӷрақәа реиҿагылара, аиааира ашәақәа… Сыԥхашьа- ԥхаҵо снышәынҭра ахаҳә шьҭысхуеит. Ҳәарада, амҵәыжәҩақәа змаз амаалықьцәа рныҟәара збеит, рыхьтәы мацәазқәа ирықәҳаит, урҭ снышәынҭра иаарыкәыршаны ишыцқьаз збеит, урҭ рҟынтә аӡәы, зегьы раасҭа иԥшӡаз , лшьапы дықәтәаны дтәан. Иԥсра зқәым иԥшӡара, иблақәа рылашара, иԥынҵа аҽхарззалара, иԥшра ду, игәымшәара, иҭынчра, ицәеижь еилаарцыруа соуп, – ҳәа сеиҳәеит, зибжьы џьашьахәы змаз амелодиа уара ухьӡ иаҵанамкуа . ԥсра зқәым аԥсҭазаара мацара ауп иара иԥшӡара иаԥсоу. Уара Уи дазхаҵазар , уиқәгәыӷуазар, усҟан знык ухы уанрыцқьалак, наӡаӡатәи аԥсҭазаареи иреиҳау анасыԥи урылалоит . Уара _ухы_ ыӡӡом, аҳауаҿы иҟоу амелодиа еиԥш иԥсыҽхом, избан акәзар ухы абзиабара егьырҭ абзиабарақәа зегьы рышьаҭеи рҭагылазаашьеи роуп. Сара ишәысҭо Анцәа иҟынтә аԥсшьара наӡа, насгьы агәахәара шәнасыԥ шьаҭас иамоу шәыԥсыцқьара ԥхасҭанатәуам . Ауаа рзы аамҭалатәи ԥсҭазаарак ауп иҟоу , уи аҿы иӡбоуп урҭ наӡаӡа иреиҳау абзиара рыла инхоу, мамзаргьы наӡаӡа уи иацәыхараны инхоу… »Уԥеиԥш азы уҵысуама? Ушәара ааныжь. Анцәа, зегь зымчу иакәны, аԥсра аамҭазы зҽызҭаз аԥсы ақәыӡбара илшом. Уцәеижь утәхарц уҭахума? Уара уи наӡаӡа иумазаауеит, аха хьӡи-ԥшеи змоу, ицқьоу. Угәы хыҭхыҭуама аԥсшьара? Уара наӡаӡатәи аҭынчра уԥсы ҭоуп. Бзиа иубома аҳаҭыр, ахьӡ-аԥша, амчра? Уара Анцәа иҳаракыреи имчхара дуи урылахәхоит . Аамысҭеи аҟәышцәеи рҩызара уашьҭоума? Уара адунеи аҿы иҟаз ауаа бзиақәа зегьы рыуаажәларра уалагәырӷьалоит . Уара иуҭахума, ажәакала, насгьы ари, ҳәарада, зегь реиҳа угәазыҳәара ӷәӷәа ауп, бзиа иубо ауаа анышәынҭра анҭыҵ бзиа ибара? Уара урҭ ҩаԥхьа иуԥшаауеит, уажәы урҭ уаҳа иуцәыӡӡом. Адгьылаҿ ҩ-гәык еидызкыло аимадара ԥнаҵәом аԥсра . Убзиабара ажәҩан аҿы, еизааигәаны, ҟәымшәышәны иаанхозаргьы, ацәгьарақәа зегьы рҟынтәи ирыцқьахоит; Избан акәзар, ауаҩытәыҩса игәы еилкаашьа змам амаӡақәа рҭыԥуп , аԥхарреи ахьҭеи еиҭныԥсахланы аиааира ахьырго еибашьратә ҭыԥуп . »Аҭынчра наӡаӡа! Гәык, ԥсык! Абар ҳ-Џьанаҭ аҿы наӡаӡа иҟало… «Угәы ҭәума, ԥсра зқәым ауаҩы, Христос иқәыргәыӷрақәа?» Усҟан схы-сгәы зегьы гәырӷьарала иҽыкәабоит. Сара зегь раасҭа сҽазысшәоит, насгьы исыкәыршоу ахаҳә шьҭыхны, гәырӷьаҵәа исҳәоит: “Сара уара сутәуп!” Ахы 27. ОВИЕДО. Уи ашықәс абҵарамзазы Овиедоҟа абжьаратәи аҵара сҵарц сдәықәырҵеит. Астуриа аҳҭнықалақь аматериалтә ган ала ауаа рылаԥш зыдхало, насгьы аинтерес зҵоу акгьы амаӡам. Ақьала иаҵәа ашьҭахь иҟоу, уи аконтурқәа ԥшӡоуп, апровинциа зегьы еиԥш, аха рельеф амаӡам; Амҩадуқәа зегьы ҭшәоуп, еиҿкаам, аҩнқәа хәыҷуп, урҭ зырԥшӡо аҩнқәа маҷуп. Актәи аамҭазы ҳаҭырла ишыҟазгьы Реконкиста аамҭазы, уи аамҭа кьаҿк аҩнуҵҟа, насгьы харатәи аамҭазы иҟан, убри аҟынтә уи аҳратә шьҭақәа ҳәа акгьы ыҟамызт. Урҭ руахәамақәа Леони Толедои рҟны иҟоу реиԥш аҟазаратә џьашьахәқәа ракәӡам. Готикатәи астиль змоу акатедраль ахаҭа, ашәагааи аорнаментқәа рыбеиареи рыла , ари аныҳәарҭақәа рзы еиԥшым. Аха уи аҟлан… Аа!, уи аҟлан хазы хык иаԥсоуп. Испаниа иҟоу зегьы рҟынтә уи зегь раасҭа иҵаӷоуп, еинаалоуп, зегь раасҭа иԥшӡоуп . Овиедо, ҵаҵӷәы бзиала, ари аҟлан далаҽхәоит, аԥҳәыс ҟьашь лхахәы жәпа, ацәқәырԥақәа шлымоу еиԥш. Аха ари аԥҳәыс ҟьашь, лхахәы ԥшӡақәа рыдагьы, дыԥшӡоуп, насгьы лхәышәтәра акыр лзаанагоит. Изеиԥшроузеи уи? Аԥышәарччара: гәыкалатәи аԥышәарччара , гәаартыла, гәымбылџьбарала. Сара аныҟәаҩцәа шьоукы срықәшәахьеит, урҭ рԥышәарччара иахҟьаны, Астуриа аҳҭнықалақь аҿы адәқьанқәа аадыртит , аха уаҟа ацара зҭахым. Авилес иҟазара ахәыҷтәы гәырӷьара акәзар, Овиедо иҟәышра ҟьашь ауп. Испаниа даҽа регионк аҿы, Андалусиа аҿгьы, аклассикатә гәыбылра адгьыл, еиҳа агәырӷьара злоу, ихыччо ауааԥсыра узыԥшаауам . Урҭ рыҵарра Севильеи Малагаи реиԥш илашам, иҽырбом, мамзаргьы ицқьам : Астуриаа Шьхатәылатәи ауаауп, насгьы рыҳауа ахьҭеи рыжәҩан аҟаԥшьи ҳаҭыр рықәырҵоит. Аха иҟәышра еиҳа иҵаулоуп, ицәгьара еиҳа доуҳатәуп, еиҳа иҵаулоуп, насгьы, иаҳҳәар ахәҭоуп, еиҳа гәымбылџьбароуп. Овиедо еснагь имҵахырхәо анцәахәы ахыччара ауп; Уи рыԥсы ршьоит, насгьы ихымԥадатәиу акоуп. Овиедо ауаа рхыччара рфҩы рҳәоит . Убри аҟнытә урҭ уи рыԥшаауеит, ацәа бзиақәа реиԥш игылоуп , егьырҭ ашәарыцара ианалаго иазыԥшуеит. Ари ашәарыцара ииашоу ныҳәоуп, мамзаргьы ауаажәларратә гәырӷьара ауп, еиҳарак аӡәы амчра змоу ауаҩы иакәзар. Зны Овиедо дааит аҳәынҭқар, уи ибжьаратәыз шәҟәыҩҩын, аха иусумҭақәа рзы аԥара бзиа иоуан. Урҭ рыԥсыҽра анырзеилкаалак , иреиҳау амчра аусумҭақәа рҟынтәи афразақәа, уимоу абзацқәа зегьы рылацәажәара ахьрылацәажәоз ачеиџьыкақәеи аныҳәа дуқәеи ҟамлаӡеит . Уи Плутарх ма Сервантес реиԥш иӡбахә ҳәан . Уи абадулак апровинциа анапхгара аниҭоз амзақәа рзы дгәырӷьон , Овьедо ауааԥсырагьы иара иаҵкысгьы дгәырӷьон. Урҭ зынӡа ргәы ԥнажәом агәыҩбацәа рыкәша-мыкәша рыкәша-мыкәша рыҟазаара: уи аҭыԥан , сара сгәы иаанагоит, урҭ еиҳа ргәы иахәоит рнапхгара даараӡа иангаӡоу. Иҟан аамҭак, ажәытәӡан, агубернатор, ақалақь ахада, Ауниверситет аректор, Аӡбарҭа ахада ԥшьҩык аччархә ҟәышқәа, ҟәыӷара змамыз. Усҟан ибзиоуп; Ауааԥсыра ахаангьы абас еиԥш агәырӷьара рызцәырҵуамызт: Овиедо ахьтәы ашәышықәса акәын. Аха иаҳҳәап, иара илафқәа лассы-лассы гәымбылџьбараны, уимоу ицәгьаны ишыҟоу . Сара саамҭазы дыҟан ииашаз акаҵкәырҟаҵаҩ, уи аораториа бзиа избон. Ацәажәара азин шиоузҵәҟьа, убасҟак акцент ҟаҵаны, амца ацраҵаны, итрадиционалисттә идеиақәа ихьчон, аӡәгьы диҿагылаӡомызт. Иҳәатәӡам, аӡәгьы, ииашаҵәҟьаны, иаанкылара дазхәыцуамызт: уи аҭыԥан, иҿы ҭганы дцәажәон, ддыргәаҟуан, дахьцәырҵлакгьы, еиҳарак акаҳуажәырҭаҿы, дырпҟон. Аха акаҳуеи амҩадуи рызхомызт. Гәыԥҩык аҿар ргәы иҭазкыз Аԥсшьаратә Кружок аԥҵара хықәкыс ирыман, хыхь зыӡбахә ҳәаз акаҵкәырҟаҵаҩ уи апрезидентс дҟаҵаны, есыуаха рымаҵ аура. Ииашаҵәҟьаны, ҭыԥк қьырала ирыдыркылеит, азакәанқәа шьақәдыргылеит, ҳкаҵкәырҟаҵаҩ зегьы еицҿакны Аилазаара ахадас далхын. Уи ҳзықәымгәыӷӡоз аҳаҭыр убриаҟара ихы иҭалеит, убриаҟара ажәахәқәа ҟаиҵеит, анапеинҟьарақәеи азгәарҭеит, дычмазаҩхеит. Амаҵура даналагалак ашьҭахь уахынла хҩык-ԥшьҩык алахәылацәа, егьырҭ рыла еиқәшаҳаҭны, Анапхгаратә Хеилак рҿаԥхьа ажәалагала ҟарҵеит, Агьежь аԥссаразы аӡыҭра аархәарц азы . Акаҵкәырҟаҵаҩ, даԥхьо ажәалагала дҩагыланы, епоха ҟазҵо ажәахә ҟаиҵеит. “–Ахацәа: Ари Аилазаара ахада дҟазауп, ашәырӡҟаҵаҩ, аӡымҩангаҩ, насгьы дазхиоуп хәыда-ԥсада душк акәымкәа, жәа-душк, ҩажәа душ, душқәа зегьы рыргылара, урҭ зегьы рыцқьаразы иаҭахуп, урҭ рнапхгара аҳаҭыр имоуп — ҳәа ибжьы ааиргеит анасыԥда акаҵкәырҟаҵаҩ амҩадуқәа дрылсны данцоз . Ақыҭақәа рҿы лассы-лассы арыцҳара ду змоу, агәазыҳәарақәа рызцәырызго, аимак-аиҿак ӷәӷәақәа рызцәырызго аполитика Овиедо аччаратә ган ааннакылоит . Аполитикатә еиӷацәа рыбжьара ацәгьаҳәарақәа, амелодраматә лаԥшқәа, ахаҳәқәа реимдара, уахынла ахысрақәа ҟалаӡом . Еиҳа иӷәӷәоу аӷацәа ақалақь агәҭаны иҟоу Симадевилла еиқәшәоит . Урҭ аԥсшәа еибырҳәоит, иԥышәырччоит, рыкәша-мыкәша аҩызцәа шьақәдыргылоит , насгьы ихәмаруа алафқәа рҳәо иалагоит. Ари аицлабра, алафқәеи аҟәышрақәеи рыла ишьақәгылоуп, уаҟа зегь реиҳа иччархәу, зҩызцәа зегь реиҳа изырччо, ацгәы абжьы ҭганы аиааира зго иоуп . Овиедо анапхгаҩцәа ыҟоуп, рыцҳарас иҟалаз, Испаниа аҳҭнықалақьқәа зегьы рҿы ишыҟоу еиԥш, аха араҟа урҭ ус ҭагылазаашьа рымоуп, зегьы ирдыруа, рхы ӡырымгакәа, амҩаду аҿы рхы рҵәылхырц рылдыршоит . Дарбанзаалак хаҭарнакк, ма сенаторк алафҳәара мап ацәкра , ииашоу иеиԥш ихы ааирԥшыр, иаразнак ауаа рҿаԥхьа дцәымӷхон, дхыччон, насгьы уаҳа дгыломызт. Аҳәынҭқарратә усзуҩцәеи аполитикатә усзуҩцәа акоммуникативтә ҟазшьа рымоуп , насгьы егьырҭ реиԥш акаҳуажәырҭахь ианнеиуа ауаа ирԥыло, ианеицәажәо, ианыччо, ианеицәажәо, усҟан урҭ ииашаҵәҟьаны ҳаҭыр рықәырҵоит, бзиа ирбоит. Ари зныкым, иҟалап зеиԥшыҟам ҭагылазаашьоуп, Астуриа аҳҭнықалақь аҿы инхо ауаа рыҳаҭырқәҵареи реилкаареи ртәы ҳзырбо . Аӡәы игәы иаанагар алшоит ахыччара ахьрылаҵәоу ақалақь аҿы ацәгьаҳәарагьы еиҳа ирацәаны иҟалоит ҳәа. Ус иҟалом. Ҳәарада, уҳәан-сҳәанқәа ыҟоуп , аха егьырҭ ақалақьқәа рҿы еиԥш агрессиеи агьангьашреи рыла иҟам . Овиедо ауааԥсыра еиҳа ирзымариоуп аӷьычра аасҭа ихыччо абзиабара аарԥшра, насгьы аӡәы ишьҭахь ала акәымкәа, рҿаԥхьа ихыччоит. Урҭ лабҿаба, лафҳәарала ирҳәоит, даҽа регионк аҿы атапанчақәа аус рулар зылшо ажәеинраалақәа. Уаҟа ирԥылоит иччо. Санықәыԥшыз Овьедо ирацәаны агәырӷьаратә фарсқәа збеит , аха зегь раасҭа исгәалашәо, насгьы зегь раасҭа сгәы ианырыз аҿар гәымбылџьбарацәа ԥыҭҩык амсаи аԥҳал ҟазҵоз диннапхгаҩык изы иаԥырҵаз ауп . Уи адиннапхгаҩы гәацԥыҳәара дула иҳәынҭқарра ари адунеи аҿы дашьҭан, егьи адунеи аҿы акәымкәа; Уи аҵара имамызт, ахшыҩ имамызт, насгьы адоуҳатә наӡара амҩаҿы шьаҿа дуқәак ҟаимҵацызт. Иара даара дидыруан анырра змаз аполитик, илшоз ала имаҵ зуаз, насгьы игәы ҟазҵоз. Аҩныҵҟатәии алхратәии амаҵзурақәа рзы аҳамҭақәа рыҭаразы , аполитикатә усзуҩы канон ҳәа ахьӡ ихҵара илшеит . Ас еиԥш иҟоу ацәгьарақәа ҳбоит Аихырхәарҭа ԥшьа ахақәиҭра аграждантә мчра гәымбылџьбарала иахьалало азы! Адинхаҵара змаз ауаа ари ацәгьара азы игәынқьит, аха Овьедо инхоз ауаа гәымбылџьбарацәа ҵәыуон, насгьы ахаангьы дырхамышҭит аамҭа зҭахыз адиннапхгаҩы, иара ихарџь ала аамҭа бзиа рхыргоит ҳәа рхы ақәыргәыӷуан. Ииашаҵәҟьаны, ҽнак зны ақалақь аҿы еицырдыруаз арԥыск, Мадрид инхоз , апарламент алахәылаҩ, анырра ду змаз ауаҩы иҟынтәи ашәҟәы иоуит. Уи иеиҳәеит, аепархиа ҭацәны иахьыҟоу азы, Аҳәынҭқарра, Иԥшьоу Нунцио диқәшаҳаҭны, Овиедо акатедральтә ҟәшаҿы епископк дыԥшаарц ргәы ишҭоу, насгьы аминистр ихаҭыԥуаҩ иаҳасабала иара абри азҵаара аганахьала диацәажәеит ҳәа. Дони иареи ирыбжьаз абзиабаратә ҩызара дырны… аканон ахьӡи, дызлаԥшӡоз аганқәеи, иҭацәыз аҭыԥ азы иара далхра дацәхьамҵӡеит , насгьы апровинциа аҟынтәи хҩык-ԥшьҩык адепутатцәа иара иҿыԥшра шрықәныҟәоз адырра гәахәара дус иоуит . Уаанӡа Убри аҟынтә, аинтерес змоу диԥыларц, насгьы адырра ииҭарц диҳәеит. Даҽа шьаҿак ҟаиҵаанӡа, уи ақәшаҳаҭхара иҭаху-иҭахыму ааирԥшыр акәын . Даара маӡала, насгьы гәымбылџьбарала згәы ҭынчыз арԥыс иаҳәшьа ишәҟәы аканон инаиҭеит. Даараӡа ицәеижь еиқәаҵәахеит, ԥыҭрак ацәажәара ицәыӡит, ицәыцәгьаны иҭәыц лбааидеиуа далагеит , аҵыхәтәаны, ихы ахьиқәымшәоз азы дҿагыланы, зегь рҿы еиԥш, абри аҿгьы иеиҳабацәа рҳәатәы ацҵара дшазхиоу иҳәеит . Аха , иара иналукааша аԥшьаҩцәеи ауааԥсыра рыбжьара аилацәажәарақәа рымҩаԥгара далагеит . Иара агәыҩбара ааирԥшит, дшаԥсам ҳәа ихы ааирԥшит, абжьгара даҳәеит; зегьы еиҳагьы ргәы шьҭырхырц, насгьы рыҽхәара раҳарц. Абри аилацәажәарақәа рыбжьы мышқәак ицон, аминистрцәа рыкризис еиԥш. Ақалақь аҿы гәыкала адинхаҵара змаз ауаа ргәы ҭҟьеит: аепископ, акатедральтә ҟәша, насгьы иааизакны адиннапхгаҩцәа зегьы рхы ҭҟьеит. Убри аамҭаз ашәҟәқәа еимырдеит, ателеграммақәа еимырдеит. Иаарласны ауааԥсыра зегьы ари афарс еилыркааит, рхы аладырхәит . Уи ауаҩы насыԥда изгәамҭаӡакәа ихигаз ацәқәа реибашьраҵәҟьа акәын . Иара амҩадуқәа дрылаланы дцон, дҳаракны , иидыруаз ауаа рахь аччабжьқәа ааирԥшны, насгьы ихы амитра иқәҵаны , алабашьа инапы ианкызшәа, ҳныҳәарц дазхиан . Ҭынч агәра ганы, зегьы иреиҳау аҵак дуи аҳаҭырқәҵареи ирныруан. Аҵаҩцәа ршьапықәа рхыхны дышнеиуаз, адәқьанқәа рҟынтәи иааҭыҵны идырныҳәалон, _угәыразра_ ҳәа изыԥхьо. Аканон адныҳәаларақәа гәырӷьаҵәа идикылеит, маҷк дхьаҵны, ӷәӷәала аҭак ҟаиҵеит: «Анцәа уиҳәа аепархиа анапхгара азы алашара сиҭарц». Ахы 28. Аҳаҭыртә роль. Саб иҟынтә сабду, зыҩны сызҭагылаз, ԥшьынҩажәи хԥа шықәса ихыҵаанӡа дынхон, ицәеижьтә гәабзиара дахылаԥшуан. Амораль хьаас иҟамызт: Анцәа уи еиҳаны ииҭеит. Адунеи даналала, 18-тәи ашәышықәса аҵыхәтәантәи ахԥатәи ахәҭаҿы, Шопенгауер иеиԥш, абандитцәа рыҭра дҭаҳаит ҳәа игәы иаанамгозт, аха амаалықьцәа рыҭра дҭаҳаит ҳәа игәы иаанамгозт. Уи агәрахаҵарала дынхон, шәышықәса рышьҭахьгьы дыԥсит . Аха еснагь абзиа агәра игозҭгьы, уи адунеи зегьы еиҟараны ишоуп ҳәа игәы иаанагомызт. Зиашара ахаангьы гәыҩбара змамыз Провидение иҷыдоу аӡбарала , итәыла, ипровинциа , иҭынхацәа, иҩызцәа, идырцәа зегьы адунеи аҿы иҟоу зегьы раасҭа еиҳаны ахәҭаа рыҭан . Швейцариа аԥшӡарақәа ртәы иацәажәарц ишааз. Уи гәрыцҳашьарала дааԥышәарччаны иҳаиҳәеит, еицырдыруа Ахьыԥшымратә еибашьра аҭоурыхҭҵааҩы Торенотәи аграф, ҽнак шьыбжьон Сан-Францискотәи апарк аҿы гәымшәарыла ишиҳәаз: “Сара Франциа, Англиа, Германиа, Швейцариа, Италиа срылаланы снеихьеит: Испаниа, Астуриа ма Тариа иреиԥшу акгьы сымбеит. Сабду иҟынтәи аԥышәарччара еиԥшҵәҟьа. Иара дыԥышәырччон, избанзар иара агәра ганы дыҟан , иҩыза гәакьа V, акатедральтә еизара адекан , иара иҟнытә зегь реиҳа идуӡӡаз . Аполковник П, зегь реиҳа иҟазара змаз астратег; Афармацевт Л, ацқьаратә ныҟәарақәа рышьҭахь зфармацевтикаҿы иԥсы ахьишьоз, ахимик , зны-зынла хәылбыҽхала ацигара зцызҵоз аалыҵҭиҩы , иара излаиԥхьаӡоз ала, егьырҭ ачысмаҭәақәа раасҭа еиҳау хазынак иман . Ҳаҭыр зқәу Л ада, абри аҩыза ҟалазҭгьы, сабду ашҳам иҭеиҵеит ҳәа иԥхьаӡон, урҭ еиҳа ахьыԥшымра аиура азин рымоуп ҳәа ргәы иаанагон, зны-зынлагьы даҽа ҭиҩырҭак аҟынтәи аалыҵ аагара ахақәиҭра рырҭон. Ахәыҟаҵаҩ иҟәышра сандуцәа рҟәышра аанарԥшит. Закәытә гәҭынчымра дуузеи сабду ихы-иҿы ианыз, урҭ ирфоз аџьықәреи иҩыза С идәқьан аҟынтә акәымкәа , акәакь аҿы иҟаз амцҟаҵаҩ иҟынтәи шакәыз анидыр! Анаҩс акомедиа асимуляциа ҟаҵан ; Иара урҭ иаԥсамыз аџьықәреи ахьынтәааз аҭыԥ ахь ирхынҳәуазшәа ихы ҟаиҵеит , насгьы иҩыза С иҵәахыз аҳамҭа аҟынтәи егьырҭ игарц иҭахызшәа . Абри ашьҭахь сара иҳәатәӡам, иара ихәышәтәышьа еснагь инаӡаны ишыҟаз, насгьы зегь раасҭа ицқьоу, иҭынчу агәырӷьара еснагь ицқьаз ауаҩы иҿы ишаныԥшуаз. Сара сыԥхашьаны исҳәоит, сыԥсы ҭанаҵы сабду иахь ашьыцра бааԥсы шсымаз . Аԥсҭазаараҿы ихьанҭоу аамҭақәа рзы, гәкаҳарак анысгәаҟуа, иаакәыршаны иҟоу ауаа ансыгәамԥхо, аӷацәа саныргәаауа , сҩызцәа ансыргәаауа, агазеҭқәа саныргәаҟуа, усҟан иара ихаҿсахьа лашеи иҭынчуи сҿаԥхьа иааиуеит, Астуриантәи аҟәыӷара агәацԥыҳәарала дсацәажәоит . иҩыза аџьықәреи С. О, шаҟа сиҵашьыцуазеи уи аамҭақәа рзы! О, закәытә гәахәароу сыхшыбаҩи сыбӷашшареи уара ухшыбаҩи рыла исыԥсахуаз ! Ус шакәугьы, агәра ганы сыҟоуп сабду ишьа ԥштәы ҟаԥшьқәа руак сара сҟны ишыҟоу. Ииашоуп, абарҭ аглобулқәа саб иҟаԥшьқәеи, сабдуцәа зегьы рыԥштәқәеи, рышәҭқәеи, рыԥштәқәеи еилаԥсоуп; Избанзар, еилкаау фактуп ауаҩы аԥсцәа зегьы ахьцәажәо, адҵа ахьрыҭо апантеон дшеиԥшу, доусы иара иаамҭала. Ииашоуп, абарҭ аглобулқәа еиҿаҳауеит, еилашуеит, еицәажәоит, еиқәыӡбоит, еиҵысуеит, насгьы сцәеижь аҩныҵҟа џьаҳанымтәи абжьы шьақәдыргылоит; Аха абар, аҵыхәтәан, урҭ роуп, ҳәарада, зныкымкәа-ҩынтәымкәа атеологиа, ахимиа, ма иарбанзаалак сҩыза иџьықәреи ирласны агәра зго. Саб иглобулқәа ҳаԥсҭазаараҿы илахьеиқәҵагоу, ихәымгоу ашәа сзырҳәоит , аха сабду ицәеижьқәа хара имгакәа исгәаланаршәоит ацәгьарақәа зегьы рхарҭәаара шрымоу, еиуеиԥшым ацәгьарақәа рывараҿы еснагь ԥыжәарак шыҟоу, насгьы ауаа ргәырӷьаразы еиԥшымзаарак шыҟоу, рыԥстәқәа рзы еиԥшымзаарак шыҟоу еиԥш . Исгәалашәоит, санхәыҷыз Авилес дынхон Галисиа аԥшаҳәаҿы иӷба ацәыӡра зықәшәаз ӷба зтәыз аӡәы . Иҩызцәа адышшыларазы ианца, акгьы ҟамлаӡазшәа, дҭынчӡа, длахҿыхӡа дырбеит. – Пако дыӡызҭгьы? – ҳәа ҿааиҭит, дыччаны иҟәаҟәақәа ирыхьшьуа. _Пако_ даҽа ӷба дуӡӡак акәын, уигьы ӷбала ицон. Убасҵәҟьа саргьы исзыҟалоит. Сгәы каҳаны, мамзаргьы сгәы анкаҳауа, сгәаҵаҿы исҳәоит: “Иҟалазеи _Пако_ дыӡызҭгьы!” Сара сықәшаҳаҭуп уи гәырҭынчга бзиам ҳәа; Аха урҭ агәырҭынчрақәа ыҟамызҭгьы, аԥсҭазаара еиҳа ицәгьахон. Убри аамҭанӡа Авилес инхоз сҭаацәа срыцҳашьаны сыҟазҭгьы, Овиедо еиҳагьы сзыргәаҟуаз сабдуи сабдуцәеи роуп. Иара убас лассы-лассы акраҳфоит, насгьы амш аиҳарак санду лԥа дицын , ҳәарада, сара уи ҩыза дус исыман, насгьы дсыбзиабаҩын. Уи жәба-жәаба шықәса дсеиҳабын. Убри аҟнытә, ҩажәи ҩажәи ҩажәи ҩба шықәса зхыҵуаз, азакәандырратә ҵара далгоз, дҟәышын, иҭеиҭыԥш ԥшӡан, ихахәы ҟәымшәышәын, насгьы мыцхәы ацәанырра ӷәӷәа иман, уи нахыс даҽаӡәы иҟны дызбаӡомызт . Ицәаныррақәа, зегь раасҭа ииасуазгьы, ихы-иҿы убриаҟара ианыԥшуан, иԥсы зеиԥшраз еилыкка иааирԥшырц азы ацәажәара аҭахӡамызт . Абарҭ аелементқәеи иара дызҿиаз аамҭеи ҳаназхәыцуа, саб иаҳәшьа лԥа романтик ҳәа акгьы шимамыз аилкаара мариоуп. Ҳара ҳҩызцәа бзиақәан , насгьы иара иоуп раԥхьаӡа иргыланы сыблақәа рҵаҟа иҟоу аҵәаӷәа еиқәаҵәақәеи аромантика иаҵанакуа ахцәы ауқәеи ҳаҭыр рықәҵара сзырҵаз . Иара иныхақәа ракәын Баирон, Ламартин, Шатобриан, Еспронседа. Еснагь иџьыба иҭан Ламартин имедитациақәа, ҭыжьымҭа ԥшӡаны, уажәгьы гәыкала сбиблиотекаҿы исыхьчоит, насгьы еиҭеигон, насгьы дгәаҟуа, лассы-лассы дҵәыуо, илаӷырӡ ааиҭеиҳәон. _Le Lac_ ажәеинраала ԥшӡақәа сгәалашәараҿы ианааилак, Аинси тоужорс поуссес верс де ноуво риваж данс ла нуит етернелле импортес санс ретур, не поурронс ноус майис сур лосеан дес агес жетер ланкре ун сеул жур? Саб иашьа ихаҿсахьа еснагь исзааиуеит ихахәы ҟәымшәышәқәеи ибла еиқәаҵәа ҟәымшәышәқәеи рыла. Уамашәа иубаша, иаргьы саргьы урҭ амш ԥшӡақәа рзы аԥырсал ҳзымҭаӡеит . Уи наӡаӡатәи аҵх аԥшаҳәа дазааигәахеит ; Иаарласны сишьҭалоит. Уи адагьы дысзаԥхьеит Гёте иҩымҭа Вертер, Виктор Иуго иҩымҭа Парижтәи аҟәаҟәа . Еспронседа иҩымҭа _Диабло Мундо_ акәзар, уи аԥхьара аҭахӡамызт , избан акәзар иара уи гәынкыланы идыруан. Сара ари апоет ду игәаԥхара ду изцәырҵит , уи иаразнак сгәы иҭеиҵеит. Апоезиа саб иашьа лԥа амузыка дшазхьаԥшыз еиԥшҵәҟьа. Уи апринципқәа шизымҵазгьы , убриаҟара илымҳа ҟәымшәышәын, насгьы еиҳа иҟәымшәышәын, убри аҟынтә профессионалтә музыкантк дииааир илшоит ҳәа гәыҩбара сымоуп. Аоператә ариақәеи авиолончельтә концертқәеи санырзыӡырҩуаз , дызбеит дышцәышхаз, насгьы ашәара узцәырызгоз агипнозтә ҭагылазаашьаҿы дшыҟаз . Аха амузыка аҿгьы, апоезиаҿы еиԥш, иара дҷыданы дыҟан. Иара музыкантцәақәак бзиа ибон, егьырҭ ицәымӷын. Иара зегь реиҳа бзиа иибоз италиатәи амаестро Беллини; мамзаргьы, еиҳа еиӷьны иуҳәозар, иара иныха иакәын; Иара изы, ари адунеи аҿы _Норма, Слипуолкер, Пуританцәа_ иреиҳаз акгьы ыҟамызт . Россини ҳаҭыр иқәысҵон; Доницетти иеилиркааит абаҩхатәра шимоу, насгьы Лусиа ди Ламмермур еиҳа дигәаԥхон; аха иара дхьамҵӡеит ари аопера Беллини иԥсра ашьҭахьтәи иусумҭа шакәыз, Доницетти иусумҭақәа рыбжьара иԥшааз. Уи аганахьала исеиҳәеит
