私立恵比寿中学 - 仮契約のシンデレラ / THE FIRST TAKE
Idol アイドル

私立恵比寿中学 – 仮契約のシンデレラ / THE FIRST TAKE

By 5 Mins Read



私立恵比寿中学 – 仮契約のシンデレラ / THE FIRST TAKE

So this is how we’re making our entrance? It’s been a while, but the nerves haven’t gotten to us It’s my first time here That’s right Younger sisters, how are you doing? We’re good! I’m nervous! Shall we do our regular chant to shake off the nerves? Let’s do it Alright, ready? Where are we? THE FIRST TAKE We are Ebichu This song We’ll give it everything Ebichu Let’s go! This is our major label debut track “Kari Keiyaku no Cinderella” “I’m looking for someone worthy to be my princess and is the perfect match for these glass slippers ” “Prince, there is no one better suited than me. Please sign a contract with me!” (Sign a contract with me! Sign a contract with me!) K-A-R-I! K-A-R-I! Provisional! Provisional! Provisional! Provisional! K-A-R-I! A provisional contract! I long to be a princess, but How can I get the Prince to notice me? (Tell me, tell me) My older sisters are in my way but I’ll kick them aside and head for the stage (alright, un, deaux, trois) Ah, even the pumpkin carriage (is the kind that requires self-pedalling) Ah, being eco-friendly is also essential, but (a provisional contract doesn’t come with a budget) There’s nothing relaxed (about pi!) 3.14159265358979 Ari, ori, haberi, imasokari (Yes!) “Cinderella under a provisional contract
There’s a time limit on this blue dress” I have to impress him even more before 12:00 (alright) Cinderella from the entertainment industry (but!) The size of her heart knows no bounds Don’t look at anyone else but me! Please Prince! Please sign a contract with me! (Yes!) K-A-R-I! K-A-R-I! Provisional! Provisional! Provisional! Provisional! K-A-R-I! A provisional contract! I wonder if he’s looking at me? I began to worry and came up with a sudden idea (that’s it!) I’ll write my name on the glass slipper And leave it on the stage! (Alright, yes, yes, yes, yes) Ah, and even if the spell breaks (I look grown-up! But I’m still a child at heart!) Ah, this dream won’t end (I’m determined to be a Princess!) This isn’t for play (The periodic table is!) H-He-Li-Be-B-C-NO-F-Ne, Na-Mg-Al-Si-P-S-Cl-Ar-K-Ca I-MY-ME YOU-YOUR-YOU (Yes, sir!) Cinderella under a provisional contract
I can’t let it end like this Gotta dance even more before 12 o’clock (alright) Cinderella from the entertainment industry (here we go!) Turn that hot and cold beam on him! Don’t look at anyone else but me! Please Prince! If you pity me, make me a princess! (Yes!) (Provisional! Provisional! Provisional! Provisional! Provisional! Provisional! Provisional! Provisional!) Let’s introduce ourselves. I’m Rika Mayama I’m Ayaka Yasumoto I’m Kaho Kobayashi I’m Riko Nakayama I’m Cocona Sakuragi I’m Yuno Kokubo I’m Nonoka Kazami I’m Emma Sakurai I’m Yuna Nakamura We are Ebichu “Hey Horsey! I can’t tell him I love him!” “Neigh” “I’m a girly girl” “Prince!” “Shall we dance?” I guess you’ll sense my excitement over our provisional contract when we hold hands I can’t hide my feelings for you anymore (sigh) How happy I’d be if I didn’t have to let go of this hand I wish I could read the Prince’s mind… “Oh no! Time’s almost up! I’ll be turned back into a regular girl! Please! If you pity me, make me a princess!” “Cinderella under a provisional contract
There’s a time limit on this blue dress” I’ll smile upon you even if 12 o’clock comes and goes (alright) Cinderella from the entertainment industry (but still!) The size of her heart knows no bounds Don’t look at anyone else but me! Please Prince! (Sign a contract with me!) Please Prince! (If you pity me, make me a princess!) Ah Woo “You’re not there yet! Thanks for everything!” “Oh no…” “Oh, I’ll be taking the pumpkin carriage and leaving now- thanks for everything!” “Oh no…” Oh, my heart’s pounding It’s pounding Good job Good job Good job everyone We’re done

「THE FIRST TAKE」は、一発撮りのパフォーマンスを鮮明に切り取るYouTubeチャンネル。

第539回は、結成 15周年を迎えた私立恵比寿中学が3年9か月ぶりに登場。
2025年3月には約10年振りにさいたまスーパーアリーナでのライブを開催し、結成15年経った今もなお進化と成長を続ける彼女たちが今回披露するのは、私立恵比寿中学のメジャーデビュー曲「仮契約のシンデレラ」。
13年間ファンとえびちゅうの間で歌い繋がれてきた本楽曲を９人体制のスペシャルバージョンで一発撮りパフォーマンス。

STREAMING & DOWNLOAD：https://real.lnk.to/KarikeiyakuNoCinderella

■私立恵比寿中学 OFFICIAL
Web Site: https://www.shiritsuebichu.jp/official/pc/
YouTube: https://www.youtube.com/user/ebichuSMEJ
X: https://x.com/ebichu_staff
Instagram: https://www.instagram.com/shiritsuebisuchugaku/
TikTok: https://www.tiktok.com/@ebichu_official

