[EN/JP] 💙마흔 우재하야와 평균 나이 20살 투어스의 만남 너무 기쁘다･ﾟ:* | TWS(투어스) 초대석

[EN/JP] 💙마흔 우재하야와 평균 나이 20살 투어스의 만남 너무 기쁘다･ﾟ:* | TWS(투어스) 초대석

Hello. This is Joo Woo Jae from Today’s Joo WooJae. I feel like I’m standing alone in the middle of a desert right now. With the way the seats are arranged it really feels like a massive project. [That’s true]
Well, it is a big one. The guests coming today are definitely big names. It’s been a really, really long time
since we’ve had such a big guest lineup [Peeking]
and I’m really nervous. I’ve actually [Curious]
liked these guys a lot since their debut. Uh… [Shy] Haha. They’re so cute and I really adore this team [Hehe]
but this is my first time meeting them. First meeting. A first meeting isn’t that hard. [Super shy]
It’s TWS. TWS. Wow. [Whoa, a one-shot] Wow, hello. Hello. Hello. [Haha] [Nice to meet you, TWS] [A first meeting isn’t that hard] [Time to become close with refreshing TWS!] We have the members of TWS here with us. [YOUNGJAE (born in 2005) HANJIN (born in 2006)
SHINYU (born in 2003)] [KYUNGMIN (born in 2007) DOHOON (born in 2005)
JIHOON (born in 2006)] [Please support them]
Nice to meet you. I did the math before I came in [21-year age gap with youngest, KYUNGMIN]
and there’s even a guest here who’s over 20 years [The person in question]
younger than me. Oh wow. [KYUNGMIN] [Hehe] SHINYU, the oldest in the group
is 17 years younger than me. [Eldest SHINYU born in 2003]
Yes, I was born in 2003. [Fossil]
But do you know who I am? [What do you mean]
Of course. [Me!] I really wanted to say this before coming. Back when I was a trainee
and part of the debut team I used to eat dinner with my eldest sister and we watched [Watched every episode of Love Naggers]
every single episode of Love Naggers. Then how old were you at the time? [Info: Love Naggers Season 1]
I was [started in 2018]
in my teens back then. If you watched Love Naggers in your teens your view on relationships must be all messed up. – Hahaha.
– Yeah, it wasn’t easy. [Same here]
I’m a total sweet tooth [Sweet ASMR]
so I saw the video where you drank coffee and ate sweet things while doing ASMR. Right, right. Like clearing stages with that. Oh, you saw that? – I really liked it.
– Oh really? So you watched Love Naggers
and you saw the channel. I saw the video on how to tuck in a shirt. [How to tuck in a T-shirt.mp4]
Oh, I saw that! I saw that! Me too, I saw it! [Dying of laughter]
You said to grab a pinch like this and tuck it in. [A great tip that was useful even for TWS]
Twist it and tuck it in. That’s right. That’s right. I showed that to Calm Down Man, too. I saw that one too! Interestingly I first found out about you back when I was in China, through a friend. [In China?] My friends really like you. Really? Why don’t my fans ever show themselves? [A man people want to admire in secret]
They’re all operating in secret like this. Thank you, anyway. [Actually, I’m a fan of you all too]
I’ve liked TWS since your debut. I’m sure some videos are scattered
here and there on our channel. When the song “plot twist” came out there’s a video of me dancing all crazy by myself. [Check out the wild dancing]
Oh! [Amazing] Anyway, I’ve danced on variety shows
and stuff like that too. [Wow]
So when we finally got in contact about this guest feature I was really excited to invite you [Even Woo Jae is nervous for the first meeting]
but for some reason I’m super nervous today. Please feel comfortable. What are your MBTIs? [JIHOON]
I’m INFJ. [DOHOON]
I’m ISTP. [Nice to meet you]
Oh, DOHOON, you’re the same as me. I’m about [It changes every time]
49% “E” and 51% “I” [KYUNGMIN]
so I think I’m INTP right now. [SHINYU]
I’m INFP. [HANJIN]
I’m also INFJ. [YOUNGJAE]
I’m ISTJ. [ISTP]
I’m an “I” too. [Turns out everyone is an introvert (“I”)]
So that’s why the atmosphere is like this. [Let’s slowly get close, fellow introverts]
Let’s get close slowly, all of us. Sounds good. When guests come on I usually like to talk about [Woo Jae’s impressions of TWS members]
what I personally think – of each member.
– That’s great. [Time to fanboy again]
It’s kind of like fanboying. When I think of JIHOON [Dance king]
what comes to mind is that choreography… No, I mean when he does challenges of other people’s choreos [JIHOON’s challenge moves differently]
he pulls it off just as well as the original. I dance a bit too, you know. I used to be a dancer. Really? That’s so cool. Oh, everyone just believes me. [Woo Jae needs to watch his mouth]
I should really be careful with what I say. I’m not actually a dancer but I did make a name for myself with challenges. [Used to be known for doing challenge videos]
I really did a ton of challenge content. Have you seen me dance? I really like it. [Flustered / What a unique guy]
You like my dancing? I always thought when it comes to refreshing songs I’d just make refreshing expressions and such but you did the opposite. Oh, you mean the gloomy face? It’s like, your vibe is [A colorful body contrasting a moody face]
all gray but your movements are super flashy. Right, I figured it’d be something like that. I’ve got kind of that GD vibe going on. [Random nonsense] [I can’t believe it] That’s right. [Why are these guys so sweet] If I fully extend my hand
it’s just not as fun for me. And now DOHOON. When I watched you sing, what struck me [Anticipation] was how perfect your pitch was. Even when you sang “It’s hard” that “It’s hard!” part
you hit it right on the mark. [Touched]
Exactly. I think you’re the kind of member who gives people [Agreed]
that thrill through that kind of delivery. [So moved] [Is DOHOON all about hard work or pure talent?]