, абри аԥсыцәгьа ахшыҩтә хыҵакырҭаҿы дыҟанаҵы, _Лусиа_ лҵыхәтәа шизыӡырҩыз, насгьы, ԥыҭрак дгәырӷьаҵәа даанханы, дҵааит: «Беллини абаҩхатәра иман!» Верди иакәзар, уи даараӡа дицәымӷын. Уи арҵаҩы ицәымӷра убриаҟара иман, ауаа иӡбахә анырҳәалак, знык иара , ма иаб ирзымҭо ажәа ԥхашьарак ҟаиҵазшәа, ихы-иҿы еиқәаҵәахон, ибжьы ҭахәаҽуан. Ҳәарада, иаразнак Беллини ибзиабареи Верди ицәымӷреи срылахәын. Аха ари аҟаза дызлаҟоу, иоперақәа бзиа избоз ауп, лымкаала Травиата, Риголето. Уи ҳәашьа змам агәҭынчымреи аԥхашьареи сзаанагеит; Сара гәык-ԥсык ала сҽазысшәон уи агәазыҳәара схы иҭысхырц, Аԥшьа Антони иԥышәара бааԥсқәа дрыцәцо иеиԥш. Ҳәарас иаҭахузеи, иҳәатәуп, саб иашьа иԥа абас апоезиеи амузыкеи дрызҿлымҳазҭгьы , абзиабарагьы еиҵахомызт ҳәа. Уи акырӡа еиҳан. Ихы инаркны ишьапаҟынӡа бзиа дызбоз иакәын . Изтәыда? Иблақәа ирбоз аҳәса ԥшӡақәа зегьы рҟынтә ; аха еицырзеиԥшу акәымкәа, еишьҭагыланы, еишьҭагыланы. Урҭ рыбзиабаратә усқәа рацәак ихарамызт; ҩымз рыла, еиҳаны ма еиҵаны. Иҟалап, убри азы акәзар ргәазыҳәарақәа зегьы еилырымкаауаз. Аха аиҵыхраҿы ирцәыӡыз , интенсиврала ирҳаит. Аӡәгьы абас еиԥш амцабз еиқәҵаны дымбылуацызт , аӡәгьы дқәыԥсычҳаӡомызт, аӡәгьы дҷаԥшьомызт, аӡәгьы ихшыҩла иҽимшьыцызт, иара иаҟара ажәеинраалақәа рацәаны еиқәимыршәацызт. Уаҟа иҟан зегьы: ароманқәа, адецимақәа, апамфлетқәа, Адониктәи асапфикақәа. Уи адагьы, ибзиабарақәа зегьы рзы ахабанера еиқәиршәон, ҭабуп ҳәа ззымҳәо ԥшӡа: амузыкеи ажәақәеи рҳаҭыр азы. Ишысҳәахьоу еиԥш, амузыкатә дырра сымамызт, изысҩуамызт; аха иара уи игәалашәараҿы ибзианы иҵәахит, насгьы ҳхала ҳаныҟаз ашәа сзеиҭеиҳәон. Сара урҭ ахабанерақәа срызӡырҩуан, саб иаҳәшьа лгәышьҭыхреи имузыкатә баҩхатәреи џьашьаны. Аха иара еснагь игәеиҭон урҭ даара ишеиԥшыз. Иаҳҳәап, изҳәоз: “Иҟоуп абрунетка ԥшӡа”, ҳәа зҳәоз даҽаӡәы иалагеит: “Брунетка хәыҷык, дыԥшӡоуп.” Уи ахцәы аԥштәы еиԥшымкәа иҟан; аха уи сара сзы имаҷымхеит агәахәара; Ус акәымкәа, актәи ахьысгәаԥхаз ала, урҭ зегьы сгәаԥхеит ҳәа аҳәара логикала иҟан. Убри аҟынтә Овиедо сыҟан, сҭагылазаашьа бзиан. Аинститут аҿы аҵарақәа Дон Хуан де ла Круз ишкол аҿы аҵарақәа раасҭа еиҳа имаҷын, насгьы еиҳа ихьаамызт ; Шьыбжьон зегьы ҳҳәар ҳалшоит схы сақәиҭны саанрыжьит. Уи адагьы, ҳахьныҟәоз Ауниверситет амонастырқәа рҿы ахақәиҭреи ахақәиҭреи рҭагылазаашьа ыҟан , уи сара схы-сгәы ҭнахуан. Уажәшьҭа ашкол аҿы ишыҟаҳҵалоз еиԥш, ҳахьыӡла акәымкәа, ҳажәлақәа рыла ҳаиԥхьон , акгьы зҵамшәа иҟаз ари аҭагылазаашьа уажәнатәгьы ҳхацәазшәа ҳгәы иаанагон, гәахәаралагьы ҳҭәит. Ашәхьчаҩцәеи ақьырсианцәеи ҳажәла ҳаԥхьон, уи аԥхьа ажәа ҳәынҭқар; Ҳара азакәанҭҵааҩцәа ҳрывагыланы ҳнеиуан , урҭ зегьы рҳәар ауеит еиҳа- еиҵа ишәҭуаз аԥаҵақәа рыман; ацәеижьтә шьауӷа зегьы зынӡа иӡит ; Ҳара ақалақь аҩнуҵҟа ҵыхәаԥҵәара змам ҳаҭыр зқәу каста шьақәҳаргылеит . Абыкь анырҳәа, арҵаҩцәа ҭакԥхықәрала амонастыр иаҩсны, акласс иҩналт, кәапеи ахалаҭи рышәҵаны. Иажәа аниалгалак , ахылаԥшҩы ашә ааиртуан, ҳаҭырла дҩаҵҟьон, насгьы ҵаулаӡа ихырхәон , ус иҳәон: «Иааит аамҭа » . Апрофессоргьы дҩагылан, аректор диԥыларц дцеит, уи аҟәардә дахысны дтәеит , ҳаҭыр дула ҳгәы ҭҟьеит . Сара даҽа дунеик аҿы сынхозшәа збон , насгьы ԥсы зхоу аԥсабара аҩаӡараҿы еиуеиԥшым аҩаӡарақәа рахь схалеит , аха анасыԥдара сыман, латин бызшәала профессорс дсыман, зҿы ҟаԥшьыз, ихьшәашәаз, иҵәыҵәыз, зҟазшьа хьшәашәаз, избан акәзар, усҟантәи аамҭазы Институт аҿы иҟаз амодернисттә профессор заҵәык иакәын . Егьырҭ апрофессорцәа зегьы ажәытә ҟазшьа рыман , рыбжьы рдуны, рҽырҭынчны, маҷк агротесктә ҟазшьа рыман Уи ашықәс азы ҳара диман арҵаҩы, уи аамҭазы ақалақь аҿы иҟоу априходқәа руак аҿы аԥшьаҩыс дыҟан , урҭ ахцәы змаз амонстрас . алымқәа, ашәара рызцәырҵит; Ибжьы ӷәӷәаны иаҳауан , абыкь ала дцәажәозшәа ; Самсон Газа ашҭа агәашәқәа ибӷа иқәҵаны ақәцәанӡа ишнеиуаз , аҽада абаҩ ԥхашьарак ҟаҵаны, зқьҩык филистимаа шишьыз анҳаиҳәоз , ҳара ҳҟынтә аӡәгьы ихаҿы иааимгаӡеит абиблиатә фырхаҵа, акасокқәеи акәадырқәеи зшәыз, аҽада абаҩқәа рыла дшықәгылаз . Аԥхьатәи амза аҩныҵҟа ԥшьынтә-хәынтә арҵаҩцәа срыԥхьеит урҭ сҳәарц, сара уи Анцәа исиҭаз зегьы ҟасҵеит, акгьы зҵазкуа акгьы ҟасҵарц сгәы иаанамгозт: Сара убриаҟара агәра ганы сыҟан , амза азы акгьы сзымхәыцӡеит. Аҩбатәи амш аҽны, сышәҟәқәа снапы ҵаҟа ишьҭыхны, заа снеит , аха ааигәа-сигәа аӡәгьы дыҟамызт, схала снеиуан, сгәы каҳаны, Амаӡаныҟәгарҭа ашә санхыҵуаз, асахьа ду збеит, уи ахыхь икнаҳан. _honor roll_, уи зыӡбахә саҳахьаз; Уаҟа икьыԥхьын еиуеиԥшым ашықәсқәа рзы еиҳа зҽалызкааз аҵаҩцәа рыхьӡқәа . Сара гәцаракрада изааигәахеит, икаллиграфиатә шәҭқәа срыхәаԥшит, нас… избозеи ? Асахьаҿы раԥхьаӡа сара сыхьӡ анырҵеит. Сара агәырӷьара акәымкәа, сгәы ҭҟьеит; Нас снапқәа сыблақәа ирыдыскылеит, галлюцинациазар ҳәа сшәаны. Аха мап! Уа сыхьӡ еилыкка иубарҭан сыжәлақәа ҩба рыла. Уи аатра акәын: Лазарь изыҳәҳәоз абжьы акәын: «Угыл!» Саб диашамызт. Сара ҟазара змам уаҩымызт. Ахы 29. АТУРК ИХЫ АГЫҚӘЫРТ. Овиедо саннеи ҩымз-хымз рышьҭахь, сабду иҭаацәеи иареи ақалақь ажәытә аҭӡамц ахаҿы ҿыц идыргылаз аҩны аҩбатәи аихагыла ахь ииасит. Аԥхьаҟа акәакь ма ашҭа хәыҷы ҟанаҵон , егьырҭ рыла: амҩадуқәа руак анҵәамҭахь инеиуан; Ҭаацәак реиԥш инхоз агәылацәа лкәыршан , рбарҵақәа рҿынтә еицәажәон . Уи ашьҭахь еиҳа иҳаракын, насгьы ақыҭа уахәаԥшуан; Уаҟа аҳауа рацәан, алашара рацәан, ҭынчран. Лара дыҟан интимтәын, дыздыруан, дгәырӷьон, ажәытә уҳәан-сҳәан еиԥш, ажәытәантәи; Лара дгәымбылџьбаран, дылашан, лышьҭахьала, анцәахәы иеиԥш. Саб иганахьала сҭаацәа ҩынҩажәа шықәса инареиҳаны абри аҩнаҿы инхон, шамахамзар зегьы уа иԥсит. Раԥхьаӡа иҭахаз хҩык сандуцәа рҟынтә еиҳа қәыԥшыз лакәын. Аамҭак ҵуан игәы ԥызжәоз ачымазара ихьуижьҭеи. Иҵыхәтәантәи амшқәа рзы иҳақьым изықәиҭымыз ахаамыхаақәа ргәазыҳәарақәеи аԥышәарақәеи изцәырҵит . Нас аԥҳәыс рыцҳа гәрагаҩыс сҟалҵан, маӡала урҭ раагара слышьҭит. Сара спалта аџьыбақәа рҿы акамфеҭқәеи апырпылқәеи изаазгон , ауадаҿы аӡәгьы даныҟамыз исҭон . Иԥсра ашьҭахь сара даара сахьхәит, уи сара схы аласырхәызшәа сгәы иаанагон. Анаҩс, ҳҳақьым иҭҵаарадырра, насгьы, иааизакны иуҳәозар, ахәшәтәра ахәарҭара гәыҩбара анызцәырҵ , иҵыхәтәантәи аамҭақәа ахьысхааз азы сеигәырӷьеит. Даҽа ҩыџьа аанхеит. Рҩыџьагьы ԥшьынҩажәаҩык иреиҳан; Аха урҭ еиҟараны зықәрахь инеихьоу аҳәсақәа шракәызгьы, рҟазшьала еиҳа еиԥшымзар ҟаломызт . Актәи лакәын гәыкала, ӷәӷәала, лхы ззышьҭызхуаз аԥҳәыс; Лара еилыкка иҟаз аилкаареи агәы ҟәымшәышәреи лыман , аха анҭыҵтәи ацәырҵрақәа зегьы лҽырцәылхьчон, еснагь лгәы ӷәӷәоушәа лхы лбон. Уи ацәеижьтә бзиабареи уи иадҳәалоу зегьы рзы мацара акәын . Аԥҳәыс лыԥсҭазаара иадҳәалаз зегьы убриаҟара иччархәны, уимоу иаԥсам ҳәа иԥхьаӡон , аӡәы иҿаԥхьа абзиабаратә ус аӡбахә аниҳәалак, иаразнак игәы ԥжәаны иааирԥшуан, насгьы илшоз зегь ҟаиҵон ацәажәара даҽа ганк ахь ииагаразы. Урҭ анаҩсгьы ихәышәтәра рҭахымхар , иаарласны, ҽыҵгас иҟаҵаны, иҟәардә дҩагыланы ауада дынҭыҵуан. Аҭаацәараҿы ахаангьы аӡәгьы диздыруамызт аромантикатә гәазыҳәара, агәылара, ма убас еиԥш иҟоу акы шимаз. Убри азоуп , усҟантәи аамҭазы Римтәи аҭоурых зҵоз сара сзы, санду амца ԥшьа анырҵәахуаз иажәуаз, иҩаны иҟаз агәырҩа змаз авесталқәа дыруаӡәкны изыҟаз . Лара лыԥсы ҭаны илымаз аҩнтәи аҩны аҭышәынтәалареи, аекономикеи, аҳаҭырқәҵареи ракәын, урҭ аусқәа рҿы лара лзы аӡәгьы дииааиуамызт. Аҩбатәи ари аччаратә контраст шьақәнаргылеит. Лара зегь раасҭа динхаҵарала, ҳаҭырла Купидон имҵахырхәон. Уи анцәа ԥсра зқәу ауаа ирызцәырнаго ацәанырра ҟәымшәышәқәа ирызкыз зегьы, ааигәазма, ихаразма, иԥсы ҭанаҵон, насгьы аинтерес рызцәырнагон. Игәалашәара сентименталтә жәабжьқәа рыла иҭәын, аҵара сангәаҟуаз, саб иаҳәшьа лԥа аҩны даныҟамыз, сгәы шьҭызхуаз. Ари адунеи аҿы ирацәаны, еиуеиԥшымыз лчымазарақәеи, лқәыԥшра абзиабара хаақәеи рыда даҽакы лгәы шьҭызхуазшәа лбон . Избан акәзар лара лзы ауаҩы иажәуамызт. Зықәрахь инеихьаз аӡәы , дхаҵазаргьы дыԥҳәысзаргьы, ҳаҩны данааилак, мамзаргьы абарҵа аҟынтәи амҩаду еихҵәаны ҳанрыхәаԥшлак, амҩаду аҿы, уи ауаҩы уажәы лара лзы дыҟамызт, уажәтәи лҭагылазаашьагьы лгәы иҭамызт, аха иаразнак лқәыԥшрахь дхынҳәны, ицыз аҭакәажә, иԥҳәыс, лыбзиабара атәы еилыкка исзеиҭалҳәеит ; Иара исзеиҭеиҳәеит лҭаацәа имҩа иқәырҵаз аԥынгылақәа ртәы, урҭ дышриааиз, ибзиабаратә бӷьыцқәа акатедраль аҿы аконфессионал ҵаҟа иҵәахны ишиҭаз, насгьы егьырҭ еиԥшҵәҟьа иҟәыӷоу алафқәа; Аҵыхәтәан, уахык зны бзиа иибоз иҩны абарҵақәа дышрықәгылаз , еицны рҭаацәа рыҩны ишԥабналаз. Сара исҳәоит, урҭ аҩыџьа аҭаҳмадацәа абаӷәаза амҩаду ахь ишылбаауаз схаҿы иаазгарц сцәыцәгьан . Аха санду урҭ дрыхәаԥшуазшәа лбон, насгьы уи аинтерес зҵоу асахьа аԥсы ҭазҵоз зегьы лгәалалыршәомызт . Сабду идеалтәыз, поетикатәыз уаҩын, сентименталтә энтузиаст лакәын, романтикатә ӡҭачы лакәын, аҳәыҳәқәа ахьҵәаауаз абнара лакәын . Лыхцәы амацәаз хәыҷқәа лшәҵон, лнапқәа арезинтә банҭақәа рыла ирыдҷабланы; Уи агитара ирҳәон, ашәа ҟәымшәышәқәа иҳәон, аритм ҟәымшәышәқәа рыла: ажәытәантәи абзиабареи апоезиеи рҟынтәи ашәақьқәа, иахьа зегьынџьара иаҳаҳауа ԥхашьара злам акуплетқәа иреиԥшым. Анаҩс аҭоурыхтә мамзаргьы абзиабаратә гәазыҳәара дуқәа анонимтә музыкантцәа ирыцхраауан даара илахьеиқәҵагоу амелодиақәа рышьақәыргыларазы. Иҟан ашәа _Абелардои Елоизеи_ ирызкыз, иҟан _Чактас иазкыз даҽакы _Аталеи_. Сара урҭ рыҩбагьы сгәалашәараҿы иаанхоит, насгьы сгәы каҳаны, сгәы каҳаны саныҟоу, урҭ рыбжьы ҭысхуеит. Иара убас исгәалашәоит санду гәыкала ашәа лҳәоз: Насыԥ змам абаҩ, ихтын, иаҵәарада; насыԥ змам абзиабара ииашоу асахьа; Аӡын уԥшӡара арҩар, ахьаа саргьы арҩеит. Даҽаӡәы далагеит: Уаб, ахьы ибеиоу, дҭәым; Аа, иара дсымазарц, зқьы ԥсы ҭасҵон. Сара абарҭ зегьы сазыӡырҩуан, сгәы ҭҟьаны; Урҭ абзиабаратә фырхацәа џьеишьон, насгьы игәы каҳауан абас еиԥш иҟоу аамҭа цәгьа, апрозаикатә аамҭаҿы дызиз. Саб иаҳәшьа лгитареи лашәақәеи рыла, лҭоурых ԥшӡақәеи, илшәыз амышкутә парфуми рыла , сан лаҳәшьа алитературатә романтика сшалалырҵаз еиԥш, аҩнтәи аромантика слацәажәеит . Зхы-зҿы шкәакәаз, иблақәа ӷәӷәаз, згәы ҭбааз, згәы ҭыҳәҳәаз ахаҵа гәакьа иеиԥш ҳаҩны дааҩналеит . Уи дуаҩ ҟәышын, аха ԥышәырччарак имамызт. Маҷк дцәажәон, ӷәӷәала; Иӡбарақәа ҵыхәтәантәиқәан: иҿагылозҭгьы, еиҳагьы дцәышхон , игәыԥжәара иахҟьаны ибжьы ҭахәаҽуан. Ақалақь ахәыҷқәа даара ицәшәон. Избан акәзар, уи ахаҵа иџьашьахәыз ҟазшьак изцәырҵит, уи абзоурала ахәыҷқәа рыдунеи аршәара бзиа ибозҭгьы ҟаларын. Ахәыҷқәа зегьы анырра ӷәӷәа рыман . Амҩан иидыруаз аӡәы даниқәшәалак , зны-зынла дыҟамызҭгьы, дааҭгыланы , ӷәӷәала дихәаԥшуан, насгьы дгипноз аниҭалак ашьҭахь, ибжьы цәгьаны диазҵаауан напхгара ззиуаз аусзуҩ ма аусзуҩы “ибзиазҭгьы “. Ус акәзар, ҭынч днаишьҭуан. Аха даҽакала иарҳәазҭгьы , џьаҳанымтәи аџьныш уи ауаҩ бзиа иеиҳа ишәарҭоу аҿаԥшыра ааирԥшуамызт ; Имахәар аанкыланы, дааирҵысуан, убриаҟара ашәарҭа бааԥсқәа илымҳа дынҭаҳәҳәон, ахәыҷы идақәа рҿы цәыкәбаркгьы шьа ҭамкәа, аҵәыуараҵәҟьагьы имч ақәымхо даанхон. Ахәыҷқәа рзы ихәарҭаз абри аманиа ргәазҭарҵон; Иарбанзаалак ахәыҷы ҭаца ҟәымшәышәны дҟаиҵарц азы дсыԥхьоит ҳәа ашәарҭара иазхон . Аҷкәынцәа уи ауаҩы игәымшәареи ҵыхәаԥҵәара змам игәымбылџьбарареи ртәы убриаҟара еилыркаауан, ҽнак сашьцәа хәыҷқәа руаӡәк дсазҵааит, ҳәарада , ацә аҵкыс дыӷәӷәоума ҳәа. Сара аҭак ҟасҵеит ааи ҳәа. Ԥыҭраамҭак ҿиҭуамызт, аграждантә хьчаҩ иаҵкыс уӷәӷәоума ҳәа еиҭа дсазҵааит. Саргьы ааи ҳәа аҭак иасҭеит. Аҵыхәтәан, ԥыҭрак данаалакҩак ашьҭахь, Анцәа иаҵкыс амч умоума ҳәа дсазҵааит. Убасҟан сара, Иреиҳаӡоу зегь зымчу аҟазшьа имхра сзымгәаӷьуа , ус сгәы ишҭазгьы, аҭак ҟасҵеит Сара исымаз маҷын, аха маҷк акәын, еиҵамызт ҳәа уҳәар алшоит. Избан акәзар, ари ахаҵа гәымбылџьбара, иџьашьахәу!, санду романтикала лҩыза ҷкәын иакәын. Сара излазбоз ала, имчы ахьмаҷыз азы аҭаацәара даламлеит. Абри ауп санду лгәы иаанагаз, насгьы лгәы иҭазҵаз. Сара зынӡаск исзеилкаауамызт уи ахаҵа ҟьаҟьа бзиабарала дшыҟаз арԥыс дшыҟаз. Избанзар усҟан еснагь схаҿы иаазгон зхахәы еиҵыху абзиабаҩцәа. Ишԥаҳалшо ҳара ҳхаҿы иааҳгар абас еиԥш иҟоу ауаҩы иҟәаҟәаӡа, инапы игәы иқәҵаны, гәыкалатәи ажәеинраалақәа шиҳәо? Аха сандугьы исалҳәеит мадригалк еиҳаны ишышьақәлыргылаз, насгьы изылкыз. Издыруам шаҟа ииашоу. Ҳәарада, лара уажәгьы бзиа дшибоз, аусурахь данцоз, данаауаз аамҭазы абарҵа аартразы ҽыҵгақәак шылԥшаауаз , аҩныҟа акаҳуа ижәырц данааилак, лгәы ҭынчны акаҳуа шилҭоз, насгьы иӡбарақәа аоракулқәа реиԥш дышрызӡырҩуаз акәын. Иара изы уи аҩыза акәӡамызт; Ус акәымкәа, егьырҭ раҵкысгьы иџьбараны, иҿы дҭамԥшӡакәа диацәажәеит , ииҳәоз зегьы еиҿаиргылон, гәыҩбара ҟамҵакәа, тәамбашақә. Аха ари санду лзы, сара ишеилыскааз ала, зегь раасҭа иҵаулоу абзиабара иузаҿамгыло шаҳаҭра акәын. Иҟалап иара диашазар. Сара ус сгәы иаанагоит, избанзар уи ахаҵа игәаҵанӡа иааирԥшуаз иаҿагылон. Иҟазшьа аныздыр , агәра згеит иҟәышу аҟәыӷареи, даараӡа ирҽхәатәу акультуреи шимаз мацара акәымкәа, еиҳагьы еиӷьыз, агәы ду шимаз. Иара егьырҭ ауаа реиԥш дҟәымшәышәын, агәрыцҳашьара иман, гәык-ԥсык ала агәра згоз, егьырҭ рзы ихы мап ацәкра дазхиаз, еснагь иԥсыҽрақәа зегьы иҵәахуаз . Ажәакала, уи афранцыз драматургцәа зны-зынла ркомедиақәа рҿы иҭырхырц бзиа ирбо _bourru bienfaisant_ тип инаӡан . Саныхаҵаха, гәыкала игәра зго сҽадыскылеит. Иара иман ашәҟәҭагаларҭа ду, уи сара схы иаирхәеит, насгьы аԥсҭазаараҿы хра злоу алабжьарақәа рацәаны исиҭеит. Уи иԥсра сара сзы ирхынҳәышьа змам цәыӡны иҟалеит. Уи, зныкгьы иԥышәырччомызт, иқьышәқәа ԥышәырччо дыԥсит, ииарҭа акәша-мыкәша иҵәыуоз алаф ажәақәа рыла иргәыбзыӷуа . Уи аҩны сқәыԥшра аамҭақәа зегьы сгәалашәоит. Амреи аҳауа цқьеи рыла иҽызӡаазхуаз иофис аҿы анцәа иажәеинраалақәа ԥхыӡла избон; Уаҟа аԥсабара абжьы сгәы еиҵнахуан; Уаҟа зқьы еиқәшәаны ашәа рҳәон сыԥсыҿы; Уаҟа схәыҷра зкәыршаз ақәа леиуеит ; Уаҟа иџьашьахәу, ҿыцыз аԥсҭазаара сгәы иақәыӷәӷәон, иҵаулоу, имаӡоу мцала иарбылуан; Уаҟа сара иҭысҵааит иеиҿкаауи иеиқәымшәоуи алатинтә ҟаҵарбақәа ркониугациақәа , насгьы аԥхьаӡацқәа рыкубтә шьаҭа алыхшьа сҵеит. Ауниверситет азакәандырратә факультет аҟынтәи апрофессоргьы ҳара ҳахь дааит, уи аихагыла хадаҿы дынхон . Уи аҵара маҷны измаз, аха абаҩхатәра ду змаз уаҩын , излаздыруаз ала, избан акәзар, сара уи иқәыӡбара аҭагылазаашьа сымамызт. Иара иман ҩыџьа аҷкәынцәа , сара исықәлацәаз, иаразнак ҳаиҩызцәахеит. Иара убас диман ԥҳак, лаҳәшьцәа раԥхьатәи лаҵкыс ҩба-хԥа шықәса рыла еиҳабыз . Лара жәиԥшь-жәохә шықәса зхыҵуаз ԥҳәызба ԥшӡан, абри аԥҳәызба ҩыџьа лҩызцәа хәыҷқәа лыман, лара леиԥш иԥшӡаны, есыҽны ҳәа ҳҳәар ҳалшоит лыҩныҟа иаауан шьыбжьонла рыԥсы ршьарц. Сгәы иаанагоит, Овьедо ахаангьы иҟамызт ҳаҭыр зқәу хҩык. Аҩбатәи акурс аҿы изҵоз азакәандырра аҵаҩы, дклассикуп ҳәа зхы иақәызҵоз, урҭ _х -ныҳәак_ ҳәа рыхьӡиҵеит. Урҭ рахьтә ҩыџьа иахьагьы рыԥсы ҭоуп, насгьы рыԥшӡара ԥхасҭахаз рышьҭақәа рыхьчоит. Ахҩык аӡӷабцәа иаразнак схәыҷра рыцҳаршьеит, насгьы зегь раасҭа ан леиԥш гәцаракрала исзыҟарҵо иалагеит. Ҩажәижәаба шықәса зхыҵуа ԥҳәыск жәашықәса зхыҵуа аԥҳәызба данлацәажәо, сара сҿы ирҳәоз акцент аасҭа еиҳа зыхьчо, еиҳа ихы лазырҟәуа акцент лхы иалырхәомызт. Схахәы еилажәжәар ирыцқьон, сдырԥшуан сгалстук аԥынҵа, ажәабжьқәа срылацәажәон, хара змам схымҩаԥгашьақәа рзы еилаԥсазшәа иҵәуон, насгьы еснагь сҿагәыбзыӷуан; аха рԥаҵа иеиԥш срыгәӡит. Ҳаҩны ахьыҟаз амҩеихдаҿы, мамзаргьы ашҭа хәыҷы аҿы абзиабара змаз арԥарцәа рыла иҭәын, урҭ рҟынтә жәаа шықәса иреиҳамызт . Актәии аҩбатәии акурсқәа рҿы аҵара зҵо зегьы есыҽны уахь инеиуан, ргәы каҳаны абарҵақәа ирыхәаԥшуан. Зны-зынла ахԥатәи, мамзаргьы аԥшьбатәи акурс аҵаҩы дҭалон. Урҭ ргәаӷьреи ргәымшәареи рзы иаразнак еилыркаауан. Избанзар урҭ гәымбылџьбарала аҩны аԥхьа игылан, иԥышәырччон, цәгьахәыцрала рыблақәа ҭырҟьон, насгьы акарточкақәа дырбон. Абарҭ рымацара ракәын хҩык сандуцәа ргәы шьҭызхыз. Шаҟа сгәы ҟазҵоз уи аҩны гәырӷьахә аҿы, ҳара ҳаҩны еиԥшу зегьы рҿы! Абас еиԥш иҟоу агәырӷьаратә аамҭақәа сгәаласыршәарц сҭахызар, еснагь еиԥш, амузыка ахь схы рханы сыҟам . Урҭ аҭыԥҳацәа ԥшӡақәа руаӡәк лассы-лассы ашәа лҳәон, уи иалагон: Ажәҩан шьацԥшшәыла иҟоу ажәҩан ԥшӡаҿы. Уи анысгәаласыршәо, схәыҷра аамҭа бзиақәа ҩаԥхьа исыԥшаауеит, урҭ зегьы рҿыцны схаҿы иаазгоит. Саб иаҳәшьа бзиа дылбеит абри аԥҳәызба, ашәа зҳәоз, дқәыԥшӡаны иԥсыз, насгьы лара лзы аҳаҭыр ду лыман, ирацәаны ароманқәа, Адониктәи Сапфикқәа, аҳцәа роктавақәа, октавиллақәа лгәазҭаҵара. Уи, мамзаргьы иаразнак илызкыз ахабанера амузыкеи ажәақәеи рыхҟьаны акәымкәа , ԥыҭрак ашьҭахь атифоидтә ԥхҭра иахҟьаны дыԥсит. Аха саб иашьа ипоезиатә доуҳа ԥсы зхаҵоз абзиабара ицәеижь зегьы ԥсыҽнатәит. Игәазыҳәарақәа рҿаԥхьа дшыҟалаз еиԥшҵәҟьа , дгаӡаны, ажәа изымҭо даанхеит. Узыршәо ԥсыгагак дибазшәа дцәышхеит , ажәақәакгьы ицәыӡит, урҭ ибжьы ҵысуа иҳәон. Аԥҳәызба иаарласны еилылкааит лҟазшьа бзиақәа ирымаз анырра, насгьы гәык-ԥсык ала дгәырӷьеит. Иаҭахӡам ӷәӷәала акритика ҟаҵара: убасҵәҟьа лзыҟалоит дарбанзаалак аԥҳәызбагьы, ус акәӡами, ҳаҭыр зқәу аԥхьаҩ? Иџьашьахәын жәиԥшь шықәса зхыҵуа аӡӷаб дԥышәырччаны , дгәымбылџьбараны дшихәаԥшуаз, хара змам ашколхәыҷы иеиԥш зқьы зҵаарақәа шиҭоз, иҭакқәа дшырхыччоз, лҩызцәа дрылацәҟәысуазшәа, иаалырҟьаны лгәы ӷәӷәаны дшыҟалоз, лҩыза длацәажәозҭгьы Уаҟа, ԥыҭрак ашьҭахь исгәалашәоит сан лаҳәшьа лԥа апланетаҿы дышмыӡыз, насгьы абри азы зегь реиҳа агәахәара ду аазырԥшуеит , лыблақәа ҟәымшәышәқәа рыла дихәаԥшуеит, лнапы лхахәы иҭаҵаны лнапы ԥшӡа лҵысуеит, нас лнапы хәыҷы лқьышә иакәыршаны , лгәы ԥжәаны , зныкымкәа-ҩынтәымкәа… Ари зегьы зызкыз, гәыҩбара змам, санду лԥа агипнозтә ҭынчреи аорганикатә парализии рҭагылазаашьаҿы дыҟазарц акәын. Уи ииашаҵәҟьаны ацәымӷра аҵан. Убасҵәҟьа ицәымӷын хҩык аҩызцәа ҽынла, уахынла рыбалконқәа рҿы иҟаз аҵаҩцәа қәыԥшцәа рзы рхы иадырхәоз аметодқәа. Зны-зынла урҭ рыблақәа ҭбааны иаартны, рхы-рҿқәа ԥшӡаны иаадырԥшуан, избаз зегьы џьашьаны. Егьырҭ урҭ сааҭла ирҭакны ирыман , аха анасыԥдақәа рыбӷа ԥхьаҟатәи аҩны агәашәқәа ирыдҳәаланы, рыбӷа ҩаны иҟан, урҭ рхы- рҿқәа еицаҟьаны, иаадырԥшуаз ацәымӷрала иуҳәозар, Титан Атлас ахь адгьылтә глобус еиԥш ихьанҭазҭгьы ҟаларын. Ҽнак зны ибзиабаратә шәҟәқәа гәахәарыла ирыдыркылон , иара иҿаԥхьа иаԥхьон, иԥышәырччон, бзиабарала иззышьҭыз дрыхәаԥшуан, ргәы иқәдыргылон; адырҩаҽны урҭ рымԥхьаӡакәа амҩаду иҭарыжьит, насгьы рыбжьы ҭганы абарҵа рхаркит; Уажәшьҭа рнацәкьарақәа рыла аҿагәыбзыӷрақәа ҟарҵон, уажәы рыбӷа рызхьаԥшуан, ҳәарада, ҭәамшьарала. Издыруам урҭ рнапаҿы ишнеиз, аха хымԥада урҭ ирыман Университет аҟынтәи ҩажәаҩык-ҩажәижәабаҩык астудентцәа рфотосахьақәа. Сара агәра згоит , урҭ лассы-лассы аҩныҟа иаауаз адәқьан аҿы аус зуаз аӡәы иаахәазшәа . Урҭ афотосахьақәа зегьы ахәмарратә картақәа ршәагаа рыман , избан акәзар усҟан урҭ даҽа шәагаак ала иҟаҵамызт, насгьы ахәмарратә картақәа реиԥш ирхәмаруан. Урҭ амагиаҟаҵаҩцәа реиԥш еишьҭагыланы идыргалон ; Урҭ еиԥҟьаны асахьа ҭырхуан, насгьы иргәаԥхоз аҷкәын ипортреҭ акәзар, уи акарточка ала зқьы ччархәқәа ҟарҵон, ргәы иҭарҵон, гәацԥыҳәарала иаҿагәыбзыӷуан, насгьы рҿы иааз агәырӷьарақәа зегьы асахьа ирҳәон. Ус акәымкәа, асабра еиԥш зшьапқәа змаз, угәы иамыхәо ауаҩы даацәырҵыр , рлахьынҵа ишәиуан, тәамбашақә адгьыл иқәдыршәуан, зны-зынлагьы ишьаҟьон. Ари амимтә қәгыларақәа сдырччон, хҩык сҩызцәа ргәырӷьареи рыгәшаҭареи еиҳагьы сдыргәырӷьон, избан акәзар есыҽны еиҳа абзиабара аадырԥшуан, еиҳа абзиабара аадырԥшуан, ан леиԥшгьы исзыҟан. Уи абзиабара лассы-лассы гәыкалатәи агәыдкыларақәа рахь ииасуан, урҭ ахьҭеи аԥхарреи сзаанамгозт. Цәеижьлагьы, хшыҩлагьы сара заа схәыҷымызт. Сара урҭ аиҩызара бзиа ашьақәырӷәӷәара еиԥш исыдыскылон: зны-зынла сгәы ԥнажәон, убасҟан ауп абарҵаҿы ҳангылаз ианысҭоз . Убасҟан игәасҭеит еиҳа-еиҳа еиӷьны ишсыгәӡуаз, амҩаду аҿы игылаз астудентцәа наҟ-ааҟ рыблақәа ҭырхаха ишрыхәаԥшуаз, урҭ дырҵашьыцырц рҭахызшәа цәгьала иԥышәырччон. Уи