■「THE FIRST TAKE」OFFICIAL
Web Site: https://www.thefirsttake.jp/
Instagram: https://www.instagram.com/the_firsttake/
X: https://twitter.com/The_FirstTake
TikTok: https://www.tiktok.com/@the_first_take
THE FIRST TIMES: https://www.thefirsttimes.jp/

■RULES
白いスタジオに置かれた一本のマイク。
ここでのルールはただ一つ。
一発撮りのパフォーマンスをすること。

A microphone and a white studio.
And 1 rule.
You’ve got 1 TAKE.

■STATEMENT
一発撮りで切りとる。
今という時間と、
今しか出せない音を。

THE FIRST TAKE
この瞬間は、二度とない。

CAPTURE THE TAKE.
THIS MOMENT.
THIS SOUND.

THE FIRST TAKE
IT ONLY HAPPENS ONCE.

Episode 539 welocmes Shiritsu Ebisu Chugaku (Ebichu) back again to THE FIRST TAKE.
Celebrating their 15th anniversary since formation, they held a concert at Saitama Super Arena in March 2025, showcasing their ever-evolving music style and live performance.
This time, they bring their major debut song, “Karikeiyaku No Cinderella” (lit. Cinderella Under Temporary Contract) in a one-shot take.
Enjoy this special 9-member version of the song, which has been passed down and sung between fans and Ebichu for 13 years, only on THE FIRST TAKE.

CREDITS
―
Director/Creative Director: Keisuke Shimizu
Art Director: Yo Kimura
Copywriter: Hiroshi Yamazaki
Director of Photography: Kazuki Nagayama
DIT: Toru Miura (Spice)
Camera Assistant: Yuta Naruse, Takaya Yamaguchi, Kazuhisa Sakamoto (Spice)
Lighting Director: Kazuhide Toya
Chief Lighting Assistant: Tomohisa Nishimura
Lighting Assistant: Kenta Abe, Wataru Ide, Takeharu Nakashima, Akio Morita, Eiji Suzuki
Stage Carpenter: studio noll
Offline Editor: Tamaki Ide (FAB)
Colorist/Online Editor: Junya Akahoshi
Production Assistant: Kai Takaha, Nagisa Taki, Yasuhiro Koshida, Tamaki Ide (FAB), Koharu Yonebayashi (FAB)
Producer: Masato Kudo (FAB)
Hair Styling & Make Up: Tomoe Date・Yuri Shirai・Moe Takayama（KIND）

#THEFIRSTTAKE #私立恵比寿中学 # 仮契約のシンデレラ

45 Comments

  1. @ebichuSMEJ

    私立恵比寿中学の出席番号17番　仲村悠菜です！🤎

    「仮契約のシンデレラ」を見つけてくださりありがとうございます！
    初めてのTHE FIRST TAKE、とっても緊張しましたが、9人で楽しみながら歌うことができて本当によかったです！！
    何度も見返してくださったら嬉しいです！！💙

  3. @ちーずもち-c1k

    当時小学生の頃エビ中めっちゃみてたー！！こうやって当時の曲が今取り上げられるの嬉しいなぁ❤

  5. @kuroneko-no-muu

    🌸①⑦①満開🦐
    みなさま高評価お忘れではございませんか？
    ぜひポチッとして下さいね〜🤗
    そしてイヤフォン・ライオット達成まで
    あと⑥満開をきりました！🤍
    風見和香ちゃんの特別動画が公開されるので
    応援よろしくお願いします！🙌✨

  9. @るん-z8o

    でんぱ組.incさんや東京女子流さんたち15年選手のアイドルグループが事実上解散という選択肢を取るなか、もしかして明日は我が身ではないかとヒヤヒヤしてしまう日々。
    いつかどこかで終わりはくるだろうけど、やっぱりまだ今じゃないんだなとこれを聴いてとても安心できたよ。平成のアイドル戦国時代を生き抜いてきたグループが、この曲が、令和でバズるなんて最高にシンデレラですてきだね🦐

  10. @LI0NEL0YAKATA

    2012年5月5日にこの仮契約のシンデレラでメジャーデビューして今日で13周年☆おめでとうございます!!このタイミングでこうやって聴けているのもあらためて考えると奇跡に近いような感覚です。様々な経験を乗り越えグループを続ける選択をしてくれたメンバーやスタッフはじめ全ての方々へ感謝を贈りたい。
    本当にありがとう!!!

