Sukara Nogawa & Hironobu Kageyama – “Soyokaze no Rondo” – Subtitulado al español
Título en Japonés: そよ風のロンド
Interprete: Sakura Nogawa (ft. Kageyama Hironobu)
Álbum: SAITA
Fecha de lanzamiento: 2003.02.05
Número de catálogo: LACA-5150 (Lantis)
Letra: Sakura Nogawa (野川さくら)
Composición: Hironobu Kageyama (影山ヒロノブ)
Arreglos: Kenichi Sudo (須藤賢一)
Descripcion y opinion:
Conocí esta canción hace unos dos años mientras navegaba por YouTube, y me topé con el video de esta cantante. Es de esas pocas canciones que me gustaron desde la primera escucha, jeje.
La letra me parece muy emotiva, poética y romántica, con una vibra que recuerda a los openings de animes de los 2000. Sin duda, es una gran composición de Kageyama atribuida a Nogawa. De hecho, pienso que todo el álbum SAITA está lleno de canciones geniales, así que probablemente traduzca las restantes en cuanto pueda. ¡Espero que disfrutes este reintento de traducción! ^_^”
#野川さくら #影山ヒロノブ