сара сԥхашьеит, насгьы зныкымкәа иаалырҟьаны игәыбзыӷрақәа срыцәхьаҵхьеит. Аха ҽнак, абри аҩыза агәыбылратә сеансқәа руак ашьҭахь , маҷк сгәы ҭымҵәаӡакәа, мзызк азы адәахьы адәылҵра сҭаххеит . Уи збаз ауаа жәибжь-жәаа шықәса зхыҵуаз хҩык арԥарцәа ракәын, урҭ амҩаду нхыҵтәи аҩны иадгыланы, рыбзқәа рыла акәымзаргьы, сҩызцәа зқьы ажәақәа рҳәон. Сышдәылҵуаз аниба, руаӡәы акы сеиҳәарц иҭахызшәа, ааигәа снеирц инапы ааирԥшит . Аацҳарақәа шсыдыркылоз, насгьы ҳаҭыр шрықәырҵоз азы, гәҽанызаарала урҭ срызнеиуан. Иаалырҟьаны снапқәа ӷәӷәала иааныркылан, убриаҟара ирццакны, гәацԥыҳәарала сыгәӡра иалагеит , минуҭк аҩнуҵҟа зқьынтә инареиҳаны сгәыдкыланы исыгәӡит ҳәа сгәы иаанагоит, рыбжьы рдуны еицыччо, х-грациак ахьыҟаз абарҵахь иԥшуа. Уа агәыԥжәара! Уа ԥхашьароуп! Сара гәымшәарыла схы сақәиҭтәырц азы сықәԥон, сшьапы сықәысҵеит, срыцҳаит, исылшоз зегь ҟасҵеит урҭ иаԥсамыз агәыбзыӷрақәа мап рыцәкразы , аха урҭ гәыкала срышьҭырц иақәшаҳаҭхаанӡа сзымчҳаит . Сара слазырҟәра ацҵаразы, игәасҭеит сҩызцәагьы абарҵаҿы еилаԥсазшәа ишыччоз, уи шыҟарҵашаз аччаратә мҩа рыԥшаауа. Сара слаӷырӡ ааиқәҭәаны аҩны сныҩналеит, насгьы сгәы ԥжәаны сандуцәа ирзеиҭасҳәеит сызқәылаз атәы. Аромантик дыччон, иҟалап алафгьы ҟәымшәышәны иԥхьаӡаны; Аха егьи аԥҳәыс, насгьы уи аамҭазы уа иҟаз раԥхьатәи аԥҳәыс ԥасатәи лҩыза ҷкәын, уи игәамԥхазшәа збон, насгьы ажәа “иаԥсам” ҳәа акырынтә ирҳәоз саҳаит . Убри аҟынтә сааҭбжак ашьҭахь, ҳәарада, рыччара иахьхәны, хҩык аӡӷабцәа сыԥшаарц ианааи, еилыкка ирзеиҭасҳәеит уаҳа ашьапы шсықәымгыло. Ахаҵа ҟәымшәышә игәымшәара зныԥшуаз сгәаҳәара имчқәа зегь рыла дадгылеит. Аха адырҩаҽны еиҭа иқәлеит: романтика змаз санду рзы дныҳәеит ; лԥыхьатәи лҩыза ҷкәын уа дыҟамызт; Аҵыхәтәан сгәы каҳаны, слеирц сақәшаҳаҭхеит, аха зеиԥш ҭагылазаашьазаалакгьы, ҽыҵгакгьы ҟаҵаны, знызаҵәыкгьы сҿагәыбзыӷыртә еиԥш аҭагылазаашьа сымамкәа. Ахы 30. АХӘЫҶҚӘА РЫКАВАЛЕРИА. Ашкол аҩбатәи ашықәс азы сандуцәа ргәы каҳаны иҟазҵаз аибашьратә гәалаҟазаара шԥасызгәаҟыз, избан , сара схаҭа издыруам. Уажәы иҟалазҭгьы, ҳәарада, аневрастенитә ҭагылазаашьа иахҟьон; Аха уи аамҭазы, Астуриа акоммуникациатә мҩақәа змам тәылан, насгьы аневрастениа ҳәа акгьы ыҟамызт. Ҳақәшаҳаҭхап афакт, насгьы уи амзызқәа рыҭҵаара ацымхәрас, еснагь уадаҩуп, анализ ҟаҳҵап уи иахылҿиаауа. Урҭ еиҳа ицәгьаны иҟазар ҟаломызт. Адаӷьқәа рҿы ацәҟьарақәа, аԥынҵаҿы ацәҟьарақәа, ашьапқәа рҿы ацәҟьарақәа , ашьалқәа рҿы аԥжәарақәа. Уи аамҭазы Овиедо Аџьар Ҟаԥшь аус ахьыҟамыз азы, сандуцәа есыҽны ацәа, ахәша, насгьы акамфора злоу арыжәтә рыцхраауан . Урҭ сҿаҳәаны, гәцаракрала исӡахит, насгьы ари аҩыза ачымазара сацәыхьчарц азы иахәҭоу амҩақәа рҳәеит. Сара урҭ усура рыҭара сҭахымызт. Уи аҭыԥан; Еиҳа-еиҳа игәы ԥжәаны, есыҽны ҳәа ҳҳәар ҳалшоит, дгәаҟуа, Ауниверситет амонастырқәа дрылҵуан . Марстәи адәы, мамзаргьы усҟантәи аамҭазы ҳстудентцәа рыбжьара аиҿагылара ахьымҩаԥысуаз аҭыԥ , Ауниверситет азааигәара иҟаз аҩны ашәхымс лашьцан . Уи ахаҳә дуқәа, ицырцыруа, иаҵәаӡа ишьҭан . Урҭ ахаҳәқәа зегьы хымԥада иргәаладыршәоит сԥынҵеи дареи ирыбжьоу аизыҟазаашьақәа. Аха уи ашықәс аҩнуҵҟа аибашьра сшазхьаԥшыз еиԥш, абзиабара. Уи аамҭазы Овиедо инхон ҳаҭыр зқәу ҭаацәарак, насгьы Бомбе аныҟәарақәа рҿы, насгьы Казино еизааигәаз аизарақәа рҿы рхы аладырхәуан. Уи ҭаацәара дуун, аҳәса рганахьала мацара акәзаргьы. Урҭ ахацәа ԥыҭҩык аԥҳацәа рыман, аԥҳацәа рацәаҩын, шаҟаҩы рыԥҳаз сыздыруам; аха, ажәакала, аԥҳацәа рацәаҩны. Урҭ зегьы ԥшӡаны иҟан, насгьы еиуеиԥшым ашәагаақәа рыман . Раԥхьатәиқәа сан лҩызцәа ракәын, зны-зынла Авиле ҳаҭаауан, аха аҵыхәтәантәи жәаба-жәаҩа шықәса ихыҵуазҭгьы ҟаларын , насгьы сара саамҭазы дыҟан. Аха, сара уи гәаӷшақә слыхәаԥшуан. Бжьы-бжьышықәса анылхыҵуаз Луанко амшын аԥшаҳәаҿы слыцхәмаруан, насгьы сара сеиԥш лхахәы ҟәаҟәала иԥҟаны дыҟан, аха Овиедо санааи, амҩан санлақәшәа, ҳаҭырла бзиала шәаабеит ҳәа расҳәеит. Иазгәаҭатәуп, уи иаамҭамыз ҳаҭыр шакәыз. Еиҳаракгьы уи аӡӷаб лқәыԥшраан дысгәаԥхон, уажәгьы дысгәаԥхон. Лара дхәыҷын, лҟазшьақәа ииашан, лыблақәа еиқәаҵәақәа рыла ашьақар шьаҭақәа рыҭҟәацра рылшон. Сара, ашәыра злаҟамыз , лареи сареи ҳанцоз амҩақәа ҳанрыхыслак, сгәы ҭҟьаны сгәы ҭҟьаны схы збозшәа збон . Аха аҳаҭыр зынӡаск схы ԥырхагамхакәа схы аарԥшра сгәазҭанаҵеит . Лара лыхьӡын Антониа; Уи изакәантә хьӡын. Даҽакы ирҭаз зынӡа изакәантәмызт, насгьы уи америкатә ԥара хәыҷын, ԥшӡан, излаздыруа ала, избан акәзар ахаангьы сымбацызт. Убри аҟынтә ахьӡ ибзианы ианаалон; Аха уажәы лыхьӡала слыԥхьоит, избан акәзар дыԥсит, насгьы данԥҳәысха даҽа хьӡык лзыԥхьо лҭахымызт. Аԥхьаҩ хымԥада игәы иахәоит февраль мзазы шьыбжьонк ԥхыӡҵас сҳаҭыр зегьы шыӡыз. Амуниципалтә бюџьетқәа реиԥш зегьы рзы ихәарҭам хҭысуп ; Аха агәра ганы сыҟоуп жәаха шықәса зхыҵуа аҷкәын дыҟоуп, уи еиҳа игәы иахәо. Абри ауп ишыҟалаз: Овиедо ақалақь аҿы Канделариа ацәыргақәҵа мҩаԥысуан, уи _Апортикоқәа рныҟәара_ ҳәагьы иашьҭоуп. Астуриа апортугалтә ҵлақәа ахьыҟоу атәыла акәӡам, аха амшын аԥшаҳәаҿы , мраҭашәаратәи ахәҭаҿы, еиуеиԥшым ашәыр бзиақәа рҿиоит, еиҳарак ашьақар ацҵаны ирфозар. Ацәашьқәа рымш аҽны, ацәашьқәа зҭоу аҽыуардынқәа рацәаны Гихон амҩала Овиедоҟа инеиуеит , насгьы уи амҩаҿы аныҟәаратә ҭыԥ ԥшӡа ҟаҵоуп. Уи ԥсыҽрак заҵәык ауп иамоу , уи аганахьала амҩа ҵаҟа аҟәара ахьыҟоу, убри аҟнытә астма змоу ауаа рзы уи ҟалашьа амам. Антонита дыҟамызт, Анцәа иџьшьаны, лҩызцәеи лареи шьыбжьон зегьы апырпылқәа рыла иҭәыз акәалаԥқәа рыбжьара дныҟәон . Сара, сҭаацәеи сареи апарапет ҳақәтәаны , ибла еиқәаҵәақәа еиҳа-еиҳа срытҟәон . Дҳавсны дахьнеиуаз, ажәа хаақәак иасҳәарц сҭаххеит . Уи аҭыԥан, ухаҿы иааиуазеи? Ааи, сшәақь ала апырпыл ацәа ҭысх. Убриаҟара амч аманы, хықәкы бзиала иҟасҵеит , убри аҟынтә идаӷь агәҭаны сасит, узыршәо абжьы ҭганы. Аԥҳәызба дҵәааит, лнапы ацәанырратә хәҭа инықәылҵеит, лабжышла иҭәит. Иҩызцәа лгәы рҭынчразы иаауеит, нас сара исҿагылоит, насгьы “гәымбылџьбаҩуп”, насгьы “ԥстәык” ҳәа сыԥхьоит, уи азы аҭакԥхықәра сзыдҵомызт. Урҭ ииашан: гәык-ԥсык ала исҭеит. Сара убриаҟара схы рыцҳасшьон, насгьы сҟазшьа бааԥсқәа убриаҟара саԥхашьон, убри аҟынтә саргьы слаӷырӡ ҭаҭәар сҭахын . Уи аҭыԥан, сҩызцәа рыччабжьгьы ацҵаны, гәымбылџьбарала аччара салагеит . Избан сара абри аҩыза агәымбылџьбарара анагӡара , уи аԥҳәызба хәыҷы лхы-лҿы ԥшӡа зегь реиҳа ианџьасшьоз аамҭазы ? Сара исзеиҭасҳәом . Иҟалап иарбанзаалак ацәанырра зынӡа еиқәымшәо аусқәа рыҟаҵара ҳгәазҭанаҵар алшоит ҳәа зҳәо ииашоуп ҳәа зҳәо . Аԥҳәызба ԥшӡа лҿы адырга ҟаԥшь анырҵеит, насгьы уи адырга ҟаԥшь лхы иархәаны, сгәымбылџьбарара шаҳаҭра азызуаз, шьыбжьонынӡа аныҟәара даҿын . Схаҿы исзаагом адырга сыблақәа рҿаԥхьа ианысуаз зегьы рзы шаҟа хьаа сызҭаз. Сара сгәырӷьошәа сҽыҟаҵаны уи шысҵәахызгьы, сгәы лахьеиқәнаҵон, насгьы еснагь исҳәон: “Уара угәаҟ!” Сҩызцәа ҳавсны ианцоз, дырҩегьых исҿагылон, агыгшәыг ҳәа сзырҳәон. Ҳаи, ларгьы убас ҟалҵар шԥасҭахыз! Аха мап: лара ԥхашьа-ԥхаҵо дсыхәаԥшит , насгьы иаразнак днаскьеигеит. Уи убриаҟара ихааз, илахьеиқәҵагоу ԥшра акәын , амҩаҿы сҽыскажьны сыбӷа ԥҵәар сҭахын , мамзаргьы ааха ӷәӷәа соур сҭахын. Уи ахәылԥазы аҩны саннеи, акрызҵазкуа акы анагӡара сгәы иҭасҵеит. Сара сыуаҭах сыҩнакны, скалам сышьҭыхны, 19-тәи ашәышықәса аҩбатәи абжазы иҩыз зегь раасҭа ихшыҩдаз асаламшәҟәы сҩит. Уи Чачаси Абелардои еилаԥсаны иҟан, санду лгәалашәарақәа рыла, Ламартин иӡиас, зегьы Еспронседа иҩымҭа Саламанка аҵаҩы ацәыкәбарқәа рыла иқәыԥсаны. Антонита лахьеиқәҵарала слыҳәеит , еиҳагьы рыцҳашьарала бзиа дшызбоз лзеиҭасҳәеит, насгьы лара илзеиҭасҳәеит, урҭ рыҩбагьы лымҭар, уаҳа аҵара сҭамларц, насгьы амла сакны ҳәаа змам аӡбара сыдыскылт. Аха сара сеиԥш иҟоу асаламшәҟәқәа рҿы зегь реиҳа ихадоу урҭ рыҩра акәӡам, рызнагара ауп; зегьы ирдыруеит. Иҟоуп аҩныҵҟатәи апошта ахь ааԥхьара ҟазҵо. Уи зегь раасҭа ишәарҭам мҩоуп, урҭ аинтерес змоу иҟынӡа имнеирц азы. Иҟоуп урҭ хаҭала иназгогьы. Ари еиҳа алҵшәа амоуп, инагӡаны алҵшәа амоуп; Аха ас еиԥш апроцедура аԥшьбатәии ахәбатәии акурсқәа рҿы акаромтә бильиард ихәмаруа, адунеи еилызкаауа аҵаҩцәа рзы мацара ауп иахьыҟоу. Сара алаҭын бызшәа аҩбатәи акурс аҿы сҵон, убри аҟынтә ус еиԥш иҟоу ацәгьа-мыцәгьақәа срылахәхар сылшомызт. Сара абжьаратәи амҩа алсхит. Сара лмаҵуҩы дцаны дышцоз збеит, маӡала слышьҭан, галантериатә дыкаҳуажәырҭак дҭаларц анылҭахыз, лааигәара снеит , насгьы ачҳара зҳәо аҳәҳәаҩ иеиԥшҵәҟьа ахынраалара аазырԥшны ус ласҳәеит: “Бара абри асаламшәҟәы Антонита инасышьҭыртә еиԥш абзиара ҟасҵарц бҭахума?” Уи абжьы аԥсыԥ ԥшқа еиԥш сцәаҳәақәа рҟынтәи иаауан, иузеилымкаауа абжьы ҭнаҵомызт. “Иуҳәозеи, ахәыҷы?” ҳәа дсазҵааит ӷәӷәала. Убасҟан сара, сцәышӡа иҟазар акәыз, сҟаԥшьхеит. Уи аԥхашьара мчыла еиҭасҳәарц сгәазҭанаҵеит. Аусзуҩы дԥышәырччо сҿы дсыхәаԥшуан, ԥыҭраамҭак лгәы ҭымҵәо дыҟан, иҟалап инапы сықәылҵаргьы, мамзаргьы слымҳақәа рҭыхрагьы рыбжьара ; Аҵыхәтәан, ашәҟәы снапаҿы иааганы иҳәеит: “Ибзиоуп, исҭоит!” Дыӡӷаб бзиан. Иажәа наигӡеит. Адырҩаҽны Антонита лымҩала снеиуан, лара абалкон аҟынтәи адәахьы дыԥшуан, аха харантәи акәымзар, лыхәаԥшра сзыгәаӷьуамызт. Ҵаҟа данхыҵуаз , иблақәа шьҭыхны дмыццакӡакәа, ҵаҟа иқәиҵеит, дмыццакӡакәа амҩаду днаԥшы-ааԥшуа. Аха абар, зны ақьаад хәыҷы сҿаԥхьа, абри амҩаду аҿы илеиуеит. Сдәылҵны, ишьҭысхуеит, нас абарҵахьгьы сымԥшӡакәа, сџьыба инҭасҵоит, сыӡуеит. Акәакь анаасха ашьҭахь, снапы ҵыс-ҵысуа иаасыртит. Аҩныҵҟа иаанагеит, Ахьанҭара ацҵаразы, акалам хәыҷы, акалам, ҩ-цәаҳәак рыла ианыз: “Уанажьуп, бзиа субозар, саргьы бзиа узбоит”. Абарҭ ацәаҳәақәа даара ихәан, абӷьыцқәагьы даара идуун, насгьы ихәан, иҵысуан, ахәыҷы инапы ԥшӡа акәымкәа, аԥҳәыс ҭакәажә лнацәкьарақәа рыла иҭыхызшәа. Аха Муҳаммед иавтограф аҿаԥхьа аԥсылман иеиԥш урҭ рҿаԥхьа схырхәон . Сара уажәнатә аԥҳәызба дсыман! Ари раԥхьатәи схәыцра баша акәын. Даҽазныкгьы исҳәоит , ахәыҷқәа реизыҟазаашьақәа рҿы абзиабара ароль маҷны иааннакылоит. Аха еиҳарак сгәы ԥызжәоз уи аԥҳәызба лакәын, сгәымбылџьбарара гәыкала исанаижьыз. Анаҩстәи амшқәа рзы амҩала слыцныҟәон, уажәшьҭа сыԥхашьара аныӡ, акыраамҭа зныкымкәа слыхәаԥшуан, ларгьы зеиԥшыҟам азҿлымҳара аарԥшны дсыхәаԥшуан. Ҳара ҩыџьа ацгәқәа ҳареиԥшын, аха маҷкгьы миау ҳәа ҳҳәомызт; Даҽакала иуҳәозар, ажәакгьы ҳабжьамлеит . Ашкол данҭыҵлак слызԥшуан. Сҩыза гәакьа абарҭ ахҭысқәа рҿы дсыцны дсыцныҟәарц лҭахын, насгьы ҳаицны ҳлышьҭан. Лара лхәыҷы лнапы дакнаҳаны дцон, зны-зынлагьы лхы ааирҳәуан, ирласны дсыхәаԥшырц азы. Ахәыҷқәа рхылаԥшҩы лассы-лассы даахьаҳәны дыԥышәырччон , зны-зынлагьы ааигәа сааирц лнапы салҳәон . Ҟоҳ, закәытә гәаӷьроузеи уи азы! Аха сара агәырӷьара зҵоу гәаанагарак сыман. Лассы-лассы лара дсымамкәа абарҵаҿы амҩа санықәлалак , ахәыцра схаҿы иааиуан аҵәҵәа аахәаны аҵәҵәа аасхәарц. Антонита аамҭа лҭаххеит урҭ аҵәҵәабжьқәа ҟазҵоз сара шсакәыз еилылкаарц азы, аха еилылкааны, аҵәҵәабжь анлаҳа, абарҵахь лҽеиҵыхны дтәеит. Аха анасыԥ шәиааит! Ааигәа иҟаз аҳәаанырцәтәи астудентцәа шьоукы сманеврқәа ирыхәаԥшуан, насгьы сара стәы еиԥшыз аҵәҵәабжь аархәаны, Антонита зныкымкәа ддәықәрҵеит, аха ус баша. Урҭ аҵаҩцәа руаӡәк иахьагьы иԥсы ҭоуп. Астуриа саналсуа алаф сгәаланаршәоит, ҳаицыччоит. Ҳаныччалак ашьҭахь ҳаҩыџьагьы ҳҭынчуп, ҳгәы каҳаны ҳаанхоит. Ари ахҭыс ԥыҭрак сгәы ԥнажәеит, аха уи ашьҭахь хара имгакәа сзықәшәаз иаҿурԥшыр залшом . Сгәы иаанагоит, зны-зынла сҩыза гәакьа Антонита амҩаду ала санныҟәоз, насгьы ашкол аҿы дылзыԥшырц санцоз дышсыцыз. Усҟан ибзиоуп; Аҩыза иаалырҟьаны сара сахь дхьшәашәо далагеит; Университет амонастырқәа рҿы схала саанрыжьуан ; Сара уи анысҳәа, дсыцны дцарц мап ацәикит, насгьы еиҳа сааигәамхарц азы дсымбозшәа ихы шымҩаԥигозгьы гәасҭеит. Ҽнак ашьҭахь Антонита лбарҵақәа рҿаԥхьа дгыланы дрыхәаԥшуа дсыԥшааит . Санибаҵәҟьа имҩа иациҵеит. Аха даҽа ҽнак ҩаԥхьа уи аҭагылазаашьаҿы дызбеит, нас дымҵысӡеит , саламгьы симҭеит. Анаҩстәи ашықәсқәа рзы ламысда сҩыза аԥҳәызба лымҩала дцо далагеит , уимоу даҽа ҩызак дицны ашкол аҿы дылзыԥшырцгьы дцеит . Саԥсҭазаараҿы раԥхьатәи ачарҳәара даара иџьасшьеит; ари аԥсҭазаара аԥхьа даҽа ԥсҭазаарак ҳанхон ҳәа иҟоу атеориа амц шакәу шьақәнарӷәӷәоит . Избан акәзар, уаанӡа, маҷк акәзаргьы, сыԥсы ҭазҭгьы, уи даара иԥсабаратәны избон. Зегьы рхы иархәаны, сҩыза аԥҳәыс маҷк дышигәыдиҵоз гәасҭеит. Иареи сареи ҳабжьара ацәымӷра ду ҟалеит. Араион ашьақәыргыларазы зныктәи алшара заҵәык акәын иаҭахыз. Аиқәшәара ҟалеит аҵара аамҭа аламҭалазы Ауниверситет амонастыр данҭалоз . Ҳанеивсуаз зегьы рыла сыблақәа ҭырхаха сихәаԥшуан ; дысҿаԥшуамызт, избанзар еилыкка иҟан иара макьана ахӡырымгара хәыҷык шимаз. Аха, ицныҟәоз иҩызцәа игәиҽанырҵазар акәхап, сара сгәы ԥызжәо дшысзыԥшуаз, насгьы уи агәҽанҵара иара длазырҟәызшәа ихы ибеит, избан акәзар, дҵәирак аҿы ихы сара сахь ирханы, дсыхәаԥшуан, дсыхәаԥшуан. Амашәыр бааԥсын, игәымбылџьбаран. Сара убриаҟара сгәы хыҭхыҭуан, насгьы убасҟак гәымшәарыла сҿасит, иара иқәыӷәӷәарақәа сныруамызт. Ҳааигәыдибаҳәҳәалеит, ҳҽеибаҳаршәырц ҳҽазаҳшәеит, нас, уи ахьҳалымшо, ҳара Ҳара ҳаиԥырҵит, ҳхынҳәит ацәҟьарақәа рахь, нас даҽазнык ацәымӷра ҳаиднакылеит цәеижьла. Ҳакәша-мыкәша аҷкәынцәа гәыԥҩык еиҿкаан , урҭ аибашьра акәтаӷь еибашьра еиԥш иахәаԥшуан. Аха иаалырҟьаны сышьҭахьҟа ашьапы асыркит. Уи саӷа иҟынтә иаауамызт. Ииашаҵәҟьаны, иара инацәкьарақәа раасҭа еиҳаз снацәкьарақәа сыбӷа иаанкыланы, бжьы бааԥсык саҳаит: “Бидл!” Акалмаҳаҭра аарттәуп. Уи аинститут амаӡаныҟәгаҩыс дыҟан, убри аамҭазы аҭоурыхи агеографиеи рпрофессорс дыҟан, Асекретариат аҟны иара иҟынтә дҳахәаԥшуан. Ахылаԥшҩы акалмаҳа аартны ҳҭеиҵеит. Аинститут амаӡаныҟәгаҩ дырҵаҩ бзиан, зегьы дырдыруан. Уи адагьы, ииашоу агәҭакқәеи агәымшәареи змаз уаҩын, уи ԥыҭрак ашьҭахь иааирԥшит ипрофессорра ааныжьны, Карлисттәи арра далаланы. Аха аинститут амаӡаныҟәгаҩ аилкаареи ԥхьаҟатәи аԥшреи имамызт. Избанзар, урҭ сымазар, ҩыџьа аҷкәынцәа гәаӷшақә еибашьуаз сҭакуамызт. Ашьра зқәыз, агәыԥжәара зҵоу аибашьра мҩаԥысуан. Ҳара ҳҽеиҵаҳхит, зны-зынла иара дсықәҳауан, зны-зынла сара скаҳауан. Ҳара ҳгәы каҳаны ҳаибашьуан, ҭынч. Ԥыҭрак ашьҭахь ҳамчқәа каҳауа иалагеит. Сара еилыкка избон схы шԥсыҽхоз. Зны уи аҵаҟа санкаҳа, сзымгылаӡеит, насгьы иҟәаҟәа сгәы иқәиргылеит. Даҵахеит. –Уқәиҭ Антонита амҩаду ала уаҳа ушымцало. “Сҭоуба зуеит”, ҳәа аҭак ҟасҵеит. –Уан дҭоуба. –Сан ҭоуба зуеит. Нас сауишьҭит; Ҳҩагылан, ҳџьакети ҳшьалқәеи ҳрыцқьеит . Хә-минуҭк рышьҭахь акласс ҳҭаларц ашә ҳзаадыртит . Уаҟа акгьы ҟамлаӡацызт. Сара сҭоуба еилазгар сылшон, ашәарҭара ду ҟамҵакәа, избан акәзар ҳамчқәа еиҟараны еиқәыршәан; аха динла ҳаҭыр иқәысҵон . Антонита амҩаду ахь уаҳа схынҳәӡомызт. Жәохә-ҩажәа мшы рышьҭахь, есыҽны еиԥш, амонастыр санҭала , сымаҭәа сышьҭаҵаны сышнеиуаз снырит. Сааҳәын, ԥыхьатәи сҩыза сиқәшәеит , уи ҭынч ус сеиҳәеит: «Ҳаи, уҭахызар, Антонита амҩаду аҿы ишуҭаху еиԥш унеир улшоит ». “Ус ҟалашьа амам”, ҳәа аҭак ҟасҵеит. Сара сан лҿы сықәит. “Изакәызеи уи?” — иҳәеит иара. Аҭоуба уаҳа уҿаҳәаӡом, ухы уақәиҭыстәит. Уи ашьҭахьҵәҟьа дсыдгылан, ажәа ҟәымшәышәқәа рыла иҳәеит Антонита дышгаӡоу, иара иеиԥш иҟоу ауаҩы гәыкала, иеимаақәа рышьапқәа ԥхасҭаны , амҩаду аҿы длыкәыршаны дшыҟоу ; ачараҟаҵаҩ иԥҳәыс ӷәӷәала бзиа дшибоз, насгьы ларгьы иблыхәҭа шлыцеиҩылшоз, избан акәзар лара абалкон аҟынтәи ахаамыхаамқәеи абжьгарақәа зныз адонатқәеи илҭажьуан. Сара еилыскааит, ари зегьы гәаӷшақә ишыҟалаз, насгьы, ииашаҵәҟьаны , Антонита дизыразымхаз азы, сҭоуба дшысҭихуаз . Ииашаҵәҟьаны, ашкол адәылҵырҭаҿы ҩаԥхьа дылзыԥшны лбалконқәа рыҵаҟа снеирц анысӡба , убриаҟара лгәы ҭбааны, дгәыразны, дыччон, убри аҟынтә уи џьасшьеит. Сара иџьасшьеит, избан акәзар усҟан, Тасо иеиԥш, издыруамызт «аԥҳәыс лҭагылазаашьа », Шекспир иеиԥш, «ацәқәырԥа еиԥш дыцәгьахәыцҩуп» ҳәа. Сара убриаҟара сгәы ԥшӡан, лара хатәгәаԥхарала схы ахьалҵыз иахҟьаны саӷа дшаиааиз сзеилымкааит . Ахы 31. Аҩбатәи аԥхьарақәа. Абжьаратәи ашкол аҿы санҭаз ашықәсқәа раан, ашәҟәқәа рацәаны снапаҿы иҟалеит. Урҭ зыхҟьаз машәыр акәын, напы ҟәышк акәымкәа; Убас ала, еиуеиԥшым аҟазшьақәеи, еиуеиԥшым аҟазшьақәеи саԥхьарақәа рҿы аҳра руан. Саб еснагь азин сиҭон арҵаҩы дзыршанхо аинтеллектуалтә хьыԥшымра сыманы анхара. Избан акәзар, саб, ихыччаратә , апарадокстә пессимизм ала, апедагогика дахыччон. Иара дхәыцуан, еиԥмырҟьаӡакәа иҳәон аҵара хәарҭа шамам; аԥсабара зегь ҟанаҵеит. Игаӡаны ииз иԥсы ҭанаҵы дгаӡаны даанхон, зегь реиҳа хьӡи-ԥшеи змоу арҵаҩцәа иҟәышны ддырҟәышыртә еиԥш. Сара ари адиверсивтә гәаанагара сақәшаҳаҭӡам; Аха сара ишьақәсырӷәӷәоит, иара исистема, мамзаргьы иара исистема ахьмаҷыз, сыззыԥшыз еиԥш алҵшәа бааԥсқәа шысзаанамгаз . Уи адагьы; Иаҳҳәар ҳалшоит, мчыла шәҟәқәак срыԥхьазҭгьы, урҭ зегьы срыцәымӷхон ҳәа. Ари азҵаара аҿгьы, егьырҭ аҭагылазаашьақәа рҿы еиԥш, еиӷьхар ауеит Провидение инапы ианиҵар. «Бзиа иубар акәыз аԥсы унапы дҭалоит; “Узыԥхьар акәу ашәҟәы унапы ианхоит “, – иҳәоит ҳаамҭазтәи афилософ. Аха, сара даара агәыҩбара сымоуп, уи аамҭазы Провидениа ишиашоу исзаашьҭуазма ҳәа, афранцыз шәҟәыҩҩы Понсон диу Терреи ироманқәа. Аха даҽа ганкахьалагьы, изыӡбода ҳцәеижь иаҳфо ахәҭақәа ҳцәеижь ахәарҭа рзаанагоу, мамзаргьы иазеицәоу ? Аԥсабара иҵәаху агәыҵаҿы инанагӡоит ҿымҭ аус, уи лассы-лассы ашҳамқәа хәшәыс иҟанаҵоит, даҽазны, анаџьалбеит! ахәшәқәа шҳамны иҟарҵоит. Издыруада, урҭ ароманқәа, ацәашьқәа рыла ирыцқьаны, сгәы-сыԥсы рҭыԥқәа рҿы ирыцқьаны, аҵыхәтәан хәарҭа злоу ӡык рҭыҵуама? Сара ишьақәсырӷәӷәоит, гәыҩбара ҟамҵакәа, уи аамҭазы урҭ сара сзы сироп еиԥш ргьама шрымаз. Агәахәара рацәак иаанхом ари адунеи аҿы. Урҭ афантастикатә цәырҵрақәеи аинтрига лашьцақәеи зныԥшуа ароманқәа аҵыхәтәан сгәы ԥнажәеит. Сгәы анкаҳауаз, насыԥны, еиҳа доуҳала сзытҟәаз даҽа шьоукы срықәшәеит . Булвер Литтон иусумҭақәа ԥыҭрак срыԥхьеит, урҭ рыла англыз романҩҩцәа рҟазшьақәа змоу апсихологиатә хылаԥшра, аперсонажқәа раарԥшра, асентименталтә гәыбылра сдырит . Урҭ убриаҟара сдыргәырӷьеит , сықәрахь саннеилак даҽазнык срыԥхьар сҭаххеит. Егьырҭ ашәҟәқәа рҿы еиԥш саргьы сзыҟалеит . Аҟәыдырԥара ԥхасҭан, сара уи сзыҟамҵеит. Булвер Литтон зеиԥшыҟам шәҟәыҩҩуп, аха иҟазшьақәа рроманқәа авантуристтә маниа ҳәа изышьҭоу рыла иҭәуп , насгьы урҭ аҟаза дуқәа Голдсмит, Филдинг, Диккенс, Такереи рроманқәа ирыҿурԥшыр залшом . Иреиӷьу иажәабжьқәа, сара сгәанала , аҭоурыхтә _Николас Риенци_, _Помпеи аҵыхәтәантәи амшқәа_ роуп. Нас еиҳагьы сҩагылеит. Саб иашьа лԥа Еспронседа дысзааирдырит , ишысҳәахьоу еиԥш. Дарбанзаалак поетк иҵегь иҵаулоу, насгьы иҵегьы инаӡоу ацәанырра сзынзыжьыз. Саныхәыҷыз сзыԥхьаз аҩымҭақәа зегьы рҟынтәи иажәеинраала _Аҩсҭаа идунеи_ еснагь сгәы ҟазҵо ҩымҭақәа иреиуоуп; Уи сара сықәрахь снеины сгәырӷьеит , сажәрахьгьы сгәырӷьоит. Ауаҩы иҿы иҟоуп аиконокласттә аамҭа , уаҟа иара иқәыԥшраан имҵахырхәоз анцәахәқәа ԥынҵала рықәхра гәахәара дус иԥхьаӡоит. Еспронседа еснагь изысыргылаз аныҳәарҭаҿы даанхоит . Иара иҩымҭа _Канто а Тереза_ зегь реиҳа еинаалоу, ԥсы зхоу даҟьоуп испан лирикатә поезиа иаԥнаҵаз, насгьы уи еиҿурԥшыр ауеит, хьӡи-ԥшеи