Did you practice singing a lot since your trainee days, or
were you always good at it? [Started learning to sing]
I started after joining the company. [after joining the company]
Singing? Yes, that’s when I first learned. I used to have a really low vocal range and was pretty tone-deaf. Haha. Really? He’s been good from the beginning. [Humble]
No, no. If you watch my audition video it’s so bad that people are usually shocked. [DOHOON made it here through effort]
It was on a totally different level back then. [Impressed]
So effort really does pay off. Well… I had a bit of talent too. Hahaha. But the company brought it out of me. Right, right. KYUNGMIN, you’re the youngest, right? Yes, that’s right. This is just my opinion but I feel like when KYUNGMIN performs
he shows the most experience. [Touched]
Oh. That’s really high praise. When I didn’t know his age I actually thought KYUNGMIN might be the leader. Oh really? [They all look like peers to me]
To me, you all look around the same age so I didn’t think of him as the youngest. He just seemed very seasoned. Thank you. – That really is a compliment.
– He gave off that kind of presence on stage. SHINYU, despite how you look [A manly voice behind a youthful face]
your tone is surprisingly low. I used to have a really high-pitched voice and it was a complex for me so I started lowering it from a young age. [Agreed]
The way you deliver that deep, heavy tone is really cool. And you’re super shy, right? [Still shy from the compliments]
Yes, I am. Personality-wise I think you’re the most similar
to me among the members. If someone suddenly asked you to act cute
you’d probably feel like dying inside. [You got me] You’re the type that
really struggles with that kind of thing – right?
– Yes. And now HANJIN. HANJIN. HANJIN gives me the feeling that I want to turn him [So cute I want to carry him in my pocket]
into a keychain. – A keychain?
– Oh, I think I get what you mean. There’s always that one member
in a group who gives off that vibe. [Shy]
From that innocent laugh and everything it’s just so cute I want to hang them on my bag. – That’s the kind of member he is.
– Thank you. YOUNGJAE has the same name as my older brother. [Really?] I felt drawn to you just from your name and I think out of all the members
you’re the most balanced. [Like his name, YOUNGJAE is well-rounded]
Like a perfect hexagon. Also, I think you’ll act in the future. [Oh, YOUNGJAE will act?] Oh wow, thank you. Are you preparing for that, maybe? [Not really]
No, not really. But if the opportunity comes, then sure. You’re from Gyeongsang-do, right? – That’s right.
– Where exactly? I’m from Gimhae. – I’m from Changwon.
– Oh? [Adding him to friend list]
That’s only 30 minutes away. Right, it’s really close. [Woo Jae’s fanboy session ends]
It takes about 30 minutes from Changwon to Gimhae. So now it’s your second year since debut. [What’s different from when you debuted?]
Has anything changed since then? First of all, we don’t back away during prerecordings for music shows anymore. You used to step back? Why would you back away? [TWS talks about backing away]
During our debut show there was no audience. But when we did the prerecording the place was packed. [Thought the staff had staged it]
We thought the staff had filled the seats [like a fake audience]
to make it look good for inserts or something [but they were really our fans]
but they were actually our fans. One of the staff said, “While we’re on standby
go ahead and greet your fans and chat with them.” But we kept backing away
so the fans started saying [Come forward so we can see your face]
“Guys, please come forward.” Ah, I thought “backing away” meant
like when you leave the stage at the end [I shall take my leave now] or something like this. Is that common? Like, do most idols
do that when they debut? [First encounters were tough for six introverts]
Just us… I think it’s just us – You guys had it especially bad?
– I think we were pretty bad. [Tell us more]
What else has changed? I’m personally curious if your dorm has changed at all. [Sharp]
I tend to notice things like that. Nothing like that. Do you share rooms? Yeah, two per room. Who are your roommates? [DOHOON / JIHOON]
The two of us. [HANJIN / KYUNGMIN]
Me and HANJIN. [YOUNGJAE / SHINYU]
Me and YOUNGJAE. Oh, like that? Do you guys ever fight? Our room is super peaceful. We literally just say [We always say good night]
“Good night,” and that’s it. [Agreed]
Our room is also pretty quiet. [Their room is chill too]
Do neither of you talk much? That room is kind of like that. I really like having JIHOON as my roommate because I tend to be a bit of a nuisance. [Before bed]
When I’m on my phone I turn on the room light to see.
Bad for my eyes otherwise. But honestly, that doesn’t bother me at all. I actually enjoy enduring harsh conditions. [What are you talking about?] I’m pretty optimized for that kind of stuff. So you see life itself as training, huh? That’s right! And I like that DOHOON doesn’t get annoyed by the things I do. What kind of nuisance is JIHOON, then? I take a long time in the shower. How long is “long”?
