【한국어 번역 자막】🌙 그 누구보다 간절했던 삶의 목소리…🖤사실은 누구보다 살고 싶었어.💧 / 🌙 本当は, 誰よりも生きたかった.🌱 / jpop /jrock
青い空 を見けるだけで 涙が止まらなかった。誰にも言え ないか。 主を沈めて いく友達の笑い声さえの遠い世界の出来事 みたいで私はただ静か に気をすることだけで 精ぱだった。 死にて思わた夜もあった。でも本当は誰 よりも生きたか。この体に閉じ込められる ところだけが叫んでいた。私を置いてか ないてまだここ にいたいよ。 鏡に移る痩せた顔でも目の奥には消えない もの。それだけが ずっと私をここに つなぎ止めてくれた。笑われてもいい。 忘れられてもいい。ただ1度歩いてみ たかっ た風。花の香り全部が夢の夜出てでも 愛しかった。 にたくて泣いた日々の中で私はずっと行き たくて泣いていた若さのも奪れた けど私の命はまだここにある。もう少し だけいいですか?そいる声が空に溶けた 。痛みに支された今で も笑顔を失った昨日ので もこの心が選んだの は終わりじゃな。て 願い誰よりも生きたかった。それが私の 全てだった。例え終わりが近くてもこの 気持ちは決して消えない。ありがとう。し て まだ私は生きようとしてる。
ようこそ、「光のメロディ」へ。
この歌の主人公は、若くして「不治の病」と呼ばれる名もなき病と出会いました。
見た目は元気そうでも、誰にも言えない痛みと恐怖が、
毎日彼女の心と体を静かに蝕んでいました。
「死にたいと思った夜もあった。
でも本当は…誰よりも生きたかった。」
この歌は、“終わり”ではなく “願い” を選んだ彼女の物語。
そして「もう少しだけ、生きてもいいですか？」
そう空にそっと祈った、彼女の本当の想いを込めた歌です。
あなたの心にも、
彼女の勇気が小さな光として届きますように。
このチャンネルは、心に寄り添う音楽を届ける場所です。
日本語と英語のオリジナルソングやカバーを通して、
誰かの孤独、悲しみ、そして願いにそっと光を灯したい。
一日の終わりに、そっと寄り添うメロディを。
音楽で心が癒されますように。
自分自身の経験や、大切な人たちの物語を紡いで、ひとつひとつ歌詞にしています✍️
この小さな物語たちが、聴いてくださるあなたの心に小さな「ヒカリ」として届くなら、それ以上に嬉しいことはありません🌟🌸
すべての楽曲は「ヒカリのメロディ」が心を込めて制作したオリジナル作品です✨🎵
自由に楽しんでくださいね！でも、無断転載はご遠慮ください❌
シェアの際は、出典の記載をお願いしますね🌷🙏
🎧 本チャンネルのすべての音楽は、Hikari no Melody によって制作され、
著作権を保有しています。
—————————————————————————————————————————-
어서오세요, ‘희망과 빛의 멜로디’ 입니다.
이 노래의 주인공은 젊은 나이에 불치병이라는 이름 없는 병을 마주했습니다.
겉으론 괜찮아 보여도, 누구에게도 설명할 수 없는 고통과 두려움이
매일 그녀의 몸과 마음을 조용히 무너뜨렸습니다.
“죽고 싶다고 생각한 밤도 있었지만,
사실은… 누구보다 살고 싶었어.”
이 노래는 끝이 아닌 ‘소망’을 선택한 그녀의 이야기,
그리고 “조금만 더 살아도 될까요?”
그 속삭임 같은 진심을 담은 곡입니다.
당신의 마음에도,
그녀의 용기가 작은 빛으로 닿기를 바랍니다.
이 채널은 마음을 어루만지는 음악을 전하는 공간입니다.
일본어와 영어로 만든 자작곡과 커버곡들을 통해,
누군가의 외로움, 슬픔, 희망에 조용히 빛이 되어주고 싶어요.
하루의 끝에, 당신의 곁에 머무는 따뜻한 멜로디가 되기를 바랍니다.
음악이 당신의 마음을 다독여 줄 수 있다면 정말 행복할 것 같습니다.
저의 경험과 소중한 사람들의 이야기를 하나하나 엮어 가사로 만들고 있어요 ✍️
이 작은 이야기들이 여러분의 마음에 작은 히카리가 되어준다면, 그것만으로도 정말 큰 영광입니다 ✨🌙
모든 곡은 히카리 노 멜로디가 직접 만든 창작곡이에요 ✨🎶 자유롭게 즐겨주세요!
하지만 무단 퍼가기는 ❌ 조금만 자제해 주세요.
공유할 땐 꼭 출처를 밝혀주시면 감사하겠습니다 🥺🌸
🎧 본 채널의 모든 음악은 Hikari no Melody 에서
직접 제작 및 저작권을 보유하고 있습니다.
—————————————————————————————————————————-
Welcome to Hikari no Melody.
The protagonist of this song encountered an unnamed, incurable illness at a young age.
Though she appeared fine on the outside,
she was quietly being consumed every day by pain and fear that no one else could understand.
“There were nights when I wished to die.
But deep down… I just wanted to live more than anyone.”
This song tells the story of a girl who chose not “the end,” but “a wish.”
A quiet prayer whispered to the sky—
“Is it okay if I live just a little longer?”
May her courage reach your heart
as a small, gentle light.
This channel is dedicated to sharing music that comforts, heals,
and resonates with the heart.
Through original songs and carefully chosen covers in both Japanese
and English, we hope to bring a gentle light to moments of loneliness, sorrow, reflection, or quiet joy.
Whether you’re winding down after a long day, seeking emotional connection,
or just in need of a peaceful melody—
let our music be a small light in your world.
Hikari no Melody is here for your heart, one song at a time.
I write my lyrics by gently weaving together my own experiences and the stories of those I cherish ✍️
If these little stories can become a small Hikari in your heart, that would be the greatest honor for me ✨💫
All songs are original creations made with love by Hikari no Melody ✨🎶
Please enjoy them freely! But kindly refrain from unauthorized reuploads ❌
If you share them, don’t forget to credit the source 🌸💖
🎧 All music on this channel is produced and copyrighted by Hikari no Melody.
—————————————————————————————————————————
#Jpop #Jrock #MelodicRock
#失恋ソング #夜に聴きたい #JapaneseMusic #jpopplaylist
#切ないメロディー #夜の音楽
#寂しい夜 #感情の音楽
#밤드라이브 #새벽감성 #비오는날음악 #혼자듣는노래 #퇴근길플레이리스트