рыламкәа, Ламартин иҩымҭа _Lake_, Муссет иҩымҭа _Noche de Octubre_, насгьы _Чильд Гарольд_ иҩымҭа _Чильд Гарольд_ иҩымҭа зегьы раасҭа рыцҳашьара зҵоу ашәақәа. Аха ҳара ҳ-Испаниа, еснагь ҳәа ҳҳәар ҳалшоит, еиҳарак лгәы зырлашо ахәыҷқәа рҿы еиҳа ихьҭоу , лгәы ԥызжәо, макьана илзыҟаҵатәу аҳаҭыр лзымҭацт. Аџьази амармали рыла иҭыжьу ауаа дуқәеи егьырҭ ауаа дуқәеи рсахьа Мадрид зегьы аҿы иааԥшуеит ; Аха макьана избом 19-тәи ашәышықәсазы ииз зегь раасҭа агәацԥыҳәара змаз Испаниа Дон Хосе Еспронседа иԥынҵа лашара рыҩныҵҟа ишьҭыҵуа. Сара уажәгьы Аестетика амҩаҿы шьаҿақәак ҟасҵеит. Еспронседа лыбзоурала апоезиа агьама сзаанагеит, насгьы жәаҩык аҳәшьцәа ԥсра зқәым ауаа ргәы иҭарҵаз ажәеинраала ԥшӡақәа срыԥхьеит. Сара саԥхьеит Гомер иҩымҭа _Илиада_ Ауниверситеттә библиотекаҿы, Ермосилла ихақәиҭу ажәеинраалақәа рахь еиҭеигаз. Ари аиҭага еилкаашьа змам ҳәа ишырдыруагьы, даараӡа агәахәара сзаанагеит. Аҭыжьымҭа бзиаӡан, иԥшӡан, насгьы уи ашәҟәқәа ҳара ҳзы еиҳа иҳацхраауеит . Мышқәак рыҩнуҵҟа урҭ анцәатә фырхацәеи ауаатәыҩсатә нцәахәқәеи рыбжьара еиԥмырҟьаӡакәа сгәы ҭынчын. Зегьы раԥхьаӡа иргыланы, анцәаҳәсақәа схәыҷратә хаҿаагара ԥхасҭартәит, насгьы иаарласны агентилизм ахь сдырхеит. Сара сгәы ӷәӷәан ҩымз инареиҳаны амцқьацәа рыҩныҵҟа сыҟан, сҭаацәеи сырҵаҩцәеи уи гәҩарас ирымамызт. Адини ахымҩаԥгашьеи рзы ҳпрофессор дуӡӡа, абжьы ӷәӷәа змоу, лассы-лассы сыхшыбаҩ ахь инеиуаз ауаа идыруазҭгьы, дыҳәҳәозеи ! Иара убас уи абиблиотека аҿы Канон Ескоиквиз еиҭеигаз Милтон иҩымҭа «Иаӡаз џьанаҭ» саԥхьар сҭахын , аха уи сылшаӡомызт. Ҵыхәаԥҵәарада сгәы ԥнажәон. Сара усҟан, уажәы ишысҳәаз еиԥш, аныхақәа рныҳәарҭақәа рҿы алаҳа-лаҳа збылуаз амцқьаҩын. Урҭ иӡсо амаалықьцәеи амаалықь хадақәеи рлегионқәа акосмос аҿы икнаҳаны, ҵаҵӷәы змамкәа, лахьеиқәҵагоу акробатцәа реиԥш сгәы иаанагон. Анаҩс, аиҭагаҩ ахара идҵаны, ари ашәҟәы францыз бызшәала еиҭагоу аԥхьара еиҭасҳәарц сҽазысшәеит ; Акыр ашьҭахьгьы уи аоригинал аҿы аԥхьара сҽазысшәон. Сара еснагь убри агәаӷ сызҭагылан. Аҵыхәтәаны, критикк иаҳасабала схы-сгәы шьҭызхуаз амшқәа раан , схы иасҳәеит: “Милтон поет дууп, аха иажәеинраала узхымго ауп. Ахристианра, адоуҳатә динхаҵара, апластикатә формақәа раӷа , амифологиа иацҵатәым, иагьацҵатәым , избан акәзар уи зегьы рықәхразы иааит . абри аҵыхәтәантәи ақәҵара анрыдыркыла, еицырдыруа ажәеинраала иазкны сгәы иҵхоз , сахьхәызгьы ыӡит . Аԥҳәыс, италиатәи апоет ду Торкуато Тасо иԥҵамҭа, ԥхыӡла схы мҩаԥызгоз аҟынӡа схы-сгәы ҭнахуан. Схаҿы иаазгоз ауаа ҵабыргқәа рҟазшьақәа зныԥшуаз апоетцәа рҟазара аазырԥшуан, убри аҟнытә Клоринда есыҽны дызбоз аԥҳәыс қәыԥш лхы-лҿы лыҭара сҭахын . Овиедо саннеи, жәохә шықәса схыҵуамызт , аха қәрала мацара акәымкәа, еиҳагьы дысԥхьагылан , ҽнак зны сгәы иаанагеит, абри сшьапылампыл ала лхықәкы ҟасҵарц . Сара , ииашаҵәҟьаны, мышқәак раԥхьа Антонита лҿы ишыҟасҵаз еиԥшҵәҟьа иҿы апортико ацәа ҭасыршәит . Сара сҟынтәи снапы ҟаԥшьны дсықәыӷәӷәеит. Схы сыхьчар сҭахын, аха лара убриаҟара ирмарианы снапқәа лкын, убриаҟара иргәаԥхо ашәа лҳәон, убри аҟнытә лгәы нсырхарц сҭахымызт . Ҩышықәса рышьҭахь, уи аԥҳәызба ҭыԥҳа ԥшӡак лакәны лҽылыԥсахуан , лҟазшьа ԥшӡаны , маҷк дхаҵан, Тасоган иажәеинраала Амазонка санаԥхьа . Акафирцәа, акабинетҟаҵаҩ иԥҳәыс лхы-лҿы, лыԥшра, гха дуӡӡамызт, избан акәзар , даҽазныкгьы исҳәоит, иара иблақәа ԥшӡаны, амчра аганахьала , сара схатә харџь ала ахә ашьара сылшеит, аха гәыҩбара сымам, иара ихатә шьапы дықәтәаны дыҟазҭгьы . Сара схаҿаагарала Иерусалим ахьчаҩцәа рзы Амазонка лҽансыԥсах, дыбжьаӡит – уи џьашьатәыс исымаз ацәымӷра зегьы лзымчҳакәа бзиа дызбо салагеит . лхы-лҿы ҟәымшәышә еиҳаны аамҭа азхәыцра агәахәара лзаанагоит. дыҟан, еиҵыхны, иццакны. Аха еснагь ҳәа ҳҳәар ҳалшоит уа дыҟазарц еиқәсыршәон, избанзар иаб афатә изааигарц данаауа асааҭқәа срызхәыцуан, насгьы урҭ рыцны аҩныҟа сцара-сыцара заанаҵы ма иаԥырҵуан . Зҽырԥагьаны иҟаз аибашьҩы уи амутациа гәыкала дихәаԥшуамызт, насгьы сара слаԥшҳәаа аҳаҭырқәҵарақәа лыдылкыломызт. Раԥхьа иџьеишьеит, насгьы аинтерес аарԥшны дсыхәаԥшит ; нас гәымбылџьбарала дсыхәаԥшуан, насгьы ибӷа дсықәирхеит; ҵыхәтәаны, сқәгылара дазгәаауа, хараҟантәи сгәы ԥжәаны, схы ԥшьаӡаны дсыхәаԥшит . Ҭабуп ҳәа зҳәом! Аха есыҽны еиҳа бзиа дызбон. Уи агәымбылџьбарара уажәгьы Клоринда гәымбылџьбаҩ длеиԥшны дҟанаҵон. Шаҟантә лҿаԥхьа сгыланы Танкред иеиԥш ласҳәарц сҭахыз: “Бара сара сҿы аҭынчра шәҭахым азы , ҳаибашьра ҭагылазаашьас иҟалоит сгәы ҭыжәжәароуп ! Ари агәы, уажәшьҭа сара истәым, аԥсра иаҳәоит, иԥсҭазаара угәамԥхозар . ахаангьы сгәаӷьуамызт абас еиԥш иҟоу ажәахә ҟасҵазҭгьы, ус ҟасҵазҭгьы, хара имгакәа амзабжа аҵәҩанҵәы сықәҵны, амсылманра саҟәыҵит . furioso_ , насгьы уи аепикатә ашәақьқәа рыҵаҟа иҵәахыз аирониа ҵаӷа , ҳара ҳдуӡӡа _Дон Кихот_ аԥхьагылаҩ, сара уеизгьы даараӡа сгәы хыҭхыҭуан уи аинтерес зҵоу ацәырҵрақәа рацәаны . Сара сзы ажәеинраалақәа рықәра. Ари заҵәык ауп, Еспронседа иажәеинраала ада , анхатә бызшәала сзыԥхьаз ; Аха ҽнак зны, иаалырҟьаны аҳауа хьҭа ахь сдәылҵны, сыԥсы ҭанаҵы исхызгаз аблақәа рыла сгәы ԥнажәеит . Уамашәа иубаша, абарҭ аҩ-тенденциак иахьа уажәраанӡа сгәы еицырзеиԥшын, ииашаҵәҟьаны сҳәозар, аҩбатәи еснагь актәи аҵкыс еиҳа иҵаулоу адацқәа аман ҳәа сгәы иаанагоит . Анцәа идыруеит, сҩыза бзиа Ангел Хименесгьы , зыхьӡгьы доктор Анжелико, зыҩымҭақәа шықәсырацәа раԥхьа икьыԥхьыз . Сқәыԥшраан апоет иахьӡ-аԥша ԥхыӡгьы избаӡомызт : ҵарауаҩык иаҳасабала сиит ҳәа сгәы иаанагон . убри аҟнытә, абжьаратәи ашкол аҿы сыҟанаҵы ашәҟәы бзиақәа рацәаны саԥхьеит: _История католикских монархов и Филиппа II_, иҩымҭа _Мексика аиааира_, Солис иҩымҭа _Англызтәи ареволиуциа аҭоурых_ иҩымҭа _Анахарит иҟнытә_ еиҳарак ; Грециа_; _Литература аҵатәхәқәа_, _Уалԥшьа_, Хулио Симон иҩымҭа _Аораторцәа рышәҟәы_, Корменин иҩымҭа, Микеле иҩымҭа, Лабуле; Усҟантәи аамҭазы мода иҟаз ашәҟәқәа руак саԥхьеит, Ламенне иҩыз _Агәрахаҵаҩ иажәақәа_, Пеллетан зыхьӡыз ахаҵа иҩымҭа _Адунеи ицоит_ . Едгар Куинет егьырҭ еиԥшымкәа дызлаҟаз абарҭ ашәҟәыҩҩцәа рметафоратәи аемфатикатәи астиль усҟангьы сгәы ԥнажәон, уажәы сгәы ԥнажәоит. Аораториаҿы иара џьашьахәыла аеффектқәа ҟаиҵоит, ҳара ҳ-Емилио Кастелар иаиааирақәа иара иоуп изыхҟьо; Аха ашәҟәқәа рҿы уи гәырҩа дууп, уи азы ашьақәырӷәӷәара бзиа Кастелар ихаҭа иҩымҭақәа роуп . Аха уи аамҭазы сзыԥхьаз аусумҭақәа зегьы рҟынтә зегь реиҳа сгәы иҵхоз, зегь реиҳа сгәы ҭызхыз Гуизо иҩымҭа _Европатәи ацивилизациа аҭоурых_ ауп. Сорбоннаҿы идырҵоз абарҭ аҵатәхәқәа сара сзы гәырӷьара дуны иҟалеит, насгьы аҭоурых афилософиа ҳәа ҳзышьҭоу ахь снаргеит. Урҭ убриаҟара сгәы иахәеит , изныкымкәа санрыԥхьа ашьҭахь, ҿырҳәала исҵарц сыӡбеит. Убри аҟынтә уи схы иасырхәон: аҵатәхәы зныкымкәа саԥхьон, нас ашәҟәы ааркны исҩуан, насгьы ажәа -ажәала ҳәа ҳҳәар ҳалшоит атранскрипциа ҟасҵон. Уамашәа иубаша, абарҭ асинтез дуқәа ирыхҟьаны, ԥыҭрак ашьҭахь сқәыԥшраан сгәы ԥызжәоз рацәан. Иҳаҩсыз ашәышықәса аҵыхәтәантәи ахԥатәи ахәҭаҿы Европа аҭоурыхтә еизакрақәа рыла иҭәын . Ҳуниверситет апрофессорцәа рыла мацара акәымкәа , Атенео аҿы ажәахәқәа рҿы, Адепутатцәа Рконгресс аҿы , уимоу ауахәамаҿы ажәабжьҳәарақәа рҿгьы, урҭ зегьы еицырзеиԥшын : еснагь Адам ила иалагоит, Австриа Аҩны ала ихыркәшахон. Зегьы азеиԥштәра иалагеит уи аамҭазы. Авторцәеи, аԥызаҩцәеи, ажурналистцәеи азеиԥш ; ҳәа иҿыԥшны, аҳақьымцәа ҳпульс ҭырхырц ианаауаз, ауааԥсыра рҳасабырбақәа рҿы, уи даараӡа имаҷыз ашьра акәзаргьы, аҭиҩцәа Каталонтәи аалыҵ англыз бызшәа ҳәа ианырҳәоз, асасцәа рыҩнқәа рыҩнқәа рыԥшәмацәа заанаҵ аԥара ҳанырҳәоз. Сара стәы ҽнак зны, синтетикатә цәаҳәақәа рыла, сааҭк аҩнуҵҟа, асахьақәеи, абжьыҭҟьарақәеи, еиуеиԥшым ареторикатә мчыла иҭәыз адискурс аҿы уи адуреи аҵыхәтәантәи аҭагылазаашьеи рҭоурых еиҭасҳәеит . Зны-зынла, сбиблиотека санҭаԥшуа, еицырдыруа Гуизо ишәҟәы сақәшәаны, ишьҭысхуеит. Уи аҭеиҭыԥш ҳаҭыр зқәу аҩн дуқәа реиԥш ауп, урҭ рыҳаракыра аамҭа иалымшаӡеит . Уи аԥшӡаратә ҿаҳәага уажәнатә даара иҩахьеит, даара иԥхасҭоуп; иажәхьоу акәакьқәа; ибӷа ԥхасҭахаз; аха уи ҳаҭыр ақәҵара зҭаху аҳаҭыр аган амоуп. Аха, снапқәа рыла иаарҳәны сԥышәарччоит. Сара сԥышәарччара ахыччареи ацәымӷреи рыла иҭәызароуп, избан акәзар ашәҟәы лахьеиқәҵарала исзыԥшушәа збоит , насгьы абӷашшараҿы иҟоу аҿы хәыҷы ала иҳәоит: “Умыччан , умччан, уара ҭабуп ҳәа ззымҳәо, зҽырԥагьоу ауаҩы ! гәырӷьаҵәа исзыӡырҩит, насгьы сара сҟынтәи иҵеит ахҭысқәа рҵәахратә ҵакы аилкаара , урҭ рхыҵхырҭақәеи рылҵшәақәеи рызхәыцра . Сара сеиԥш акгьы зҵам ашәҟәқәа рыла уалагар, иугәалашәома аԥхынра уахынла, акеросинтә чырақь ҵаҟа, ақыҭаҿы зегьы ҭынчны ианыҟаз, уан гәаҟгьы , уара уҿаԥхьа дтәаны, лҟәаҟәа лхы иархәаны аус луан . Уқәыԥшра аамҭа аҟынтәи уҩыза гәакьа . “Сара усхыччан!” Усҟан саргьы сгәы каҳаны сҟалеит . Ареторикеи апоетикеи алаҭын бызшәа аиҵыхреи рзы апрофессор, абжьаратәи ашкол ахԥатәи ашықәс аҿы. Урҭ имԥсыр бзиан, избанзар урҭ ауаатәыҩса ргәаҟрақәа рыхгаразы даараӡа ирҭаху ауаатәыҩса ргәырӷьара рзаанагоит. Ҳарҵаҩы иҿы анааиртлакҵәҟьа аԥсы гәырӷьарала иҭәит, иҿы аниркгьы убасҵәҟьа. Уи дҭаҳмаданы, дкьаҿын , иқәыԥшра амода инақәыршәаны, иԥынҵа аҵаҟантә илымҳақәа рҟынӡа инеиуаз аганахьтәи аԥаҵа еиқәаҵәақәа ишәын. Овиедо ажәабжь ҟалеит, урҭ аганахьтәи аҵыхәақәа ашьапымаҭәа лакыҵала ишәын ҳәа. Аԥхьаҩ ихы иақәиҭуп ахкқәа рыдкылара ма рыдкылара , избан акәзар сара уи ашьақәырӷәӷәара сылымшеит. Сара изысҳәо , зны-зынла урҭ дрыцны дцәырҵуан, убриаҟара ицқьаны , ицқьаны, амаҭәа ахьырцқьоз аҭыԥ аҟынтәи иаазшәа. Сара спрофессор аклассикатә хшыҩи аромантикатә гәыки иман. Иара изанааҭ азы , насгьы амцқьацәа ржәытә ҭоурыхқәа ахьҭиҵаауаз азы, агрекцәеи аурымқәеи рфырхацәа џьеишьон , урҭ рпоетцәа, еиҳарак Тибулли Вергили ҳаҭыр рықәиҵон. Олимп анцәахәқәа иара ҳаҭыр ду иқәырҵон, аха иара урҭ ацәанырра ӷәӷәа рымамызт ҳәа рыхараҵара даҟәымҵӡеит. Анцәаԥҳәысқәа ракәзар , урҭ еилаԥсаны бзиа ибон. Уи гәацԥыҳәарала дҳаԥхьеит Вергилий _Енеида_ аҿы Венера дызлацәажәоз, Горас иҩымҭа _Carmen sæculare_ аҿы; аха сара избаз Зоррилла иҩымҭа _Мариа лахь иҩыз ажәеинраала_ ацны дҵәыуо мацара ауп: «Сара ишәзеиҭасҳәоит зыԥсы зҭоу аԥҳәыс лҭоурых » , уҳәа убас иҵегьы . Уи агрек бызшәа профессорс дыҟан, аха уажәшьҭа ус дыҟамызт. Игәымбылџьбароу аминистр ааигәа абжьаратәи аҵараиурҭа далихит . Уи иԥсҭазаараҿы зегь раасҭа игәы каҳаны иҟан; Уи гәымбылџьбарала ашьҭахьтәи акәадыр акәын. Гомер, Софокл, Пиндар рахь имаз абзиабара азы акәӡам , аха иара игректә шьаҭақәа ирызцәырҵыз абзиабара ӷәӷәа азы ауп . Иара даараӡа бзиа ибон агрекцәа рышьаҭақәа. Уи абжьгара бааԥс змаз адинҵаҩы урҭ акласс аҿы еилиркаара аницәихьча, аԥсҭазаара еиҳагьы ихаамызшәа ибон. Иара ораторс диит, насгьы лассы-лассы уи афакультет ихы иаирхәон, ԥсы зхоу, еиҵыху ацәгьаҳәарақәа рыла ҳахьиҳәоз, ԥхьаҟатәи ажәақәеи ҵаҟатәи ажәақәеи еилаҳхуазар . Урҭ убриаҟара иаууан, зны-зынла аҵара асааҭ зегьы рхала идырҭәуан. Аха зегь раасҭа ирыцҳашьагоу иажәақәа рҿы Цицерони Демосфени дырҿыԥшуамызт ; Иара ихы иаирхәеит Шатобрианди ишколи рфырхацәа рпоетикатәи агәырҩатәи акцентқәа: “Сԥа, – иҳәеит иара, ацәгьара змаз ауаҩы, ацәгьара ашҳам ухәыҷратә ԥсы шҳамны иҟанаҵеит, амаҭ еиқәаҵәала укәыршоуп, сара смаҭ еиқәаҵәала иукәыршоуп . ҳцала амҩа лашьцала , уи аҵыхәантәи агәырҩеи ахьхәреи рыбнара ыҟоуп . Иҟалап , абахҭа лашьцаҿы абаандаҩы иҟәаҟәа ҭганы. Иҟалап, ҽнак зны убрантәи уцәышханы , уҵыс-ҵысуа, ублақәа рҿаԥхьа ушәаӡыӡӡаны иубар, ашьацҳәа еиқәаҵәа шьҭыхны иубар . Аха ҳпрофессор, егьырҭ аромантикцәа реиԥш, ашьаҟа еиқәаҵәа ацәаҩа ҽеимкәа ихы иаирхәон . зынӡа иҟьантазны дныҟәон, урҭ рыхӡырымгара иара дҭамлацызт. Римтәи апоетцәа игәы ндырхеит. Исгәалашәоит, ҽнак зны, Овид ихԥатәи елегиа , даҽакала иуҳәозар, еицырдыруа _гәырҩа_, _Quum subiit Illius tristissima noctis imago_ ҳәа иалаго, аиашара аганахьала хашҭра зқәым аҵатәхәы сиҭеит. Ҳара ҳнаӡахьан апоет ахҵәара данцаз амоментқәа ахьааирԥшуа ацыԥҵәаха. Хынтә иҩны ашәхымс днықәгылеит, хынтәгьы дхынҳәит иԥҳәыс дигәыдиҳәҳәаларц, длыгәӡырц. Сапе, вале дикто, вурсус сум мульта локутус, Ет квази дискеденс оскула сумма деди. Сара еиҭасҳәеит: «Зныкымкәа, аҵыхәтәантәи ашьҭыбжь ашьҭахь, ҳаицәажәара еиҭалагеит, насгьы, сцозшәа, ирацәаны дсыгәӡит». –О мап, сыҷкәын! Абас еиҭагаӡам: “Сааҳәит… нас, сцозшәа , аҭынчра дсыгәӡит”. Ҳәарада, сара сеиҭага еиҳа ииашаны ишыҟаз; Аха иара итәы еиҳа ицқьан. Анцәатәи ауаҩытәыҩсатәи азакәанқәа зегьы рыла, сара сгәы иаанагоит, ҳара азин ҳамоуп ҳҳәсақәа шаҟа ҳҭаху еиԥш рыгәӡра, амҩа хара ҳанцо. Аҩбатәи, ахԥатәи, аԥшьбатәи , ахәбатәи акурсқәа рҵаҩцәа аҳәынҭқарра амчра иазымӡырҩырц азы аӡбара анрыдыркылаз, игәалашәараҿы иаанхо аҭагылазаашьаҿы иааирԥшыз ҳаҭыр зқәу, насгьы ҵәылхрала ихымҩаԥгашьа сгәаласыршәом . Сара агәра згоит, актәи ашықәсазы ҳара _дини аморали_ ҳәа изышьҭоу атема ҳҵон ҳәа, уи апрофессорс дыҟан атлетикатә стол ԥызҵәоз аԥшьаҩы. Ари акурс ашьҭахь адини ахымҩаԥгашьеи ҳрыбжьамызт . Аха ахԥатәи акласс аҿы сантәаз, министрк амчра дахагылан, ашколхәыҷқәа зегьы мчыбжьык ахьтә знык-ҩынтәк еизароуп ҳәа адҵа ҟаиҵеит , акатехизис аилыркаара раҳарц азы. Акатехизис! Уи ҳара ҳзы аҵыхәтәантәи адеградациа акәын. Ҳԥынҵаҿы ихьымӡӷу адырга ҳақәырҵарц рҽазыршәазҭгьы , еиҳа ҳгәы ԥжәомызт ҳәа сгәы иаанагоит. Аинститут аҿы иаразнак еиҿкаан уаанӡа иҟамлацыз ацәгьаршра ду . Аконференциа аҽны ацәгьаршцәа зегьы аҵәҵәабжьқәа рыла еибыҭаны иааир акәын, насгьы… Анцәа зегьы раԥхьаӡа иргыланы; Иҟалаз ҳара ҳакәӡамызт аҭакԥхықәра зду, аха ас еиԥш иҟоу агәымшәара дуқәа рахь ҳазҭазҵаз Амчра ацхырааҩцәа цәгьақәа роуп. Ииашаҵәҟьаны, иааит раԥхьатәи аконференциа амш. Амра ԥшӡаны иҭыҵит, есыҽныгьы убас иҟан . Ауаа ҭынч амҩадуқәа ирнылан инеиуан, иҟалараны иҟаз аиҿагылара рзымдырӡакәа. Ашьыжьымҭан, Ауниверситет амонастырқәа рҿы аԥшацәгьа аԥхьатәи аилашәара ӷәӷәа ҟалеит . Ҳара зегьы ҳгәы ҭҟьеит, насгьы ҳгәы ҭыӷьӷьаауан; Ҳара маҷк ҳаицәажәон, ҳабжьы ныҵакны. Ҵхагәазы асааҭ хԥа рзы амонастырқәа алекциа иазыԥшыз аҵаҩцәа рыла иҭәын . Сааҭ хԥа рыбжазы, арҵаҩцәа руада ашә аҿы аԥшьаҩы ицәеижь дуӡӡа, насгьы ишәарҭоу ааԥшит . Лара лыбареи, ҳлымҳа ҭызхуа аҵәҵәабжь лҳәареи зегьы еиԥшын. Апрофессор ԥыҭрак даанкылан; Аха аҵыхәтәан еиликааны, ихы ҩышьҭыхны, еиқәымшәо абжьқәа ҭзыжьуаз ишьапы иқәгылаз аԥстәқәа ргәарҭа дрыхәаԥшит . Ишьҭахьҟа иааԥшит ариторикеи апоетикеи рпрофессор ихаҿсахьа хәыҷы , уажәгьы ихалаҭи икәаԥи ишәҵаны. Аԥшьаҩы шьаҿақәак ҟаиҵеит, нас, иԥсахы еибакны, ибжьы рдуны дҳақәыҳәҳәо далагеит, ҳҵәҵәабжьқәа иреиҳаны: “Агаӡақәа!” Угәы ишԥаанаго, урҭ абжьы цәгьақәа рыла сууршәар улшоит ҳәа? Уара даара уҩашьеит. Ижәдыруазааит, сара, аԥшьаҩы иҟазшьа сышәҵозаргьы , аибашьҩы иҟәаҟәа схы иасырхәозаргьы… Ижәдыруазааит, шәара агәымхақәа, сара аҽы ҳарак сшеиԥшу: шаҟа аидара шәықәуҵо аҟара , еиҳа ииашаны игылоуп! Слан сҳәар еиӷьын. Ишыҟазаалакгьы, аиҿырԥшра зынӡа имцын, избанзар аҽы, шаҟа ажәла ҳаракызгьы, аидара ду ақәуҵар, аҵыхәтәан ишьҭалоит. Астенториантә бжьыла иҳәаз абарҭ амзызқәа ирыцын абас еиԥш иҟоу убриаҟара инапқәеи ишьапқәеи рыҵҟьара ӷәӷәан, абарҵа абарҵа аколоннақәа руак аанкыланы, Самсон иеиԥш ахыбра ҳара ҳахьгьы, иара ихаҭагьы иқәиҵар ҳәа сшәон. Иааигәара иҟаз ареторикеи апоетикеи рзы апрофессор хәыҷы, тогала деилаҳәаны, Гулливер ицыз Лилипуттәи аҳ диеиԥшын. Имҵысӡакәа, дыԥышәырччо, рыцҳашьара зныԥшуаз иблақәа рыла дҳахәаԥшуан, зны-зынлагьы ҟәымшәышәӡа иҳәон: «Африкатәи абнарақәа рҿгьы!» Уи зегь реиҳа риторикатәи поетикатәи ҟазшьан Кафирцәа ма Хоттентотцәа ҳәа ҳзышьҭаз. Аха аԥшьаҩы ибжьы убриаҟара иӷәӷәан, убриаҟара игәымбылџьбаран, Овиедо мацара акәымкәа, уи акәша-мыкәшатәи аҭыԥқәа рҿгьы иаҳауазҭгьы ҟаларын. –Аҩныҵҟа! Шәҭал, шәара агаӡақәа! Абыржәыҵәҟьа уҩнал, мамзар ашышкамс рыцҳақәа реиԥш ушьаҟьоит ! Иҟалазеи усҟан уаҟа? Ааи, акгьы; Зегьы аӡәаӡәала асыс ҟәымшәышәқәа реиԥш акласс ҳныҩналеит. Уи нахыс схы сақәгәыӷуам, насгьы ауаа рацәа рыхә шыҳараку агәра згом. Даҽа ҭагылазаашьак аҿы, еиҳа агәырӷьара зҵоу, схаҿы дааиуеит ареторика апрофессор агреко-римтә фигура, насгьы сҿаԥхьа дцәырҵуеит. Ари ахаҵа ақьала ашьапаҿы ферма ма аԥсшьарҭа ҭыԥ иман, уи Овиедо ҩадатәи аԥша иацәыхьчоит, уаҟа иара агрек шьаҭақәа рыла имҩаԥигоз аусура аҟынтәи иԥсы ишьалон, акаҵкәыр шьаҭақәа рыла аус иуан. Уи вилла хәыҷын, даара ихәыҷын, убриаҟара ихәыҷын, Овиедо ишырҳәоз еиԥш, уа инхоз аҟырҟыр заҵәык ашәаҳәара ианҭыҵ , апрофессор мчыла уи аҭыԥ аанрыжьит. Аха ҳапрофессор уи даара ҭакԥхықәрала дазнеиуан: уи данҭазгьы, зны-зынла Гораци, зны-зынла Цинциннатус иахьынӡаилшоз диҿыԥшырц иҽазишәон . Инапала адгьыл аус иуан, нас Титир иеиԥш аҵла абӷьқәа рыҵаҟа иԥсы ишьон, насгьы ашәаҳәага ирҳәомызт, избанзар ишыҟаҵатәыз издыруамызт. Даҽа ганкахьалагьы , зны-зынла гәахәарыла Фалерниантәи, Сиракузатәи акәымкәа, ҳ-Наватәи аҩы ижәуан , уи афҩи аенергиеи рыла иузеиҿырԥшуам . Сааҭқәак уа аус иуаны, иԥсы ишьаны, ижәны, ибаҳча аҟынтәи даныхынҳә , акласс данҭала, ҳарҵаҩы абри ашәышықәса датәымызт, аха Маркус Фабиус Квинтилиан ихаҭа иакәын, уи анышәынҭра дҭыҵны еиҭамҵуа аҟаҵарбақәа рсистема ҳзеиҭеиҳәеит. Иҟалаз уи ауп, ныҳәак аҽны, хәҩык-фҩык аҷкәынцәа ашьыжь шаанӡа ҳдәылҵит арезина кны аҵарақәа рышьҭашәарыцаразы, доусы ҳхатә ҭрақәа ҳархианы. Ашьха ашьапаҿы акыраамҭа ҳныҟәон, шамахамзар акгьы ҳкуамызт. Аҵыхәтәан, даара ҳааԥсаны, ҳԥхӡы ҳҭаланы, аҩныҟа ҳхынҳәырц ҳаӡбеит , избанзар шьыбжьон ааигәахон. Ирласны ҳхынҳәны ҳанцоз , ҳара иаҳбеит, хара имгакәа, ҳарҵаҩы иферма хәыҷы рыцҳашьаратә ҭӡамц хәыҷык ала иаакәыршаны. Издыруам ҳара ҳҟынтә дызҭаара згәы иҭаз. Ирҳәон ақәаарыхратә усқәа данрылахәыз даараӡа дҳалалны дыҟан ҳәа , насгьы уи аамҭазы иҵаҩцәа рҭаара гәахәара дус иԥхьаӡон ҳәа. Ҳара ашә хәыҷы ала ҳаҩналт, раԥхьаӡа иаҳбаз ҳпрофессор ихамыжә напқәа зшәыз , инапы ацәҟьа зкыз, акартош ажра дазхианы дыҟан. Иара иҭагылазаашьа шыцәгьазгьы, ҳара ҳаҭыр ду иқәҵаны дҳаԥылеит , насгьы Приски иҭаацәара иатәыз римтәи ҭаҳмадак иеиԥш гәыкала ҳаиԥылеит . — Схәыҷқәа, — иҳәеит иара, аԥсшәа анырҳәа ашьҭахь, — Мариус Куриус иаамҭазы иреиҳаз римтәи уаҩын. Аибашьра зҭахыз ажәларқәа рацәаны данриааи , Пирр Италиантәи данҭырца, хынтә аиааира аҳаҭырқәа аниоу, абра ижәбо еиԥш иҟоу қьала хәыҷык ахь дцан, иара изы абаҳча хәыҷы ҟаиҵеит. Саммитцәа рцҳаражәҳәаҩцәа ахьы ииҭарц ианааи, иара мап ацәикит, иара иҟәардә ашьапаҿы дтәан, амҵырбӷьы ӡра даҿын… Аимператор Диоклетиан, ҩажәи хәба шықәса аҳра ду аниоу ашьҭахь, хатәгәаԥхарала аҳратә лабашьа мап ацәикын, и-Тессалоникиат хәыҷы аҿы иҽиҭакырц дцеит . Уаҟа шықәсқәак ҭынч, насыԥла дынхон, ииҭахыз ҟаиҵон Сара абри аамҭазы. Ҩаԥхьа ацәаԥшь анидырга, агәрыцҳашьара зныԥшуа аԥышәарччара ааирԥшит: « Сынтәа Салоника снапала еиҭасҳаз акаҵкәырқәа зегьы убаратәы иҟазҭгьы , ҳәарада, абас еиԥш иҟоу агәырӷьара агәыргьын ала исыԥсахырц абжьгара сышәҭомызт». “Шәахәаԥш, шәахәаԥш, схәыҷқәа, саргьы исҳәар сылшоит, закәытә картошь ԥшӡоузеи сынтәа иҭазгалаз !” Ҳара даара ҳаигәырӷьон урҭ акартошқәа, урҭ рҿы џьашьатәыс акгьы ыҟамызт. Иҟалараны иҟаз аԥышәарақәа ргәыӷра