How many minutes are you talking? These days he’s more reasonable but back then he used to take
like 30 to 40 minutes. How long do people normally shower anyway? How long do you take? I think I shower for around 15 minutes. [About 15 minutes on average (except JIHOON)]
Pretty average. [While we’re at it, what’s your shower routine?]
Can I ask what part do you wash first? [YOUNGJAE’s shower routine]
On performance days [Because of the hairspray]
I first apply treatment to my hair to calm it down second I wash my body third I shampoo my hair fourth I apply treatment again [5. Finishing with face wash and brushing teeth]
and lastly I do my cleansing. Okay, got it for now. [HANJIN’s shower routine]
I surprisingly really like sheet masks so first I remove all my makeup and second I put on a sheet mask. Then I shower while wearing the mask. [Really?]
That’s the first I’ve heard of that. [It was a secret]
The other members probably didn’t know. [HANJIN, ranked no.1 for unique shower routine]
That’s number one out of all I’ve heard so far. It’s the most unusual. Because the air gets a little warmer
when you shower. When it gets hot, your pores open up. So you open the pores with the heat and then just go all in with the mask, right? Hahaha. You apply it when your pores are caught off guard. [Isn’t masking usually done after washing?]
You’re supposed to use sheet masks after washing. Oh! [There are some you do after showering too]
There’s a different kind for post-shower. You really take care of your skin. [SHINYU’s shower routine]
What about you, SHINYU? First, brush teeth. Second, wash hair. Third, wash body. Fourth, wash face. [Found my match] [Excited to find something in common]
Same as me. What about you, KYUNGMIN? [KYUNGMIN’s shower routine]
I always have a routine. First, I play something on YouTube then I wash my hair [3. Face wash]
then I remove all my makeup fourth I wash my hair again fifth I wash my face again and sixth I brush my teeth and finish. That’s so complicated. [Difficult] If you wash your face and then wash your hair [I don’t like it when residue gets on my face]
residue might fall down. [So when do you wash your body?]
Then do you wash with the shampoo water? Oh, no [Caught off guard]
I wash my body last. Before brushing my teeth. I kind of brush my teeth while I’m showering. [Feeling playful]
Like this? Oh, kind of like this? [Everyone enjoying teasing the youngest]
So this is brushing teeth, and this is washing. [Even tries it himself] [DOHOON’s shower routine]
What about you, DOHOON? I start with my body. First I wash it to check the water temperature. [Cute] And I care a lot about efficiency. Right, because you’re ISTP. Second, I put on treatment third I use a face powder. Then fourth I brush my teeth. [Everyone reacts to the powder part]
Powder? It’s enzyme powder. I heard it helps prevent small pimples. I do those three things at once and then fifth, I shampoo. [Finally, it’s JIHOON’s turn]
What about you, JIHOON? I have a variety of ways. [JIHOON’s latest shower routine]
My current routine is I recently got a body conditioning check and they told me, “You should take
better care of yourself and relax your body” so I use this warming patch thing
like a body cream. [1. Apply warming patch to relax muscles]
I apply that [2. Hair treatment]
then put treatment on my hair to soften it and third I brush my teeth. Then I rinse out the softened hair which resets everything and fourth I use body wash and lastly I shampoo. For you, JIHOON, it’s not showering it’s going to a spa. [Cheerful]
Yeah, it kind of feels like that. No wonder it takes 40 minutes. [That’s what it takes to be a dance king idol]
Gotta do everything properly. This time, I heard TWS is releasing
a new album, so I got ready for it. [As expected, he got another challenge request]
And they had already sent a challenge request in advance. So I accepted it. But I think they might’ve thought [Insanely tough choreography]
I was part of WDBZ. Still, I tried to give it a shot so I just kept watching it over and over. I even memorized the sequence. After watching it like a hundred times I placed the video in front of me got ready to start the challenge [Let’s do this]
and just as I was about to start dancing my legs wouldn’t move. – My legs wouldn’t move.
– That must be a strange experience. – The choreo breaks up the beat a lot, right?
– That’s right. [Let’s do the challenge after we finish filming]
Let’s try doing it after we’re done recording. Sounds good. Speaking of which
please introduce your new album. We, TWS, made a comeback on April 21
with our 3rd mini album, “TRY WITH US”! With the title track “Countdown!” [Impressive]
Did he take a class for this or something? TWS has returned with something new! [There’s no script in front of him]
This time, with a new beginning a fresh starting point, we wanted to give great
comfort to those who are experiencing a new youth. Even if you fail, even if you fall, it’s okay. You can get back up again. That’s the message we poured into our performance so please make sure to give it a listen. [That was amazing] Did the company tie you up somewhere
and make you memorize this? [Too good to be true]
We just keep going until we get it right. [Title track(Countdown!)]
