[C.C.] JIHYO's home party with GUGUDAN SEJEONG & NAYOUNG #TWICE #JIHYO
Idol アイドル

[C.C.] JIHYO’s home party with GUGUDAN SEJEONG & NAYOUNG #TWICE #JIHYO

By 8 Mins Read



[C.C.] JIHYO’s home party with GUGUDAN SEJEONG & NAYOUNG #TWICE #JIHYO

These were fortune… cookies But they’re not that nice What is this? – What are those? – Are those dumplings? So should we eat the ink too? Ink?! 1, 2, 3 This is really fun lol – It’s fun, right? – This is so fun! What’s going on? Wow, what’s going on?

– Who is it? – Who is that? – They’re my very close friends – Welcome! Their voices… What’s all this stuff you brought? – You shouldn’t have – Hello! I invited my friend Sejeong – It’s Sejeong! – Oh, it’s Sejeong and Nayoung to eat tteokguk* together *Korean rice cake soup The Uncanny Counter

– She’s a really good actress – She was great, she can act really well You kept thinking about me They’re in the same group I became friends with Sejeong after asking for her number because I wanted to get closer to her Oh, really? And I ended up meeting Nayoung

Because she is a very close friend of Sejeong The three of us are very compatible and we have similar personalities, so we see each other often I feel happy when I’m with them Sejeong has been on a lot of reality shows and it seemed like we would really click with each other

– You can tell from watching the shows? – Since she’s very laid back So I really wanted to be friends with her I know Chungha, so I asked her for Sejeong’s number – You’re very direct – So we became friends – You shouldn’t have – Hello!

This is the best friend type of energy Long time no see! Hi, how’ve you been? Sejeong has been on [I Live Alone] before – Yes, a long time ago – Yes she has But you see… this isn’t just for me I have prepared yours – as well! – Can I leave? Sit down

Wait just a bit You prepared them? Why is she so excited? Why is she so excited? You’re excited The prettier one is mine! Why are they running all of a sudden? – Because they want the prettier one? – They want to claim the prettier one They are cute

I realized that we don’t really have any pictures together Whenever we meet, we just wear sweats with no makeup on That’s why I prepared this, – so that we can take some nice pictures together – That would be so fun – This is the inner skirt – You’re really cute

You guys are all giggly talking about it How am I supposed to wear this? – Looks delicious! – It looks good Yummy! – You cooked it well – Yeah Jihyo, we finished changing Are you coming out? Are you coming out? – Oh my, pretty ladies! – Hello So beautiful

You look like a new bride I love this vibe It’s awesome Shall we take some pictures? – Yes – Sure – I’ll sit in the front – Okay 1, 2, 3, the three of us 1, 2, 3 Yes, this is how you take pictures for social media Yeah 1, 2, 3

Next is us giggling Giggling Gotta do a giggling one – Giggling shot is a must – What’s “giggling”? 1, 2, 3 So natural Is that the trend nowadays? Do you like tteokguk? Yes I haven’t had tteokguk yet this year She hasn’t aged a year yet then I had instant cup tteokguk

Oh no, not cup tteokguk! I made a pot of it – What? – This is my first tteokguk of the year It wasn’t a smooth process Hey! Those are oysters Looks delicious! – You did all this for that? – You’re adding garnish too? That’s a blooming dandelion They have such great reactions

– It looks good on top! – Right? – Looks good – Since there’s even seaweed I grilled it You grilled it? – The seaweed? – Looks delicious Grilled seaweed Your friends have great reactions They make the cooking worth it Oh my goodness, this looks amazing

– They have great reactions – Such good reactions Taking a picture is the best reaction one can ever show – Thank you for the meal – Thank you for the meal Looks delicious It’ll taste really good since you used bone broth… No need to say Yummy She has great reactions You look nervous

– It’s deep – Its got a deep flavor Wow, she said it has a “deep flavor” Really? What a relief It tastes really good – One compliment per spoonful – Of course Honestly… This might be TMI, but I drank yesterday – And I feel much better – Really?