  13. @永遠にファミリー

    メジャーデビュー13周年＆ここゆののか加入4周年おめでとうございます🎉
    これからもファミリーとして、りか超激神推しとして応援します🦐💜‪

  15. @omcemc

    0:17 妹ちゃん達じゃないけど、これ見ながら彩ちゃんの「調子はどうだーい！」に対して毎回「イエーーーーーーイ！！！」って返してる

  16. @pi1111i

    友達に布教したらあやちゃんとぽーちゃんが気に入ったと！嬉しい☺️

  20. @im_____xxx

    最近よく曲を聴くなって思って、こちらの動画を見てみましたが、見てて涙が流れてきました。すごく元気で力強く温かい雰囲気でなんだかとても素敵だなって思いました。出会えてよかったです。これからも応援します。

  21. @k.katsuya

    仲村悠菜ちゃんの歌割りがほぼ台詞なのが残念。可愛いだけじゃなくてめちゃくちゃ歌も上手いのに。

  26. @kuroneko-no-muu

    🎉①⑦⑤満開おめでとう🦐
    公開されて二十日でこの成長は素晴らしい👏✨
    でも、ファミリーさんの力まだこんなもんじゃないよね？もっと行けるよねー？😏ﾆﾔﾘ

  27. @santakita8823

    てんかんを発症しました。
    病気との向き合い方を試行錯誤しつつ、仕事と家事と子育てをするのは大変だけど、子どものためにも“こんなとこでは終われない”です！
    「仮契約のシンデレラ」を出勤前と寝る前に家事をしながら聴いて、元気と癒しをもらってます。
    いつもありがとう。
    これからもよろしくね。

  30. @gashi9918

    まだまだこんなもんじゃないよ〜！
    仮契約のシンデレラ以外にも聞いてほしい曲はいっぱいあるんだー！

  33. @a-moon7101

    2014年大学受験浪人中にエビ中を知りよく曲を聞いていたものの、その後は今の今まで離れてしまっていました。気づけば初期メンは2人だけ。追加加入当初はあんなに幼かったぽーちゃんとりこちゃんが今ではすっかりお姉さんに。。10年ぶりにフルで聴きましたがあの頃の記憶が蘇り、胸が熱くなりました。ファーストテイクに出てくださり本当にありがとう。やっぱりエビ中ちゃん達大好きです、、！

  34. @せいら-y4m

    私は姫になるのにふさわしい
    このガラスの靴がぴったりな子を探している」
    「おーじ様、それは私しかいません
    私と契約してください！」

    K・A・R・I！K・A・R・I！仮！仮！仮！仮！
    K・A・R・I！仮契約だわー！

    お姫様になりたいけど
    どうすればおーじ様 振り向いてくれるのかな？
    (ねぇねぇ)
    お邪魔モノのお姉さん方
    蹴散らして いざステージへ
    (ぃよぉぉぉぉ アン・ドゥ・トロワー)

    Ah カボチャの馬車さえも
    (自分の足でペダルをこいで動かすの)
    Ah エコも大事ですが
    (なにせ仮契約で予算がないんですわ)
    『ゆとり』なんかじゃないの
    (円周率は！)
    3.14159265358979
    あり・をり・はべり・いまそかり
    (はい！)

    仮契約のシンデレラ 青いドレスは期限付き
    12時の前にもっともっとアピらなきゃ
    (いよぉぉぉ)
    芸能界のシンデレラ
    (でもね！)
    ハートのサイズは無限大
    私だけ見て！お願いおーじ様！
    私と契約してください！
    (はい！)

    K・A・R・I！K・A・R・I！仮！仮！仮！仮！
    K・A・R・I！仮契約だわー！

    私のこと見てるのかな？
    心配になってきてとっさに浮かんだアイデア
    (あっそうだ！)
    ガラスの靴 名前を書いて
    ステージに脱ぎ捨ててこう！
    (ぃよぉぉぉぉ はいはいはいはい)

    Ah 魔法がとけたって
    (見た目は大人だけど！中身は子供だよ！)
    Ah 夢は終わらないよ
    (わたし絶対お姫様になるのー！)
    『遊び』なんかじゃないの
    (周期表は！)
    スイヘーリーベーボクノフネ、
    ナナマガーリシップスクラークカ
    I・MY・ME YOU・YOUR・YOU
    (Yes, sir！)

    仮契約のシンデレラ こんなトコでは終われない
    12時の前にもっともっと踊らなきゃ
    (いよぉぉぉ)
    芸能界のシンデレラ
    (あらよっと！)
    ツンデレビームを浴びせたれ！
    私だけ見て！お願いおーじ様！
    同情するなら姫にして！

  37. @kimutakunisemono

    10年くらい前にTIFで見た真山さんと安本さんまだおるのほんまに凄い

    安本さん病気乗り越えてここまでキラキラ活躍してるのを見ると泣けますわ

    色々と辛い過去があったグループですけど、こうやって長く活躍してくれているおかげで久し振りの再開が出来たと思うとほんと嬉しい

  38. @ゆゆゆゆゆゆゆwwwwwwww

    ぽーちゃああああああ゙あ゙あ゙あ゙あ゙あ゙あ゙あ゙あ゙あ゙あ゙あ゙ああ゙あ゙あ゙ｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞん大好きだよおおおおおおォォォオー‼️‼️‼️💛‪

  40. @トミー-s5x

    金髪の人志田未来に似てる
    最近はサビこんな雄々しく歌ってるんだね
    ジャムプロジェクトみたいになってる

  42. @jcshgi

    個人的に小久保と仲村って子が刺さりました。かわいいです。

Write A Comment