“Isn’t it cool to follow your heart?” Is the title a question? Yes, it’s an interrogative. If you’re not careful, this could be risky. “It isn’t cool to follow your heart.” [Watch your tone]
The meaning changes depending on how you say it. Are there any other songs from the album
that you personally want to recommend? [Recommendation 1]
There’s track number one called “Lucky to be loved.” [A song with a sentimental mood]
It has a spoonful of [different from the usual TWS vibe]
that wistful vibe and it goes really well with the performance [Definitely adding it to the playlist]
so I think 42 will really like it. [Recommendation 2]
One of the songs I really like from the album is “Now Playing.” When you turn 20, you tend to go through
a lot of rebellious phases. One of those is sneaking out late at night
to catch a midnight movie. Like sneaking out of the dorm and going down into the underground
Megabox theater something like that? Yeah, that thrill of sneaking out
to see a midnight movie and the excitement
and butterflies that come with it. That feeling when you step out
into the empty roads in the early morning. [Experience TWS’s deeper emotions too]
That sense of freedom. Oh, I know exactly what kind of vibe
you’re talking about. Then what if this album wins first place? Wow! If you win first place [Do you have a first-place promise?]
do you have any kind of pledge? If not, could you decide on one here and try it? – Oh, that sounds good.
– Love it. Honestly, I’m not the type
to ask for things like this but I’d really love to see it. Can you suggest something together with me? – Huh?
– Please help me suggest something. Just something shy and simple like saying my name quietly to the camera. [This is totally 100 percent for himself] [These guys are too sweet]
Sounds good. I think we can do that. Let’s all do it once each. Oh no if you do that [Shouldn’t cover the stage]
the whole stage might end up full of me. [Just something short and quick]
Just do it like this once. “Joo Woo Jae, we love you.”
Should we go with that? Oh no, no. Just name… [But wait a sec]
Quietly. Like, really small. Oh, then I’m the only one who gets to enjoy this. [Sorry, 42]
That really might feel euphoric. We really need to get first place now. [Is this what success feels like for a fan?]
It’s kind of that feeling. We’ll definitely win first place. We’ll do our best to make it happen. [It’s not over yet]
Since TWS is here today we prepared a game [We prepared three games related to]
based on three of the album tracks [the other songs to help introduce them]
besides the title song. The team that gets
the most points will receive a prize. Of course we had to prepare a prize. [The winning team gets a nice prize]
There’s a gift. For the losing team it’s nothing serious, just a little penalty. It’ll probably suit you well. You’ll wear the princess set [The losing team wears a princess set]
during the closing. – No way.
– Fighting. Personally, I hope SHINYU gets the penalty. Aaaaah. [Someone who knows SHINYU well]
He’s going to hate that. We need to split into teams of three. Should we do it like this? Should we just divide like this? [Okay, let’s go]
Sounds good. Oh, we already won. – You think so?
– We’re the ones good at games. [KYUNGMIN team]
Oh really? [TWS’s ultimate gamers]
We’re the strongest. [SHINYU team]
I’ve got these two on my side. [But we’ll rely on luck] The teams will be three and three and I’ll jump in like a wild card [Woo Jae will be joining both teams as a floater]
and play once per game. [SHINYU team(Woo Jae, YOUNGJAE, HANJIN, SHINYU)]
I might end up being the spy [KYUNGMIN team(Woo Jae, KYUNGMIN, DOHOON, JIHOON)]
or the hero. Let’s play the game and see. [Let’s go play!] So we switched seats. [KYUNGMIN team]
One team here. [SHINYU team]
One team here. The first game is “Lucky to be loved.” [KYUNGMIN’s favorite song]
It’s a song I really like. This game is based on that track. [First game]
It’s a game of luck. [“Lucky to be loved” – Random chance game]
Luck. [One team acts] [while the other guesses
which one was chosen at random!] [10 points for a correct guess on the first try
5 points on the second try] [Acting skills are key in this game] No matter what team I’m on [Haven’t seen this much energy in a while]
I’m going to give it my all. [Woo Jae is awesome] [Starting with KYUNGMIN team] [Random chance game
3 sweet, spicy tteok skewers, 1 fire spicy skewer] [Who’s the one eating the fire spicy skewer?] This is going to be hard. They all – look like regular sweet spicy ones.
– They all smell the same. [Whose hand holds the fire spicy skewer?]
Is this mine? You have to keep your distance a little. [No interfering] [Hawk eyes?]
It’s already obvious. [Everyone ready to eat their tteok skewers]
Let’s eat. No strategy? Just going in? – Let’s just eat.
– Okay. Each person… [Meanwhile, DOHOON just starts eating] DOHOON, how could you eat first? [Surprised]
Oh, did I eat alone? Sorry, sorry. [KYUNGMIN team already stumbling]
I’m voting this guy out. [while SHINYU team stays calm]
Looks tasty. It’s already obvious. [Whispering]
Let’s all pretend it’s spicy. [KYUNGMIN team strategy: All act like it’s spicy] [Time for simultaneous tteok skewer mukbang]
Let’s eat. This is hard. [Everyone pretending it’s spicy, as planned] [It’s more confusing than expected]
They’re all acting like it’s spicy. [Is Woo Jae’s nose flaring from the heat?] JIHOON is so bad at acting. Really bad. JIHOON even took another bite. [Sharp observation]
That means it’s not JIHOON. His must be the sweet spicy one. DOHOON isn’t it, either. His face didn’t turn red. It has to be KYUNGMIN. [Detective HANJIN]
No way, KYUNGMIN is being way too extra. Haha. [YOUNGJAE sulking]
I have no idea. [YOUNGJAE, still no clue?] Whoa, Woo Jae! [Impressed by the acting] [Coughing] [Caught you]
Wait, I think I know who it is. Who? – Who?