I’ve never eaten tteokguk made by a friend You’re like a new bride Yeah – They’re enjoying it – They’re enjoying it What a success So good I’m full – I’m so full – Thank you for the meal They finished it Up next… – Shall we have dessert? – I can eat dessert

– Dessert? – I’m curious It’s so cool how they have room for dessert Gotta have dessert I’m so full I’ve never been this full So full Next is an ace up the sleeve! – That’s what was in our line of view this whole time? – What is that? What is that?

These were fortune… cookies – You made them? – I made them But they’re not that nice What is this? – What are those? – Are those dumplings? So should we eat the ink too? – Yes, I wrote them myself – You wrote it yourself? You can make them on a pan?

Those turned out like pancakes They’re fortune rice cakes You know fortune cookies are good when you hear that crunch when you open them But these are supposed to be mushy, right? – Soggy! – Soggy – These are your special cookies, right? – Yup! Limited edition What’s this?

So should we eat the ink too? Ink?! Is that edible ink…? No lol I just used a marker A marker? With a marker? That can be mistaken for red bean filling It must taste like markers The blogpost I saw said it was easy Oh wow, they’re still eating it

It doesn’t taste bad, right? It’s like a pancake Don’t stop lol – A bland answer – Wow, she said it’s like a hotcake You still picked them, so you have to read them – What is it? – You have to promise “Hang out with Jihyo five times” It’s all splotchy lol

– See you often – Yes, see you often Can I pretend I didn’t see this? What is it? Lol Why? I only wrote nice th… “Join a gym right now” I’m going to pretend I never saw that – Having luck with work would be the best – What’s yours?

Mine is, “You’re a year older! You will have nice skin” You wrote that too? Yeah, I wrote all of them That was fun, right? – Yes! – Yes! It must be fun to do that for them if they react like that Let’s finish this then go digest the food we ate

There’s an Instagram reel – I like it – Sounds fun Look at this – What’s this? – What is that? – What do you think? – But… This would be my second time doing it – Really? – It’s my first time – This is my first time filming a reel – Wow

You’ve filmed this kind of thing before? Of course Dancing to the music Like recent trends… You did all of them I like watching them But I never thought to do it myself So I decided to try it And it was really fun

So I thought it would be really fun to do with my friends – Wow, so cool – This is what kids do for fun nowadays? We do it too – Really? – Yeah What’s this? Is this a trend? – Ready? – Yes Let’s go 1, 2, 3 That’s scary We look cute

This is really fun – Isn’t it? – This is so fun 1, 2, 3 Once you realize how fun it is to watch them, it gets really fun – What’s the purpose of this one? – I don’t think we should try to understand the purpose They’re just doing it together

I digested all the food I ate So fun I understand why people record reels now Reels are so fun Okay, I get it now I should try it

#MBCWORLD #TWICE #JIHYO #GUGUDAN #SEJEONG #NAYOUNG #I_LIVE_ALONE #EP530
–
각국어 번역 자막 제작: 컨텐츠 제작의 마무리는 컨텐츠플라이! 글로벌 진출을 위한 최고의 파트너, CONTENTSFLY에서 제작되었습니다
https://www.contentsfly.com

33 Comments

  9. @HanEiram

    Bro you can tell by their vibes just how close they are. They look like sisters 💕

  10. @Darkstarr-ud2go

    3 of my all time favorite people ever , all chilling in their jammies being manic … USA 🇺🇸 loves ❤ them all!!!

  16. @chainedunfree727

    Wow both of my crushes. Jihyo my fave twice member SeJeong is really great in Business Proposal and Uncanny Counter also a great singer. She covered that 25 21 song. ❤

  18. @Kimnabi123

    Bro jihyo is so cute when she’s around her friends she’s like the maknae and then she gets all serious when with twice😂😂

  24. @Martell_Dog

    It will forever be funny, that Jihyo decided that she unilaterally wanted to be friends with Sejeong, and she just went and got her (and Nayung for free)

  31. @mardeepryde9061

    I knew it was Nayoung’s laugh when they didn’t show them at the door.. Nayoung was my fave in Gugudan. I’m so happy to see Sejeong and Nayoung together 💕

Write A Comment