урҭ ҳара ҳзы уи аамҭазы аинтерес рызцәырнагон. Анаҩс ҳаԥхьаҟа аҟәардә ҟәардә ҳақәтәарц ҳаиԥхьеит, ҳҿаԥхьа, аҟәардә аанмыжькәа, иациҵеит: “_Беатус иле_, схәыҷқәа, насыԥ имоуп, аусура даҟәыҵны , зегь рыла гәцаракрада, забацәа рымхурсҭақәа зырҿио ! Аԥсҭазаашьа адунеитә ҵәаабжьы иацәыбнало ауаҩы иоуп , ҳаҭыр зқәу ахәыҷқәа, агәаҿы аус ауеит, ақыҭа ԥсҭазаара ацәанырра хаақәа ҳзаанагоит, ақыҭа абзиабара, аԥсшьара, аԥсабара ԥшӡа агьама сара схы рханы, Фраи Луис де Леон абри аҭынчра ахьынӡаҟоу еиԥш. Ақалақь, снапы Овиедоҟа инапы рханы, ахьтәы ашәышықәса аамҭақәа рыԥсы ҭасҵоит, насгьы хатәгәаԥхарала адунеи агәахәарақәа зегьы мап рцәыскуеит, ақалақь аԥшӡара , аҳаракыра аблеиқәара, ақәаарыхҩы иџьабаа ду еиҳа еиӷьасшьоит, насгьы хара змам агәахәарақәа зегьы еиҳа еиӷьасшьоит . Аӡы имазар , иажәа ԥиҟарц иҽазишәеит . Уи аԥырҟәҟәаара ибзианы идикылеит, насгьы ҭакԥхықәрала иҳаиҳәеит: «Убраҟа амфора жәжәыр шәылшоит, аха шәгәышәҽаныз, ӡы маҷк сызҭам, избан акәзар . Мариус Куриус иҩны. Амфора ҟәазӡа иҟаз, ԥхашьарак амазҭгьы, ус анырҳәоз, сара сҟынӡа ианнеилак, аӡы маҷны иҭан, избан акәзар, сҩызцәа зегьы ҳрыцны ижәхьан . Ҳәарада, аԥышәара агәыӷра мацара ауп урҭ ахәҵәқәа рзы абас еиԥш иҟоу ҳгәы ԥызжәо ҳҟазҵоз . Ҳаԥхьаҟатәи аԥеиԥш иазку аԥааимбаражәа ӷәӷәақәа ҟаҵо, иухамышҭуа иажәақәа рҟынтә, апострофқәа, агипотипозқәа, аепифонемақәа, егьырҭ ареторикатә фигурақәа рыла иҭәыз, сара сгәалашәоит абри ажәеинраала заҵәык, хьаа зҵоу акцентла иҳәаз, ишиашоу игәаҵанӡа инеиз . ӡы ицәқәа рцәаакыразы! Уи сара схықәкы акәӡамызт: Снапы сгәы иқәҵаны исҳәоит , уи аамҭазы срҵаҩы ажәытә дысгәаламшәакәа . Аҩбатәи ашкол аҿы аҵараҿы еиҳа иԥхьагылаз аҵаҩцәа ԥыҭҩык срыцҩызцәахеит . Томас Туеро _Кларин_ ҳәа ахьӡ ԥсахны , иналукааша акритик иакәны дҟалеит, избан акәзар уи еиқәымшәо иҟан. ҳҭагылазаашьа, уимоу уи ҳзықәымгыло агәымбылџьбарара ҳара зегьы ҳаззыԥшыз ҳзаанамгеит . Алас еиҳа иԥсы ҭан, еиҳа иҟәышын, насгьы, ҳәарада , еиҳа аҵара дазхиан; Туеро иакәзар, еиҳа ицқьаз агьама , апоетикатә инстинкт ду иман. Еиҳарак урҭ аҩыџьа срыдҳәалан. Раԥхьа урҭ гәаӷшақә исԥылеит . Усҟан аинститут аҿы сара сыздыруаз сҟазшьа еилаҩынтуаз, аимак-аиҿак ахьыҟаз мацара акәын. Алас ԥыҭрак ашьҭахь исеиҳәеит , дысԥылаанӡа зны даҽа ҷкәынак сицны ауниверситеттә монастырқәа рҟынтәи сышдәылҵуаз шибаз. Даҽа ҩызак дрыцны, иахьагьы иԥсы ҭаны, ҳара иҳашьҭалеит: “–Иаҳбап абарҭ агәымхақәа шеибашьуа.” Аӡы ӷәӷәа леиуан, рҽыҵәахны Сан-Францискотәи Апарк ахь иҳашьҭаланы ицон , уаҟа ҳгәы ԥжәаны ҳаибашьра иахәаԥшуан. Избанзар урҭ сҩызцәа уажәнатә аҟәыӷара рыман, уи сара сзыҟаҵомызт . Убри аҟынтә иџьашьатәӡам урҭ гәыкала сҩызара ахьрыдыркылаз, насгьы рнормақәа сшырзымнеиуаз еилыркааны иахьсыдырҵаз. Урҭ гәымбылџьбарала Академус абаҳчақәа ирҭалаз Боеотианк иеиԥш срыхәаԥшуан . Убри аҟнытә урҭ срыдгылеит, еилыкка избеит схы шымҩаԥызгоз, насгьы ихыччо аимак-аиҿакқәа мап рцәыскит. Урҭ еилыркаарц азы аамҭа рацәа рҭахымхеит , насгьы рлитературатә еицәажәарақәа активла схы рыласырхәуа саналага, рыблақәа рҿы избаз аџьашьара сгәы иахәеит . Сара исҳәеит Алас иналукааша акритик иакәны дҟалар илшеит ҳәа, аха уи зынӡа ииашам. Уи иԥсра ашьҭахь акәын. Иԥсы ҭанаҵы , иҟазара ду еилкаамызт ; амцеи аӡи имҭеит. Избанзар, амҩан аҽадақәа рыда ииасуаз аҽадҳәысқәа ркәадыр рықәҵаратә ҟазшьа ҽеим ахьимаз азы ауп. Урҭ аҭынч ԥстәқәа лассы-лассы рыԥсахы еибакны иҿагылон, ршьапы дрықәырҵон, насгьы дрыцҳауан . Уи мацара акәымкәа, Испаниа зегьы иалаԥсоу рхатә хылҵшьҭрақәа зегьы рхаԥыцқәа дырбарц, насгьы иара ицны абри аҩыза аџьабаа анагӡара рҽазыҟарҵарц рылшеит . Уи аамҭазы ииашаҵәҟьаны гәымбылџьбаран Алас ибзианы иӡбахә аҳәара. Сара урҭ агәымшәарақәа сыруаӡәкын, убри аҟнытә, иара иеиԥш, ашәага-загаҩыс аусура схы ақәысҵарц азы агәҩара ахьсымаз азы, агәҩара сызцәырҵит . Урҭ сырмыцәгьаӡеит, аха ҭынчрала срықәыӡбеит . Сара сроманқәа ашәҟәыҭиҩцәа рԥенџьырқәа рҿы ианцәырҵлак, урҭ ирымбошәа ҟаҵаны, ҵакыла рлымҳақәа ҭырхуа, ирывсны ицон. Туеро иԥсҭазаараҿгьы иԥсраҿгьы еицырдыруа дҟамлаӡеит, уи шаԥсазгьы. Уи, агьама ԥшӡа змаз ауаа реиԥш, аҩраҿы даара иуадаҩыз уаҩын , насгьы анасыԥ ахьимоу азы, ԥсра зқәым аусумҭа ҭынч аус адулара илшомызт. Уи ажурналист иакәны дҟалеит, насгьы _Ель Либерал_ аредаторс дыԥсит. Уи аус азы ахәарҭа маҷны иаман, избанзар апериодикатә пресса азы иаҭахуп ирласны аус зуа ауаа, ицқьоу ауаа ракәымкәа. Аха, аӡәы истатиақәа зегьы еизигар , еилыкка иубарҭан есыҽнытәи агазеҭқәа рредактор ихӡырымгаз уи иҵаҟа иҟоу ашәҟәыҩҩы ду. Туеро идоуҳаҿы иҟан убриаҟара иҷыдаз акы, ахәыҷтәы гәымбылџьбарара, насгьы алаф ӷәӷәа, уи иақәшәаз зегьы џьаршьон, еиланарҩашьон. Ицәажәара даараӡа арлахҿыхратәын, зны-зынла угәы ԥызжәоз, зны-зынла ацәанырратә, зны-зынла иџьашьахәыз, иџьашьахәыз , еснагь иџьоушьашаз. Аԥшӡаразы имаз аинстинкт убриаҟара агәра ганы иҟан , сара сҵәыуо _доктор инфаллибилис_ ҳәа исыԥхьон. Алас зныкымкәа агхақәа ҟаиҵон , анапеинҟьараҿы еиԥш, ацензура аҟаҵараҿыгьы, насгьы иԥшааз ахьӡ-аԥша ихы иаҭәеишьозҭгьы, Туеро еснагь дҭынчын, ихьыԥшымкәа, аматематикатә ииашарала аԥшӡара ахьҵәахызгьы дазхиан. Исгәалашәоит ҳанқәыԥшыз спектакльк апремиера ҳаицныҟәон , уи Мадрид лассы-лассы иумбацыз еиԥш еихьӡара дуны иҟан : анапеинҟьара ӷәӷәа, ҵыхәаԥҵәара змам арҽхәарақәа, џьашьахәыла агәацԥыҳәара ацәырҵра. Аспектакль ҳанҭыҵуаз, хәҩык-фҩык ҳаицны ҳнеиуан, аспектакль зҩыз ҳҽхәаны ҳҳәон. Туеро ҿиҭуамызт. Иаалырҟьаны дааҭгыланы, ҳгәы ҭҟьаны иҳаиҳәоит: «Иахьа сара схы агәра згеит Испаниа зегь раасҭа аҟыбаҩ змоу шсакәу ». Ааи; Уажәшьҭа сгәыҩбара сылшом, – иациҵеит иара, – избан акәзар, уажәы иаҳбаз аспектакль, сара сзы, зынӡа ихәымгоуп. Ҳара ҳшанхеит. Аӡәы игәы ԥжәаны диҿагылеит. –Ас еиԥш? Иуҳәо закәызеи уа? Ҳара ахаангьы иаҳбаӡомызт абас еиԥш иҟоу , зегьы еицҿакны, иаҳҳәар ҳалшоит, еилаԥсаз ақәҿиара ду. –Иаҳҳәап, делириум; Ажәа ибзианы ахархәара амоуп, избан акәзар, еилаԥсаны мацара ауп ас еиԥш иҟоу аус анапеинҟьара зылшо, – иҳәеит Туеро. Шаҟа ииашоузеи ! Шықәсқәак рышьҭахь, уи атеатрқәа рҿы уаҳа иқәдыргыломызт, насгьы аӡәгьы игәалашәомызт ас еиԥш еицырдыруаз адраматә спектакль. ҳлитература усҟан еиҳарак авторцәа рыӡбахә аҳәара, насгьы аграмматикатә ԥҟарақәа рыла аимак – аиҿак ҳхы иаҳархәон . Ҳара ҳрежими ҳҩышьеи ҳахьчон, алым ԥҳәыс лхәыҷқәа рыхьчара еиԥш, ҳара еснагь ҳаишьҭан, доусы ирҳәоз ажәақәа ҳрызҿлымҳаны , ажәа ҟьашьқәак ҳрықәшәеит, амла иакуа абгақәа реиԥш , акәац бааԥс аҿы иааԥшуан. Иара убасгьы, ԥыҭрак ашьҭахь еилаҳкааз ала, галлицизмқәа ржәар зтәыз иакәын, насгьы абри абџьар ала , лассы-лассы ҳфилологиатә дискуссиақәа рҿы ҳхы иаҳархәон , ҳхы иаҳархәон . Овиедо амҩадуқәа рҿы ҳдәықәлеит , насгьы аԥшацәгьа змаз аграмматикатә сессиа алагоит . Ҳәарада , егьырҭ аганқәа рыла иаауаз ауаа ҳрыцҳаишьеит . Ари ҳгәы иҭакны иҟаҳҵаз аҟазшьа акәӡамызт, ауааԥсыра ҳрыцҳаишьарц азы , зны-зынла ҳҟәышра ӷәӷәала ҳнапы ҩарханы, мамзаргьы ҳгәы ԥнажәеит . Овиедо, Магдалена ма Симадевилла рымҩаду санхыҵлак, сааҭгыланы, сныҟәеит, схы иасҳәоит: «Абраҟа Леопольдо Алас исирбеит _coaligarse_ францыз бызшәала еиҭагоу ажәа варварны ишыҟоу, насгьы уи coligarse ҳәа аҳәара шахәҭоу; Абри аҭыԥ аҿы Туеро исирбеит Еспронседа иажәеинраалак ҟәышӡа ишиҳәоз. Абас еиԥш иҟоу аԥсҭазаашьа сшашьцылазгьы, сҩызцәа ҿыцқәа ргьама еиҳа-еиҳа ишыздыруазгьы, исҳәарц сҭахуп, сгәаҵанӡа исгәамԥхоз акы шыҟаз. Уи аамҭазы Мадрид иҭыҵуаз асатирикатә газеҭқәа рзы ирымаз агәацԥыҳәара акәын , ҷыдала _Жиль Блас_ ҳәа зыхьӡыз. Урҭ агазеҭ аҿы ианырҵоз ажәа ҟәышқәа рыԥхьареи рыхцәажәарақәеи рызхара рызхомызт . Урҭ рзы Луис Рибера зыхьӡыз ауаҩы , даҽаӡәы Роберто Роберт, даҽаӡәы Санчес Перес ԥсра зқәым еицырдыруа литературатә фырхацәан. Урҭ зегь реиҳа рыхә ҳаракны изшьоз Алас иоуп, уи исатириктә шәҟәыҩҩы иааԥхьара даныхәыҷыз инаркны иааԥшит. Урҭ рҿыԥшра мацара акәым , есымчыбжьа иара ихы иаирхәарц азы иҩуан агазеҭ, _Хуан Руис_ ҳәа ахьӡ аиҭеит, аха лассы-лассы _Жиль Блас_ изышьҭуан астатиа кьаҿқәеи ажәеинраалақәеи. Иџьашьахәу ахҭыс: усҟан Испаниа иҟаз ашәҟәыҩҩцәа зегьы рзы еиҳа иҭахыз, насгьы ирцәымӷыз абри абжьаратәи ажурнал аҿы жәохә шықәса зхыҵуаз ахәыҷы иҩымҭақәа анырҵеит! Сара гәыҩбара сымам, еицырдыруа иара иҩымҭа _Хуан Руис_ уи агазеҭ аредаторцәа ркалам иаԥсоу, даара акрызҵазкуа аҭыԥқәа шаҵанакуаз . Сара урҭ срыԥхьаӡом, даҽаӡәгьы дрыԥхьаӡом, избан акәзар Алас инапылаҩыра еснагь иџьашьахәу еилацалан , насгьы илитературатә кариера аан атипографцәа гәымбылџьбарала иргәаҟуан . Аха урҭ агрессивтә ҟәышрақәа, ашәақь ҵарқәа рлитература , сгәы аԥхарра ацәырнамгеит. Иҭахаз рыҵәыуабжьқәа, ашьа ахьҭаҭәоз ахәрақәа, адгьыл иқәыԥсаны иҟаз сшьапы-сҿы еиҵасуаз рыбжьы , агәырӷьара аасҭа сдырҵысуан. Аиумор иацәыхараны иҟоу асатиратә жанр ахаангьы исгәаԥхомызт . Ауморист ишьҭахь иҟоуп ауаҩы иԥсабара аԥсыҽрақәеи аиқәымшәарақәеи данрызхәыцуа, гәырҩала иԥышәырччо адинхаҵаратә ԥсы. Асатирик ишьҭахь дгылоуп цәгьала иҵәуо, егьырҭ рыхшыҩтә гәаҟрақәа ирылагәырӷьо ауаҩы заҵәык . Сервантес дыхәмарҩын, Ларра сатирикын. Уи адагьы, уи аамҭазы сара схы ҭәын _Аҩсҭаа идунеи_, _Иерусалим еиқәырхеит_, _Орландо Агәыԥжәара_ рыԥшӡарақәа рыла, насгьы сгәы иаанагон алитература абри акәызшәа, мамзаргьы акгьы акәызшәа. Сара сҩызцәа рылафқәа срызҿлымҳахарц азы , Гиль Блас ицәажәарақәа срызҿлымҳазшәа схы ҟасҵон, аха сгәы Еспронседеи Тасои рахь иҟан. Ари иҳараку алитература азы амч сымамшәа збозшәа , насгьы ихәыҷу сызгәамԥхоз азы, гәаныла , ииасыз ахы аҿы ишазгәасҭахьоу еиԥш, аҵарадырратә уаҩны сҟаларц сгәы иҭасҵеит. Усҟангьы, насгьы уи ашьҭахьгьы акыр шықәса рыҩныҵҟа сгәазыҳәара заҵәык ҳаҭыр зқәу профессорс аҟалара акәын. Ароман, аестетикцәа ргәаанагарала, аепос иахьатәи аформа акәымкәа, даҽакы акәымкәа, даҽакы акәымкәа, ажәҩан епикатә поетс сҟаларц азы лахьынҵас исымоуп ҳәа схаҿы аагара шаҟа схараз ! Уи ашықәсазы ҳаргьы ҳаиҩызцәахеит, насгьы ҳаиқәлацәаз ҩыџьа аҷкәынцәа рыҩны ҳаиқәшәо ҳалагеит, урҭ Кубатәи адгьылбжьахаҿы инхоз амал змаз асигара ҟазҵоз иԥацәа ракәын, раб Овиедоҟа аҵара дырҵарц дрышьҭит. Урҭ даара ачҳара аазырԥшуаз, насгьы ақьиара аазырԥшуаз аԥшьаҩы ихылаԥшра аҵаҟа иҟан, насгьы ишаҳҭахыз ҳгәы ҟаҳҵартә алшара ҳаиҭон. Насгьы зегь реиҳа иеиӷьыз агәырҿыхагақәа рахь иалхыз атеатр акәын. Адраматә ҟазара аҭоурых раԥхьатәи аамҭақәа рзы ауаа шхызхуаз еиԥш, ҳаԥсҭазаара раԥхьатәи аамҭазыгьы ҳахнахуеит . Ҳара аҩны иреиҳау ауадаҿы даараӡа иԥшӡоу асцена ҳаргылеит , уи азы иаҭахуп ҳәа ҳгәы иаанаго аелементқәа рацәаны иҳаҭан . Ҳара, ҳшықәгәыӷуаз еиԥш, аготикатәи абжьаратәи аамҭақәа рзы иҟаз адрамақәа ҳрыхәаԥшит , насгьы зегь раасҭа иҳараку агәырӷьара ҳгәы иахәеит, абжьы ӷәӷәа змоу ҳендекасиллабльқәа ҳҳәон , ҳмҿтәы ҟәаҟәақәа ҳрықәыӷәӷәон. Ҳара ҳҿы дыҟан даара иналукааша актиор. Иара убас ихы агәра игон , ҳаргьы уи ахәыцра ҳацәыхарамызт. Убриаҟара акцент ҟаҵаны, иҵауланы, иҵысуаз ибжьы ҭганы дцәажәон , илацәақәа ашәара ӷәӷәала иҵысуан , ицәеижьгьы убриаҟара иҵысуан, уи аԥхьагьы, уи нахысгьы лига акомедианцәа рҟынтә аӡәгьы дииааиуамызт. Ҳара ҳаиҵашьыцуан, иара ҳаицәымӷын. Иара иҟаиҵаз ацәымӷразы ашьоура ҳгарц азы , хҩык-ԥшьҩык ҳгәы иҭаҳкит аспектакль аныҟаҳҵоз аҽны амаана ҟьашь ҳзыҟаҳҵарц . Уи ԥшӡала деилаҳәан, сгәалашәараҿы иҟазар , _Аҳ Дон Санчо иқьала_ ҳәа хьӡыс измаз адрамаҿы аҳ ироль наигӡон, ԥсабаратә емоциала асценахь дцәырҵырц азы аамҭа дазыԥшын. Ҳара, иара иааигәара, акулисақәа рышьҭахь, ҳишьҭан. Игәырӷьара ҳхы иархәаны, маӡала, насгьы гәымбылџьбарала абаӷәаза иҟәаҟәа ҳакәыршеит, насгьы абаӷәаза ҳԥахит. Иаамҭа анааи, ашаха ишьҭахьҟа ишыҟаз изымдырӡакәа, асцена дҩақәлеит, убриаҟара аԥхарреи агәацԥыҳәареи аарԥшны ажәаҳәара далагеит, ҳәарада, ҳҭаацәеи ҳҩызцәеи рыла ишьақәгылаз ахәаԥшцәа дыртҟәеит . Аха абар, иажәақәа зегь реиҳа ианрыцҳаишьоз аамҭазы , ҳара абахә ӷәӷәала иаҳхаҳхуа ҳалагеит, асцена ашьҭахь дҭыхны. Ихаԥыцқәа ааирҵысит, насгьы дцәажәон; Аха ҳаргьы дҳацныҟәон, насгьы уи ауаҩы гәаҟ ироль еиҭаҳәара даҟәымҵӡакәа асценаҿы даанхарц азы ӷәӷәала иҽазишәозгьы, аҵыхәтәан уи дҭаҳганы дҳархынҳәит . Закәытә шәарҭара бааԥсқәоузеи ҳәынҭқарратә ажәақәа рыла акәымкәа, зегь раасҭа ицәгьаӡоу апрозала ирҳәо! Иҟәаҟәа иқәыз аҳәызба дҩаҵҟьеит … Анцәа иџьшьоуп, амҿы иалхыз ! Аӡырҩцәа гәырӷьаҵәа иччон, рнапқәа еинырҟьон. Иара асценахь дҭигеит, ҳара, алаф ҟазҵазгьы, зегьы ҳнапеинҟьарала, акамфетқәа ҳаршәуан. Аха Дон Санчо урҭ рышьҭыхразы ибӷа рхәара иҭахӡамызт: уи аҭыԥан, иблақәа ҟьашьны дҳахәаԥшуан, насгьы игәы ԥжәаз Кастилиатәи алым иеиԥшны дҳахәаԥшуан . Атеатр ҳааԥсаны, аҵыхәтәан ҳхаҿы иааит Афинаеум аԥҵара. Уи ҳинтеллектуалтә еиҳабыра еиҳа иақәшәозшәа ҳгәы иаанагон. Избан акәзар, ҳара зынӡагьы гәыҩбара ҳамамызт, насгьы иџьаҳшьон ақалақь ҳранг иахәҭоу аҳаҭыр ахьҳамҭаз. Ҳара еилыкка иаҳбеит иҟәышу ауаа аӡәырҩы рыччархәра, урҭ рзы ахҳәаа ҟаҳҵеит, насгьы урҭ рцәымӷра ҳрықәыӡбеит. Ҳарҵаҩцәагьы зны-зынла ари арыцҳашьаратә цәымӷра иацәынхомызт. Исгәалашәоит , иҩызцәа исарҳәаз ала, ареторика арҵаҩы Алас диазҵааит : “Мистер Алас, изакәызеи _аби аӷарцәеи?” “Акгьы”, – иаҭеикит иара. –Урҭ ассонантуп, сыҷкәын. “Урҭ ассонанттәым”, – иҳәеит иара. Аамҭа кьаҿк ала аимак ҟалеит: апрофессор игәы ԥжәаны мчыла дҭынчны дтәеит . Аха зегьы агәра ганы иҟан Алас дышиашоу , насгьы иҟалап уи ахҭыс ҳара ҳҽхарззалара иацхрааит ҳәа . Ҳара иаԥаҳҵеит Афинеум, уи аилатәарақәа мҩаԥысуан “ҩыџьа америкауаа” рыҩны , ҳҩызцәа ишырзыԥхьоз еиԥш. Ақьырсиантә шьыжьымҭанқәа рзы ҳаиқәшәон , жәаҩык раҟара Афинеиум алахәылацәа, аҭоурыхтә, ма аҭҵааратә диссертациа ҳаԥхьон, насгьы аӡырҩы иҿагылара зҭахыз зегьы ус ҟарҵон; Анаҩс ирыԥхьон астатиақәа, ажәабжьқәа, ажәеинраалақәа; Аҵыхәтәан, аҩны зтәыз руаӡәк апианино ала асонатақәа ма аоператә ԥҵамҭақәа ҳирҳәон, избанзар уи уаанӡагьы апианист бзиан. Урҭ аҳәахьатә сессиақәа руак аҿы Филипп II изкны ламысла ииҳәаз ажәахә саԥхьеит . Иара инапхгара иазкны иҵаулоу аҭҵаарақәа мҩаԥигеит, урҭ жәохә мшы иреиҵамкәа ицон. Урҭ рылҵшәаны иҟалеит Испаниа аҭоурых аҿы иреиҳау аҳәынҭқарратә усзуҩы ҳәа сзыԥхьаӡоз уи аҳ ихьӡ зху апанегирик . Афинеиум аҟәыӷацәа руаӡәк уи ахәшьара дақәшаҳаҭымхеит, насгьы ажәахә ҟаҵаны, сара сзы атҟәара еиԥш избоз, уи игәалашәараҿы иаанхо аҳра аԥсыҽрақәа раарԥшра иҽазишәеит. Филипп II ҳтәылаҿы адыррадара зырҿиаз фанатикк иакәызҭгьы , напы-шьапык ҿаҳәаны, аинквизициа инапы ианиҵазҭгьы; Фландриаҟа Альба аҳәынҭқар иеиԥшу ашьауӷаҟаҵаҩ дишьҭызҭгьы ; Ҳара ҳзы ихәарҭамыз амчра уа иаанкыланы, аҳәынҭқарратә хазына нҵәеит , ажәлар ықәиҵеит ҳәа… Ажәакала, ҳаҭыр зқәым, ҵаҵӷәы змам ахарадҵарақәа. Сара уи аарԥшра сҽазысшәон сгәыԥжәара аанкыланы, сгәы ҭынчызшәа схы ҟасҵон. Сара сҟәымшәышәра акгьы ахәарҭа амамызт; Уи аҭыԥан, лара лгәы шьҭыхны, саӷа еиҳа-еиҳа иԥсахы еибакны идиатрибақәа еиҭеиҳәон, аҳ ду ихы иқәиҵон зегь раасҭа ицәымӷу ажәақәа: адырра змам, афанатик, ацәгьаҟаҵаҩ… Схы сцәыӡит. Сара сгәы ԥжәаны аҭак ҟасҵеит, еилаԥсаз иеиԥш. Сара
саӷа дымшәеит, еиҳагьы ибжьы рдуны аҳ диҿагыланы дҳәҳәон. Уажәы, уи аамҭазы, сара сзыԥсамызгьы, Аҳ Филипп II ихаан. Уажәшьҭа ус гәымбылџьбарала ицәгьаршра азин исҭомызт . Даҽа ганкахьалагьы, уи аԥырҟәҟәааразы иара имамызт _Иԥшьоу Аишьцәа_, насгьы ицәгьаз ақәыргыламҭагьы. Иҟасҵар акәыз абри аҩыза аҭагылазаашьа хьанҭаҿы? Уи аҿаҿы ҟьашьу ауаҩы ибзианы диқәыӷәӷәа! ҳәа аԥхьаҩ хымԥада иҳәоит. Убри ауп саргьы иҟасҵаз. Атенео аугусттә залқәа рҿы лахьеиқәҵарала ибжьы ҭызгаз ашьҭахьтәи анапы ӷәӷәа . Аха анаџьалбеит! Сара саӷагьы даҽа ҽхарззалак ала аҭак ҟаиҵеит, насгьы рыбжьара аиҿагылара ӷәӷәа ҟалеит. Афины аҟәыӷацәа еилаҩеиласит. Урҭ рҳаҭыр ду ишақәнагоз еиԥш анеитралитет ахьчара ацымхәрас , иаразнак ҩ-гәыԥкны рҽыршеит . Џьоукы сара, даҽакала иуҳәозар, акатоликтә аҳ иган ааныркылеит; Егьырҭ иаартны ирыцхраауан раӷацәа англызцәа, афламандцәа, алутеранцәа. Аибашьра генералхеит. Акыраамҭа аибашьцәа рыбжьы, рықәыӷәӷәарақәа рыбжьы гон. Аҩны напхгара азҭоз аԥшьаҩы бзиа амаҵуҩцәа иманы дааиаанӡа , ҳаизара наӡаӡа иԥыхны аҭынчра аиҭашьақәыргыларазы . Абри ала еилаҳаит, еилабгаит Европа аԥеиԥш анырра ду азызуаз, иухамышҭуа Афинеиум . Ахы 34. АКЛУБ. Иҟалаз уи ауп, уахык ҳарҭ, испанцәа, тәцәаны ҳанышьҭала, ҳхы ҳақәиҭны ҳҿыхеит. Кадис иқәтәаз абаҩхатәра злоу аинралцәа шьоукы ҳшьамҭлаҳәқәа ԥызҵәоз роуп. Урҭ Мадрид иақәлеит, амҩан аҳәынҭқарратә арқәа рықәхны, аҳҭнықалақь _Himno de Riego_ ацәқәырԥақәа рахь инеит. Ҳәарада, ари _Аҳәамҭа_ абжьытә цәқәырԥақәа егьырҭ зегь реиԥш акәыршаны ирылаҵәеит, насгьы хара имгакәа Ахҭәаабжа аԥшаҳәахьы инеит. Сара урҭ ԥхыӡла еилыскааит, аракетақәа рыбжьы ацны. Сара ирласны сҩагылан, абарҵахь сдәылҵны, ауаа рывзводқәа абираҟқәа кны ишцоз збеит: Нагӡара ақәзааит ахақәиҭра! Ахақәиҭра ыҟазар, иаразнак схы иасҳәеит, иахьа алекциа ҳамаӡам. Насгьы сеигәырӷьон ахақәиҭра аиааира. Сара амҩаду ахь сындәылҵын, зегьынџьара аҵысра дуи агәырӷьареи збеит. Плаза де ла Конститусион аҿы ажәлар еизеит, ақалақьтә зал абарҵа аҟынтәи ҳаҭыр зқәу, ԥхьаҟатәи агәылацәа рыбжьы ҭганы ииҳәоз ажәахә иазыӡырҩуан. Ажәахә анҵәамҭазы, аизара зал аҿы иҟаз Аҳкәажә лпортреҭ ашҭаҿы иҭарыжьит , ажәлар гәырӷьаҵәа ибжьы ҭганы уи еиҟәыржәарц еибарҩит. “Ахқәа агәыргьынқәа рыла ҵаҟа!” Раԥхьаӡа акәны абри абжьы ӷәӷәа саҳаит, уи гәахәарыла схыччон. Иҟазҭгьы: «Агәыргьын зхаҵоу ахқәа рыла ҵаҟа!» уи сара сзы анырра амаӡамызт. Аха ажәа тестас уи убриаҟара аҵакы анаҭеит, убриаҟара ашәаҳәара ҟанаҵеит, насгьы аҳас сыҟазҭгьы, сгәы иаанагоит, агәыргьын зхаҵоу хы ҳәа схы анысзыӡырҩлак, гәыҩбара ҟамҵакәа, агәыргьын схы иасырхәон ҳәа. Аха уа еизаз ажәлар ргәыԥжәара ашәыга аасҭа еиҳа ипластикатәу акы ала ирҭәырц рҭаххеит. Ауниверситет ахь! Ауниверситет ахь! Ажәлар срышьҭаланы Ауниверситет ахь сцеит, насгьы избеит агәараҭа агәҭаны идыргылаз Аҳкәажә Елизавета аџьаз лнышәынҭра шдыршәыз. Сара исҳәоит, абираҟ ахаҳәқәа ианрықәҳауаз абжьы цәгьа ансаҳа , сцәеижь ҵысит. Ԥыҭрак ашьҭахь избеит џьоукы ацәгьаҟаҵаҩцәа ибӷа абаӷәаза иахаршәны, Университет дҭырцаны , абжьы ду рыҩныҵҟа амҩадуқәа рҿы абри аҩыза амҩақәа рҿы дшыркәыршоз. Срышьҭамлеит. Уи аспектакль даараӡа сгәы ԥнажәеит. Аӡәыр уи зыхҟьо иҭшәоу, иреакциону аԥсы ҭоуп ҳәа иҳәозар, ииашамкәа дҟалоит. Сара уажәнатә исҳәахьеит, “Ахқәа агәыргьынқәа рыла ҵаҟа !” слымҳаҿы гәахәара дула исаҳауан, насгьы иацысҵоит ахақәиҭреи, аиҟарареи, аиашьареи зынӡа срыҵанакит ҳәа, избан акәзар уи аамҭазы издыруамызт шаҟа ҟьашь хәыҷқәа абарҭ ажәа ԥшӡақәа рыҵаҟа иҵәахыз. Сара уи аҩыза аспектакль сцәымӷын, избанзар лыбӷа ԥахны аԥҳәыс лҳәазара гәымбылџьбараны избон. Абас еиԥш иҟаз ахҭыс ӷәӷәақәа рышьҭахьтәи амш азы, иџьашьаны, игәасҭеит сышьаҳагақәа зегь рыла ишыбзиаз. Сара сҳәарц исҭаху, Бурбонцәа рдинастиа ҭамхазшәа, Агеуметриа аурок сҵар акәхеит . Уԥхашьароуп аҳәара; Аха исзыҵәахуам уи сара сдемократиатә гәацԥыҳәара маҷк ишырхьшәашәаз. Иара убасгьы _Himno de Riego_ аккордқәа ршьапқәеи агипотенусақәеи рыҭҵаара аҭагылазаашьа азхомызт уи аԥсы ҭаҵаразы. Уи аҭыԥан , уахи-ҽни амҩадуқәа рҿы иҵәаауаз ари _Аҳимн_ ҳәашьа змам агәҭынчымра сзаанагеит. Абриаҟара шықәса анҵлак ашьҭахь, машәырла ашәа шиҳәо ма ихәмаруа саҳар, иаалырҟьаны сблақәа рҿаԥхьа хкәакьк, ԥшьганк, кәакьрацәа, ромбқәа, ромбоидқәа рыла ишьақәгылоу легион ӷәӷәак аацәырҵуеит, насгьы схы еиласуеит, сгәы ԥнажәоит . Ареволиуциатә епоха раԥхьатәи амшқәа рзы ҳгәы зырҭынчуаз _Химно де Риего_ мацара акәӡамызт . Иҟан егьырҭ аинтерес зҵоу аспектакльқәа. Урҭ рҟынтә иреиӷьыз руаӡәк уахи-ҽни Амилаҭтә гвардиа абаталион апарад дахәаԥшуан. Ари абаталион еиҳарак ус змам ауаа рыла ишьақәгылан. Иҟан ампыҵахалаҩцәагьы, аха аԥхьатәиқәа рацәан. Иҟан Епифанио, еицырдыруаз асидр зжәуаз, Роке, убасҵәҟьа еицырдыруаз асидр зжәуаз, Маноло, уигьы асидр рацәаны ижәуан, аха еснагь аџьын азы аҭыԥ аанлыжьуан. Уаҟа иҟан Плаза де лос Траскорралес аҟынтәи ашьаҟаҟаҵаҩ, Сан-Антонио амҩаду аҟны иҟаз агалантереиатә дыкаҳуажәырҭа аҟынтәи аҷкәын, Песо амҩаду аҟынтәи акаҵкәырҟаҵаҩ. Абарҭ ауаа зегьы ршәақьқәа рымахәҿақәа ирықәҵаны ицон, аха рхатә униформа рышәҵаны, даҽакала иуҳәозар, униформак, дыргак рымамкәа. Иазхаҵатәуп , анимациеи аԥштәи рҿы иаиуз аибашьратә ԥсы аҿы ишцәыӡыз. Аха урҭ зегьы ирдыруан рхы-рҿқәа рҿы ианырҵаз аибашьратә гравитациала уи аԥсыҽра шырхырҭәаауаз, амҩадуқәа рҿы еибашьуазгьы, мамзаргьы Сан-Францискотәи апарк аҿы хьӡи-ԥшеи рыла ицозгьы. Аттила напхгара зиҭоз ахуннтә гәыԥқәа еиҳа игәымбылџьбараны, аибашьратә гәымбылџьбарара аарԥшны ицон ҳәа ҟалашьа амам . Урҭ аҭаацәарақәа рхаҭақәа ус еиԥш иҟоу аамҭақәа раан урҭ рыздырра рылшомызт. – Пачин думбои? — лҳәеит ан лнапы ианкны дызкыз лԥа хәыҷы . –Иарбану? “Иарбану?” — дҵааит аҷкәын, иблақәа ҭбааны. –Уи, зхылԥа ганкахьы ирханы уахь ицо. –Пачин! “Пачин!” — иҳәеит аҷкәын иашьа еиҳабы данидыр ашьҭахь. Аха Пачин, иҿаԥхьа данхыҵуаз, дшәаӡыӡоз иблақәа ҭырхаха дихәаԥшит. Урҭ атәылауаа рыхьчара анырзыҟарҵоз, насгьы рыхьчара еиҳагьы еизҳауан. Исгәалашәоит, ашҭаҿы саныҟаз, уи аамҭазы Овиедо еизаз Аграждантә хьчаҩцәа ргәыԥ абжьы раҳаны ишнеиз збеит . Ақалақьтә зал аҵәҩан иаҩсны ицаанӡа , уа ахьчаҩцәа рзы иҟаз агазеҭқәа рызнагаҩ Бонифацио рҿаԥхьа дгылан, ишәақь ҟаҵаны, ибжьы ҭганы дҵәааит: «Уааҭгыл!