– KYUNGMIN. [YOUNGJAE chooses JIHOON]
I think it’s JIHOON. [Why so serious?] [Who will SHINYU team choose?]
One, two, three. [They choose KYUNGMIN]
KYUNGMIN. Wrong! [KYUNGMIN had the sweet spicy skewer] Don’t say anything. [Smart move]
It’s definitely not DOHOON. [Nom nom] Let’s pick someone other than KYUNGMIN. [Woo Jae tries to throw them off] Hahaha. Oh! I got it. It’s JIHOON. Because Woo Jae’s acting is too good. [Can Woo Jae handle spicy food?]
I feel like he can eat spicy stuff well. One, two, three. [They choose JIHOON]
JIHOON. [Second try failed too]
Incorrect. [It was me, the fire spicy skewer] Really? [He wasn’t acting]
I was real the whole time. It’s so spicy. This is a color you shouldn’t be eating. You can totally tell when you look at it up close. Right, exactly. [Turns out it was very obvious]
Ours was way lighter in color. [KYUNGMIN / DOHOON / Woo Jae / JIHOON] How did you miss it picking two out of four? [Pouting]
[Completely fooled] [Now, SHINYU team]
Pick one each. We can look now, right? [Random chance game
3 Americanos, 1 traditional herbal tea] [Who’s the one drinking the herbal tea?] Whoa. I really like this, seriously. [Laying the groundwork early]
I really love iced Americanos. [Whoa the aroma is insane] [Already funny] Feels like there’s a lot of meaning in this. [Whose hand holds the herbal tea?] Can I try smelling it once? [SHINYU team’s strategy:
Act like everyone has an Americano] [Let’s get started]
Should we all take a sip first? Oh wow, why is this so sweet? [This coffee is totally my style]
Where’s this coffee bean from? [Who is it?] [Caffeine recharge] Look carefully at the color rising in the straw. [Not gonna show you]
[Sharp eyes] [What about the straw color?]
Nice. [Question time]
What does it taste like? Feels like it’s from over there like Brazil. [Yeah yeah]
It’s that kind of bean. – Oh you used Brazilian beans.
– Great roasting too. I think it’s more like Ethiopian for me. – What about you, HANJIN?
– Maybe they used different beans for each. Our company [Coffee machine]
has one of those machines that makes coffee [HYBE’s in-house coffee flavor]
and it tastes really similar. I think it’s either SHINYU or YOUNGJAE. Huh? [So sure]
I’m positive it’s HANJIN. [All of a sudden?] If SHINYU likes something, he drinks a lot
but he’s sipping today. And YOUNGJAE’s expression is kind of weird. – I liked it too much earlier but only ate a little.
– Really? And HANJIN’s color is different. He bit the straw with his front teeth. [HANJIN flustered] [Suspicion continues]
HANJIN, take a long sip. [Gulp gulp] You can make us do whatever you want. SHINYU, try drinking from next to him. [One-shot defense]
He drank it all. Wow, it’s gone. Look at that foam. I think he just likes it. – No no.
– He probably just likes herbal tea. [Sticking to HANJIN with conviction]
Let’s go with HANJIN. [Checking HANJIN’s cup]
Hmm, this feels like HANJIN Pharmacy. [Are you a spy?] [1 vote for HANJIN]
I’m casting my vote for HANJIN. [2 votes for HANJIN]
I’m going with the pharmacy too. Me too, HANJIN. [Haha] [3 votes for HANJIN]
HANJIN it is. [They choose HANJIN]
We vote for HANJIN. [KYUNGMIN team correct]
That’s correct. How did you know? What? How did you know? The color is different. If it was coffee, the color would’ve
disappeared from the straw right away. But this one [Like this]
leaves a tint. The herbal tea scent is, seriously not even joking, really strong. [The smell of herbal tea takes over]
Smell this, then drink. Still tastes like tea. It’s that strong. Still, it was good. I felt it from the moment you went “Mmm.” [I know my friend well]
That “Mmm” moment gave it away. So KYUNGMIN team [First game goes to KYUNGMIN team!]
won the first game. [Current score
SHINYU team: 0 points / KYUNGMIN team: 10 points] The second game is a bit more serious. Who are you guys? You’re idols a dance group. So we’re going to do the “act it out” game [Second game]
but dance version. [“Freestyle” – Act it out with your body]
This sounds fun. [Explain the song title
through dance in 2 minutes] [Whichever team gets more correct earns 10 points] [You only get 2 passes!] [We’ll start with SHINYU team]
The person giving the clues is really important. You have to go all out, be really active. [Get your energy up!] Start. [“Whiplash”] “Whiplash.” [Starting off smoothly] [Hmm]
[“MIROTIC”] [Looks pretty accurate]
“Sherlock.” You know this one. [Creak creak] Hahaha. “Gangnam Style”? [Like this, like this] [What is that?] Pass. [Quickly giving up] [I know it!]
[“like JENNIE”] Hoo. Hoo. – “like JENNIE.”
– That’s it. [“Candy”] – “Candy.”
