[로켓펀치] 너무나 어려운 이름: 타카하시 쥬리

Ketchys. This is a story that Korean Ketchy will really enjoy. Really? Yeah. It’s so interesting. Su Yun’s last name is Kim. But my last name is Takahashi. There are so many different surnames in Japan. Takahashi, Tanaka, Miyawaki, Sato. There are a lot like this. From elementary school students,

You have to write your name in Kanji. When you take a test, you write your name first. But I was the only Takahashi in the class. My friends next to me are Tanaka and Mizuno. The strokes in Takahashi’s characters are very complex. Takahashi, like this. But Tanaka is

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. This is it. So what I was stressed about was… I don’t have time because I’m busy writing my name. Though it’s really just a matter of a few seconds. When I saw Tanaka solving the problem first, I thought, “Oh, something is wrong.”

When I was young. It takes a lot of time for me to write Takahashi. But Tanaka has already started. However the time when the test ends is the same. So I was so stressed out. “No.” x3 “Takahashi.” So I told my teacher about this.

I asked if I could start by writing my name before beginning. But the teacher said that’s not possible. Because when I say “Please write your name” someone could start the exam. Then, that could be less fair. I was ‘What should I do then?’ “Tanaka is’ ‘able to’ ‘solve problems faster…’

I was really stressed out. Ketchy: It would be good if you could become smarter than Tanaka. That’s true, but… I can’t. The worst hell is the English test. The worst hell. Hell. Go to the hell. T-a-k-a-h-a-c-h-i Juri. ( Takahachi (X) Takahashi (O) ) T-a-k-a-h-a-c-h-i Juri. When I was like this, Tanaka is T-a-n-a-k-a.

First name. Go~ Tanaka is like this. For Takahashi, taking an exam is really hell. Even when I take an English test, I look at other friends. My friends started the exam. ‘What is this?’ x2 But I’m writing my name. T-a-c-h-i (?) J-u-r-i. I’m so tired at times like this.

So the start is forever late. That’s why the unnecessary pressure is so intense. When you take a test, you take five tests a day. Right. x2 We take five tests a day. For me, there’s the wall of Takahashi five times. Routine before taking the test. For me, this one.

I have to write Takahashi quickly. What, is it gym class? Yes, for me it really was gym class. This is the most important part. In winter, I’m really late because it’s cold. Takahashi became stiff because it was hard to move. So, it’s more… “I’m in trouble.” x2 It’s so funny.

It was so hard.

#로켓펀치 #쥬리 #수윤

[소스]
240201 쥬슌😃 – 47:18 // https://weverse.io/rocketpunch/live/1-134470815
EP.14-1 : 달콤살벌한 그녀! 과즙미 팡팡 @Rocket Punch – 로켓펀치 쥬리와 함께해요💖 – 켠왕켜놩 8:30 // https://youtu.be/ExDGjKv7qOQ?t=510
1트만에 성공한(?) #슬릭백챌린지 👟🎵 (ft.스파이소희🐾) // https://youtu.be/7cF72kNmBPk

[BGM]
아웃트로: 로켓펀치 – Paradise (Inst.)

22 Comments

  1. 쥬리쥬 어릴 때 진짜로 타카하시 적는 거 스트레스 좀 받았나 보네😅😅

  2. 쥬리양이 한국에서는 '서'라는 성씨를 사용하는 이유에 대한 말을 전달 받은 느낌입니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  3. lol I’m laughing almost as much as suyun! I never knew that it could be such a hassle to for Japanese people to spell their romanized surnames correctly, although it makes sense really

  4. 타카하시도 어려운데 미나토자키 사나님은 어떤 삶을 살았던 것인가??

  5. 영상 감사합니다 항상 잘 보고 있습니다 ㅎㅎ

    말씀하신 부분은
    「田中はもっと早く問題を解けるのに…」ってなって
    입니다.
    (의역: "다나카는 벌써 문제를 풀고 있는데"라는 생각이 들어서)

  6. そっかこれ日本特有かww
    メジャーな名字の中だと齋藤さんとか書くの大変で可哀想とは思ってた

  7. 「田中はもっと早く問題を解けるのに…」ってなって、~
    のように聞こえます。

  8. 이름이 잘못했네…😂 근데 이럴때는 일본인들이 안쓰럽긴함 우리는 성이 짧으니까 로마자로써도 대부분 금방 쓰지만…😅

  9. 미치도록 사랑스럽고 귀욤스러운거 아시죠???
    하아~ 빛쥬리 그대가 너무 좋아요 ㅎ 💓💓💚💚

Write A Comment