… Ара дызусҭада?» Арота ааҭгылеит, насгьы акомандаҟаҵаҩ алеитенант Бонифацио ҳаҭырла диацәажәеит, насгьы ибжьы рдуны дҵәааит: «Ахьчаҩцәа ркапорал!» Аҟарулцәа ркапрал дааины алеитенант диацәажәеит. Убри аамҭазы Бонифацио маҷк еиҟәыҭханы дгылан, ишәақь шьҭыхны, ихы-иҿы гәымбылџьбарала. Аӡәыр игәы иаанагозар, ари ахымҩаԥгашьа гәымбылџьбара ахьчаҩцәа ргәы иахәеит ҳәа, сара сгәы иалоуп, урҭ ииашамкәа ишыҟоу. Аконференциа зегьы аҩнуҵҟа ахьчаҩцәа Бонифасио убриаҟара аинтерес рызцәырҵны, ицәымӷны дырзыԥшуан, убри аҟнытә еилыскаауам иаразнак ишәақь рықәимыжьыз. Ари абаталион аҭоурых хьӡи-ԥшеи амоуп. Аха ҳара еилаҳкаароуп, уа иҟаз ауаа зегьы ари ахҭыс аан анагаҩ Бонифасио иааирԥшыз агәымшәареи аҳаҭырқәҵареи рыла рхы шымҩаԥыргоз . Иаҳҳәап, Бернардон _Аҵыс еиқәа_… Аԥхьаҩ Овиедо ақалақь аҿы урҭ аветеранцәа рҿаԥхьа еиҭеиҳәар акәӡам, избан акәзар уи игәы ԥнажәоит. Бернардон _Аҵыс Еиқәа_ ииашаҵәҟьаны _Аҵыс Еиқәа_ иакәмызт, аха ус ихьӡырҵеит, избан акәзар иара _Аҵыс Еиқәа_ лхаҵа иакәын, насгьы зны абри ахьӡ-аԥша змаз абаталион ахьчаҩцәа рзы аҭакԥхықәра зду иара иакәын . Иҟалеит абас : _Мирла_ Траскоралес ашҭаҿы аԥсыӡҭирҭа лыман. Ари амаҵураҭыԥ зегьы ирдыруан, избан акәзар Мирла ахаангьы ибааз аԥсыӡ лҭиуамызт. Убри аҟнытә Мирла лыҩны аԥсҭазаара маншәалан. Бернардон, ҷыдала лхаҵа, занааҭла амаҭәаҟаҵаҩ , даара дицклаԥшуан аусқәа рыла ихы мҭәырц, еиҳарак асидр аныржәуаз аамҭазы, даҽакала иуҳәозар, шьыбжьон хԥа рышьҭахь. Аха иаԥсоу иԥҳәыс урҭ ацәцара гәыкала дрызхьаԥшуамызт, зны-зынла рыбжьы ҭганы рыбжьы ҭганы, аусқәа рҭыԥ ахь ирхынҳәуан. Избанзар Мирла ԥҳәыс дуун, ԥсабаратә гхала, куирасиерцәа рсержантс дызхылҵыз , Бернардон, Амилаҭтә гвардиаҿы капралс дыҟазаргьы, лара лҿаԥхьа дшәон. Мирла лгәы ԥжәаны, лгәы ԥжәаны дыҟан, аха Бернардон иман аҭынчреи агәырӷьареи змаз аҩыза. Иааикәыршаны аӡәгьы игәалаҟазаара ҽеимзар ҟаломызт ; зыхә цәгьоу иԥҳәыс лыда аӡәгьы. Ларагьы зны-зынла рҟәышра маҷк лгәы ҭынчны, еиҳарак иԥыруа песета маҷк лзылҭон. Аха Бернардон илафқәа рзы центкгьы иоуӡомызт . Игәазыҳәарақәа рынагӡаразы, ԥсыхәақәак ихы иаирхәар акәхеит… Аха ахҭысқәа заа ҳрызхәыцӡом. Ҽнак, Ақалақьтә зал аҿы иусура данаҿыз, иџьыбақәа инырны , гәҭынчымрала игәеиҭеит урҭ зынӡа ишҭацәыз. Ишԥарыԥхьатәу уҵаҟа иҟоу ауаа ӡыржәырц? Уи ауадаҩра дгәаҟуан , убри аҟынтә Траскорралес дныҟәеит, иԥҳәыс лгәы ҭынчхеит ҳәа акгьы ааирԥшуама ҳәа. Мирла дыҟамызт. Аҭаацәара иалоу лыԥҳа дычмазаҩуп ҳәа адырра лырҭарц азы иааз , лара уи аилкааразы дцеит. Бернардон, иԥҳәыс лҭыԥ лхаҭарнакра азылҳәаз лҩыза дшааникылоз аниба, даараӡа игәырӷьахәыз хшыҩҵакк изцәырҵит. Уахь дцан, иԥҳәыс лыхьӡала анапхгаҩы дааиԥхьеит, ахәшәқәа рыхә ишәар акәын азы, аҭра иҭаз аԥара ииҭарц . Ацәгьаршра гәҩарас иҟамҵакәа, имаз лиҭеит, уи араӡын дурок, араӡын песета, даҽа ҩба ма еиҳаны ԥсахра маҷк ала. Бернардон бзиа зегьы ҭеиҵеит, насгьы ахьчаҩцәа рҩны даннеилак, ииашаны ихы ишаирхәаша идыруан. Сааҭқәак рышьҭахь Аҵыс Еиқәа лҭраҿы иааит. Аҭра анааирт, аҵысжәла ахьыҟамыз аниба, насгьы уи зфаз аҵыс аӡбахә анидыр, ашьа цәқәырԥа ихы-иҿы ҟәаз ахь инеит, насгьы хара имгакәа дкаҳаит , агәаҟра иақәшәаны. Аха лара насыԥ лыман, лгәы каҳаны иҟаз ажәақәа рыла, ажәақәа рыла, аԥааимбаражәатә шәиԥхьыӡқәа рыла лгәы ҭынчны , ақалақьтә зал ахьчаҩцәа рҩныҟа анеиразы аамҭа лзаазгаз. Ашәыр зҭиуаз лҩыза лԥа хьчаҩыс дыҟан. –Суаҩы уа дыҟоума? — дҵааит иԥсыԥ ҭаҵара ахьицәыцәгьаз азы, иуадаҩны . Ахьчаҩ ӷәӷәала днаихәаԥшын, хьҭаны аҭак ҟаиҵеит: “Умҩасыр ҟалоит.” –Сара суазҵааӡом, аҽада, иузыҟалома ҳәа. Сара суаҩ дыҟоума, ааи , мап? Ашәырҭиҩы иԥа ари аепитет игәамԥхеит, еиҳагьы ихьшәашәаны аҭак ҟаиҵеит. –Уара узхысуам. “Узхымгои?” – ҳәа иҳәҳәеит Аҵыс Еиқәа. Уажәшьҭа иаабап! Инапы ӷәӷәақәа рыла убриаҟара дҭаиршәит, аҷкәын рыцҳа ишьҭахьҟа дкаҳартә еиԥш. Мирла агәаҭаратә пункт ахьыҟаз аҭыԥ ҭшәа дҭалоит, раԥхьаӡа лыблақәа ирбо аԥаҭлыкақәеи абласаркьақәеи, акраб ацәақәеи азеиҭын ҭыҩрақәеи зҭаз аишәа ауп. Аҩбатәи насыԥ змоу лхаҵа иахь, зегь раасҭа ицқьоу анасыԥ адыргақәа иҿы ианыз. Уаҳа акгьы имбеит. Аԥаҭлыкақәеи, аҵәцақәеи, амшын ачысқәеи азеиҭынқәеи зҭаз аишәа зегьы насыԥда Бернардон иқәҳаит. Нас даҽа шәи ҩажәа килограммк каҳаит , иԥҳәыс лхаҭарнакра аазырԥшуаз. Ақәыӷәӷәара, ақәыӷәӷәара, ӷәӷәала аҵысра, ахәаҽра аҽазышәара, иаалырҟьаны ацҳара. Бернардон уи аамҭазы ӡыхьны иҟаз ҩажәи ҩба реал имхәаҽызҭгьы , уи зыхҟьаз иаԥсоу иԥҳәыс ари аоперациа анагӡаразы иаҭахыз амҩақәа лхы иалырхәомызт ҳәа акәӡамызт. Егьырҭ аҟарулцәа ракәзар, урҭ ибналеит ҳәа сҳәом, избанзар, уи иашам. Уигьы еиԥхьыртт ҳәа сҳәом. Акы заҵәык агәра ганы иаҳҳәар ҳалшоит, уи еиҿкаамкәа дшыхьаҵыз. Иара убасгьы, гәык-ԥсык ала исҳәоит, уажәы еиҭасҳәаз зегьы зызку анационалисттә баталион аҩныҵҟатәи, мамзаргьы рхатә ҭоурых мацара шакәу . Иуаажәларратә ҭоурых акәзар, уи еиҳа ҳаҭыр зқәу ҳәа иҟамызт. Уи анеиҿкаа ашьҭахь мышқәак рышьҭахь, амҩаду аҿы апарад сахәаԥшуа сышнеиуаз, машәырла, ӷәӷәала иџьашьаны, сҩыза Туеро амилаҭеилыхҩцәа рыбжьара дшыҟаз дызбеит, ишәақь иҟәаҟәа иқәҵаны. Еснагь оригиналла, егьырҭ реиԥш ацәаҳәаҿы дныҟәомызт , аха имацара ашьҭахьҟа дцон, егьырҭ амчқәа аа-жәа шьаҿак рыла дрыцәыхараны. Жәаф шықәса иреиҳаны лхыҵуамызт азы, ахәыҷы иеиԥшыз лышәагаа , насгьы лхахәы шкәакәа еиқәаҵәа, ауаа рылаԥш рыднакылеит. Уи Брумер мзазы аграждантә хьчаҩцәа ицны Марстәи ашьапылампыл аҿы аманевр ҟазҵоз францыз поетк диеиԥшын . Сааигәара данцоз, илымҳа иҭасҳәеит: “Ԥхьаҟа, аԥсадгьыл аԥа!” Ихы ааирҳәын, маҷк дҟаԥшьхеит, насгьы иблақәа ааирԥшит . Туеро дромантикын, Виктор Иуго иҩымҭа _Les Misérables_ дҭаҵәахны дыҟан, уи гәынкыланы издыруан; Аха уи дромантикын , насгьы дкомедиан, убри аҟнытә аинтерес зҵоу еилаԥсара еснагь дазҿлымҳан. Иалагеит аиааира згаз ареволиуциа агәырӷьаратә мшқәа. Амилаҭтә еизарақәа , аизарақәа, ажәлар рцәыргақәҵақәа, ажәахәқәа, аилаҩеиласрақәа усҟан ааԥын еиԥш рыҿыцра аадырԥшуан. Оҳ! Аамҭа рацәа аҭахымхеит ари абыӷь иаҵәа ҩаны. Ианысгәалашәо, урҭ аусуҩцәа гәыкала рыбжьы ҭганы лассы-лассы ақәгыларақәа рҿы снеиуаз ! Уара уԥсуеит! Иԥсы ҭазаареи иԥсреи ииҭахыз ииашаҵәҟьаны иззымдыруа , сгәы ҭҟьоит, насгьы аилаҩынтра гәхьаазгоит . Амҩеихдақәа зегьы рҿы, абарҵақәа зегьы рҿы ажәахәҟаҵаҩ дҳашьҭан. Иажәахәқәа ҳгәы хыҭхыҭуан, аха урҭ рҟынтәи аҵыхәтәантәи ажәақәа рыда даҽакы смаҳаӡеит : Нагӡара ақәзааит амилаҭтә суверенитет! Иахьынӡарылшоз Франциатәи ареволиуциа аҿыԥшра рҽазыршәон, ҳәарада , агильотина ада. Иара убас, ҳәарада, раԥхьаӡа иргыланы ирызхәыцыз Парижтәи аиакобинцәа, мамзаргьы афранцисканцәа угәалазыршәо аклуб аиҿкаара акәын. Ари аклуб шьақәдыргылеит аҽыкәабарҭа азал ду аҿы , уи зтәыз гәыкалатәи ареспубликантә уаҩын. Есыуаха шәҩык рҟынӡа ауаа еизон , еиуеиԥшым аҭагылазаашьақәа рҟынтә, еиҳарак аусуҩцәа шракәызгьы. Ҳара, даҽакала иуҳәозар, исымаз еиҟәымҭхоз ԥшьҩык-хәҩык сҩызцәа, мыцхәы ҳқәыԥшра шҳамазгьы, ҳрыдыркылеит . Закәытә аамҭаз усҟан! Ахқәа зегьы Франциатәи Ареволиуциа ала иҭәын . Мирабо, Дантон, Десмулин рҟынтәи ажәеинраалақәа ргәалашәарада ажәахә ҟаҵамызт . Брезе аҳ ихьӡала Аизара еиланарбгарц адҵа аниҭоз ииҳәаз: « Франциа адепутатцәа ирыӡбеит еилацәажәарц . ӷәӷәала игәалаиршәеит «апривилегиақәа нҵәоит, аха ауаа наӡаӡатәиуп», егьи «револиуциаҿы иҟоу ажәлар аџьаз еиԥшуп, уи аҵәцаҿы иҭәуеит, еиҭаҿиоит: Ахақәиҭра Ахаҿсахьа макьана иҭаҭәаӡам: аметалл еилашуеит , ажәакала, уи еиԥшын ҩныҵҟала иҟаҵоу амаҭәахәқәа !» ажәахәқәа рҿы еиҳа имариоу аԥырҟәҟәаарақәа рылааӡара , еиҳа иаабац ажәахәқәа рықәҭыхра. Дыҟан аӡәы, аиҿцәажәара аныцәгьахоз, Марат иеиԥш дҳәҳәон: “Сара угәаласыршәоит ухӡырымгара… уара уҟазар, дыҟан даҽаӡәы, ахаангьы дмааԥсо ақәыӷәӷәара: “Ажәлар ҩагылеит !” угыланы уԥшыз!» Аха зегь реиҳа иџьашьахәыз ажәеинраала сзыӡырҩыз, еилаҩашьоз аамҭақәа рзы, аҟәардә дықәтәаны, Аконвенциаҿы асахьаҭыхҩы Давид иеиԥш дҳәҳәон: “Сышәшьырц сшәыҳәоит!” Уи аныҟәаҩ-ӡахҩын. Иара дыршьуамызт, иԥхамшьаразы ишихәҭазгьы , аха ҩынтә шьапҿаршәны амҩаду ахь дыршәит. Иааизакны иуҳәозар, аилатәарақәа ԥшацәгьамызт. Ареволиуциатә драма зынӡа иадҳәаламыз ажәахә дуқәа ҟарҵон . Исгәалашәоит, уахынла уаҩык ҳирлахҿыхуан, Адгьыли амра иахьакәшо апланетақәеи рныҟәашьа, амзаҭашәарақәа зыхҟьо, насгьы аамҭақәа ртәы ҳзеиҭеиҳәон. Адиктофон Ламенеи иҩымҭа _Агәрахаҵаҩ иажәақәа_ ҳаԥхьон , зны-зынла ибжьы ԥжәон, иблақәа лаӷырӡыла иҭәуан . Ашкол рҵаҩык Академиа аграмматика даҿагыланы, апостроф ӷәӷәақәеи аирониатә ҟазшьақәеи рыла иҭәыз ажәахә ҟаиҵеит . “Аҟаҵарбақәа рҿы аамҭа ыҟоуп, – иҳәеит иара ҵәылхны, – аграмматикаҿы инаӡоу аамҭа ҳәа иашьҭоуп. Шәгәы иаанагома, атәылауаа, инаӡоу акы? “Аҟаҵарба аамҭа ыҟазҭгьы , уи Анцәа иаҵкыс еиҳахон!” Академиа иақәымшәаз ақәлара рыԥсы еиланарҩашьон. Ацәажәаҩ игәымшәара аҳәаа дахысны дцоит ҳәа игәырӷьахәын . Убри аҟнытә, урҭ хьаас ирымамызт , абас еиԥш иҟоу аизарақәа рҿы еилдыргарц иаԥсоу идеалс иҟоу минуҭқәак рыла аусура аиқәырхара, насгьы аџьаԥса центқәак рыла аизырҳара шакәу . , зегь реиҳа ишәарҭоу арыцҳарақәа ҟалар ҳәа ашәарҭара иҭагыланы, маҷк ма ирацәаны иԥсахзар. Ари ахәыцра ҳаусзуҩцәа рхы-ргәы аҿы адацқәа ааннакылеит , убриаҟара ажәлар рықәгылара аан, урҭ руаӡәк банкирк ибалкон аҟынтәи ибжьы ҭганы иҳәеит: Агәрагара: “Аха еиҿкааны!” Аҳәсеи ахәыҷқәеи адунеизегьтәи аиашьара ахьӡала ианыршьуаз аамҭақәа шаҟа ҳахараз ! Ҳара ҳҽеиқәҳаршәон, ҳгәы еилаҩынтуан, насгьы уа иҟарҵоз ажәахәқәа ҳрызхәыцуан. Уи зыхҟьаз ажәлар ҳреакционерцәаны, ҳраӷацәаны ҳахьыҟаз азы акәӡамызт, избан акәзар ҳаргьы урҭ реиԥш адемократиатә идеиақәа рылҵшәа ҳазхаҵон, аха ҳара ҳзы мыцхәы аиумориа бзиа ахьҳамаз азы ауп . Урҭ атәылауаа рҟынтә џьоукы гәҩарас иҳахәаԥшуа иалагеит, еиҳаракгьы абжьы рдуны «Агәрахаҵаҩ иажәақәа » зыԥхьоз , гәымбылџьбарала иҟаз ауаҩы, игәы аҵаҟа ацәымӷра ӷәӷәа ааирԥшуан. ашәҭқәа рыбжьара иҵәахыз, мамзаргьы “амцҳәаҩцәа рсофистцәа”, ахаангьы ибжьы ҭганы, ҵакылатәи аԥшра ҳаиҭеит. Аха уи , аӡәы игәы иаанагар шалшо еиԥш , еиҳа ахшыҩи агәцаракреи ҳгәы шьҭызхуаз рацәак иацхраауамызт. Агәрагара? Ҳара иҟаҳҵаз гәаҳәарала иҟаҳҵаз? Афедерализм еиԥмырҟьаӡакәа Аҳәынҭқарраҿы ахархәара ҳгәы ԥнажәон. Усҟан афедерализм Анцәа Иԥа ицәеижьтә ҟазшьа еиԥш имаӡаны иҟан . Адемократиа аԥхьагылаҩ жәытә, Албаидатәи амаркиз, уи ареспубликанцәа рхы-ргәы иҭеиҵеит . Ҳара иара изкны гәыҩбара дуқәак ҳазцәырҵыр ҳалшоит. Избан Ареспублика афедералтәра захәҭоу? Избан ҽнак зны, хаԥышәала абриаҟара аамҭеи, аџьабаа дуи, ашьа дуи зқәызхыз амилаҭтә акзаара зыԥҽу? Урҭ агәыҩбарақәа ҳарцәыӡит. Урҭ хаҭала мацара ишаҳҳәазгьы , иаарласны аклуб зегьы еилыркааит. Нас ҳара наӡаӡатәи агәаҟра иаԥсоу ауаа реиԥш ҳарзыԥшуа иалагеит. Ҳара, хара змам амшынуаа, уи ашәарҭара ҳазымӡырҩӡакәа , ҳгәы ӷәӷәаны амшын ҳанцоз, аԥша ӷәӷәа абжьы гон . Аҵыхәтәан, лахьеиқәҵагоу аҵх ааит, аԥыҭҩык дҩагыланы аниҳәа , “абри аиашареи аиашареи рҭыԥ аҿы Аҳәынҭқарра аиашара иаҿагыланы гәымбылџьбарала аус зуаз ауаа ыҟан ” ҳәа. Ҳара, адгьылҵаҟатәи адунеи, усҟан ҳҩагылан, афедерациа наӡаӡа мап шацәаҳкыз, ҳԥсаанӡа аунитарцәаны ҳшыҟало аартны иаҳҳәеит. Еиҭаҳәашьа змам аилаҩынтра. Атәылауаа ргәы ԥжәаны игылоит, иҳақәыӡбоит, иҳаршәоит. Даҽа бжьык уаҳаӡом: “Аԥсахҩцәа ҳрыцны ҳдәылҵ!” «Аԥсра аунитарцәа!» Аилаҩынтра маҷк ианыҭынчха, аҳәынҭқарра ахада, ицәеижь еиқәаҵәаны дгыланы, ибжьы ҵысуа ус иҳәеит: “Иҳаҳаз ашьҭахь, даара сгәы каҳаны, афедерациа иаҿагылоуп ҳәа зҳәаз ахацәа ирзеиҭасҳәароуп , уаҳа аҭыԥ аҿы аанхара шрылымшо.” –Уи! “Убри ауп!… Аҳәынҭқарра аӷацәа рықәхра!… Аунитарцәа рықәхра!” ҳәа ганрацәала еибарҳәҳәон. Нас ҳара ҳгәы ҭызхыз хҩык-ԥшьҩык атәылауаа ҳрыцны, ааҩык -жәаҩык рыла ҳгәыԥ шьақәҳаргыланы, аизара аҵәҵәабжьқәеи аҵәаабжьқәеи рыбжьара , ҳгәы ӷәӷәаны ашә ахь ҳҿынаҳхеит. Уи дахысаанӡа , ҳара ҳауаа руаӡәк игәы ԥжәаны даахьаҳәын, инапқәа рҵысуа, гилотинаҿы Дантон иеиԥш дҵәааит: «Ҳхы ԥуҟеит, аха ҳҵыхәа ԥуҟом!» Уи ахҭыс хлымӡаах ацәанырра дуӡӡа ацәырнагеит. Ҭынчра ӷәӷәак ҟалеит , уи агәҭаны ҳара ҳаиашаны аклуб ҳанҭыҵит, уаҳа ҳхынҳәӡом . Ахы 35. АМУЗЫКАЛАТӘ ИМПРЕССИАҚӘА. Ауаҩы иԥсҭазаараҿы иҟоуп атеатралтә ҳәа ҳзышьҭоу аамҭа, уи ажәа аилибамкаара иақәымшәозар. Аԥхьаҩ еиликааит сызлацәажәо: иҟоуп аамҭа, ацивилизациа змоу ауаҩы еиҳа-еиҵа аинтенсивра аманы, атеатралтә спектакльқәа рыдхалара аниныруа . Атемперамент иабзоураны, ари ацәанырра еиҳаны ма икьаҿны иҟоуп . Сара сҩыза жәытә дыҟоуп, мызкахьы 100 песета атеатр абилетқәа рзы иҭиуа, иԥсҭазаараҿы 3,50 зыхәҭоу ашәҟәы зынӡа иааимхәацт. Уи зцәымӷу уаҩуп. Жәохә шықәса анысхыҵуаз, сҭаацәа исырҭоз аԥара зегьы ҳәа ҳҳәар ҳалшоит акомедианцәа ирысҭеит, схы иасыршьырц азы агелиотроптә хәша азы исхысуаз ада . Овиедо иҟоу ажәытәтәи атеатр аҿы, ақьалаҿы аҵкыс иахьеиӷьыз, сара срепертуар аҟынтәи адрамақәеи акомедиақәеи рацәаны исгәаԥхон , ҵҩа змам гәыкалатәи аҵәаабжьқәа, Кальдерон иеиԥшу адецимақәа рацәаны исаҳауан, насгьы аччара маҷымкәа. Аха, исҳәоит, сыԥсҭазаараҿы уи аамҭазы исыхәҭаз еиԥш насыԥ сымамызт . Абас еиԥш иҟоу ақәразы, атеатр ахь уанцалак, зегьы ԥшӡоуп, зегьы ԥшӡоуп, зегьы гәырӷьахәуп. Рыцҳарас иҟалаз, саргьы убасҵәҟьа смыхьит. Сара сԥсы аестетикатә гәахәарақәа рзы иаартумызт , избан акәзар уи аҩныҵҟа ашә аркра зҭахыз заанаҵтәи акритик дыҟан . Издыруам, акритика авирус сцәеижь аҿы иаразнак ицәырҵызма, мамзаргьы сҩыза Леопольдо Алас, атеатралтә екскурсиақәа раан ихымԥадатәиу сҩызас исымаз , аха сара уи еснагь сгәаҟуан, сыԥсҭазаара еиҳагьы иаргәаҟуан . Кларин, згәы ҭынчым Мефистофель, гәымбылџьбарала исирбеит адраматә усумҭақәа зегьы рыцқьарақәа. Уахык ҳаҩыџьагьы спектакльк ҳахәаԥшуан, ииашаны исгәалашәозар, уи _Аҿыхра_ ҳәа ахьӡын. Ари Александр Диума еицырдыруа Камелиақәа Рыҳәса лҿыԥшрақәа рахь иаҵанакуан. Афырхаҵа хада абри аҩыза агәаҵәа ачымазара иахҟьаны дыԥсуан , насгьы лара лнасыԥ бааԥс азы дгәырҩон, избан акәзар уи аамҭазы лҩыза аҷкәын лнапқәа дрыгәӡуан, зқьы ажәақәа лзеиҭеиҳәон. Ҳакәша-мыкәша ахацәа ргәы каҳаны иҟан, аха аҳәсақәа ӷәӷәала иҵәыуон. Кларини сареи, амармал аасҭа иӷәӷәаз, аччара ҳҭахын. Уи агәазыҳәара аҵыхәтәан аччара ду аанарԥшит, лгәы ԥжәаны данылба, амаалықь иеиԥшу хаала иалҳәеит: “Угәы нмырхалан !” Ахәаԥшцәа ргәыԥжәара ӷәӷәан: “Аҭынчра, аҭынчра!” “Урҭ ахәыҷқәа амҩа иқәыжәга!” Атеатр ҳдәылырцарц егьрыгымхеит . Ус анакәха, ҳақәшаҳаҭхап, акритикатә доуҳа акгьы шаԥсам, уи зырҵархаз дрыцҳауп, арыцҳашьара иаԥсоуп. Агәра ганы сыҟоуп , адрама бааԥсқәа, ароман бааԥсқәа, апоезиа бааԥсқәа бзиа избозҭгьы , адгьылаҿ сыԥсҭазаара акырӡа ишынасыԥхоз . Амузыка аганахьала, Провиденс еиҳа сгәаԥхеит. Сара еснагь бзиа избоит амузыка бааԥс. Сара _Лусиа ди Ламмермур_, _Слипуолкер_, _Трубадур_, _Травиата_, уҳәа убас иҵегьы рзы гәацԥыҳәара сыман, иахьагьы сгәы хыҭхыҭуеит; урҭ аоперақәа, уажәы амузыкатә критикцәа рхаԥыцқәа рыҵарҟацаны, уаххьа афара иаԥырҵуа. Урҭ руаӡәк , сара исыздыруа, шәышықәса ирылагӡаны иԥсыз амаестро Доницетти дицәымӷуп , зны Бергамо дахысны, уи дахьиз, абаҟа ахьыҟоу, уахынла маӡала дцеит ахаҳәқәа рыла иршьырц. Ари ҭакԥхықәроуп. Избан акәзар, акритикцәа авторцәа рыԥсра ашьҭахь абас еиԥш ашьоура рҭаххар , ииашаҵәҟьаны сшәоит, сышәҟәқәа рзы згәы ԥжәаз аӡәы уахынла анышәынҭраҿы сыжны слымҳақәа ҭихыр ҳәа. Уажәы, зегьы рҿаԥхьа сгәнаҳақәа рыҳәара сазхиоуп, убри аҟнытә исҳәоит, еицырдыруа Доницетти иоперақәа рымацара ракәымкәа , сџьынџьуаа Арриета, Барбиери, Газтамбиде рзарзуелақәагьы шысгәаԥхо . Овиедо атеатр аҟны иҟоу атәарҭа ҟьашьқәа рҟынтәи _Марина_, _Ақәра_ , _Амцабз_, _Агәыргьын алмазқәа_ рзыӡырҩраан , амаалықьцәа реиԥш сгәырӷьоит; Аиашаҵәҟьа аҟьашьрақәа схы-сгәы иҭыҵит , насгьы ԥыҭрак идеал аԥсҭҳәаҿы сҵысны сынхон. Адунеи Агермантә метафизикцәа рҟынтә зегь реиҳа еицырдыруа ажәеинраала инақәыршәаны, ицқьоу Ахаҭарнакра аҟаларазы Агәаҳәара аҟазаара иаҟәыҵит . Уи адагьы; Уи амелодиақәа руак сгәаласыршәом, аԥхынра мшы ԥшӡак аҽны ақыҭаҿы схы збозар, емоциала _Аҭоуба_ аҟны иҟоу баритонтә романтика сызлацәажәо салагоит: «Амра ашәаԥыџьаԥ иаҵәа ишықәыԥхо еиԥш! “Ашәҭ афҩы шҭыҵуа еиԥш!” Иччархәуп, даҽазныкгьы исҳәоит; Аха ахыччара агәырӷьара ҳанаҭозар , ахыччара зҳадаҳкылозеи? Ари ахәҭаҿы, даҽа шьоукы рҿеиԥш, апрагматикатә философцәа срықәшаҳаҭуп. Овиедо инхо ауааԥсыра амузыкатә ҟазара даара иргәаԥхоит. Урҭ еснагь иҟоуп, аха еиҳарак, уи ацҵара ҵакы амаӡам, Кантабриатәи арегион аҿы зегь реиҳа бзиа ирбо арыжәтә сидр ԥыҭк аныржәлак . Ажәытәӡатәи аамҭақәа раахыс арыжәтә аконцептуалтә ҟазара, еиҳарак апластикатә ҟазара азы аҟазара аизырҳара иацхраауеит ҳәа иԥхьаӡан . Аӡәгьы дибаӡом ашьуҩы асахьа ма ахаҭара дшахәаԥшуа; Аха шаҟантә ҳаҳахьоузеи, бызшәа ҟәымшәышәла, Зоррилла ма Еспронседа ржәеинраалақәак рҳәо! Сара издыруан аӡәы , аҵыхәтәантәи аамҭазы, еиҳа-еиҳа игәы каҳаны иҳәоз: “Изакәызеи ауаҩы? Маӡоуп. Изакәызеи аԥсҭазаара? Маӡоуп!… Аҟәышцәа, шәааи, шәааи!