– “Candy.” [SHINYU team is on a roll]
H.O.T.’s “Candy.” [They better get this one] [“3D”] [Bright, refreshing dance style] Wow, that’s easy. [Suddenly drawing a blank]
Oh I know this. [You don’t know this one?] I know this one! [Finally remembered]
“3D”! I feel like something I don’t know is coming next. [This is insane] [“Tell me”] “Tell me”! [What is this?] [“Baby, good night”]
Should we pass? We have one more pass left. But I can explain this! What is it? Good night? [That’s right!] Good night. [So smart]
“Baby, good night.” [“Be Mine”] [I know this one]
“Be Mine”! “Be Mine.” [Let’s get this one together] [Totally don’t know] [It’s right on the tip of my tongue] [Frustrated over here too]
This one! We still have one pass left. “Heungbo is unbelievable”? [Randomly spinning with arms wide open] [Got it!] – “Cosmic.”
– That’s right. [Genius YOUNGJAE] Oh, this is tough. [“Come”] [Amazing, YOUNGJAE]
“Come.” How do you know “Come”? [How does someone born in 2005 know that?] [YOUNGJAE is seriously the best]
He knows “Come.” Let’s at least get this one! [Go go go]
[“ATTITUDE”] – Oh yeah, that one… What was it.
– Wild guinea pig. – “ATTITUDE.”
– That’s right. [SHINYU team ends!] How many? [SHINYU team: 10 correct answers]
Ten. I never expected that one to come up. [So cool]
He knows “Come.” [Even memorized the lyrics perfectly]
You, who I thought would never, leave me Whoa, how do you know that? Isn’t that from the 90s? [That song came out in 1999]
That song came out before you were even born. I don’t actually know K-pop that well. But I’ll do my best. [Nervous] Start. [“Shanghai Romance”] Oh? [Yap yap] “Shanghai Romance.” [So much for not knowing K-pop]
Orange Caramel. Oh! [Yap]
[“plot twist”] – “plot twist.”
– “plot twist.” Why is this so easy. [A hard one appears right away] [Time to change strategy]
Try explaining the title. [“Alcohol-Free”]
[Head spinning] [Distraction master]
Not one glass, but one glass. [Method acting]
“A glass of Soju.” “Alcohol-Free.” [Perfectly guessed] [“Growl”] Ah! “Boy In Luv”? “Growl.” Wow why am I so bad at this. [Starting to panic] [“Same Age”]
Ahhh. [I definitely know this one!] [So what is it?] [Dancing machine takes the floor] [Seniors]
“Same Age.” [That was really good] [Haha]
[“Supernova”] [That facial expression though] [We believe in you] I don’t know. I mean, I do [Useless wild card]
but I can’t think of the signature move. Pass. [Oh this one’s easy] [“Run Away”]
Is it four letters? [Three / Communication breakdown]
Three letters? [Frustrating]
Five, four, three. “Run Away” [Just brilliant]
Amazing. [The best]
What? You’re good. [“Walk”] [Genius]
“Walk.” That’s right. [You try guessing too] How do I explain this? [Wobble wobble] [What is that?] If you know the choreo, it’s easy. [No clue here]
Curling? [Crying noise] Does your butt hurt? [Brain freeze]
What is it, what is it? Let’s pass this one. [Answer reveal!]
[“earthquake”] No more passes left. [From now on, full speed ahead] [“Magnetic”] [Correct]
“Magnetic.” That was awesome. [Our maknae is killing it]
How does he even know this one? [“HOT”] [Another correct one]
“HOT.” [“Blood Sweat & Tears”] [Another one again]
“Blood Sweat & Tears.” [There we go!] I think we’re gonna win this. [“Bar Bar Bar”] “Bar Bar Bar.” [We’re crushing this] [KYUNGMIN team ends!]
How many did we get? [KYUNGMIN team: 11 correct answers!]
Eleven. But wait you used three passes, right? Uh, it was two. – Two.
– Two? [Fastest switch-up ever]
Okay, good then. [So cute] [KYUNGMIN team wins by one point!] Wait a minute then right now… [Current score
SHINYU team: 0 points / KYUNGMIN team: 20 points] Anyway, every variety show is like this. The last game always has to
be worth a lot of points. [Third game, “GO BACK” – Guess my acting] [Alphabet cards are randomly given out] [After checking their acting card] [each person acts out the letter they received] [No body movement allowed
only facial expressions and voice] [Then guess which letter someone else acted out!] [1 point for each correct guess] [plus 1 bonus point from Woo Jae
if he guesses you right] [Since a lot of points are possible here] [a comeback is definitely possible] [1 ROUND] [Glance] Oh, this one? Ah, okay. [First acting card] [“I love you”] [Confidence radiating]
Oh, this might actually be easy. – This one’s easy.