… Шәыцәгьара ауаҩы изеиҭашәҳәарц.” Абарел ашьапаҿы еилаҳәаны дкаҳаны, аммиак ԥыҭрак иԥсыԥ ҭаҵаны ада дызҿыхомызт . Аха, амузыка зегь реиҳа адоуҳақәа ирызааигәоу аҟазара ауп . Абырзенцәа рҿы Бакх иныҳәақәа, _Оргиа_ ҳәа изышьҭаз, еснагь ашәақьқәа рыла иҭәын. Овиедогьы убасҵәҟьа. Аҭыԥантәи агазеҭқәа ирыладырҵәоит, абас еиԥш иҟоу амш аҽны, абас еиԥш иҟоу аамҭазы, _Прим ма Морионес_ ҳәа изышьҭоу абаррель абас еиԥш иҟоу аҭыԥ аҿы ишыԥҽхо, насгьы еиҳарак аинрал ихьӡ ахҵоуп. Шәҩык адинхаҵаҩцәа ианаамҭоу аныҳәахь инеиуеит, иссиру абарел иаарыкәшоит, емоциала уи аартра иазышаҳаҭхоит, насгьы уи иҭоу агьама анырбалак, ашәаҳәара иалагоит. Аха Грециатәи аоргиатә ашәақьқәеи Астуриа аҳҭнықалақь ашәақьқәеи рыбжьара акыр зҵазкуа аиԥшымзаара ыҟоуп . Аԥхьатәиқәа аиааира ашәақәа ракәын, агәацԥыҳәареи амцабзреи зныԥшуаз, аҩбатәиқәа ракәзар, еснагь иҟәымшәышәны, ацәанырра рыҵан. Абырзенцәа Бакх имҵахырхәон еилаԥсаз абжьы ӷәӷәала, насгьы агәыԥжәара абжьы ҭганы; Овиедо ақалақь аҿы, лабжышла. Уаҩы игәы иаанамгоит шаҟа аӡы аблақәа рҟынтәи акаҭәара абарҭ абакханалқәа раан. Иҟоуп арыжәтә змоу, _The Cabin Boy: “If on the silent noght you feel the wind”_, уҳәа убас иҵегьы, лабжышла иҭәуа, уи, аӡәы игәы иаанагар алшоит, абҩақәа рзы аус рацәаны еиқәнархоит . Ель-Тровадорынтәи Мизерере Овьедо инхоз нотариуск имаӡаныҟәгаҩ убриаҟара дхнахит, дгәырӷьаҵәа, дгәырӷьаҵәа дазыӡырҩуамызт . Уи аусзуҩы Фигаредо ихьӡын, ма уи иеиԥшыз акы; Иара дҟәышын , ихахәы шкәакәан, ибжьаратәыз, насгьы дҟәазӡан. Есымшааира хымԥада дышьҭахон ; Аха азакәантә уаҩык иаҳасабала уи азакәантә мҩала иҟаиҵеит. Сара сҳәарц исҭаху, уи ауааԥсыра рыбжьара маҷкгьы агәаҟра ацәырнамгаӡеит . Знык аҩыҭҟьарҭа дынҭыҵны , агәҭантәи амҩадуқәа дрылаланы, еиҳа-еиҵа еицаҟьаны дныҟәар ауан, зны-зынла алашарбагақәа рколоннақәа дрықәгыланы дшьацәхныслар ауан, аха идуу-ихәыҷу мзызк азы иҿы аатуамызт. Аҳәҳәабжьгьы, ажәакгьы, акәаҳарагьы. Уи сидрла иҭәыз аҳаҭгәын акәын. Аха уи имаӡа здыруазгьы ыҟан. Ҳара иаҳдыруан кнопкак ҳақәыӷәӷәар, уи аҿы ԥхынрала ишаадыртуаз. Аԥхынра даҽаӡәымызт, _Трубадур_ аҟынтә _Мизерере_. Уахык жәаҩа-жәаҩа рыбжьара ҩыџьа сҩызцәеи сареи атеатр ҳанҭыҵуаз, Фигаредо иҩны аҟынтәи акәакь аҿы дҳаԥхьагыланы дышнеиуаз ҳбеит , ишьапқәа амҩаду аҿы иқәҵаны, еиуеиԥшым аҵәҩанқәа дырныҟәо . Иаразнак ҳхаҿы иааит ашьра зқәу аԥхынра ақәыӷәӷәара. Ҳара ԥхьаҟа ҳцан, иара ҳицны амҩақәа ҳанрыхысуаз, абжьы ҭынчны еицырдыруа Мисерере раԥхьатәи ашәаҳәарақәа ҳҳәон. Фигаредо урҭ иаҳаит, ишьҭақәа рҿы дыԥсны дааҭгылеит, маҷк ишьапқәа ааиртит, насгьы игәаҵәақәа зегьы рыла аҳауаҿы иршәит анасыԥда Манрике иҭакра аҟынтәи игәаҟратә ҵәаабжь, уи аамҭак азы акәын. Уахынлатәи аҷаԥшьаҩ, хара имцацыз, дыҩны дааит. –Гәаҳәарас иҟоуҵоит, уҽырҭынчны, асцена ҟаумҵан! Фигаредо ибласаркьақәа рыла дџьашьаны дихәаԥшуан. Аскандаль? Адунеи аҿы зегь раасҭа иҳараку амузыка гәаҟроуп ҳәа аҳәара ! Уи ауаҩ деилагазар акәхап. Аха ихшыҩ еилаԥсазгьы, ихшыҩ еиқәшәазгьы, уи аамҭазы ишьақәгылаз амчра ахаҭарнакра азиуан, Фигаредогьы, изанааҭ ашьауӷақәҵаратә закәан иадҳәалоу уаҩык иаҳасабала , еиликаауан иҿымҭра шакәыз, насгьы дҭынчны дыҟан. Убри аҟнытә, ихы ларҟәны, ҭынч имҩа дықәлеит. Аха ҳара ҳшьаҿақәа ҳрызхьаԥшит, насгьы ҳаниасуаз еиҭах Мисерере алагамҭа ҳҳәеит. Фигаредо ҩаԥхьа дҩагылан, ишьапқәа еиҵыхны дҵәааит: “Сугәаламшәан , Леонора, аддио!” Ахьчаҩ дгәааны дизааигәахеит, инапы ааиҵыхны дҵәааит: «Уҽырҭынч, уара уаҩы ԥхашьарак, мамзаргьы сыԥсы ҭаны, уажәыҵәҟьа Абааш ахь узгоит!» Убас иахьӡын уи аамҭазы Овиедо абахҭа. Фигаредо ҩаԥхьа дихәаԥшит, абри ауаҩы изакә менталитетыз изеилымкааӡакәа; аха ихы ларҟәны дцон. Ҳара хара дҳашьҭит, нас дҳахьӡаны еиҭа ашәа иаҳҳәеит. ҳәа иаҳаит Мисерере. Фигаредо ахынтә раан дааҭгылан, гәаҟрала ибжьы ҭганы амҩа дықәлеит . Аҟарул, уажәшьҭа хара инаскьахьаз, дыҩны дааит, убриаҟара игәы ԥжәаны, дкаҳарц егьигымхеит. Иара днеирц азы аамҭа аҭаххеит, убри аҟнытә Фигаредо ашәа иҵауланы дыҟан, убри аҟнытә ирҭынчра залшомызт . Инапы ӷәӷәала ирҵысрагьы, насгьы еиҳа ицәгьаз ажәақәа иҳәарагьы иҿы иркымызт. Фигаредо уаҳа акгьы ибомызт , акгьы иаҳауамызт, насгьы дҵәыуон, ашәаҳәара еиҳа ирыцҳашьатәхарц азы, анотақәа дырҵысуан . Лылабжышқәа лӡамҩақәа ирықәҭәон. Згәы ԥжәаз аухатәи ахьчаҩ ааигәа иҟаз Абааш ахь днагәҭасит . Фигаредо ҿимҭӡеит. Абахҭа ашә изааиртит; Ахьчаҩ иҳәеит, издыруам, ахьчаҩ иеиҳәаз ажәақәа; Гәык-ԥсык ала дыччон; уахынлатәи ахьчаҩ анцәа длаирҟәит. Фигаредо гәымбылџьбарала аҩныҵҟа дҭарцалеит. Аха иара ҿимҭӡеит. Уажәгьы ҳҩныҵҟа ҳара иҳаҳауан харатәи ибжьы ҵыхәаԥҵәара змам агәырҩа ацны. _Сугәаламшәан_ _Леонора бзиала!_ _Леонора бзиала!_ Ахьымӡӷқәа, абахҭа, ахыччара, аԥхашьара уи ауаҩы изы иҟамызт . Адунеи ҵабыргыҵәҟьа аҟьашьрақәеи, ацәгьаршреи, амҽыӷреи рыла иӡит. Еицырдыруа Платон иҳаԥы абаандаҩцәа реиԥш, иаргьы лабҿаба аԥшӡара амра дазхәыцуан. Ахы 36. “Еҵәа” Аԥхыӡ. Аҳақьымцәа, ишыҟамызгьы, сан амшынтә ваннақәа лҭахуп рҳәеит. Урҭ ҳфарц азы, август мза Авиле азааигәара иҟоу Луанко ақалақь аҿы ҳанхон , уаҟа аԥслымӡ ԥшаҳәа ԥшӡа ыҟоуп, ацәқәырԥақәа рыбжьы ӷәӷәаны иахьықәҟьо. Уи аамҭазы Луанко дыҟан уаҩык, _Корсар_ ҳәа изышьҭаз. Барбаросса иакәӡамызт, избан акәзар иҟәымшәышәыз аҟәаҟәа еиқәаҵәа иман. Насгьы Баирон икорсар иакәмызт , избан акәзар Конрад, изаҵәра змаз, амаӡа змаз ауаҩы , ажәа маҷк иҳәон, ҳкорсаргьы узхымгоз ацәажәаҩын. Уи адагьы, романтикатә ҟазшьак шимаз еилкаамызт, аха гәык-ԥсык ала аҩнқәа дрыҩналаны, ҵыхәаԥҵәара змам аамҭа уа даанхарц иҭахын. Уи дуаҩы хәыҷын, иблақәа ҵаӷаны, дҟәазын, ибӷа рхәаны, аиҿагылареи аӷба ақәтәареи ргәалашәарақәа угәаланаршәон. Избан _Корсар_ ҳәа изышьҭаз? Исыздыруам. Иҟалап Луанко инхо ауаа бзиақәа еиҳаны акы рдыруазар. Уцаны уиазҵаар улшоит. Уи _Корсар_ ақалақьтә зал аҿы аусеилыргаҩс амаҵ иуан. Ақалақь ахада иҭаркырц адҵа зиҭаз иҩны аблок аҿы иҭакын . Усҟан уи абахҭа заҵәык акәын уа иҟаз. Иацҵаны занааҭны, _Корсар_ аҽқәа қьырала иҭиуан . Аиаша уҳәозар, арацәараҿы сцәажәар акәӡам, избан акәзар ҽык ауп қьырала исгаз. Аха уи аҽадагьы иман, уи аҭагылазаашьа азанааҭтә ҟазшьа инаҭеит. Аҽада иазкны рацәак сҳәар сылшом, избанзар, макьана иареи сареи ҳаицәажәаӡом. Аҽы атәы ҳҳәозар , уи мцҳәаҩ гәаҟк шиакәыз ашьақәырӷәӷәара сацәхьаҵӡом. Сара даара сгәы иалоуп иара изкны абас ацәажәара ахьсыхәҭоу, аха аиаша ахьсымоу аҳаҭырқәҵара уи аҟаҵара сгәазҭанаҵоит. Уи ибзианы еиҟараны иҟаз, абӷьы ҩа аԥштәы змаз, згәыҵаҿы акәац ԥшьба-хәҭак змаз, зԥынҵаҿы ҩ-песета ҟазҵоз аҟәаҟәа шкәакәа змаз. Ҳәарада, абри аҵыхәтәантәи аҭагылазаашьа ауп ихьӡ _Лучеро_ зыхҟьаз. Иӡаазхыз ахаҿы иаазгоз уаҩын, избан акәзар урҭ ахцәы шкәакәақәа ажәҩан аҿы иҟоу еҵәак атәы харатәи агәаанагара рзаанагаӡомызт. Урҭ рыԥсҭазааратә ҭагылазаашьа маӡала иҭәын, убри аҟынтә Луанко узырԥхашьо ажәақәа рызцәырнагеит. Иаҳ хьӡыла дпиратзар , ииашаҵәҟьаны иара убас дыҟан. Уахгьы-ҽынгьы амҩақәа дырныԥшуан, ацәгьара зегьы зҽазыҟазҵаз аныҟәаҩ иеиԥш. Адәҳәынаԥқәа рҿы иҟаз аԥынгылақәа дрықәԥаны , агәылацәа рыхьқәа рзы иаԥҵаз аҳәа ҿыц ифеит ; Уи адагьы, гәымшәарыла абаҳча аҭӡамцқәа дрықәԥан , асалатқәеи аџьықәреи ифеит. Зны, изларҳәоз ала, аԥшьаҩы иҩныҵҟатәи аусзуҩы лыԥшьбатәи абаҳчаҿы ирҩарц азы икнаҳаз амаҭәақәагьы ифеит. Ухаҿы иааугар алшоит, абас еиԥш иҟоу аџьабаа дуқәа рзы лассы-лассы ирацәаны дрықәыӷәӷәон ҳәа . Ақалақь аҿы уи ишәарҭоу социалистк иаҳасабала дрыԥхьаӡон, зегьы еицҿакны ицәымӷын. Аха аиаша уи ауп, сара дансықәшәаз аҽнынӡа , амла дамкыр илшеит. Уи, ҳәарада, адунеитә ԥстәык иакәын, ауаажәларраҿы имҩа ԥшаара зылшоз ; Аха арҭ аҟазшьақәа рыла аҽықәтәара дазгәаԥхомызт . Луанко инхоз ауаа гәыкала зны- зынла ҩ-песетак рыла қьырала ирҭон, Кандас, Авилес, мамзаргьы ааигәа иҟаз егьырҭ априходқәа рахь ацара азы. Аха сара сакәымзар, адунеи аҿы аӡәгьы игәы иаанамгозт уи қьырала аныҟәара азы, насгьы аҽыуаҩ иеиԥш аҽырбара. Август мзазы ҽынла ажәҩан аныцқьаз, насгьы аԥша ԥшқа амшын адәкаршәра ианҭанагалоз , убасҵәҟьа иҟасҵеит . Сара _Корсар_ спроект аӡбахә аниасҳәа, схы инаркны сшьапы аҟынӡа ибзианы дсыхәаԥшит, насгьы аҽықәтәаратә дыррақәа шсымоу шьақәирӷәӷәарц азы техникатә зҵаарақәак сиҭеит . Сара урҭ рҭак ирмарианы исҭеит , насгьы сара иаабац аҽыуаҩ шсакәым иасҳәеит, избан акәзар аҽы аҟынтәи сԥынҵа абаҩ ԥҵәеит. Ари аҵыхәтәантәи аԥышәара зынӡа игәы арҭынчит. Сара ҩ-песета заа исҭеит , уи еиҳагьы игәы арҭынчит. Уи аамҭазы амҩа аусзуҩы иеиԥш, амҩа аганқәа рҟынтәи аҳәа рыцқьоз аҟәыӷа _Лучеро_ диԥшаарц дцеит , насгьы дицхраауан, аб иеиԥш алабжьарақәа рацәаны сиҭеит. Сара сиазҵааит ашпорақәа имоума ҳәа. Иара ҩаԥхьа ибзианы дсыхәаԥшит, насгьы ҭакԥхықәрала аҭак ҟаиҵеит: “Иаҳҳәап, ашпорқәа сымоуп, аха ара аӡәгьы урҭ рхы иадырхәаӡом. ” Ибзиоуп, ашпорқәа рыда сныҟәом”, – ҳәа убас ӷәӷәала аҭак ҟасҵеит , уаҳа еилыркаарак ҟамҵакәа , урҭ дрыԥшаарц дцеит. Мап, аха аҵыхәтәан ус ҟасҵарц сыӡбеит , ԥыҭрак ахәшаи аԥслымӡи рыла рыцқьара ашьҭахь . Сара сыԥсҭазаараҿы ахаангьы схы џьашьахәыс исзымбацызт . Ҳәарада, зегьы, хәыҷи – дуи , рыԥсҭазаараҿы еиҳа-еиҵа ҵыхәтәантәи аиааира згаз аамҭақәа рыман . Ҳәарада, урҭ апарламенттә спикерцәа Конгресс аҿы ирацәаны ршьапқәа аныҟарҵалак, азин рырҭоит , аха ашҭаҿы саннеи, уа аҩ-хаҵеи-ԥҳәыси рҟынтәи аӡәӡәаҩцәа рацәаҩны ишыҟаз гәасҭеит . Иҭахызар, ихы ларҟәны, шьаҿа-шьаҿала, ҟәымшәышәла , акәтаӷьқәа дрықәгыланы дцозшәа , дсыцхрааит . Иаҭахыз аҵкыс еиҳаны агәҽанҵара ҟасҵеит. Акгьы ҟасҵеит . Шьыжьымҭан аҽыкәабаҩцәа рыҽӡаахратә аамҭа иахьынӡарылшоз ирыцҵон. Ҵхагәазы урҭ Аминералтә ӡыхь захьӡу аҭыԥ ахь аныҟәара ицон, насгьы амҩа аҭӡамцқәа ирыкәыршоу аҵлақәа рҟынтәи аҵла еиқәаҵәақәа рфаны аекскурсиа дырԥсы ҭарҵон . Уахынла ҭаацәаныла аҳауа аԥхарра азҵаара иалацәажәан, ицәеит. Убри ауп, даҽакы акәымкәа, уи аамҭазы аамҭацәгьақәеи анышәаԥшьқәеи зкны ашҭа иаҩсуаз ауаа зегьы, иара убасгьы адәқьанқәа рышәқәа рҿы ҭынч еицәажәоз зегьы ргәы ҭҟьаны изызхәыцуаз. Ажәлар рылаԥш ухы ишақәдыршәо ацәанырра ахацәа аӡәырҩы ргәы ԥнажәоит . Абарҭ ахацәа руаӡәк сара соуп. Сара избон уи аинтерес зынӡа иаабац акы ҟасҵар шакәу . Насгьы зегь реиҳа ианаалоз сҽы аҽышьҭыхра акәын. Уи аамҭазы сара хара сымамызт, ҩшьапык змаз ауаа ргәы мацара акәымкәа, ԥшьшьапык змазгьы ргәы зынӡа издыруамызт. Ари ахьӡ цәгьа змаз аԥстәы, сызҭагылаз акритикатә ҭагылазаашьа, исзыҟаиҵарц ииҭахыз ахыччаратә роль, насгьы ауаажәларратә гәаанагара аҿаԥхьа исзыҟаиҵоз патуқәҵара ззымдыруаз, амҩа дықәымҵырц дашьҭан. Иарбанзаалак ауаҩы ихы иаирхәар илшоит ихшыҩдоу аԥсы агәра игарц, сара сҽазысшәеит уи аԥхынратә уаажәларраҿы срылукаартә еиԥш ԥыҭрак ҟаиҵарц. Уи ҟалашьа амамызт. Аӡәы иқьышә инапы ақәыӷәӷәара, ихы ҳаҭыр ақәҵаразы. Уау! Уау! Ргәацԥыҳәара рызцәырҵырц азы аиааиратә бжьы. Аиндикатор агәҽанҵарақәа ашпора ацны. Акгьы… Уи аамҭазы, хәҩык-фҩык аҭыԥҳацәа ԥшӡақәа амшын аԥшаҳәа аҟынтәи ашҭа иалалеит , урҭ мҵысӡакәа игылан, ҵәылхратә гәацԥыҳәарала исзыԥшуан. Аҵыхәтәан зегьы еицҿакны еицыччон. Уи Лучерои сареи ҳақәҵра акәын. Урҭ аччабжьқәа шҳам злоу арыжәтә еиԥш сдақәа ирҭалеит. Иҟасҵаз сыздыруамызт. Сгәыԥжәара слашәны, сгәы ԥжәаны схьӡ лазырҟәуаз сиқәыӡбо салагеит. _Лучеро_ аеретик игәымбылџьбарарала дҭахарц ихы иаҭәеишьеит. Ишьа сымбеит , аха ишыҩуаз збон. Уи зегьы ижәуан! Аха, сгәаҟрақәа рыбжьара, гәахәарак сыман. Урҭ аҭыԥҳацәа гәырӷьаҵәа аччара иаҟәыҵын, ргәы ҭыӷьӷьаахеит. Абас еиԥш иҟоу еилкаам аҭагылазаашьа аҟынтәи аҭыҵра шаҭахыз азы, Лучеро даҽа шьаҿак ҟаиҵарц мап ацәикызт, насгьы ажәлар иара ишидгылаз збон, убри аҟнытә ӷәӷәала агәаҟрақәа ҭысхны дсықәысҵеит. Нас _Лучеро_ еиҳа иццакны аныҟәара далагеит; ирацәаны акәым . Сара, сгәы ҭҟьаны, ԥхашьарала сҵәыуо, сгәы ԥжәаны дсықәыӷәӷәон . –Салам Мери!… Уахәаԥш, Пепе, уи аҽы шԥаҟоу! Имҩасуаз зегьы аҽы амгәацәа инарыхәаԥшит, нас сара сахь, иақәшаҳаҭымкәа рыхқәа рҵысит. Аха сгәыԥжәара еиқәымтәеит. Сара агәра згон наӡаӡа ахыччара сшахҩоу . Лучеро идыруазҭгьы ҟаларын сара сзы иҟаиҵаз ацәгьара, избан акәзар ишьаҿақәа еиҳагьы еизҳауан. Иҟалап, уи аԥсыцқьара акәымкәа, аблок аперспектива акәызҭгьы. Аха абар, уахь днеиаанӡа шьаҿақәак ҟамҵакәа, ихы ларҟәны дкаҳаит, саргьы сицын. Џьашьахәыла, аҩынтә раан сԥынҵаҿы иҟаз ахәаҷа -маҷа сымԥыҵәҵәеит . Иахьынӡасылшоз сҩагылан, иаргьы дшьҭысхырц сҽазысшәеит. Сҽазышәарақәа башахеит. Сара сзыԥхьаӡатәыз иаӷацәа рзы дныҳәозшәа, дшьамхнышгылаз Лучеро дҵысӡомызт. Убасҟан схы-сгәы иааҭашәеит хәыцрак. Сыԥсындаз! Сара уи иаразнак иқәысҵеит; аха убри аҩыза аццакырала еиҭа иҭалеит. Ҩаԥхьа мап ацәыскит, ҩаԥхьа иҭалеит. Убас, абри аметодикатә вибрациа ԥхьаҟа-шьҭахьҟа, хара имгакәа агәра згеит _Лучеро_ ԥсы зхоу рыԥхьаӡа уаҳа ишрыҵанамкуа. Уи агәрагара иара иеиԥш саргьы сԥсы ҭанажьит. Схы шԥеибасырдыруаз _Корсар_? Сара схы ааирԥшит сҵысуа, сҵысуа, ажәа ҟьашьқәа сҳәо. –Иузымдырӡои?… _Лучеро_… убра амҩаду аҿы дкаҳаит… даҽа шьаҿакгьы ҟаиҵарц иҭахым… Сгәы иаанагоит дыцәоушәа… _Корсар_ ицәқәа рҿы ҵәылхратә ԥышәарччарак ааԥшит . –Дыцәоуп, дыцәоуп!… Абга!… Закәытә бгазеи! Аҵәымӷ иакнаҳаз аҟамчы аанкыланы, дсыцны амҩаду ахь дцеит. Лучеро дымҵысӡакәа иҟәаҟәақәа дрықәгылан, ихы рыбжьара анышә иҭаҵаны. “Уцәоума, _Лучеро_?” — дҵааит _Корсар_ иԥышәарччара аасҭа еиҳагьы ҵәылхратә бжьыла. Иџьашьахәу аҟазареи аццакреи рыла аҟамчы амҵәыжәҩа ала ҩынтә илымҳақәа рыбжьара дисиит . Лучеро дымҵысӡакәа даанхеит, адервиш иеиԥш дныҳәон. Акорсар, даара иџьеишьаны, иҿы изааигәаны, ибзианы дихәаԥшит, аҵыхәтәан, иблақәа ҭбааны ихитны, ҿааиҭит: “Анцәа сеиқәирха, дыԥсит!” Иаалырҟьаны, иԥсахы еибакны дсықәыӷәӷәеит, насгьы инапы сгәы иқәиҵеит, ацәаӷәа зҭаз схалаҭ ирҟәыҷуа. –Уара душьит!… Уара уи ахә ушәароуп! Уи апират иҟаиҵаз ажәылара сшәаны, сқьышә аҟынтәи абжьы ԥсыҽ сҭыҵит : “Сшәоит, сшәоит!” Аха сара уи ахә сшәомызт. Ақыҭаҿы зегь реиҳа зус бзианы издыруаз ауаа шьақәдырӷәӷәеит уи гәымбылџьбарала дшыԥсыз, амла дшакыз. Уи дгәымбылџьбаҩын, дгәыҩбаҩын, дгәымбылџьбаҩын… Аха, аамҭазы, сара сеигәырӷьон урҭ ашьапылампылқәа сызҭамызҭгьы . Ахы 37. АПОЕТИ АШӘЫРЦӘЫИ. Сара ахаан исхашҭуам абжьаратәи ашкол аԥшьбатәи ахәбатәи ашықәсқәа рыбжьара сқалақь аҿы исхызгаз аԥхынра . Убасҟан ауп сыԥсы аԥсабара ианақәшәаз, насгьы уи анырра ӷәӷәа аҵаҟа иаҳзаауа агәырӷьарала иҭәу ашьра хаа агәахәара анаиуз . Сара исгәалашәом сыԥсҭазаараҿы еиҳа сгәырӷьоз аамҭа. Сара сгәы ԥызжәо, икәашо аԥсы сеиԥшымызт , аха апоет сиеиԥшын, Донисиантәи амагиа иаҵанакуа, ауаҩы адгьыли иареи реидгылара, адунеиқәа реиқәшәара ажәабжь бзиа зҳәо ашәақьқәа рыла иҭәыз апримитивтә грек иеиԥшын. Сара ҟәыӷарала изҭәыз аҭынчраҿы сынхон, иџьашьахәу аҭынчраҿы сынхон , уи аԥсабара ҿыц, иҵәцаны, афҩы лаҳа-лаҳауа аԥшӡара ҟәымшәышәла сԥсы иҭаланы . Уи абзиабаҩ игәазыҳәарақәа рҿаԥхьа игәырӷьара акәын , насгьы ианакәызаалакгьы иблақәа рыла игәы ҭәны дҟалар зылшо. Иара ашьыжь ддәылҵит, акаштан ҵлақәа рҟынтә илеиуаз аҵаа еизигарц, аҳәа ҿыц афҩы иԥсыԥ ҭаҵаразы; Сиеста аамҭазы дыцәон аҵлақәа рыҵаҟа; Амра анҭашәоз аӡиас ашьҭахьтәи аӡқәа рҿы сҽысӡаасхит . Уи убриаҟара дгәырӷьон, зны-зынла аамҭа шыҟамыз, наӡаӡа ишьапы ықәиргылахьазшәа, насгьы уи атәымра хаа дшалымҵуаз ихахьы иааигон. Сара сахьиз Лавиана адәҳәынаԥ ауп, гәымбылџьбарара змам, гәымбылџьбарала , насгьы ҭынчрала. Аҵлақәа ирыкәыршоу, насгьы аӡиас ҟәымшәышәқәа рыла иеиқәыԥсоу адәҳәынаԥқәа аҭынчреи агәахәареи рцәанырра бзиақәа рзаанагоит . Аха уи иаԥну ақәцә ҟәымшәышәқәа, ашәаԥыџьаԥ жәпақәа рыла ихҩоу, уажәнатә амч рымоуп, ҳгәы аҭынчра еилазмырҟьо аҳармониа дуӡӡа еиԥш, ҳмедитациа ҳазҭазҵогьы. Ашьҭахь егьырҭ еиҳа иҳараку, еиҳа иӷәӷәоу ақәцәқәа рыхқәа ҟьашьны ишьҭырхуеит. Аҵыхәтәаны, ԥхьаҟа, аӷацәа ма аинтерес зҵоу ахәаԥшцәа рықәлара иацәызыхьчо абаагәара еиԥш, абнатә шьха дуқәа рыхьчаразы иқәгылоит . Араҟа ауаҩы иҵаулоу аҟәымшәышәра иԥсы ҭоуп , ҵыхәаԥҵәара змам аҭынчра адоуҳа аҟазаара уныруеит, уи аԥсҭазаара аҭәра, аԥсы агәабзиара, ацәеижь амч ҳазҭо. Сара сгәы иахьагьы еисуеит , наӡаӡатәи агәырӷьарақәа рыла иҭәыз амшын санықәыз аамҭақәа ргәалашәараҿы . Аҳәа сықәианы, сыблақәа ажәҩан аҵыхәанӡа иҭаҵаны , аԥсҭҳәақәа аԥсыгагақәа реиԥш иԥырны ицоз, аҳәаҿы амикроскоптә дунеи схы иархәаны, ҵҩа змам ахәаҷа-маҷа рыла ишьақәгылоу, еиҟараны гәырӷьаҵәа инеиуаз, сдақәа ирылсны ицоз, амч ду змоу, еинаалоу аԥсҭазаара сныруан . имԥсуа. Сара избон адгьыл бзиабарала сныҟәызгозшәа, аҳамҭақәа снаҭозшәа, уи агәырӷьара срылахәызшәа, насгьы мистикатә акзаарала сынхозшәа збон. Аҵарақәа , аҳауаҿы ианԥыруаз, еиҳа илашо аҭыԥқәа рахь сԥырразы агәазыҳәара сырҿыхеит, схы ҵысит, агәырӷьара зҵоу, насгьы ишәарҭоу акы ацәанырра, ԥсабарала иҟам ацәанырра, ахәаҷа-маҷа , сыкәша-мыкәша ихәыҭхәыҭуа, рыбзиабара хәыҷқәа сгәы иҭаҵаны, слымҳа иҭаҳәҳәон. Усҟантәи аамҭазы абас еиԥш иҟаз ацәанырра ҳаракқәа ирызцәырҵыз арԥыс қәыԥшк шьа хьҭала ажәҩан аҵарақәа рышьра, рыԥхақәеи ршьеи аҳәа иқәыԥсоит ҳәа згәы иаанагодаз? Аха уи еиҳа ииашоу акгьы ыҟамызт. Каиетано исиҭаз ажәытә шьапылампыл схы иархәаны , ҳбаҳча иаакәыршаны гәырӷьаҵәа иԥыруаз аҵарақәа, ахьтәы ԥсаатәқәа, аҵлақәа рышьҭашәарыцара салагеит . Ари еиқәымшәарауп, сара иазхасҵароуп, апсихологцәагьы еиҭарҳәароуп. Ааи! Сара ԥхашьаны исҳәоит, ари ашьра даараӡа агәахәара сзаанагеит, насгьы аҵәаҵлақәа рҟәша рыбжьара ахьтәы ҵла бзиа избо ахьтәы ҵыс иаҳаҭыр азы ашәа ҳәара зҽазызкуаз ахьтәы ҵыс анызба , мамзаргьы ахьтәы ҵыс ԥшӡак амаҭқәа ҟьаҟьаӡа иҟьон , сцәа ргәаҟырц азы. ахәаҷа- маҷа ацәысхны , маӡала рыҵаҟа схы ҭаҵаны, рыҟазаара сцәыӡит . Амала, ауаҩшьра ахаҭа аҵкысгьы сгәы иахәоз даҽакын , уи аҽазыҟаҵара акәын. Шәара, англыз ма бельгиатәи ашәақь ԥшӡа зтәу, насгьы асааҭқәа реиԥш иҟоу ахәымпалқәа ԥшӡаны иҭазҵо , ишәзымдырӡоит апоршень ала аус зуа ашәақь аҭагалара иаанаго агәахәара. Уи аӡәы иҟәаҟәа аҟынтәи абаруҭ зҭаз аколонка аашьҭыхны , маҷк инапы анапы иҭаҭәаны , абарел иҭеиҵоит, нас иаразнак иџьыба агазеҭ ажәытә ааҭганы, абаруҭ ахьыҟоу аганахьала аҟәырҷаха ҭеиҵоит, нас рамрод ала дқәлоит, иҿы ацәгьара ааԥшаанӡа ; Аоперациа анхыркәшахалак, ашәақь ахәылԥаз ааимхны, ԥыҭрак ааигоит, еиҭа иҭеиҵоит, насгьы еиҭа дқәлоит, уажәы еиҳа иҟәымшәышәны; Уи гәцаракрала, гәцаракрала аҭҳәаа аҭаршәра , насгьы иџьыба иҭаз апоршенқәа ркоробка ааҭганы, акы ааҭганы ирҽеира… Иазгәаҭатәуп, аӡәырҩы рхы шымҩаԥырго еиԥш аԥсҭазаара лахьеиқәҵагоуп ҳәа. Ҽнак шьыбжьон сыҩны аԥхьа абас еиԥш иҟаз аоперациақәа руак схы аласырхәит, ақалақь аҟны аус зуаз Дон Елои ишьапылампыл иаԥхьа иқәҵаны, игәы иаԥхьа иԥаны дышиасуаз . Дааҭгылан дсыхәаԥшын, гәыкала аԥсшәа саиҳәеит, насгьы иаалырҟьаны дсыцны сааирц уҭахума, ԥсаатәқәак ҳшьыр ҳалшоу-ҳалымшоу ҳбарц азы? Агәырӷьара схы-сҿы ҟаԥшьхеит. Избан акәзар, амаӡаныҟәгаҩ ашәарыцаҩ дуун, уи араион зегьы аҿы зегь раасҭа иҟазара змаз, насгьы атәылаҿацә аҿы зегь раасҭа еицырдыруаз дыруаӡәкын. Овиедои Хихони рыҳцәа дуқәа Кастилиа ақыҭақәа рҿы ашәарыцаратә екскурсиа ианцоз изыҩуан , Дон Елоигьы урҭ дрыцын, насгьы урҭ ашәарыцарақәа рыԥсы, рыԥшӡага хада иакәын . Ус анакәха, аӡәгьы иџьеишьаӡом, абриаҟара аҳаҭыр ахьанҭара ҵаҟа, дҭынчны , дгәыҩбаны дахьыҟаз. Дон Елои исыхьыз изеилкаауамызт, убри аҟынтә иаразнак иациҵеит: «Сара хара узгом». Сара ажәабжь соуит , ааигәа, Серенангос азааигәара, амузыкатә группа ыҟоуп ҳәа. Иугәаӷьуама? Изгәаӷьит! Сара сцон