– Okay. [Revealing each person’s card]
Let’s all agree not to peek, on our honor. [JIHOON’s card]
[B: Saying “I love you” without meaning it] [DOHOON’s card]
[E: Saying “I love you” in a chic way] [KYUNGMIN’s card]
[F: Saying “I love you” with lots of energy] [Woo Jae’s card]
[C: Saying “I love you” shyly] [SHINYU’s card]
[A: Singing “I love you”] [HANJIN’s card]
[G: Saying “I love you” cutely] [YOUNGJAE’s card]
[D: Saying “I love you” confidently] Okay, good. It’s over. This is gonna be tough. [Player 1 / YOUNGJAE goes first]
I’ll go. [Saying “I love you” confidently]
I love you. What? Can you do that one more time? I love you. Huh? I don’t think that’s on the list. Oh, I got it. [Maknae caught on quickly]
That was too easy. [Trying to throw him off]
Oh, okay. [Still no idea over here] [HANJIN’s turn]
I’ll go. [Saying “I love you” cutely]
Haha, mine’s gonna be too easy. I love you. That’s too hard. It’s too easy though. [Thank you so much HANJIN]
That was too hard, HANJIN. Okay, easy. [SHINYU’s turn!] [Singing “I love you”]
I love you. That one’s way too easy. [Trying to confuse everyone]
Was that without meaning it? Okay. Why do you look so shy. Haha. I’ll go. [Saying “I love you” shyly]
Hahaha, I love you. Oh… [Confused]
What is that? [Encore] Could you do that one more time? [Encore] I, I, I love you. [Right up YOUNGJAE’s alley] Oh, what is that? [Add “like a creep” please]
Maybe it’s “like a creep.” [Faints] [My acting was just too high quality]
Try thinking in another direction. [Too funny]
Like a creep. [KYUNGMIN’s turn]
I’ll go. [Saying “I love you” with lots of energy]
I love you. – Okay.
– That was too easy. [Nice job, KYUNGMIN]
Okay, KYUNGMIN, that was good. Okay. I’ve got all the answers right now. [Hard to HANJIN] [Saying “I love you” in a chic way]
DOHOON. I love you. Hey, don’t make it confusing. [Again?] [No, it’s fine]
Okay, got it. [Okay] JIHOON, want to shout it out? Sounds good! [Saying “I love you” without meaning it]
I love you. [Haha] [Booing]
Hey, stop trying to confuse us. [Method acting to the end]
I love you. Huh? That’s you? Do it again. [Try to get it right now]
I love you. Oh, that was way too easy. [YOUNGJAE feeling confident] [while the leader is getting serious again]
Wait. YOUNGJAE, can you do yours again? [Smug]
Me? No, my turn’s already done. DOHOON, do yours again. YOUNGJAE was way too weird with his. But when you hear the right answer and look back you’ll go “Oh, that was it!” I’m sure. Wait, if I get one wrong, it’s all gonna go wrong. Hold on, let’s just stop. [Let’s reveal the alphabet cards]
One, two, three. [Woo Jae: C / KYUNGMIN: F / DOHOON: E / JIHOON: B] [YOUNGJAE: D / HANJIN: G / SHINYU: A] [Correct answers: D G A C F E B] Oh! I got them all right. – Oh!
– Ahhh. [Clearly got a bunch wrong] Wow, YOUNGJAE and DOHOON were so confusing. [Now let’s reveal how many we got right!]
Please tell us how many you got right. [JIHOON: 7 correct]
I got all seven. [DOHOON: 7 correct]
I got all seven too. [KYUNGMIN: 4 including his own]
I got three right. [Woo Jae: 4 correct]
Four. [SHINYU: 3 including his own]
SHINYU got two right. [HANJIN: 4 correct]
I got four. [YOUNGJAE: 7 correct]
I got them all right. That’s amazing. Wait [You got mine wrong?]
you got C wrong? KYUNGMIN? Oh, YOUNGJAE was way too confusing. [I made it simple though]
Why? [Proud]
But I did get it right. So you were the confident one. [Completely misunderstood]
I thought your “I love you” was the confident one. [SHINYU totally confused] Come on, if you’re doing it confidently
you can’t add tone to it. [1 ROUND] [SHINYU team/ YOUNGJAE: 7 points, HANJIN: 4 points
SHINYU: 3 points, 2 points by Woo Jae] [Total score: 16 points] [KYUNGMIN team / JIHOON, DOHOON: 7 points each
KYUNGMIN: 4 points, 1 point by Woo Jae] [Total score: 19 points] [2 ROUND] Wow. Wow, this one is insane. [Already overly confident]
This one’s a secret weapon, for real. Wow, I really wanted to pick this one. Alright, close your eyes, block both sides
then face forward and lift. One, two, three. [Try guessing along too] [Second acting card] [Meow / A: Like a greeting B: Like seduction
C: Like a real cat D: Threateningly] [E: Sleepily F: Cutely
G: Looking at the owner with pity] Oh, this is way too hard. Ugh. How am I supposed to do this. [Like this] – YOUNGJAE goes first?
– Okay, should I go first? [Player 1 / Starting with YOUNGJAE again!]
YOUNGJAE goes first. Oh this is too easy. Meow. Oh! Too easy. [No clue at all] Meow. [Was that seduction?]
That was seductive. Do stray cats greet people like that? [Still blank / No clue even on number 1]
What was that? [HANJIN’s turn!] Meow. Okay okay, that was nice. Oh, okay. – That was nice.
– Like a general. That was totally threatening. [Did I do well?] I’ll keep it simple. Meow. [Breathing-level distraction]
Like seduction? Okay. [What was that?] [Encore]
SHINYU, could you do that one more time? [Wasn’t it obvious?]