Антарктикатәи аполе аҿы абас еиԥш иҟоу аҳаҭыр зқәу агәыԥ аҿы аԥсаатә гәарҭа сыԥшаарц ! Ииашаҵәҟьаны, сааҭбжакгьы ҳамныҟәацызт, агәы апатырқалқәа рыбжьара ицәыргахаанӡа. “Иҟәаҟәа!” — лҳәеит амаӡаныҟәгаҩ. Ҳара урҭ ҳрықәгылоуп . “Уҩнал!” нас агәы иқәыҳәҳәеит. Ԥыҭҩык аԥсаатәқәа ԥырны ицеит, ҳаҩыџьагьы ҳаихеит; Сыблақәа хызҩарц егьсыгымхеит . Адгьыл иқәлеит ҟармаҵыск. “Сыԥсы ҭаны!” — ҳәа ҿааиҭит Дон Елои игәы ԥжәаны. Ахысра сцәыӡит! Ибзиан уи еиқәуршәаз, избан акәзар, мамзар зегьы ҳцәыӡуан. Алаԥшҳәаақәа збо аӡә иеиԥш саанхеит. Жәҩантәи агәахәара ацәқәырԥа сцәеижь иалан, адгьыл сықәҳарц егьсыгымхеит. Уи аамҭазы сара афырхаҵа ҳәа схы збон. Дон Елои изаазгоз ала аҿы иҭаз аҟәардә ааҭихын, илахь еиқәышьшьы исиркит. Сара исҳәоит, уи аамҭазы гәыҩбарак схы-сгәы ишҭалаз; аха сара сыхшыҩдара дшәаӡыӡӡаны днархынҳәит. Аҟәардәқәа ргәарҭа ҩынтәны еизҳаит, даҽакала иуҳәозар, егьи ақәцә ахь иԥырны ицеит. Сара сеиԥш иҟоу атәыла ҟьаҟьақәа рҿы ашәарыцара еиҳа иуадаҩуп, адәкаршәрақәа рҿы аасҭа. Уахь ҳнеирц азы, ашьхарахь ҳлеир акәын , насгьы хара ҳхалар акәын. Ҳара иаарласны ҳалбааит, нас иахьынӡаҳалшоз ҳхалеит, насгьы аԥсаса ахьықәтәаз аҭыԥ ахь ҳнеирц азы сааҭк ҳҭаххеит . Дырҩегьых ала ааҭгылеит, дырҩегьых амаӡаныҟәгаҩ лыбжьы ааҩит, дырҩегьых ҳҩыџьагьы ҳахысит дырҩегьых ҟармаҵыск адгьыл инықәлеит. “Снасыԥ бзиоуп!” Дон Елои ҿааиҭит, инапқәа ихахәы инадкыланы , иҭигарц иҽазишәо. Даҽа ҭҟәацрак сцәыӡит! Иарбан мацәыс цәгьоу иахьа снапы иану? Ари аус ауӡомызт. Сара схы сақәымшәеит, сыԥхашьеит, насгьы сҿаҳәаны исҳәеит, “Уара уоуп дызшьыз”. Сара схысра даара иҳаракын. “Иуҳәозеи, ахәыҷы?” – дгәаауа аҭак ҟаиҵеит. Сара стәы акәын изцәыӡыз: арымарахь исшәит, икаҳаз аҟәырҷаха арӷьарахь иҭыҵит . Уажәшьҭа, сара агәра ганы сыҟан арымарахь сшыршәыз … Аха сара схы ақәысымҵеит; Сара сгәы каҳаны сыҟан, ақәырӷәӷәара ҟасымҵартә еиԥш. Дон Елои исиҭаз аԥсаатә аашьҭыхны, аиааира ганы смаҟа иақәысҵеит . Аҩныҟа ҳаныхынҳә, амҩан Дон Елои ӷәӷәала дгәырҩон , ашәарыцаҩцәа лассы-лассы абарҭ арыцҳарақәа шрызцәырҵуа иҳәеит . Сара маҷк сгәы каҳаны сизыӡырҩуан, игәра згарц сҽазысшәон, аха илымшеит. Аха Ентральго ҳаннеи, амаҵуҩцәеи агәылацәеи сыкәыршаны сшыҟаз анызба, урҭ ашәа рҳәоз саҳаит, насгьы сан лыблақәа рҿы абас еиԥш иҟоу ашәарыцаҩ ӷәӷәа дышлыхшаз агәырӷьара збеит, сгәыҩбара зегьы ыӡит, насгьы ииашаҵәҟьаны агәра згон урҭ ҩыџьа рыда аӡәгьы дыҟамызт ҳәа. Аха саб сџьашьахәы аӡбахә аниарҳәа, ҷыдала дыԥышәарччеит. Дон Елои инасыԥдара азы агәынамӡара даҟәымҵӡеит, аха уи аԥышәарччара иқьышәқәа ирҭымҵӡеит. Акыр шықәса ҵуеит амаӡаныҟәгаҩ бзиа адгьыл ҵаҟа иԥсы ишьоит; Аха лыԥсы ҭанаҵы, гәыкала илцәыӡыз аҭыхымҭақәа схашҭуам . Ахы 38. АДАМ ДЫЛЦАРТ. Акырынтә, еснагь шамахамзар, ҳгәы хыҭ-хыҭуа ҳаззыԥшу анасыԥ ҳзаанагом , ҳшәаны ҳаззыԥшугьы арыцҳара ҳзаанагом. Сара сеиԥш ахәбатәи акурс аҿы аҵара алгара зҭаху дыҟамызт . Ари ахҭыс ду, сара стәала, џьанаҭ ацаԥха акәын . Ииашаҵәҟьаны, уи ацаԥха акәын, аха аартразы акәӡамызт, аркра акәын. Аԥсҭазаара иснаҭаз раԥхьатәи агәкаҳара ду убриаҟара анырра снаҭеит, уи наӡаӡа агәҩара сзаанагеит. Убри нахыс гәыӷрацыԥхьаӡа аҽыҵәахра збеит; гәазыҳәарацыԥхьаӡа, ацәҟьа. Сара сыԥсы ҭысхит акочегарцәа реиԥш, ақьыра зегьы рҿы атормозқәа рықәыӷәӷәо . Абакалавр аҟаларазы абас еиԥш иҟоу агәазыҳәара ӷәӷәа зыхҟьаз ас еиԥш иҟоу ахьӡ-аԥша иацу аԥхьагылара мацара акәӡамызт. Сҭаацәа ажәа сырҭеит Мадридҟа азакәандырратә кариера ҟасҵарц азы , убри аҟынтә уажәшьҭа Испаниа аӡбарҭаҿы схы мҩаԥызгоз ҳәа схы збон . Закәытә ԥеиԥш бзиоузеи! Убриаҟара дсызхәыцуан, уи ашықәс азы аԥышәарақәа рҽазыҟаҵара ацымхәрас, ииасыз ашықәсқәа рзы иҟаз амаҭәарқәа рыхәаԥшра ацымхәрас, азакәандырратә факультет аҟынтә шәҟәқәак аахәаны , урҭ рзы аҵара салагар аасҭа сгәы зырԥшаауаз акгьы схаҿы иаазгомызт. _Аполитикатә економика_ џьашьахәыла схнахит. Уажәы сгәы иаанагоит , уи аҵарадырра ахаҭа иахҟьаны акәымкәа, уи аҵара сара сзызҿлымҳаз азы шакәыз. Сара схы сырҳаракуан. Аполитикатә економика убриаҟара иалкаауп, убриаҟара иԥшӡоуп ! Уи анҭысҵаауаз, урҭ аинститут аҿы иҟаз арҵаҩцәа жәытәқәеи ихыччоз ауааи шә-лигак рыла срыцәыхараны сшыҟоу збон . Сара аҟазшьа бзиақәа змаз аҭагылазаашьаҿы сынхозшәа збон , насгьы сҩызцәа рҿы адунеи ахацәа рҟазшьа бзиақәа, аха ԥыҭк ицәымӷыз аҟазшьақәа рыҽрыҭара салагеит . Уи аҩыза аԥырхага ҟаҵара акыр схәар алшон. Ашкол аҿы аԥышәарақәа рыҭара аамҭа ааигәахацыԥхьаӡа , зынӡа сҽазыҟасымҵеит. Зегь раԥхьаӡа иргыланы, алаҭын бызшәа зынӡа схашҭызшәа збон . Агерундқәеи активтә раԥхьатәи ажәаҳәақәеи рыла акапитали аџьеи реизыҟазаашьақәа ирызхәыцуаз ауаҩы иахь уца ! Ашәаӡыӡара сызцәырҵит. Сусура саҟәырҵыр, бзиала Мадрид! Бзиала насыԥ змоу, ихьыԥшым аԥсҭазаара! Акапитали аџьеи реизыҟазаашьақәа бзиала! Аԥышәара аҟынӡа мышқәак ракәын иаанхаз: аамҭа кьаҿк аҩнуҵҟа ибзианы сҽазыҟасҵар сылшомызт . Мап сцәыркуеит ҳәа сгәы иаанагоз џьашьаны, ауадаҩра схы ақәысҵарц азы, еиуеиԥшым ахшыҩдаратә ԥхыӡқәа срызхәыцуа салагеит. Иара убас, ҳәарада, урҭ зегьы рҟынтә иреиҳау анагӡараҿы исхы иасырхәоит. Аҵыхәтәантәи сгәы иааз алаҭын бызшәа арҵаҩы ажәытә, ақьхақәа ршьапы иқәгылаз аромантикатә Цинциннатус диҭааны, сгәы ԥжәаны, сымдырреи сшәарақәеи ртәы изеиҭасҳәарц акәын. Сгәы ишаанагоз еиԥш, иҟасҵеит. Сара иара дызбарц сцаӡомызт, аха ақалақь аҿы иҟаз иҩныҟа, уи жәытәын, илашьцан, насгьы аҳәынаԥ афҩы ӷәӷәаны иаҳауан. Аха абар, жәаҩа шьаҿак санрықәлалак, иаалырҟьаны, лаԥшхырԥагала алаҭын бызшәа адырра соуит , шаҟа ихьанҭаз аԥышәарақәа зегьы срыхысыртә еиԥш. Сара еиҭа ԥыҭрак ҭасҵеит , насгьы уаҩ ҟәышны схы збеит: римтәи абызшәа сара сзы маӡак амамызт .
Ҳәарада, еилыскааит уи аҭаара уажәшьҭа ишхәарҭамыз. Сара еиҭа амардуан сналбаан , аиааира ганы амҩаду ахь сдәылҵит. Аха, шьаҿа рацәак ҟасымҵацызт, афилологиатә дыррақәа џьашьахәыла еиҵахозшәа, аҵыхәтәангьы шьыжьтәи аԥша еиԥш иӡуазшәа анызба; Аамҭаказы схы сақәымшәеит, насгьы апрофессор иҩныҟа схынҳәырц сыӡбеит. Даҽазныкгьы сыхшыбаҩ аҟәыӷаратә цәқәырԥала иҭәызшәа збеит, уи зынӡаск иаӡәӡәеит, насгьы даара схы рханы схынҳәырц сҭаххеит. Аха уи ииашам лаԥшхырԥагазар ҟалоит ҳәа сгәы иаанаго, уи агәыҩбара аансыжьырц сҽазысшәеит, насгьы абыкь ацәаҳәа схы иасырхәеит. Уи ашьаҳага еиқәаҵәан, ицәгьаз, лахьынҵала, икнаҳаз ауаҩы ибахә еиԥш. Уи абна аҵаҿы аӡырҩра лашьцак аманы игеит, уи сгәы ҭнаҟьеит; аха уи зынӡа ишырмаҷызгьы. Иаалырҟьаны аҩны еилаҳаны, ахыжәжәарақәа рҿы снышәаҳарц сҭаххеит. Ԥҳәыс ҭакәажәык ашә сзаалыртырц дааит; Лышьҭахьҟа гәык ыҟан, уи мҳәҳәаӡакәа тәамбашақә исыхәаԥшуан. Иаргьы аҭакәажәгьы иаразнак еилыркааит агәрыцҳашьара сҳәаны иааз астудент ӷар шсакәыз . Урҭ аҭаарақәа ирышьцылахьан. Шәышықәсабжак инареиҳаны иқәырҵаз ацәабла ҟьаҟьақәа рыла ашьаҟа еиқәаҵәа змаз ауада сҭарҵеит , нас ажәак мҳәаӡакәа уа саанрыжьит. Аҭӡамцқәа рҿы, ҵыхәаԥҵәара змам апопыхә ацәаҳәа ажәҩан ацәҟьара аазырԥшуаз аҭӡамцқәа рыла ихҩан, ажәҵыс еиԥш иҟоу афотосахьақәа рҿы икнаҳан, апрофессор иҵаҩцәа иаарыкәыршаны дшыҟаз, ахаҵа шьҭыхны. Иреиҳаӡоу акаллиграфиатә ҟазарала ҵаҟа иану арыцхә даара иагхеит. Егьырҭ асакасақәа рҿы арҵаҩы данхәыҷыз игәцаракра шаҳаҭра азызуаз адипломқәа ыҟан . Иарбан аамҭоу арҭ адипломқәа зҭаз? Минуҭқәак рышьҭахь апрофессор хаҭала дааит, сара аԥсыгага збазшәа схаҳәхеит. – Иуҭахызи, сыҷкәын? ҳәа сеиҳәеит, аԥсҭазааратә дыргак ҟасҵарц азы баша дысзыԥшыз ашьҭахь. Аамҭак сҭаххеит смармалтә трансмутациа аҟынтәи аҭыҵразы, аҵыхәтәан , сгәы ҭҟьаны, схы ԥшьаӡа, игәабзиареи иҭаацәара ргәабзиареи ртәы сиазҵааит, уи аамҭазы зегь раасҭа сзызҿлымҳаз акы акәызшәа. адгьыл. Апрофессор гәыкала абарҭ ахҭысқәа ртәы сзеиҭеиҳәеит, насгьы еиҭа аҭынчра ҟалеит. Нас ажәҩантә цәеижь аццакырала схылԥа снацәкьарақәа рыбжьара аргьежьра салагеит . Апрофессор уи иџьашьахәу аикәарҳәратә ҵысра хшыҩзышьҭра азимҭеит , насгьы дсыхәаԥшуан. –Иҟоу убри ауп… мышқәак рышьҭахь абакалавриат азы алитература аԥышәара сҭиуеит . — Ибзиаӡаны, — иҳәеит апрофессор, ибӷа ҵарҟәаҟәаны . –Иара убас акыр ҵуеит алаҭын бызшәа ахьысҵоз… Уаҳа сзымцаӡеит; сқьышә аҿы акы ыҟан. Арҵаҩы дсыцхрааит. –Сгәы иаанагоит уҵара аанумыжьӡеит, ибзианы уҽазыҟауҵоит ҳәа. “Аа!” Сгәы ҭҟьеит, сыблақәа шкәакәақәа рахь сҟаԥшьны. Мап, ҳәынҭқар, мап… Сара ибзианы сҽазыҟасҵаӡом, еиҳарак алаҭын бызшәала, аҵыхәтәантәи ашықәсқәа рзы уи хьаас исымҭеит. Апрофессор иблақәа агәҭынчымра ду рныԥшуан. Инапы иԥынҵа иқәиргылеит , насгьы сара избеит ихымԥадатәиу аԥсыҽхара асимптомқәа. Нас, иҵас еиԥш, инапқәа ишьҭахьҟа иҟаҵаны, ауада дҭаланы дцо далагеит , зны-зынла иԥсахы еибакны , зны-зынла гәаҟрала иԥсы ҭаны. “Латиумтәи абызшәа ԥшӡа ааншәыжь!” – ҳәа ҿааиҭит, ажәҩан ахь иблақәа ҩышьҭыхны . Аҭӡамц сҽадыскылеит, сызиз асааҭ сшәиуа. –Маркус Туллиуси Квинтилиани рбызшәа! Сара еиҳагьы аҭӡамц сазааигәахеит, уеизгьы схы еилазго аццакыра аасҭон. –Тибуллуси Пропертиуси рыбз ацха! Еиҳагьы иааигәаны; маҷк иҭаҵоуп. –Сципион Африканус ибызшәа! Сара сгәы каҳаны сыҟан, урҭ еицырдыруаз ауаа ргәы ахьсыхьыз азы, аха уи азы хәшәык сымамызт. Сара гәык-ԥсык ала ишысҭахыз еиԥш аҭӡамц сҭамлаӡеит . Ажәакала, схылԥа ахала хәнызқь инареиҳаны ареволиуциа ҟанаҵахьан, апрофессор ақәыԥсычҳареи агәынамӡареи данаҟәыҵ. Иара ҭынч дныҟәон, насгьы хьаа змаз амедитациа далагеит. Убасҟан уи аҭыԥ аҿы рыцҳарак ҟалеит, схы мҟаԥшьӡакәа исгәаламшәо . Агаӡа иеиԥш сԥышәарччаны, аҭынчра еилазгеит : “Иарбан картошьқәоу Наранко шәфермаҿы ишәҭыхуа!” Арҭ абсурдтә ажәақәа сҳәахьан, ӡыхьк сышҭаҳаз аныздыр. Агәкаҳара абзоурала , абри аҩыза аԥышәарччара гаӡа сцәаҳәақәа рҿы аҭӡамц садҳәаланы саанхеит, насгьы сгәы мҭынчӡакәа апрофессор ауада сҭигарц сазыԥшын. Саԥхьа дааҭгылан, иблақәа ҭырхаха дсыхәаԥшит. Иџьашьахәу ахҭыс ! Уи аԥшра ԥыҭ-ԥыҭла ацәгьара ацәыӡит, насгьы ақьиара аарԥшуа иҟалеит. “Убла хызкуа!” — иҳәеит иара ӷәӷәала. Кампаниантәи иааз зегь раасҭа ихааугьы , ҳҭаацәаратә Кастилиа аҟынтәи иааз зегь раасҭа ачашыла злоугьы урҭ раасҭа ԥыжәарак рымаӡам. Сеиқәхеит! Минуҭқәак рыла имҩаԥысуаз аинтерес зҵоу ҳконференциа зегьы зызкыз урҭ ахатәы ҵиаақәа ракәын. Квинтилиани Сципион Африкани рнышәынҭрақәа рҿы ргәы ԥжәаны иҵысуазҭгьы ҟаларын . Аҵыхәтәан бзиала шәаабеит анысҳәа, апрофессор аб иеиԥш сыжәҩахырқәа аакәыршаны, сгәы шьҭызхуа ажәақәак слымҳа инҭеиҳәеит. Уажәы, ари асцена сԥсы аҵареи ацәанырреи рыла иарбеиеит. Иаҳнарҵо, даараӡа илахьеиқәҵагоуп, ари адунеи аҿы зегь реиҳа игәымбылџьбароу, иҟәышым, ианаамҭам аҽхәара алҵшәа бзиақәа шаанаҭо ауп. Уи еиҳа ихааз ацәанырра ыҟамызт: уи зыхҟьо уи аамҭазы еиқәзырхаз акартошқәа рзы еснагь сгәаҿы исымаз аџьшьара ауп. Урҭ ибзианы иҟаҵаны ианысзааргоз, ахаангьы ҳаҭыр рықәысымҵацт . Сара уадаҩрак ҟамҵакәа ашкол салгеит, насгьы аԥхынра Авилес сҭаацәа рҿы схызгарц сааит. Саԥсҭазаараҿы еиҳа насыԥ змаз аамҭа сгәалашәом, уи аԥхьатәи аамҭа акәымзар… Избан уажәы сыԥсҭазаараҿы даҽа аамҭақәак рызнеира? Уажәтәи аамҭа насыԥ аман, избан акәзар , зегьы иргәаԥхоз схьыԥшымра аилкаара иацҵан перспектива аӡбарҭа, еиҵамкәа апровинциатә қәыԥшцәа ргәы иахәоит. Сҟәаҟәа инапы ааирԥшит; сыбжьы аҽаԥсахит; Аҩны урҭ уажәшьҭа хаҵас срыԥхьаӡон. Уи анҭыҵ, сара уи апрерогатива убриаҟара саҵашьыцуан , убриаҟара сгәы ҭҟьон, схаҵара ӷәӷәала азхаҵара иазырхомыз ажәак ма дыргак ӷәӷәала сгәы ԥнажәон. Сан рыцҳа, сқәыԥшны анылба, ииашаҵәҟьаны бзиа сылбо далагеит. Еснагь лхәыҷқәа рыгәӡра лзымчҳауаз лара, уажәы лассы-лассы, гәыкала, дыԥсуашәа лгәы иабон. Аҩны санааҩналалак, сыхәда инапқәа аакәыршаны, игәышԥы сақәыӷәӷәо, акыраамҭа ус сидикылан, ажәа ҟәымшәышәқәа слымҳа иҭахәыҭхәыҭуан. Ииашаҵәҟьаны, аԥсра иҭаххеит. Лцәеижь ҟәымшәышә агәылшьап еиԥш иҟан; лыбла еиқәа дуқәа лҿы дырҭәит. Ҳара ҳада зегьы ҳрыхәаԥшуан , ҳаԥсы ҭанаҵы лгәаҟрақәа рбара иашьцылахьаз, ҳәарада, ас еиԥш иҟоу агәабзиара ӷәӷәа ахаангьы зынӡа ишыԥҽхоз ҳхаҿы иааҳгон. Лара лхәыҷра аахыс лцәеижь даҿагыланы ақәԥараҿы лхы иалырхәоз, лгәы ӷәӷәаны длыцхраауан . Исгәалашәоит Авилес саныҟаз аҵыхәтәантәи амшқәа руак азы дышьамхнышгыланы, асабыр ахьылбаз ашәҵатәы ала аишәа ашьапы лрыцқьо дышсыԥшааз . Ауада санҭала дсыгәыдиҳәҳәаларц иҭахын, аха илымшеит. Нас сыҩны снеины, ахәыҷы леиԥш сгәыдыҳәҳәала даашьҭысхит . Лара дааԥышәарччаны дсыгәыдиҳәҳәалеит, насгьы ӷәӷәала дсыгәӡит. Уи иаанагоз сзеилымкааӡакәа, уеизгьы сыблақәа рылаӷырӡ ааит. –Шьҭахьҟа, шьҭахьҟа хьаа зҵоу агәалашәарақәа! Саԥсы ҭанаҵы уи аамҭа сгәаҵаҿы иныҟәызгоит , уи аԥышәарччара лахьеиқәҵага, анышәынҭрахь сцаанӡа аԥсҭазаара сызҭаз аԥсыбаҩ ихаҿсахьа ҵәымӷла сгәаҿы иаанхарц иҭахызшәа. –Ҳцап! Анасыԥ сара исзыԥшуп. Аҵыхәтәантәи амшқәа рзы ахҭа аҟынтәи сдәылҵырц азы ачҳара сцәыӡит. Мызкы раԥхьа сара сбаӷәаза аиқәыршәара салагеит, уи сыцәарҭаҿынтә бзиабарала сгәырӷьара иасимволызшәа сахәаԥшуан. Мадрид ахсаала аасхәан , убриаҟара ибзианы иҭысҵааит, аҳҭнықалақь аҿы саннеи, сҩызцәа даара иџьаршьеит , амҩақәҵаҩ сҭахымкәа, уи сакәшеит. Адәықәлара аамҭа аҵыхәтәан иааит. Уи, ииашаны исгәалашәозар, жәибжь шықәса схыҵырц ԥшьымш шагыз, октиабр актәи амш акәын. Саб Овиедо дсыцны дцеит. Аԥошьҭа аҟәардә уахынла Апошта ахьыҟаз Акатедральтә шҭа аҟынтәи идәықәлеит. Илашара маҷны иахьыҟаз аҭыԥ аҿы аидарашьҭыхҩцәа аидара амашьына ашьапы иқәырҵон, рыкәша-мыкәша иҟаз ауаа ԥыҭҩык бзиа ирбоз ма рҩызцәа бзиала шәаабеит ҳәа рарҳәон. Ҭынчра ҟалеит , гәырҩа атмосфера. Аҽқәа зны-зынла рыбжьы дыргон, гәырӷьарак рзаамгакәа. Збжьы ҵаула лассы-лассы сҵарақәеи сгәырҿыхагақәеи рахь сзыԥхьоз аҟлан асааҭ, аҵыхәтәан жәа-бжьык рыла иҵысит. Саб аҵыхәтәантәи игәыбзыӷрақәа цәаныррада, агаӡақәа зегьы рхатәы хьаас иҟамҵакәа исоуит . Апостилион иҟамчы ԥжәаны сдәықәлеит. Аседан аҵыхәан алашьцара схала сшыҟаз, сцәеижь гәырӷьарала иҵысит, аха гәырҩак сызцәырҵит. Избан акәзар ҳаԥсы зегь раасҭа иҵаулоу агәырӷьарақәа рыгәҭаны харатәи аԥсыԥ ҭаҵаны ҳгәаҳҽаннаҵоит урҭ рыгәра ҳгалар шахәҭам. Еилкаам агәазыҳәарақәеи, агәыӷрақәеи, агәыӷрақәеи рцәқәырԥа сгәы иҭалеит, схы -сгәы аҟынӡа инеины, сышьны снаршьит. Сара ахаангьы аԥсҭазаара еиҳа ақьиара збомызт , сзаҵәреи амчи раԥхьатәи асааҭ еиԥш . Амашьына амҩа лашьца ианыланы ицон. Аҵлақәеи ақәцәқәеи еҵәала иҭәыз, амза зҭамыз аҵх алашьцара ианыԥшуан. Абыкьқәа рыбжьы , апостилион аҟәаҟәа аҵҟьара, абӷьыцқәа рыбжьы ҭынчӡа сгәы ԥнажәеит. Сыблақәа анысхыркәша , амаалықьцәа рлегион анасыԥ ажәақәа слымҳа иҭарҳәеит, амагиатәи аԥхыӡтәи аперспективақәа аартуа. Амаалықьцәа сҳәама? Урҭ рҽырҵәахны аҩсҭаацәа ракәзар еиӷьыршьомызт? Аха ҳара ҳалагеит иссиру Пахарес ашьхақәа рықәлара; Уажәшьҭа ҳара асаммит ҳазааигәахоит; ҳара уи ҳалахәмаруан. Абзиараз ахәыҷра хаара! Бзиала ԥхыӡла иҭәу ақәыԥшра! Сара сҵаҟа исзыԥшуп асасцәа рҩны ҟьашь, ацәымӷра зҵоу хьаас иҟамҵара, ихшыҩдоу аӷара, агәырӷьара змам агәахәара, агәнаҳа, ахьхәра… Асценатә автобус уажәнатә ашьха ақәцә иаҩсуеит; Уи Кастилиа адәкаршәра дуқәа ирылсны ицоит . Абзиараз! Абзиараз! Адам Џьанаҭ далҵит. Ароманҩҩы ироман анҵәамҭазы, аԥсҭазаареи аҩреи рызхәыцра ҳалагоит . Ари ажәабжь алитературатә ҩымҭа аԥҵара иацу ауадаҩрақәа рыдагьы, ахықәкы аԥшааразы хаҭалатәи ақәԥарагьы атәы аҳәоит. Ароманҩҩы қәыԥш иажәабжь иахьагьы актуалра ааннакылоит, ҳгәазыҳәарақәа рызхәыцра , насгьы ауадаҩрақәа раан урҭ ҳшырзыҟаҵо ҳазхәыцырц ҳааԥхьоит . Иҭабуп ҳәа шәаҳҳәоит ари алитературатә ныҟәара шәахьҳацлаз азы.
Descubre la apasionante obra *La novela de un novelista* de Armando Palacio Valdés, una historia que te sumergirá en la vida de un escritor y sus desafíos. 📚
👨💻 En esta novela, el autor nos lleva a explorar los altibajos de la creación literaria, la búsqueda de identidad y el amor por la escritura. A través de los ojos de un novelista, el relato nos permite entender el proceso creativo y las dificultades personales que acompañan la vida de aquellos que buscan dejar una huella en el mundo literario. 🖋️
🔎 ¡No te pierdas esta obra clásica que captura la esencia de los escritores de su tiempo y sus complejas emociones! Disfruta de este relato lleno de introspección, creatividad y pasión por la literatura. 📖✨
👉 ¡Suscríbete al canal para más historias fascinantes y sumérgete en el mundo de los grandes escritores clásicos! 🎙️
-📖✨ La cita: novelas de Eduardo Zamacois 🎭💫 (https://youtu.be/CFsBPKNwnWk)
-🕵️♂️ Cuatro Historias de Max Carrados: Misterio y Detectives 🕵️♀️ | Ernest Bramah (https://youtu.be/c2bcNcasM7M)
-Incertidumbre 🔮 por Hermine Oudinot Lecomte du Noüy | Una historia de misterio y reflexión 🧠 (https://youtu.be/hKZO4dsnbxg)
-¡Cándido, o El Optimismo! 🤔🌍 | Voltaire | Reflexión sobre la vida y la naturaleza humana (https://youtu.be/PMggXDuWeM0)
-El Sabueso de los Baskerville 🐕🔍 | Un Misterio Sobrenatural de Sherlock Holmes | Arthur Conan Doyle (https://youtu.be/LK-HbVyCe1A)
-📖✨ La Caja de Cobre por J. S. Fletcher | Un Misterio Épico lleno de Suspenso 🕵️♂️🔍 | The Copper Box (https://youtu.be/EK39TfuUaAk)
-Flor de mayo 🌸 | ¡Una historia de amor y pasión en la España rural! 🇪🇸 (https://youtu.be/QMj_24riyrE)
-🔍📖 XYZ: Una Historia de Detectives por Anna Katharine Green | ¡Misterio y Suspenso! 🕵️♀️✨ (https://youtu.be/SR1HmPY77XU)
-Amor y Pedagogía ❤️📚 – La obra maestra de Unamuno (https://youtu.be/ZTE9FkjgUpY)
-Torquemada en la hoguera 🔥 | Benito Pérez Galdós 👑 | Historia de la Inquisición Española 🕯️ (https://youtu.be/MLkAM7vnVuw)
-Torquemada en la hoguera 🔥 | Benito Pérez Galdós 👑 | Historia de la Inquisición Española 🕯️ (https://youtu.be/MLkAM7vnVuw)
-La Guardia Blanca ⚔️🛡️ (https://youtu.be/Jw8jI1Raz_I)
-El tesoro misterioso 💎✨ | Un misterio intrigante por William Le Queux (https://youtu.be/U9Th_qvKYXI)
-La letra escarlata 📖🔥: El símbolo de la culpa y el arrepentimientovideo (https://youtu.be/FwcZs-RAUtI)
-Amor y Pedagogía ❤️📚 – La obra maestra de Unamuno (https://youtu.be/ZTE9FkjgUpY)
#LaNovelaDeUnNovelista #ArmandoPalacioValdés #LiteraturaClásica #Escritores #AmorPorLaEscritura #Novela #Libros #HistoriaDeUnEscritor #Cultura #Escritura #LiteraturaEspañola #ClasicosLiterarios #PasiónPorLeer #Narrativa #ObraLiteraria #Letras #LecturaRecomendada #EscritoresFamosos #LiteraturaUniversal #AmantesDeLaLectura #CuentosClásicos
**Navigate by Chapters or Titles:**
00:00:30 Capítulo 1.
00:16:03 Capítulo 2.
00:30:18 Capítulo 3.
00:49:58 Capítulo 4.
01:07:50 Capítulo 5.
01:23:42 Capítulo 6.
01:40:00 Capítulo 7.
01:53:04 Capítulo 8.
02:10:18 Capítulo 9.
02:22:58 Capítulo 10.
02:30:09 Capítulo 11.
02:43:51 Capítulo 12.
03:04:42 Capítulo 13.
03:13:29 Capítulo 14.
03:25:35 Capítulo 15.
03:43:18 Capítulo 16.
03:53:19 Capítulo 17.
04:18:59 Capítulo 18.
04:32:50 Capítulo 19.
04:54:27 Capítulo 20.
05:06:29 Capítulo 21.
05:21:37 Capítulo 22.
05:42:32 Capítulo 23.
05:58:26 Capítulo 24.
06:10:33 Capítulo 25.
06:25:58 Capítulo 26.
06:44:55 Capítulo 27.
06:56:36 Capítulo 28.
07:13:57 Capítulo 29.
07:35:20 Capítulo 30.
07:53:09 Capítulo 31.
08:12:15 Capítulo 32.
08:29:53 Capítulo 33.
08:49:56 Capítulo 34.
09:14:31 Capítulo 35.
09:27:20 Capítulo 36.
09:41:30 Capítulo 37.
09:51:42 Capítulo 38.
1 Comment
¡Dale like 👍, comparte 📤 y suscríbete 🔔!