Just meow. I’m confused. [HANJIN unsure, YOUNGJAE already figured it out]
That was your expression too? No. [My turn!]
I’ll go. Meow. Hahaha. [Woo Jae’s acting skills are crazy]
That was really good. [Woo Jae is the best]
Seriously, thank you Woo Jae. [JIHOON caught on too!]
I got it. I’ll go. Meow. What, what? KYUNGMIN, you’re good. – I’m good, right?
– Yeah. Meow. [Caught on] Oh, thanks. [Score for me]
That confusion, and you cleared it up. [Maknae with great expression skills]
Were you in the theater or something? Meow. [That acting from our member is annoying]
Stop making me mad, seriously. Hahaha. [Yes!]
Got it. [Disruptive duo]
Do stray cats really greet each other like that? That’s how stray cats greet each other. Hahaha. [Last one, JIHOON’s turn]
Is it my turn? Meow. Nice. JIHOON, that was nice. You really looked at your owner with pity? Wasn’t that kind of cute? [Here comes the cutie cat] [SHINYU finally getting a perfect score?]
Alright, I’m getting a perfect score this time. Hmm, okay. [Time to reveal answers!]
Should we all quickly meow in order again? Good idea. [Cutely] [Sleepily] [Like a real cat] [Looking at the owner with pity] Hahahaha. Boo, may your life fall apart, meow. [Like a greeting] [Like seduction] [Threateningly] [That was perfect] Now show your letter cards. One, two, three. [Correct answers: F E C G A B D] A B D? [Hahaha]
[No way] F? [Wasn’t that threatening?] [Come on] Stray cats really do greet like that. Hahaha. [Best cat impersonation]
That’s true. [SHINYU team feeling uneasy]
That was a close one. Oh really? Then I got two wrong. [Revealing answer cards!]
I got five. I got five too. I got them all right. All correct. [2 ROUND] [SHINYU team / YOUNGJAE, SHINYU: 7 points
HANJIN: 3 points, 3 points by Woo Jae] [Total: 20 points] [KYUNGMIN team / JIHOON, DOHOON: 7 points
KYUNGMIN: 5 points, 1 point by Woo Jae] [Total: 20 points] Alright, that wraps up our three games. [Burned with competitive spirit] From what I can tell [KYUNGMIN team]
that team might be the winner. [Nods]
Because they had a chance to flip things at the end [Last game]
and DOHOON [So smart]
basically got a perfect score right there. [Will KYUNGMIN team win with no surprises?] [The winners are] [KYUNGMIN team] [Final score, SHINYU team: 36 points
KYUNGMIN team: 59 points] [So close] [(Crushing score) No plot twist after all] Congratulations. [Gift ceremony for each team]
What kind of gift is it? [A huge gift for the winning team]
Thank you. Oh wow, it’s really heavy. [Gift unboxing] [Fashion items and sweet desserts
that are perfect for our channel and TWS] – Snacks.
– Looks delicious. [Thank you so much]
Thank you. We’ll wear it really well. [Pretty penalty gift for the losing team]
Bring out the princess set. [Full princess set]
Should we split it up? What should we do with this? Should three of you share it? Or rock-paper-scissors? [One person takes it all]
Let’s play rock-paper-scissors. Rock-paper-scissors. [One person throws rock] [Ahh] [Is this real?] I told you before. This was the moment I most wanted to see. Oh no, good luck. Members, help put everything on him. We’ll help you put it on. Wow, someone might think
we planned this in advance. [Dressing up SHINYU] It looks good. You look like a prince. It’s perfect. You could promote in that outfit. Looks like a stage costume fitting. I kind of know how SHINYU feels and he probably really hates this right now. [Oh, what are you talking about]
Not at all. [Then let’s shoot the closing like this] Alright, TWS members came out today had a chat and played some games. How was it being on our channel this time? We’re usually very calm like really calm when we’re still but meeting someone who’s
on the same wavelength as us created a different kind of synergy.
It was super fun. We’ve always wanted to meet you and being able to see you today was such an honor. You really took care of us so we were able to film [It’s me, Joo Woo Jae]
comfortably and enjoyably. [Final thoughts from the princess] I’ve actually grown up watching
Woo Jae for a long time so I’ve always felt super close
even without meeting. It’s such an honor to meet you in person and we’ll keep working hard [Please keep supporting TWS]
so we’d be grateful if you watched us kindly. I’ll remember the first-place pledge. Anyway, everyone, please send
lots of love to TWS’s new album and show lots of interest and love so they can fulfill that pledge. We’ll do our best. Facing the camera can you all say “Goodbye” once? One, two, three. Goodbye. [Graceful farewell] [Let’s meet again, introverts]
I think this is the calmest “Goodbye” I’ve never heard.

안녕하세요 대주주 여러분
투어스 친구들 너무 귀엽죠?
‘마음 따라 뛰는 건 멋지지 않아?’ 많관부💙

CC subtitles will be uploaded within 24 hours.

🧦인스타 https://bit.ly/3rrs0hN
✏️네이버 카페 https://bit.ly/2PCIO7C

#주우재 #TWS #투어스
Copyright ⓒ 2025 Studio Episode – All Rights Reserved